Tumgik
#in english owl says iirc what did you have to gain? which is the same vibe
qualityrain · 1 year
Text
Tumblr media Tumblr media
i miss them!! so much!!!
#the clown behaviour i exhibit having my favourite dynamic in the game last 10mins#they have so much sibling energy it’s unreal#raven and owl r that wafflehouse vine while mei is like can i please get a waffle#and im not kidding thats just what happens in canon#they r my everything i miss theM SO MUCH#desperate for honkai story leaks with raven#cos ik she shows up soon 🥺🥺🥺🥺#pls#raven my beloved!!#its in chinese because i think its funnier that way#idk cn hits diff from eng#Translation r accurate in eng i just think cn is more sarcastic and intensity is higher#anyway here is my rlly shitty direct translation#owl:(idfk how to translate this its just. why r u guys late)#raven: met an old friend went to say hi#owl: that s rank valk? why did you provoke her? (Make life harder for yourself)#i dont wven know how to explain the vibe of 干什么#anyway after that its just introductions whatever things#in english owl says iirc what did you have to gain? which is the same vibe#but like the phrase used is like. bring trouble on oneself. Yeah im getting this from pieco#pleco*#so its more of. why did you provoke her? you’re bringing trouble to yourself#im very bad at chinese and i am looking way too much into this#but rhe vibe of knowjngbetter than raven is more in cn#also i am completely delusional but i think. owl is ruder in cn lmao#like the way he talks to raven#jsjsjsjsks#ok little brother energy#next pic is the whole oh as a herrscher it must seem cruel to you(mei)?#and raven says cruel? when did you change to become this kind?
1 note · View note