Tumgik
#it’s sweet. hoa sen is sweet :>
ephemxras · 1 year
Text
Tumblr media
winter and summer 💫
39 notes · View notes
mrbaodk · 10 years
Text
Bài từ vựng tiếng anh vỡ lòng
Hello Xin chào Goodbye tạm biệt, thì thào Whisper Lie nằm, Sleep ngủ, Dream mơ Thấy cô gái đẹp See girl beautiful I want tôi muốn, kiss hôn Lip môi, Eyes mắt … sướng rồi … oh yeah! Long dài, short ngắn, tall cao Here đây, there đó, which nào, where đâu Sentence có nghĩa là câu Lesson bài học, rainbow cầu vồng Husband là đức ông chồng Daddy cha bố, please don"t xin đừng Darling tiếng gọi em cưng Merry vui thích, cái sừng là horn Rách rồi xài đỡ chữ torn To sing là hát, a song một bài Nói sai sự th���t to lie Go đi, come đến, một vài là some Đứng stand, look ngó, lie nằm Five năm, four bốn, hold cầm, play chơi One life là một cuộc đời Happy sung sướng, laugh cười, cry kêu Lover tạm dịch ngừơi yêu Charming duyên dáng, mỹ miều graceful Mặt trăng là chữ the moon World là thế giới, sớm soon, lake hồ Dao knife, spoon muỗng, cuốc hoe Đêm night, dark tối, khổng lồ giant Fund vui, die chết, near gần Sorry xin lỗi, dull đần, wise khôn Burry có nghĩa là chôn Our souls tạm dịch linh hồn chúng ta Xe hơi du lịch là car Sir ngài, Lord đức, thưa bà Madam Thousand là đúng…mười trăm Ngày day, tuần week, year năm, hour giờ Wait there đứng đó đợi chờ Nightmare ác mộng, dream mơ, pray cầu Trừ ra except, deep sâu Daughter con gái, bridge cầu, pond ao Enter tạm dịch đi vào Thêm for tham dự lẽ nào lại sai Shoulder cứ dịch là vai Writer văn sĩ, cái đài radio A bowl là một cái tô Chữ tear nước mắt, tomb mồ, miss cô Máy khâu dùng tạm chữ sew Kẻ thù dịch đại là foe chẳng lầm Shelter tạm dịch là hầm Chữ shout là hét, nói thầm whisper What time là hỏi mấy giờ Clear trong, clean sạch, mờ mờ là dim Gặp ông ta dịch see him Swim bơi, wade lội, drown chìm chết trôi Mountain là núi, hill đồi Valley thung lũng, cây sồi oak tree Tiền xin đóng học school fee Yêu tôi dùng chữ love me chẳng lầm To steal tạm dịch cầm nhầm Tẩy chay boycott, gia cầm poultry Cattle gia súc, ong bee Something to eat chút gì để ăn Lip môi, tongue lưỡi, teeth răng Exam thi cử, cái bằng licence… Lovely có nghĩa dễ thương Pretty xinh đẹp thường thường so so Lotto là chơi lô tô Nấu ăn là cook , wash clothes giặt đồ Push thì có nghĩa đẩy, xô Marriage đám cưới, single độc thân Foot thì có nghĩa bàn chân Far là xa cách còn gần là near Spoon có nghĩa cái thìa Toán trừ subtract, toán chia divide Dream thì có nghĩa giấc mơ Month thì là tháng , thời giờ là time Job thì có nghĩa việc làm Lady phái nữ, phái nam gentleman Close friend có nghĩa bạn thân Leaf là chiếc lá, còn sun mặt trời Fall down có nghĩa là rơi Welcome chào đón, mời là invite Short là ngắn, long là dài Mũ thì là hat, chiếc hài là shoe Autumn có nghĩa mùa thu Summer mùa hạ , cái tù là jail Duck là vịt , pig là heo Rich là giàu có , còn nghèo là poor Crab thi` có nghĩa con cua Church nhà thờ đó , còn chùa temple Aunt có nghĩa dì , cô Chair là cái ghế, cái hồ là pool Late là muộn , sớm là soon Hospital bệnh viẹn , school là trường Dew thì có nghĩa là sương Happy vui vẻ, chán chường weary Exam có nghĩa kỳ thi Nervous nhút nhát, mommy mẹ hiền. Region có nghĩa là miền, Interupted gián đoạn còn liền next to. Coins dùng chỉ những đồng xu, Còn đồng tiền giấy paper money. Here chỉ dùng để chỉ tại đây, A moment một lát còn ngay ringht now, Brothers-in-law đồng hao. Farm-work đòng áng, đồng bào Fellow- countryman Narrow- minded chỉ sự nhỏ nhen, Open-hended hào phóng còn hèn là mean. Vẫn còn dùng chữ still, Kỹ năng là chữ skill khó gì! Gold là vàng, graphite than chì. Munia tên gọi chim ri Kestrel chim cắt có gì khó đâu. Migrant kite là chú diều hâu Warbler chim chích, hải âu petrel Stupid có nghĩa là khờ, Đảo lên đảo xuống, stir nhiều nhiều. How many có nghĩa bao nhiêu. Too much nhiều quá , a few một vài Right là đúng , wrong là sai Chess là cờ tướng , đánh bài playing card Flower có nghĩa là hoa Hair là mái tóc, da là skin Buổi sáng thì là morning King là vua chúa, còn Queen nữ hoàng Wander có nghĩa lang thang Màu đỏ là red, màu vàng yellow Yes là đúng, không là no Fast là nhanh chóng, slow chậm rì Sleep là ngủ, go là đi Weakly ốm yếu healthy mạnh lành White là trắng, green là xanh Hard là chăm chỉ , học hành study Ngọt là sweet, kẹo candy Butterfly là bướm, bee là con ong River có nghĩa dòng sông Wait for có nghĩa ngóng trông đợi chờ Dirty có nghĩa là dơ Bánh mì bread, còn bơ butter Bác sĩ thì là doctor Y tá là nurse, teacher giáo viên Mad dùng chỉ những kẻ điên, Everywhere có nghĩa mọi miền gần xa. A song chỉ một bài ca. Ngôi sao dùng chữ star, có liền! Firstly có nghĩa trước tiên Silver là bạc , còn tiền money Biscuit thì là bánh quy Can là có thể, please vui lòng Winter có nghĩa mùa đông Iron là sắt còn đồng copper Kẻ giết người là killer Cảnh sát police , lawyer luật sư Emigrate là di cư Bưu điện post office, thư từ là mail Follow có nghĩa đi theo Shopping mua sắm còn sale bán hàng Space có nghĩa không gian Hàng trăm hundred, hàng ngàn thousand Stupid có nghĩa ngu đần Thông minh smart, equation phương trình Television là truyền hình Băng ghi âm là tape, chương trình program Hear là nghe watch là xem Electric là điện còn lamp bóng đèn Praise có nghĩa ngợi khen Crowd đông đúc, lấn chen hustle Capital là thủ đô City thành phố , local địa phương Country có nghĩa quê hương Field là đồng ruộng còn vườn garden Chốc lát là chữ moment Fish là con cá , chicken gà tơ Naive có nghĩa ngây thơ Poet thi sĩ , great writer văn hào Tall thì có nghĩa là cao Short là thấp ngắn, còn chào hello Uncle là bác, elders cô. Shy mắc cỡ, coarse là thô. Come on có nghĩa mời vô, Go away đuổi cút, còn vồ pounce. Poem có nghĩa là thơ, Strong khoẻ mạnh, mệt phờ dog- tiered. Bầu trời thường gọi sky, Life là sự sống còn die lìa đời Shed tears có nghĩa lệ rơi Fully là đủ, nửa vời by halves Ở lại dùng chữ stay, Bỏ đi là leave còn nằm là lie. Tomorrow có nghĩa ngày mai Hoa sen lotus, hoa lài jasmine Madman có nghĩa người điên Private có nghĩa là riêng của mình Cảm giác là chữ feeling Camera máy ảnh hình là photo Động vật là animal Big là to lớn , little nhỏ nhoi Elephant là con voi Goby cá bống, cá mòi sardine Mỏng mảnh thì là chữ thin Cổ là chữ neck, còn chin cái cằm Visit có nghĩa viếng thăm Lie down có nghĩa là nằm nghỉ ngơi Mouse con chuột , bat con dơi Separate có nghĩa tách rời , chia ra Gift thì có nghĩa món quà Guest thì là khách chủ nhà house owner Bệnh ung thư là cancer Lối ra exit, enter đi vào Up lên còn xuống là down Beside bên cạnh, about khoảng chừng Stop có nghĩa là ngừng Ocean là biển, rừng là jungle Silly là kẻ dại khờ, Khôn ngoan smart, đù đờ luggish Hôn là kiss, kiss thật lâu. Cửa sổ là chữ window Special đặc biệt normal thường thôi Lazy… làm biếng quá rồi Ngồi mà viết tiếp một hồi die soon Hứng thì cứ việc go on, Còn không stop ta còn nghỉ ngơi! Cằm CHIN có BEARD là râu RAZOR dao cạo, HEAD đầu, da SKIN THOUSAND thì gọi là nghìn BILLION là tỷ, LOOK nhìn , rồi THEN LOVE MONEY quý đồng tiền Đầu tư INVEST, có quyền RIGHTFUL WINDY RAIN STORM bão bùng MID NIGHT bán dạ, anh hùng HERO COME ON xin cứ nhào vô NO FEAR hổng sợ, các cô LADIES Con cò STORKE, FLY bay Mây CLOUD, AT ở, BLUE SKY xanh trời OH! MY GOD…! Ối! Trời ơi MIND YOU. Lưu ý WORD lời nói say HERE AND THERE, đó cùng đây TRAVEL du lịch, FULL đầy, SMART khôn Cô đõn ta dịch ALONE Anh văn ENGLISH , nổi buồn SORROW Muốn yêu là WANT TO LOVE OLDMAN ông lão, bắt đầu BEGIN EAT ăn, LEARN học, LOOK nhìn EASY TO FORGET dễ quên BECAUSE là bỡi … cho nên , DUMP đần VIETNAMESE , người nước Nam NEED TO KNOW… biết nó cần lắm thay SINCE từ, BEFORE trước, NOW nay Đèn LAMP, sách BOOK, đêm NIGHT, SIT ngồi SORRY thương xót, ME tôi PLEASE DON"T LAUGH đừng cười, làm ơn FAR Xa, NEAR gọi là gần WEDDING lễ cưới, DIAMOND kim cương SO CUTE là quá dễ thương SHOPPING mua sắm, có sương FOGGY SKINNY ốm nhách, FAT: phì FIGHTING: chiến đấu, quá lỳ STUBBORN COTTON ta dịch bông gòn A WELL là giếng, đường mòn là TRAIL POEM có nghĩa làm thơ, POET Thi Sĩ nên mơ mộng nhiều. ONEWAY nghĩa nó một chiều, THE FIELD đồng ruộng, con diều là KITE. Của tôi có nghĩa là MINE, TO BITE là cắn, TO FIND kiếm tìm TO CARVE xắt mỏng, HEART tim, DRIER máy sấy, đắm chìm TO SINK. FEELING cảm giác, nghĩ THINK PRINT có nghĩa là in, DARK mờ LETTER có nghĩa lá thơ, TO LIVE là sống, đơn sơ SIMPLE. CLOCK là cái đồng hồ, CROWN vương niệm, mã mồ GRAVE. KING vua, nói nhảm TO RAVE, BRAVE can đảm, TO PAVE lát đường. SCHOOL nghĩa nó là trường, LOLLY là kẹo, còn đường SUGAR. Station trạm GARE nhà ga FISH SAUCE nước mắm, TOMATO là cá chua EVEN huề, WIN thắng, LOSE thua TURTLE là một con rùa SHARK là cá mập, CRAB cua, CLAW càng COMPLETE là được hoàn toàn FISHING câu cá, DRILL khoan, PUNCTURE dùi LEPER là một người cùi CLINIC phòng mạch, sần sùi LUMPY IN DANGER bị lâm nguy Giải phầu nhỏ là SUGERY đúng rồi NO MORE ta dịch là thôi AGAIN làm nữa, bồi hồi FRETTY Phô mai ta dịch là CHEESE CAKE là bánh ngọt, còn mì NOODLE ORANGE cam, táo APPLE JACK-FRUIT trái mít, VEGETABLE là rau CUSTARD-APPLE mãng cầu PRUNE là trái táo tàu, SOUND âm LOVELY có nghĩa dễ thương PRETTY xinh đẹp, thường thường SO SO LOTTO là chơi lô tô Nấu ăn là COOK , WASH CLOTHES giặt đồ PUSH thì có nghĩa đẩy, xô MARRIAGE đám cưới, SINGLE độc thân FOOT thì có nghĩa bàn chân FAR là xa cách, còn gần là NEAR SPOON có nghĩa cái thìa Toán trừ SUBTRACT, toán chia DIVIDE PLOUGH tức là đi cày WEEK tuần MONTH tháng, WHAT TIME mấy giờ?
2 notes · View notes
anhbantra82-blog · 5 years
Text
Tumblr media
HUE ROYAL TEA FILTER BAG (CUNG DINH TEA) OF DUC PHUONG BRAND
---
With the main ingredients:
Hue Royal Tea (CUNG DINH TEA) have 16 kinds of Royal herbs: Artichoke, Chrysanthemum, Sweet grass, Dioscorea, Codonopsis pilosula, Jujube, Anise, Liquorice, Jasmine, Sophora japonica, Foetid cassia, Bitter melon, Lycium barbarum, Cleistocalyx Operculatus, Embryo Nelumbinis
Unique tea products of Duc Phuong brand having a convenient filter bag when drinking now !
Each bag of tea is the crystallization of 16 Hue Royal herbs, simply dip the tea bag in a cup of boiling water for 4 minutes, we have a cup of tea with extremely delicious, delicate, good taste. Health helps you sleep well, reduces chronic insomnia, reduce high blood pressure, reduces blood cholesterol effectively, cleanses your body during the summer.
Instead of having to make tea in teapot, now we can mix in various flexible forms, very convenient.
Hue Royal Tea (CUNG DINH TEA) can be served hot and especially delicious when drinking cold, drinking with ice, drinking very cool, cooling and detoxifying the body, bringing a feeling of pleasure to the body.
---
Tea box includes 30 tea filter bags x 2.5 gram (net weight)
Weight of the whole box: 145 gram
---
Visit us: www.anhbantra.vn
💙❤💚
TRÀ CUNG ĐÌNH TÚI LỌC ĐỨC PHƯỢNG
Với các thành phần chính:
Atisô, Cúc hoa, Cỏ ngọt, Hoài sơn, Đẳng sâm, Đại táo, Hồng táo, Hồi hoa, Cam thảo Bắc, Hoa lài, Hoa hòe, Thảo quyết minh, Khổ qua, Kỷ tử, Vối nụ, Tim sen.
Sản phẩm trà độc đáo của Danh Trà Đức Phượng nay đã có dạng túi lọc rất tiện lợi khi pha uống
Mỗi một túi trà là kết tinh của 16 vị thảo mộc Cung Đình Huế, chỉ đơn giản là nhúng túi trà trong cốc nước sôi trong 4 phút, ta đã có một cốc trà với hương vị vô cùng thơm ngon, tinh tế, tốt cho sức khỏe giúp bạn ngủ tốt, giảm bớt tình trạng mất ngủ triền miên, giảm huyết áp cao, giảm cholesterol trong máu hiệu quả, giải nhiệt cơ thể ngày hè.
Thay vì phải pha trà vào ấm, nay ta có thể pha dưới nhiều hình thức linh động khác nhau, rất tiện lợi.
Trà Cung Đình có thể uống nóng và đặc biệt thơm ngon khi uống lạnh, uống pha thêm đá, uống rất mát, giải nhiệt và giảm độc cho cơ thể, đem lại cảm giác khoan khoái cho cơ thể.
Hộp trà gồm 30 túi lọc x 2.5g (trọng lượng tịnh)
Trọng lượng cả hộp: 145 g
---
Tham khảo: www.anhbantra.vn
1 note · View note
trungtamtiengnhathn · 4 years
Text
Học tiếng Nhật qua hình ảnh bảng chữ Hiragana
Các bạn yêu thích Nhật ngữ, các bạn muốn chinh phục ngôn ngữ này, các bạn mới bắt đầu tìm hiểu. Bài học hôm nay mình gửi đến các bạn học tiếng Nhật qua hình ảnh bảng chữ Hiragana, bảng chữ mềm trong tiếng Nhật, bảng chữ cơ bản nhất khi mới bắt đầu tiếp xúc với ngôn ngữ này. Các bạn đã sẵn sàng chưa, chúng ta cùng trau dồi, luyện tập thôi nào. 
Đọc thêm:
>>Học tiếng Nhật qua hình ảnh chủ đề cơ thể người.
>>Giáo trình 1945 chữ Hán thông dụng trong tiếng Nhật.
Học tiếng Nhật qua hình ảnh bảng chữ Hiragana
Chúng ta cùng học bảng chữ mềm Hiragana tiếng Nhật qua những hình ảnh dưới đây nào các bạn:
"あ (a)
あんぱん (anpan) bánh đậu đỏ ngọt/ sweet red bean bun"
"い (i)
いかやき (ikayaki)  mực nướng/ grilled squid"
"う (u)
うめぼし (umeboshi)  Ô mai/ sour plum"
"え (e)
えだまめ (edamame) đậu tương xanh/ young soybean"
"お (o)
おこのみやき (okonomiyaki) bánh kếp mặn/ Japanese savory pancake"
"か (ka)
かきごおり (kakigōri)  đá bào/ shaved ice"
"き (ki)
きゅうり (kyūri) Dưa chuột/ cucumber"
"く (ku) 
くり (kuri) hạt dẻ/  chestnut"
"け (ke)
けがに (kegani)  cua biển thân phủ đầy lông/ hairy crab"
"こ (ko)
こんにゃく (konnyaku)  bánh khoai/ yam cake"
"さ (sa)
さくらんぼ (sakuranbo) Quả anh đào, quả cherry"
"し (shi)
しいたけ (shiitake)Nấm hương/ shiitake mushroom"
"す (su)
すぶた (subuta) Thịt lợn xào chua ngọt/ sweet and sour pork"
"せ (se)
せんべい (senbei) Bánh gạo/ rice cracker"
"そ (so)
そば (soba) Mỳ soba/ buckwheat noodles"
"た (ta)
たこやき (takoyaki) bánh bạch tuộc nướng/ octopus balls"
"ち (chi)
ちんげんさい (chingensai)Cải chíp/ bok choy"
"つ (tsu)
つけもの (tsukemono) Dưa muối/ pickles"
"て (te)
てばさき (tebasaki) cánh gà/ chicken wings"
"と (to)
とんかつ (tonkatsu) thịt heo cốt lết/ pork cutlet"
Bạn muốn học tiếng Nhật từ cơ bản đến biên phiên dịch, học tiếng Nhật sơ cấp N5, tiếng Nhật trung cấp N4, tiếng Nhật cao cấp N3, luyện thi JLPT tiếng Nhật, luyện biên dịch tiếng Nhật tại một trong tâm uy tín, chất lượng ở Hà Nội.
Ngay đây, mình chia sẻ với các bạn một trung tâm đảm bảo các bạn hài lòng, hãy click vào đường dẫn sau các bạn nhé:
https://ngoainguhanoi.com/trung-tam-tieng-nhat-tai-ha-noi.html.
"な (na)
なす (nasu) cà tím/ eggplant"
"に (ni)
にほんしゅ (nihonshu)Rượu Nhật, rượu sake/ sake"
"ぬ (nu)
ぬかづけ (nukazuke)dưa chua/  rice bran pickles"
"ね (ne)
ねぎま (negima) thịt gà xiên hành/  chicken and leek skewer"
"の (no)
のり (nori) rong biển khô/ dried seaweed"
"は (ha)
はるまき (harumaki) Nem rán/  spring roll"
"ひ (hi)
ひやしちゅうか (hiyashichūka) Mì lạnh Trung hoa/ cold ramen"
"ふ (fu)
ふりかけ (furikake) gia vị khô/ rice seasoning"
"へ (he)
へちま (hechima)mướp/ sponge gourd"
"ほ (ho)
ほたて (hotate)con sò/ scallop"
"ま (ma)
まいたけ (maitake) nấm maitake/ hen-of-the-wood"
"み (mi)
みかん (mikan) quýt/ clementine"
"む (mu)
むしぱん (mushipan)Bánh mì hấp/ steamed cake"
"め (me)
めだまやき (medamayaki)trứng ốp la/ sunny side up"
"も (mo)
もち (mochi) bánh gạo/ rice cake"
"や (ya)
やきいも (yakiimo) Khoai lang nướng/ baked sweet potato"
"ゆ (yu)
ゆず (yuzu) thanh yên/ yuzu"
"よ (yo)
ようかん (yōkan)  Mứt đậu ngọt/ thick red bean jelly"
"ら (ra)
らっきょう (rakkyou)Củ kiệu/ pickled Japanese shallot"
"り (ri)
りょくちゃ (ryokucha)trà xanh/ green tea"
"る (ru)
みそしる (misoshiru)Súp miso / miso soup"
"れ (re)
れんこん (renkon) Củ sen / lotus root"
"ろ (ro)
とろ (toro)  Thịt cá ngừ béo/ fatty tuna"
"わ (wa)
わさび (wasabi)wasabi"
"を (wo)
ごはんをたべる     ăn cơm/ eat rice"
"ん (n)
うどん (udon) Mì Udon, mì sợi/ udon"
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
Chắc hẳn các bạn cùng đã nắm được sơ qua, khi chúng ta vừa Học tiếng Nhật qua hình ảnh bảng chữ Hiragana ở trên đây rồi chứ ạ. Chữ cái rất quan trọng trong một ngôn ngữ, nếu các bạn không nắm chắc được chúng ngày từ đầu thì sau này học sẽ rất khó khăn. Các bạn cố gắng chăm chỉ học nhé.
Nguồn bài viết: trungtamtiengnhathn.tumblr.com
0 notes
vietnamtour-blog · 5 years
Text
10 Amazing Fruits of Vietnam
10 Amazing Fruits of Vietnam
Tumblr media
Like the friendly Vietnamese people, exotic fruits greets you in almost every corner of Vietnam. The country’s fertile deltas and tropical climate, as well as its more temperate plateaus, means that a whole lot of species, fruit-bearing ones would thrive here. In fact, Vietnam ranks among top bio-diverse countries regardless of its small land area.
Not only are fruits packed with a bunch of vitamins and flavors, but they also have very good prices here. What a better way to rehydrate yourself with this superb healthy snack? If you are looking for tropical fruits to try in Vietnam, look no further as this article is about the lush exotic world of Vietnam’s fruits!
Mangosteen | Măng Cụt – the Queen of tropical fruits
Tumblr media
Photo: Cooky.vn
Fresh mangosteen is quite rare outside Southeast Asia, so it is definitely a must-eat. Mangosteen looks like a giant purple nut, its thick rind protects the juicy white flesh inside. Take a section and pop into your mouth, and you will love the distinctive sweet and sour flavor that reminds strawberry and grape.
How to pronounce it: Măng cụt (mang kut)
Mangosteen season: mid-April to August
How to try it: Eating raw or juicing
Custard apple | Na in the North, Mãng Cầu in the South
Tumblr media
Photo: VnExpress
Custard apple, sometimes called sugar apple, is rich and creamy, full of antioxidants and vitamin C. It has quite an interesting appearance, with grainy “eyes”, which will turn from green to white when ripe. Peeling its skin, the inside is sweet and fragrant with notes of melon, apple, and custard.
How to pronounce it: Mãng Cầu /mang kou/ or Na /na:/
Custard apple season: late July to early September
How to choose and try custard apple: Pick ones that are firmer and bigger with white eyes, and possibly, a small crack between the stem and the pulp. The best way is to eat them as they are to fully enjoy this exotic yumminess.
Rambutan | Chôm Chôm – the Hairy Cherry
Tumblr media
Photo: Thanhnien.vn
Unofficially known as Hair or Colorful cherry, rambutans are delicious as they are vibrant. Peeling their red hairy rind away reveals a soft, white, translucent flesh of rejuvenating flavor. This fruit is mostly grown in the Mekong Delta, yet you would easily spot these typical bright red colonization in marketplaces around the country.
How to pronounce it: Chôm chôm
Rambutan season: May to Oct.
How to choose and try rambutan: Best to buy when it is still attached to the branches. Be prepared, eating this one can get a bit messy due to its juicy pulp. You might bite a bit of seed exterior at first, but will get adept soon, I’m sure!
Dragon Fruit | Thanh Long
Tumblr media
As its name suggests, this fruit has quite an unearthly look, with thick pink skin and green extensions that resemble “dragon fin”. The pulp looks somehow like kiwi fruit in white or reddish color, yet the flavor is totally different. It is not very flavourful indeed, much on the watery and delicate side, hence, it is normally served at the end of a meal as a palate cleanser.
How to pronounce it: Thanh Long
Dragon fruit season: all year round
More on this: DRAGON FRUIT – A WONDERFUL “FIREBALL”
Mangos | Xoài
Tumblr media
Among the best tropical delights, mangos come in varieties in Vietnam. Its sweet and refreshing pulp with notes of citrus, melon, and honey will leave you coming back for more. A few different ways of eating it – one national obsession is eating green mango as a savory snack dipped in chili salt or shredded to salad (gỏi xoài).
How to pronounce it: Xoài
Longan | Nhãn
Tumblr media
A lesser-known sibling of lychee and rambutan, longan is much loved by Vietnamese for its booming sweet flavor. This fruit originates from Can Tho – Vietnam’s fourth-largest city and the largest in Vietnam’s southern Mekong Delta. It is called “dragon’s eye” in Vietnamese for the black seed that looks like an eyeball.
How to pronounce it: Nhãn
Longan season: June to August
Best way to try longan:
Chè hạt sen nhãn lồng (sweet soup with longans and lotus seeds) is the perfect treat on a hot summer day.
Long nhãn sấy khô (Dried longan) can be brought home as gifts for your loved ones. It is actually a traditional Vietnamese medicine that support sleeps and balance. Dried fruits will last pretty long – from 6 months to 1 year if properly stored.
Pomelo | Bưởi 
Tumblr media
Pomelo is like grapefruit’s parent, but with a milder taste and no bitterness. From the outside, it has the same texture as grapefruits with green and faintly yellow skin. Once you peel off its distinctive thick rind, the fresh pulp appears with little sacs of juice. You can find numerous types of pomelo around Vietnam, yet the most popular one for sweet and slightly sour taste is Bưởi Năm Roi. The pomelo is a must-have fruit in Mid-Autumn Festival and Tet – Vietnamese Lunar New Year.
How to pronounce it: Bưởi
Pomelo season: all year round, best in autumn
Best way to try pomelo:
Pomelo is often eaten raw, dipped in chili salt to taste, or put in savory salads like gỏi bưởi. For its thick bitter rind, the Vietnamese have a very wise way to sweeten it into a superb sweet dessert Chè bưởi (Pomelo sweet soup).
Gifts from pomelo: 
Pomelo essential oil: this one will breathe new life to your scalp and hair for its antioxidants-rich properties. Say goodbye to hair fall!
Tumblr media
Photo: Chè bưởi. Source: www.savourydays.com
Guava | Ổi
Amazingly rich in antioxidants, vitamin C, potassium, and fiber, guava is very much popular in tropical countries. It has light green skin with a mild sweet and sour taste. It comes in two kinds in Vietnam – either pink or white inside. The pink ones are best for juicing, and the white ones are crunchier and usually eat raw, with a chili salt mix.
How to pronounce it: Ổi
Guava season: all year round
Passionfruit | Chanh Leo
You can easily spot this purple, tennis ball-shaped fruit at any streetside cafe at any season. Inside its thick rind are a vibrant yellow jelly, edible black seeds with a refreshing aroma of lemony fragrance. It smell will definitely brighten up your day.
How to pronounce it: Chanh leo
How to try passion fruits: 
Eat raw
Passion fruit juice
Passion fruit yogurt served with crushed ice
Banana | Chuối
High in potassium, fat-free and cholesterol-free, a good source of vitamins C, B6 and manganese and fiber, bananas aren’t just monkey business. This tropical fruit is widely available in Vietnam, often sold in a bunch of 15 to 20 fruits, at a very good price. $2/bunch.
How to pronounce it: Chuối
Tumblr media
Banana season: all year round
Jackfruit | Mít 
Easily confused with durian, jackfruits are similar in its bumpy mossy exteriors but much different once they are open. It has a milder fragrance than durian, with a note of honey and mango, coupled with the gummy texture and sweet peachy taste. In fact, jackfruit can grow to be the largest and heaviest fruit on earth.
How to pronounce it: Mít
Jackfruit season: All year round
How to eat it: 
Eat raw: tear the segment apart into strings and savor its delicate sweet taste
Hoa quả dầm (mixed fruits) or sữa chua mít (jackfruit yogurt), which usually contain a variety of tropical fruits, yogurt, tapioca pearls, and coconut cream. All add up to a sweet treat for all family members.
Dried jackfruit
Tumblr media
Best way to try ‘em all: a bowl of mixed fruits!. Photo: Grab Vietnam
Should you need further information, please contact our travel consultants at [email protected].
See more: 
EVERYTHING YOU NEED TO KNOW ABOUT VIETNAM MARKETS
A WONDERFUL TRIP ON THE MEKONG DELTA
Source: https://blog.evivatour.com/10-amazing-fruits-of-vietnam/
0 notes
makeuptrendy-blog · 5 years
Photo
Tumblr media
New Post has been published on https://makeuptrendy.com/963/bat-mi-bi-quyet-cham-soc-da-cho-mua-dong-sap-den-gan/
Bật mí bí quyết chăm sóc da cho mùa đông sắp đến gần
Học Makeup Để Đẹp Hơn
Chẳng lâu nữa đâu là mùa đông sẽ ghé thăm tận cửa nhà bạn, mùa đông đến ngoài việc phải thay toàn bộ tủ quần áo từ mát mẻ sang ấm áp thì chúng ta cũng cần đặc biệt quan tâm tới chuyện dưỡng da, bởi khi trời chuyển lạnh và khô, làn da chính là thứ bị ảnh hưởng đầu tiên, trở nên khô nẻ, bong tróc. Lúc này, bạn cần đến các dòng sản phẩm giúp cấp nước và dưỡng ẩm nhiều hơn giúp da mịn màng, mềm mại bất chấp thời tiết có xuống thấp tới mức nào đi chăng nữa.
Dưới đây là một vài bí quyết giúp bạn sẵn sàng hơn trong việc F5 lại bộ sản phẩm chăm sóc da của mình, để mùa đông không còn là những “niềm đau”.
Làm sạch da và rửa mặt đúng cách
Bạn có thể rửa mặt bằng nước ấm nhưng nhất định không được dùng nước nóng để rửa tránh tình trạng gây mất độ ẩm cần thiết của da, khiến da khô, ngứa. Đồng thời bạn cần phải ghi nhớ việc tẩy trang đều đặn mỗi ngày, bởi các loại sữa rửa mặt thông thường không thể lấy hết đi bụi bẩn trên mặt bạn sau 1 ngày dài với vô số hoạt động.
Đừng quên tẩy da chết
Do sự tác động của khí hậu và thời tiết, mùa đông tế bào chết sẽ sản sinh nhanh và nhiều hơn tất cả các mùa khác trong năm cộng lại, vì vậy bạn phải nhớ duy trì việc tẩy da chết đều đặn theo lịch trình chăm sóc da của mình. Đồng thời việc tẩy da chết đầy đủ giúp da sạch sẽ, thông thoáng sẽ tăng cường hiệu quả dưỡng ẩm cũng như hiệu quả của các quy trình chăm sóc da.
Sử dụng kem dưỡng ẩm hoặc tinh chất dưỡng da
Thời tiết khô hanh làm da bạn giảm tiết dầu nhưng vô tình lấy đi lấy lớp dầu có độ ẩm tự nhiên, gây ra tình trạng mất nước, khô căng. Lúc này, bạn cần tiến hành cấp ẩm cho da thông qua để giúp da không bị tổn thương do mất quá nhiều độ ẩm.
Có rất nhiều sự lựa chọn cho bạn khi chọn mua dòng sản phẩm này như: essence, serum, ampoule, emulsion, lotion, cream… tùy thuộc vào nhu cầu, thói quen sử dụng và loại da của mỗi người.
Tuy vậy, các dòng sản phẩm dạng nước thường được ưu tiên bởi sử dụng đơn giản, khả năng thẩm thấu nhanh và không gây nhờn rít trên da, và một trong những sản phẩm nhận được rất nhiều review tích cực của hội làm đẹp chính là nước thần Secretkey Starting Streatment Essence đến từ một thương hiệu cùng tên của Hàn Quốc.
Với thành phần tự nhiên, được chiết xuất từ các loại cây có chứa các dưỡng chất giúp chăm sóc và bảo vệ da (chiết xuất hoa cúc la mã, trà xanh, rau má, cây phỉ, rau sam…) tinh chất dưỡng cao cấp Secret Key Starting Treament Essence sẽ giúp giải quyết các vấn đề về khô da, cung cấp độ ẩm cho da một cách nhanh chóng và an toàn nhất.
Đắp mặt nạ thường xuyên
Mặt nạ là bước dưỡng da được rất nhiều các chị em yêu thích vì khả năng cung cấp độ ẩm lớn, giúp da mềm mượt, bóng mịn. Đắp mặt nạ đúng cách và đầy đủ giúp bạn chăm sóc da mùa đông khỏi nứt nẻ.
Đặc biệt, bạn đừng quên đắp mặt nạ cho các vùng da nhạy cảm như mắt, và hai bên má với sản phẩm chuyên dụng. Với mắt, bạn có thể tham khảo dòng mặt nạ đắp mắt hình chú chồn siêu đáng yêu Pink Racoony Hydro Gel Eye & Cheek Patch với thành phần dưỡng chứa serum dưỡng da và hydro gel, dưỡng trắng sáng vùng da quanh mắt và cung cấp độ ẩm cho vùng da hai bên má.
Miếng mặt nạ đắp mắt và má có hình trái tim rất dễ thương
Dưỡng môi
Môi là một trong những bộ phận nhạy cảm nhất trên khuôn mặt và đặc biệt bị chịu tác động rất nhiều bởi sự khô, lạnh của mùa đông do đó bạn cần chăm sóc thật kĩ càng để tránh tình trạng môi khô nứt nẻ.
Hãy sắm ngay cho mình các sản phẩm dưỡng ẩm và những thỏi son nhiều chất dưỡng, để giúp nhan sắc của bạn được thăng hạng mà không ảnh hưởng tới tình trạng của môi.
Với thành phần chiết xuất từ dầu Lanolin tự nhiên, bổ sung dưỡng chất cần thiết giúp môi luôn căng mọng, mịn màng suốt nhiều giờ, giải quyết tận gốc vấn đề môi khô bong tróc khó chịu. Bộ 3 thỏi son dưỡng Secret Key Sweet Glam Tint Glow Mini Kit với 3 màu: Baby Pink (hồng siêu nhạt) + Funky Pink (hồng cánh sen) + Juicy Orange (cam), chính là “vũ khí” giúp bạn luôn xinh đẹp, tươi trẻ mỗi ngày.
Hãng đã tung ra bộ mini kit cực kì tiện lợi với 3 màu son best seller của hãng.
Sử dụng kem chống nắng đều đặn
Các tia cực tím vào mùa đông cũng ko thua kém gì bất cứ mùa nào trong năm, cho nên việc sử dụng kem chống nắng vào mùa đông là việc làm cần thiết và nhất định phải duy trì đều đặn. Bôi kem chống nắng mỗi ngày chính là cách tốt nhất để chăm sóc da mùa đông.
Ngoài ra, nếu bạn muốn giúp làn da mềm mại, trắng sáng trong suốt mùa đông thì ngoài việc sử dụng kem chống nắng thường xuyên, bạn có thể tham khảo và sử dụng bộ sản phẩm Snow White nổi đình đám một thời với: Kem tắm trắng toàn thân Secretkey Snow White Milky Pack, kem dưỡng da mặt Secretkey Snow White Cream, Sữa dưỡng toàn thân và mặt Secret Key Snow White Milky Lotion, Gel trị thâm Secret Key Snow White Spot Gel để giúp da được bảo vệ và trắng sáng một cách tự nhiên nhất.
Tăng cường uống nước và ăn hoa quả
Ngoài ra, phái đẹp cần đặc biệt chú ý chăm sóc sức khỏe của mình thông qua dinh dưỡng và tập thể dục để duy trì làn da khỏe đẹp, bởi bên trong con người có khỏe mạnh thì da mới đẹp. Chính vì vậy, cần duy trì thói quen uống đủ nước và ăn các loại hoa quả, thức ăn chứa hàm lượng chất dưỡng ẩm lớn để hỗ trợ và thúc đẩy da đẹp từ bên trong.
(runinit = window.runinit || []).push(function () var footerFbSdk = isLoaded: false, init: function () var me = this; $(window).scroll(function () if ($('.k14-home').length > 0 && $('#liSuKien').length > 0) var pScrollCuon = $(window).scrollTop(); var liSuKienTop = $('#liSuKien').offset().top; if (pScrollCuon >= liSuKienTop && !me.isLoaded) me.LoadFbSdk(); me.isLoaded = true; else if (!me.isLoaded) me.LoadFbSdk(); me.isLoaded = true; ); , LoadFbSdk: function () (function (d, s, id) var js, fjs = d.getElementsByTagName(s)[0]; if (d.getElementById(id)) return; js = d.createElement(s); js.id = id; js.src = "http://connect.facebook.net/vi_VN/sdk.js#xfbml=1&version=v2.8"; fjs.parentNode.insertBefore(js, fjs); (document, 'script', 'facebook-jssdk')); ;
footerFbSdk.init(); ); Đọc Thêm Các Tips Về MakeUp
0 notes
senviethvac-blog · 6 years
Text
Mua loại điều hòa nào sẽ phù hợp với gia đình?
Daikin, Mitsubishi, Sumikura, Midea,..chỉ là những nhãn hàng điều hòa lừng danh nhất trong số hàng chục hãng điều hòa trên thị trường hiện nay. Rất nhiều sự chọn lựa làm cho mọi người phân vân khi mua một bộ điều hòa về lắp cho gia đình để thoát khỏi một vài ngày hè nóng nực hay ngày đông giá lạnh. Cùng thẩm định các hãng điều hòa nhé.
Nên chọn điều hòa nào phù hợp với gia đình?
Trước khi bạn tham khảo về các thương hiệu điều hòa thì cần phải xác định xem nhu cầu của gia đình mình như thế nào? Cần 1 chiều hay 2 chiều? Lắp bao nhiêu phòng? Diện tích bao nhiêu?
Tumblr media
Nếu như chỉ việc điều hòa để thoát khỏi mùa nóng oi ả, nóng nực thì bạn nên lựa chọn điều hòa 1 chiều lạnh thay vì lắp loại điều hòa 2 chiều bởi nó chỉ phát huy được tối đa công dụng khi mà gia đình bạn muốn hạn chế cả cái rét của mùa lạnh thôi.
Số lượng phòng cần lắp đặt điều hòa cũng là điều nên lưu ý. Nếu chỉ có một phòng cần lắp thì những loại điều hòa dân dụng treo tường sẽ là sự đầu tư hợp lý. Còn nếu có nhiều phòng cần lắp thì hãy lưu ý tới điều hòa Multi hay điều hòa trung tâm bởi chúng sẽ giúp bạn tiết kiệm khoảng không, không hề lắp đặt quá nhiều dàn nóng phía bên ngoài tổ ấm, bảo toàn cảnh quan ngôi nhà.
Thường các hãng điều hòa sẽ có một bảng tương ứng để xem diện tích bao nhiêu thì sẽ hợp lý với loại điều hòa nào cho phù hợp. Giả dụ dòng điều hòa 9000BTU sẽ hợp lý với căn phòng có diện tích tối ưu là 15m2. Còn nếu có rất nhiều đồ đạc trong căn phòng sẽ khiến công đoạn làm lạnh chậm hơn, bạn nên nghĩ suy đến việc chọn lựa điều hòa với công suất cao hơn.
Bạn có lẽ tham khảo kỹ về một số mục tiêu lựa chọn điều hòa tại: 6 tiêu chí lựa chọn điều hòa trên hết
Review các loại điều hòa trên thị trường
Nhiều hãng điều hòa với một vài lời quảng cáo hoa mỹ khiến bạn rối trí, không biết loại nào đích thực tốt? Thực sự bền hay phù hợp với điều kiện kinh tế gia đình. Hãy tham khảo thẩm định của Sen Việt về một vài hãng nhé
1. Hãng điều hòa Daikin
Trên hết phải liệt kê ra hãng điều hòa đang dẫn đầu thị trường đến giờ là Daikin. Daikin rất một số loại sản phẩm không giống nhau từ điều hòa dân dụng, điều hòa multi cho đến điều hòa trung tâm cho các công trình, tòa nhà có không gia lớn. Để được khách hàng tin tưởng và áp dụng thì không những cần sự đa dạng sản phẩm, chủng loại mà nhiều loại điều hòa Daikin thường đem lại sự yên tâm về chất lượng sản phẩm, độ bền và ổn định có lợi.
Điều hòa Daikin thường sẽ làm lạnh nhanh và sâu hơn một số sản phẩm khác trên thị trường. Từ ấy, chỉ việc bật điều hòa khoảng thời gian ngắn là bạn đã cảm thấy một sự mát mẻ, vô tư, khô thoáng bao trùm khắp căn phòng. Không những vậy, điều hòa của Daikin còn được trang thiết bị quá nhiều tiện ích, chế độ giúp người dùng là hộ gia đình có nhẽ tiết kiệm điện năng và tối ưu công suất. Điển hình như công nghệ Inverter giúp tiết kiệm tới 50% điện năng tiêu thụ so với một số điều hòa không có. Không chỉ vậy, còn có chế độ Comfor giúp điều hòa vận động êm ái, giảm tiếng ồn cũng như duy trì nhiệt độ phòng hay chế độ Powerfull giúp làm lạnh nhanh, mạnh và nhiều chế độ khác nữa như công nghệ chống mòn dàn nóng giúp điều hòa hoạt động bền và ổn định hơn.....
>>Tham khảo các sản phẩm điều hòa dân dụng Daikin
Nhờ những điểm tốt vượt trội trên mà điều hòa Daikin được quá nhiều hộ gia đình lựa chọn. Tuy vậy, kinh phí đầu tư cho một bộ điều hòa dân dụng Daikin cũng cao hơn các hãng điều hòa khác. Nên khi mua máy lạnh thì nhiều người cũng nên cân nhắc ngân sách của gia đình. Nếu chưa có điều kiện để lắp một chiếc điều hòa không khí của hãng Daikin thì bạn có nhẽ xem thêm thêm các hãng điều hòa có giá tiền thấp hơn dưới đây
2. Điều hòa Sumikura
Có giá thành thấp hơn điều hòa Daikin một tí, dòng điều hòa không khí Sumikura cũng là một sự lựa chọn không thể thiếu.
Tumblr media
Điều hòa Sumikura là nhãn hàng lâu đời đến từ Nhật Bản, có quá nhiều năm chuyển động trong thị trường điều hòa, được nhiều người sử dụng biết đến và tin tưởng. Không chịu thua sút hãng điều hòa Daikin, hãng này cũng sở hữu một số công nghệ mới và hiện đại nhất như
- Công nghệ Inverter
- Công nghệ tự động làm sạch không khí
- Công nghệ tự chuẩn đoán lỗi, chống bám tuyết, siêu tiết kiệm điện khi ở chế độ chờ
- Độ bền cực cao, tiếng ồn thấp
- Làm lạnh nhanh, sâu, công suất máy khỏe
Cùng nhiều công nghệ khác......
Nhược điểm của dòng điều hòa này đó chính là thiết kế giản đơn, chưa có nét đột phá, tạo ấn tượng với người sử dụng. Và mức giá ngày nay của dòng điều hòa này cũng thuộc tầm trung cao. Bạn nên coi xét kỹ trước khi mua nhé.
>>Xem các sản phẩm điều hòa dân dụng Sumikura
3. Dòng điều hòa Midea
Midea là hãng điều hòa nội địa của Trung Quốc. Có lẽ rằng đa số mọi người có ác cảm với sản phẩm đến từ nước hàng xóm này tuy nhiên hàng nội địa thật sự có chất lượng khác hẳn. Điều hòa Midea đã xuất hiện ở quá nhiều công trình bậc nhất thế giới như các sân di chuyển tổ chức World Cup 2014 ở Nam Phi và 2018 ở Nga, tòa nhà chính phủ Campuchia, các nhà máy, rạp chiếu phim, nhà hát,....
Tumblr media
Những điểm hay của dòng điều hòa này nhé:
- Thiết kế nhỏ gọn, sắc màu tinh tế
- Khả năng làm lạnh được thẩm định khá cao
- Vận động êm ái, tiếng ồn thấp
- Lọc không khí có lợi
- Chế độ Sweet Dream - tăng dần nhiệt độ khi đi ngủ và khi đã ngủ sâu thì sẽ giữ nhiệt độ ổn định, giúp bạn cảm thấy thoải mái khi ngủ, hạn chế bị rét về đêm.
- Giá thành rẻ
Với mức mức giá rẻ, điều hòa Midea sẽ phù hợp với một số người mua có ngân sách còn giảm thiểu như sinh viên mới ra trường, người mới đến cơ quan,...
>>>>Tham khảo các sản phẩm của điều hòa dân dụng Midea
Như thế, trên đây là 3 hãng điều hòa đang được thị trường yêu thích nhất cho đến nay. Phải phụ thuộc vào những điểm tốt và khuyết điểm trên, có lẽ bạn đã có những quyết định lựa chọn dòng điều hòa không khí nào cho gia đình mình. Nếu vẫn còn lưỡng lự, hãy liên hệ ngay tới Công ty cổ phần Kỹ thuật thương nghiệp Sen Việt qua số hotlines: 0247.300.06.89 - 0941.401.118 hoặc chat ngay với viên chức hỗ trợ để được tư vấn nhé
0 notes
sscheme-blog1 · 6 years
Photo
Tumblr media
New Post has been published on https://travel.sscheme.com/experience-travel-bai-tu-long-quang-ninh-viet-nam.html
Experience Travel Bai Tu Long, Quang Ninh, Viet Nam
Bai Tu Long Travel – Overview
Bai Tu Long is a bay of Vietnam, located in the Gulf of Tonkin, in the Northeast of Vietnam. Bai Tu Long Bay includes a sea of ​​Ha Long City, Cam Pha City and Van Don Island District. The south-west borders Ha Long Bay, the east is adjacent to the sea, the west is adjacent to the mainland with Cam Pha city and the northeast is Co To island district. Bai Tu Long Bay consists of hundreds of islands, large and small, and many of them are large and populated.
If considering Ha Long Bay as a beautiful girl, then Bai Tu Long Bay is like a loving, charming and charming girl. Located in the Northeast region, nearly 200 km from Hanoi, Bai Tu Long Bay along with Ha Long becomes one of the natural wonders of the world. It also imprinted Ha Long culture from thousands of years ago and also preserved quite the original definition of an archipelago. The legend tells that: When the old Vietnamese founded the country, they had been invaded by foreign aggressors. The Jade Emperor sent a Dragon Mother to bring a herd of Dragon children to the lower world to help the Vietnamese fight the enemy. The enemy boat from the sea rushed ashore, just as the Dragon herd came to the world. The Dragon immediately sprayed countless pearls and quickly turned into thousands of stone islands on the sea, creating a solid wall, suddenly blocking the advance of the enemy boat. The enemy fleet was rushing fast, suddenly blocked and stabbed into stone islands or crashed into each other.  After the invasion, the Mother Dragon and the Dragon Dragon did not return to heaven but stayed in the lower realm where the battle took place. The position of the Mother Dragon came down to Ha Long and the Dragon descended to Bai Tu Long. The dragon’s tail flaps the white water of Long Vi (present-day Tra Co peninsula) with fine sandy beaches and more than ten kilometers long.  
Bai Tu Long Bay has hundreds of mountains and islands bobbing on the water with hundreds of kilometers of coastline with fine white sand beaches in Minh Chau, Quan Lan and Ngoc Vung, running for tens of kilometers.  Bai Tu Long tourism, you can come to a highlight in the marine ecotourism complex only about 60 km from Bai Chay road or 1.5 hours by high-speed boat ride across beautiful Bai Tu Long bay. Here, you will be amazed at the 2 km long white smooth sand, blue water and an extremely clean space. The landscape of the island still retains the pristine appearance and pristine nature of creation. Stay in the stilt houses right next to the water’s edge, both rustic and fully-equipped, you can still have fun playing on the mobile bars or in the artificial pool just a sand dike beach. small.  In addition, you have the opportunity to visit the temples and pagodas built in the Ly Dynasty, visiting Bai Tu Long National Park with a beautiful beauty and an extremely diverse biological environment. Do not miss the opportunity to visit the fishing village on Minh Chau Island or visit Cai Lang – the oldest Vietnamese village on the island with the Green Fairy well. If you have more time, you will admire Thong Thien cave, visit Phat Co island or take a boat to explore the dense forests, parrots, Ban Sen island, a hundred-year-old tea flavor and immerse yourself in the crystal water at the beach. Uyen Uong beach … You can also go ashore to visit Cua Ong temple, visit Van Hoa port or go through the forest to visit villages of Tay, Red Dao, San Diu people who are rustic and hospitable.  
Here, you will enjoy endemic dishes like grouper, cobia that are swimming right at the fish rafts on the sea. Only cobia, people here can prepare up to 12 different dishes such as fried, steamed, baked, fried fish, fried fish skin and the best is to eat fish salad with mustard. Peanut worms, comedians and quirks (crab-like but much more delicious) are also memorable dishes, adding to the attraction of your exciting journey of a tourist area still being hit. awake.
When to Bai Tu Long?
Bai Tu Long Bay is an island region with two distinct seasons: hot and humid summer (April to October), and cold and dry winter (from November to March next year). The annual average temperature is from 15 ° C – 25 ° C; rainfall ranges from 2000 mm – 2000 mm / year. Bai Tu Long Bay also has a tidal system with a tidal range of about 3.5 – 4 m / day. Salinity ranges from 31 to 34.5 MT in dry season and lower in summer.
Summer time – collection from March – May, August – October attract domestic tourists. Winter time attracts foreign tourists. Should not travel Bai Tu Long during the period of June – July because this season is often stormy.
Where to go, what to play in Bai Tu Long?
Bai Tu Long tourism you can come to a highlight in the marine ecotourism community only about 60 km of Bai Chay road or 1.5 hours by boat throughout the bay. Here you will be amazed at the 2 km long white sandy beach, blue water with an extremely airy and clear space. It is famous as one of the most beautiful beaches in the North.
Besides, you can journey with Tu Long back to ancient times through temples and pagodas built in the Ly Dynasty to better understand the people here.
Visit Bai Tu Long National Park is a national biosphere reserve, a diverse and rich biological environment. Coming here, you will admire the beautiful and wild beauty with stone islands such as Ba Mun, Tra Ngo Lon, Tra Ngo Nho, Dau Nam, Dong Ma, Hon Chinh, … interspersed with each other. There are limestone mountains surrounding large valleys forming valleys creating rich habitats of many different types of plants and animals. Notably, Hang Doi valley is located in Cat Lim area of ​​Tra Ngo Island.
There are also many places where visitors have come here, so do not ignore such as watching Thong Thien cave, visiting Phap Co island, Cua Ong temple, Van Hoa port, and Ban Sen island with hundred-year-old tea flavor to immerse yourself Crystal water of Uyen Uong beach.
If you have more time, please visit the villages of Tay, Dao Do and San Diu people who are very hospitable. Or the yacht exploring the dense forests, parrots, …
What do you come and go to Bai Tu Long?
From Hanoi, you can take the bus of many different car companies to go to Bai Tu Long, Cam Pha City, Quang Ninh, the fare ranges from 120,000 VND – 220,000 VND, travel time is about 4 hours 20 minutes:
– Dai Phat bus: Luong Yen bus station – Cam Pha bus station
– Nghia Anh Limousine: Hanoi – Cam Pha
– Van Don Xanh: Hanoi – Cam Pha
– Xuan Truong (Quang Ninh): Hanoi – Quang Ninh
– Duc Phuc: My Dinh bus station – Cam Pha bus station
– Duc Thanh: My Dinh bus station – Cua Ong bus station
– Mr. Quy: Hanoi bus station – Cua Ong bus station
and some other cars.
Vehicles in Bai Tu Long
If traveling in the city, you can use taxi firms: Taxi 886 – Mong Cai (033. 886 886); Ha Long (033. 62 62 62); Hon Gai (033. 84 84 84); Mai Linh (033. 628 628) … Visiting the bay, you can contact chartering at Bai Chay tourist port (033. 846 592); Ha Long tourist pier (033. 847 481); Duong Hai Company (033. 845 042); Ha Long Bay Service Center (033. 844 631); Hai Au Company (033. 824 779).
In addition, you can book cruises to visit the bay by day, the price depends on the time and type of ship, you should contact in advance to avoid high prices.
 What to eat and where to eat in Bai Tu Long
Bai Tu Long cuisine is diverse with fresh seafood and Quang Ninh specialties in general, Bai Tu Long – Van Don in particular. Typically as:
– Tu comedy: this is a rare and expensive seafood. Monks have high nutritional value, good for health. Luckily, in 2005, the comedy monk was successfully commercialized and available in most seafood restaurants and restaurants in and outside the province.
– Blue crab: to Bai Tu Long without enjoying green crab with green pepper sauce, steamed green crab is an omission. This dish is very popular with tourists.
– Cake nodding: rice cakes like rolls in other regions, sweet and fat taste.
– Canh ngan cooking porridge: The porridge is a dish of Quang Ninh people, it has a special flavor of the homeland.
Bai Tu Long restaurants and restaurants:
– ATI Bai Tu Long Van Don Restaurant
– Tuyen Tuyet Restaurant. Address: Cai Rong and Van Don.
– Sea Wind Restaurant 2. Address: Dong Son, Khu 8, Van Don.
– Nha Be Binh Yen. Address: Bridge 3 Van Don, Van Don.
– Kim Lien Seafood Restaurant. Address: Zone 9 of Van Don and Van Don wharf.
– Thanh Thuy Restaurant – specialties of forest and sea. Address: Zone 8, KDT Van Don and Van Don.
And some other restaurants and eateries.
Shopping and prices in Bai Tu Long
The cold boxes filled with fresh seafood from fishermen who just brought back are a very practical and attractive gift. If you cannot buy or are afraid to take a long distance away from fresh food, visitors can choose a squid or sunny squid as a gift for relatives and families.
In addition, it is impossible not to mention the typical gift of Quang Ninh mine land, coal statue. Created by hardworking hands and talents of the people here, rudimentary coal lumps have really become a meaningful souvenir for every visitor who has the opportunity to visit Van Don.
0 notes
thehungrykat1 · 3 years
Text
GrabFood Has Exciting Lent-Friendly Food Choices That You’ll Crave All Year!
With many Filipinos currently observing the 40 days of Lent and preparing for Holy Week, this means paying much closer attention to our meal selections for many of us. Along with the challenge of temporarily abstaining from our favorite indulgences, trying to figure out what to eat and serve on the table can also be quite difficult. But fret not—GrabFood has got you covered, even throughout the Lenten season! With GrabFood’s wide selection of sulit, delicious, Lent-friendly meals, you can easily stick to your fast and help curb your craving. Simply tap on the Lenten Choices icon on GrabFood and order away!
With cuisines ranging from Japanese, Greek, to Italian and even more, GrabFood has a wide diversity of cuisines to choose from ranging from sulit-busog options, to hearty indulgences. Whatever your craving may be during this time of the year, eat light with gastronomic favorites like Tim Ho Wan, Cyma, Peri-Peri, and Tokyo Tokyo all on GrabFood! For health buffs, how about some healthy and refreshing ways to cleanse your palate during the Holy Week? Salads aren't just piles of boring leafy greens. They can also be so much more! Take your pick from GrabFood’s available list of restaurants featuring the freshest fruits and vegetables in town like Something Healthy, SaladStop!, and this Quinoa Gold Salad from Juju Eats.
You can even choose among meatless options in places such as Goldilocks, with lighter options such as their fresh lumpia and meatless laing! And even more to look forward to – Something Healthy and Healthy To Go will both be open for 24 hours for the duration of Holy Week – giving you the option to satisfy those late-night cravings whenever they come around! GrabFood also features slurpable, soothing soups guaranteed to suit all tastes, alongside other Lent-friendly dishes, with partner restaurants such as Sen-Ryo Philippines, Manna, and this Fried Rice Paper Rolls from Pho Hoa. You can also get tasty sandwiches from Subway, Banh Mi Kitchen, and Route 27 Gourmet Sandwiches.
Seafood has long been a classic guilty pleasure for many Filipinos – and luckily for us, seafood is considered Lent-friendly! For those wishing to get their seafood mix, Kuya J’s Grilled Scallops is a great option, while Dampa Express and Red’s Fish Heads all have dishes you can dine on heartily during the holy season. Let refreshing milk tea beverages from Hey Henry!, and sweets from Forget Me Not Cafe cap off your day on a soothing and relaxing note. No matter the season or craving, GrabFood is the greatest go-to app for culinary adventurers. Plan out your everyday Lent meals with GrabFood's sulit Lenten Choices. GrabFood’s merchants’ operating hours from April 1 to 4 will be from 10:00am to 8:30am, but they will be closed on April 2 Good Friday.
0 notes
ninhduong3663 · 4 years
Text
NHÀ CÓ CON TRẺ THÌ XEM NHÉ 🗣️
Hello có nghĩa Xin chào
Goodbye tạm biệt, thì thào Whisper
Lie nằm, Sleep ngủ, Dream mơ
Thấy cô gái đẹp See girl beautiful
I want tôi muốn, kiss hôn
Lip môi, Eyes mắt ... sướng rồi ... oh yeah!
Long dài, short ngắn, tall cao
Here đây, there đó, which nào, where đâu
Sentence có nghĩa là câu
Lesson bài học, rainbow cầu vồng
Husband là đức ông chồng
Daddy cha bố, please don"t xin đừng
Darling tiếng gọi em cưng
Merry vui thích, cái sừng là horn
Rách rồi xài đỡ chữ torn
To sing là hát, a song một bài
Nói sai sự thật to lie
Go đi, come đến, một vài là some
Đứng stand, look ngó, lie nằm
Five năm, four bốn, hold cầm, play chơi
One life là một cuộc đời
Happy sung sướng, laugh cười, cry kêu
Lover tạm dịch ngừơi yêu
Charming duyên dáng, mỹ miều graceful
Mặt trăng là chữ the moon
World là thế giới, sớm soon, lake hồ
Dao knife, spoon muỗng, cuốc hoe
Đêm night, dark tối, khổng lồ giant
Fund vui, die chết, near gần
Sorry xin lỗi, dull đần, wise khôn
Burry có nghĩa là chôn
Our souls tạm dịch linh hồn chúng ta
Xe hơi du lịch là car
Sir ngài, Lord đức, thưa bà Madam
Thousand là đúng...mười trăm
Ngày day, tuần week, year năm, hour giờ
Wait there đứng đó đợi chờ
Nightmare ác mộng, dream mơ, pray cầu
Trừ ra except, deep sâu
Daughter con gái, bridge cầu, pond ao
Enter tạm dịch đi vào
Thêm for tham dự lẽ nào lại sai
Shoulder cứ dịch là vai
Writer văn sĩ, cái đài radio
A bowl là một cái tô
Chữ tear nước mắt, tomb mồ, miss cô
Máy khâu dùng tạm chữ sew
Kẻ thù dịch đại là foe chẳng lầm
Shelter tạm dịch là hầm
Chữ shout là hét, nói thầm whisper
What time là hỏi mấy giờ
Clear trong, clean sạch, mờ mờ là dim
Gặp ông ta dịch see him
Swim bơi, wade lội, drown chìm chết trôi
Mountain là núi, hill đồi
Valley thung lũng, cây sồi oak tree
Tiền xin đóng học school fee
Yêu tôi dùng chữ love me chẳng lầm
To steal tạm dịch cầm nhầm
Tẩy chay boycott, gia cầm poultry
Cattle gia súc, ong bee
Something to eat chút gì để ăn
Lip môi, tongue lưỡi, teeth răng
Exam thi cử, cái bằng licence...
Lovely có nghĩa dễ thương
Pretty xinh đẹp thường thường so so
Lotto là chơi lô tô
Nấu ăn là cook, wash clothes giặt đồ
Push thì có nghĩa đẩy, xô
Marriage đám cưới, single độc thân
Foot thì có nghĩa bàn chân
Far là xa cách còn gần là near
Spoon có nghĩa cái thìa
Toán trừ subtract, toán chia divide
Dream thì có nghĩa giấc mơ
Month thì là tháng, thời giờ là time
Job thì có nghĩa việc làm
Lady phái nữ, phái nam gentleman
Close friend có nghĩa bạn thân
Leaf là chiếc lá, còn sun mặt trời
Fall down có nghĩa là rơi
Welcome chào đón, mời là invite
Short là ngắn, long là dài
Mũ thì là hat, chiếc hài là shoe
Autumn có nghĩa mùa thu
Summer mùa hạ, cái tù là jail
Duck là vịt, pig là heo
Rich là giàu có, còn nghèo là poor
Crab thì có nghĩa con cua
Church nhà thờ đó, còn chùa temple
Aunt có nghĩa dì, cô
Chair là cái ghế, cái hồ là pool
Late là muộn, sớm là soon
Hospital bệnh viện, school là trường
Dew thì có nghĩa là sương
Happy vui vẻ, chán chường weary
Exam có nghĩa kỳ thi
Nervous nhút nhát, mommy mẹ hiền.
Region có nghĩa là miền,
Interupted gián đoạn còn liền next to.
Coins dùng chỉ những đồng xu,
Còn đồng tiền giấy paper money.
Here chỉ dùng để chỉ tại đây,
A moment một lát còn ngay ringht now,
Brothers-in-law đồng hao.
Farm-work đồng áng, đồng bào Fellow- countryman
Narrow- minded chỉ sự nhỏ nhen,
Open-hended hào phóng còn hèn là mean.
Vẫn còn dùng chữ still,
Kỹ năng là chữ skill khó gì!
Gold là vàng, graphite than chì.
Munia tên gọi chim ri
Kestrel chim cắt có gì khó đâu.
Migrant kite là chú diều hâu
Warbler chim chích, hải âu petrel
Stupid có nghĩa là khờ,
Đảo lên đảo xuống, stir nhiều nhiều.
How many có nghĩa bao nhiêu.
Too much nhiều quá , a few một vài
Right là đúng, wrong là sai
Chess là cờ tướng, đánh bài playing card
Flower có nghĩa là hoa
Hair là mái tóc, da là skin
Buổi sáng thì là morning
King là vua chúa, còn Queen nữ hoàng
Wander có nghĩa lang thang
Màu đỏ là red, màu vàng yellow
Yes là đúng, không là no
Fast là nhanh chóng, slow chậm rì
Sleep là ngủ, go là đi
Weakly ốm yếu healthy mạnh lành
White là trắng, green là xanh
Hard là chăm chỉ, học hành study
Ngọt là sweet, kẹo candy
Butterfly là bướm, bee là con ong
River có nghĩa dòng sông
Wait for có nghĩa ngóng trông đợi chờ
Dirty có nghĩa là dơ
Bánh mì bread, còn bơ butter
Bác sĩ thì là doctor
Y tá là nurse, teacher giáo viên
Mad dùng chỉ những kẻ điên,
Everywhere có nghĩa mọi miền gần xa.
A song chỉ một bài ca.
Ngôi sao dùng chữ star, có liền!
Firstly có nghĩa trước tiên
Silver là bạc, còn tiền money
Biscuit thì là bánh quy
Can là có thể, please vui lòng
Winter có nghĩa mùa đông
Iron là sắt còn đồng copper
Kẻ giết người là killer
Cảnh sát police, lawyer luật sư
Emigrate là di cư
Bưu điện post office, thư từ là mail
Follow có nghĩa đi theo
Shopping mua sắm còn sale bán hàng
Space có nghĩa không gian
Hàng trăm hundred, hàng ngàn thousand
Stupid có nghĩa ngu đần
Thông minh smart, equation phương trình
Television là truyền hình
Băng ghi âm là tape, chương trình program
Hear là nghe watch là xem
Electric là điện còn lamp bóng đèn
Praise có nghĩa ngợi khen
Crowd đông đúc, lấn chen hustle
Capital là thủ đô
City thành phố, local địa phương
Country có nghĩa quê hương
Field là đồng ruộng còn vườn garden
Chốc lát là chữ moment
Fish là con cá, chicken gà tơ
Naive có nghĩa ngây thơ
Poet thi sĩ, great writer văn hào
Tall thì có nghĩa là cao
Short là thấp ngắn, còn chào hello
Uncle là bác, elders cô.
Shy mắc cỡ, coarse là thô.
Come on có nghĩa mời vô,
Go away đuổi cút, còn vồ pounce.
Poem có nghĩa là thơ,
Strong khoẻ mạnh, mệt phờ dog- tiered.
Bầu trời thường gọi sky,
Life là sự sống còn die lìa đời
Shed tears có nghĩa lệ rơi
Fully là đủ, nửa vời by halves
Ở lại dùng chữ stay,
Bỏ đi là leave còn nằm là lie.
Tomorrow có nghĩa ngày mai
Hoa sen lotus, hoa lài jasmine
Madman có nghĩa người điên
Private có nghĩa là riêng của mình
Cảm giác là chữ feeling
Camera máy ảnh hình là photo
Động vật là animal
Big là to lớn, little nhỏ nhoi
Elephant là con voi
Goby cá bống, cá mòi sardine
Mỏng mảnh thì là chữ thin
Cổ là chữ neck, còn chin cái cằm
Visit có nghĩa viếng thăm
Lie down có nghĩa là nằm nghỉ ngơi
Mouse con chuột, bat con dơi
Separate có nghĩa tách rời, chia ra
Gift thì có nghĩa món quà
Guest thì là khách chủ nhà house owner
Bệnh ung thư là cancer
Lối ra exit, enter đi vào
Up lên còn xuống là down
Beside bên cạnh, about khoảng chừng
Stop có nghĩa là ngừng
Ocean là biển, rừng là jungle
Silly là kẻ dại khờ,
Khôn ngoan smart, đù đờ luggish
Hôn là kiss, kiss thật lâu.
Cửa sổ là chữ window
Special đặc biệt normal thường thôi
Lazy... làm biếng quá rồi
Ngồi mà viết tiếp một hồi die soon
Hứng thì cứ việc go on,
Còn không stop ta còn nghỉ ngơi!
Cằm CHIN có BEARD là râu
RAZOR dao cạo, HEAD đầu, da SKIN
THOUSAND thì gọi là nghìn
BILLION là tỷ, LOOK nhìn, rồi THEN
LOVE MONEY quý đồng tiền
Đầu tư INVEST, có quyền RIGHTFUL
WINDY RAIN STORM bão bùng
MID NIGHT bán dạ, anh hùng HERO
COME ON xin cứ nhào vô
NO FEAR hổng sợ, các cô LADIES
Con cò STORKE, FLY bay
Mây CLOUD, AT ở, BLUE SKY xanh trời
OH! MY GOD...! Ối! Trời ơi
MIND YOU. Lưu ý WORD lời nói say
HERE AND THERE, đó cùng đây
TRAVEL du lịch, FULL đầy, SMART khôn
Cô đơn ta dịch ALONE
Anh văn ENGLISH , nổi buồn SORROW
Muốn yêu là WANT TO LOVE
OLDMAN ông lão, bắt đầu BEGIN
EAT ăn, LEARN học, LOOK nhìn
EASY TO FORGET dễ quên
BECAUSE là bỡi ... cho nên , DUMP đần
VIETNAMESE, người nước Nam
NEED TO KNOW... biết nó cần lắm thay
SINCE từ, BEFORE trước, NOW nay
1 note · View note
halosaigon2020 · 4 years
Text
tuyệt vời-Top 5 món ăn mới toanh Sài Gòn làm ‘điên đảo’ giới trẻ
New Post has been published on https://cdn.halosaigon.com.vn/2020/06/20/tuyet-voi-top-5-mon-an-moi-toanh-sai-gon-lam-dien-dao-gioi-tre/
tuyệt vời-Top 5 món ăn mới toanh Sài Gòn làm ‘điên đảo’ giới trẻ
Có thể nói Sài Gòn là một TP không chỉ nổi tiếng bởi vì nhiều điểm du lịch, tiêu khiển thu hút nhưng mà nơi đây còn là ‘thiên đường ẩm thực’ của cả 3 miền. Nhưng không dừng lại ở đó, TP mang tên bác bỏ này liên tục trình làng những món ăn độc, lạ có một không nhị. Nào hãy cùng Halo mày mò ngay top 5 món ăn mới toanh Sài Gòn nhé!
1. Món ăn mới toanh Sài Gòn ‘siêu cưng’, Trà sữa quả trứng – Winnie’s 1.1. Nguồn gốc Trà sữa quả trứng Winnie’s
Winnie’s thật ra là một thương hiệu trà sữa đã khá nổi tiếng tại Đài Loan. Với hương vị thơm ngon của mình Winnie’s đã chanh chóng đoạt được được rất nhiều thực khách. Hiện nay, thương hiệu trà sữa này đã có mặt tại một số quốc gia Châu Á.
Và ngày 26/11/2019 vừa qua Winnie’s đã chính khai trương khu chợ trước tiên tại VN. Cụ thể là tại Sài Gòn, có nhẽ Winnie’s chọn TP đông đúc, nờm nợp nhất để tạo sự để ý chăng? Và họ đã đúng, cơn sốt trà sữa quả trứng Winnie’s đã khiến giới trẻ Sài thành điêu đứng bởi vì sự dễ thương, ngọt lịm ấy.
Ảnh: @hoanglam.foodie
1.2. Winnie’s, món trà sữa không thể yêu hơn
Điểm nhấn khác lạ của món ăn mới toanh Sài Gòn này chính là xây dừng cốc đựng vô cùng dễ thương. Thay vì sử dụng những hình dáng phổ thông như hiện nay, Winnie’s tạo hình những chiếc cốc thành những quả trứng vô cùng ngộ nghĩnh. Chính cái vẻ ú na ú nần của của trứng và những cụ thể nhỏ xinh trên đó đã chiếm trọn bao trái tim thực khách.
Ngoài vẻ bên ngoài dễ thương ấy thì hương vị trà sữa thơm ngon khi tới đây cũng làm bao thực khách ngây ngất. Và nếu đã tới Winnie’s, quý khách phải gọi ngay món “best seller” sữa tươi trân châu đường đen được đựng trong ly hình quả trứng ‘xinh tươi lạc lối’. Trân châu tại quán vừa mềm mềm dai dai, sữa siêu phệ và không quá ngọt.
Ngoài “best seller” trên quán cũng có nhiều món khác ngon không kém như: matcha, nước trái vải hoả hồng, kem sữa táo hồng trà Nhật, lục trà táo,… Tất cả đều mang hương vị thơm ngon, đã mắt thu hút quý khách ngay từ cái nhìn đầu tên. Và khác lạ quán có rất nhiều concept sống ảo như: concept hồ bơi, phòng giặt ủi và công viên siêu xinh cho quý khách tha hồ check in.
Ảnh: @noatiah14
Ảnh: @milleyminhhh
Ảnh: @dnghwa
Ảnh: @_quinnhuu03_
2. Milo đá bào Macaron, món ăn mới toanh Sài Gòn mát lạnh
2.1. Milo đá bào Macaron có từ đâu?
Nếu quý khách là tín đồ mê say du lịch tại xứ sở chùa vàng Thái Lan thì ắt hẳn quý khách đã được thưởng thức qua món ăn thu hút này rồi. Tại Thái Lan, milo đá bào Macaron xuất hiện khắp các nẻo đường tại những trung tâm vui chơi, tiêu khiển. Và gần đây, món ăn khác lạ này đã chính thức tiến công sang VN và nhận được sự chào đón nồng nhiệt. khác lạ là giới trẻ Sài Gòn.
Ảnh: Sưu tầm
2.1. Món ăn mới toanh Sài Gòn “phá đảo” mùa hè, milo đá bào Macaron
Phải xác nhận rằng dù chỉ mới xuất hiện không lâu nhưng milo đá bào macaron đã làm mưa làm gió, và cưa đổ mọi tín đồ sành ăn trong vòng “một nốt nhạc”. Sự phối hợp tuyệt vời giữa đá bào, milo và bánh macaron sẽ mang lại hương vị “ngon khó cưỡng”.
Một combo milo đá bào macaron sẽ bao gồm rất nhiều topping nào là đá bào, bột milo, bột oreo đăng đắng, trân châu trắng dai sừn sựt, đậu phộng thơm phức, và tất nhiên không thể thiếu những chiếc bánh macaron với đủ màu sắc cực xinh. Tất cả phối hợp lại và tạo nên món ăn tuyệt đỉnh.
Và ngày nay, quán sở hữu món ăn mới toanh Sài Gòn này nằm ở đường cách mệnh Tháng 8, Quận 3 gần đường Trần Văn Đang nên mọi người vẫn thường quen gọi là Milo đá bào Trần Văn Đang. Giá cả món ăn này cũng rất rẻ chỉ từ 20.000 VNĐ thôi. Quán rất đông khách nên quý khách tranh thủ tới sớm để thưởng thức trọn vẹn món ăn xứ chùa vàng ngon ngây ngất này nhé.
Ảnh: Milo đá bào Trần Văn Đang
Ảnh: @hoanglam.foodie
Ảnh: Sưu tầm
3. Kem trái cây – lẩu nhúng chocolate
3.1. Xuất xứ món lẩu nhúng chocolate
Chocolate tan Fondue với tức là socola tan chảy được coi là món ăn “quốc hồn quốc túy” của quốc gia Thụy Sỹ xinh đẹp. Với hương vị mát lạnh, ngọt ngào của trái cây tươi, bánh quế và những viên kem đủ màu sắc, lẩu chocolate mang tới sự tươi tỉnh, ngọt ngào cho thực khách. Và tất nhiêntuy nhiên khi xuất ngày nay VN, món ăn đã “dậy sóng” làm cho giới trẻ truy lùng ráo riết.
Ảnh: @lamwiththi
3.2. Kem trái cây – lẩu nhúng chocolate “so sweet”
Đây là món ăn mới toanh Sài Gòn có thể “cưa đổ” quý khách ngay từ cái nhìn trước tiên. Chỉ nhìn hình ảnh thôi cũng đủ làm ta thèm ừa nước miếng rồi.
ngày nay nơi có loại kem khác lạ này là I love kem tại Gò Vấp. Từng viên kem được đựng trong vỏ trái thơm hoặc dưa hấu vô cùng rất dị. Thường thì mỗi phần sẽ có từ 3 – 5 viên do viên chức tự mix mùi cho quý khách thưởng thức, vị nào ra vị đó. Riêng món lẩu nhúng chocolate ngoài được thưởng thức sự ngọn ngào tươi mát ra quý khách còn được thỏa sức sáng tạo nhiều hình thù rất dị. Vẽ một hình trái tim nho nhỏ gửi tới ai đó hay một câu say “I love you” thôi là làm rụng rời biết bao con tim rồi.
Ảnh: @lamwiththi
‘Ngon xoắn lưỡi’ tại 5 hẻm ăn vặt Sài Gòn nức tiếng quý khách nhất định phải ghé qua
4. Món ăn mới toanh Sài Gòn tươi trẻ, Trà trái cây tươi
Chúng ta ai cũng biết trái cây là thực phẩm rất tốt cho sức khỏe của chúng ta, khác lạ  làn da của phụ nữ. Tuy nhiên chỉ ăn theo những cách truyền thống thì không có gì khác lạ cả. có nhẽ hiểu được tâm lý đó nhưng mà món trà trái cây tươi đã ra đời. Và giờ đây món thức uống này đã không còn quá xa lạ với giới trẻ Sài Thành. Những tín đồ yêu thích thức uống thanh mát vừa “healthy và balance” thì nhất định không thể bỏ qua món ăn mới toanh Sài Gòn siêu hot này.
Món đồ uống này có rất nhiều hương vị trà như trà đen, trà nhài, trà sen cho quý khách tha hồ lựa chọn để mix với các loại trái cây tươi ngon, ngọt lịm như: dâu, cam, ổi, vải,… Combo này mix lại sẽ cho quý khách một  thức uống rất lạ mồm lại còn có tính “gây nghiện” nữa đấy. Thử tưởng tượng những buổi trưa nóng sốt uống một ngụm trà mát lạnh vào thì tuyệt cú mèo tới nhường nào.
Giá tham khảo: Từ 22.000 VNĐ – 30.000 VNĐ Một số địa chỉ tham khảo:
Young Coffee & Tea: 7/56 Thành Thái, P. 14,  Quận 10, Tp. HCM
Tiệm trà tháng tư: 30 Nhất Chi Mai, Phường 13, Quận Tân Bình, Tp. HCM.
Ảnh: Mỹ Anh
Ảnh: @_chamein
Ảnh: Thúy Ngọc
Ảnh: @Shayneshine94
Ảnh: @tietmyanh
Thử ngay top 7 món ăn độc lạ ở Sài Gòn mê mẩn thực khách
5. Trà sữa úp ngược, món ăn mới toanh Sài Gòn dành cho tín đồ trà sữa
Có thể gọi đây là trào lưu “teens hóa” của món bia úp ngược đã nổi lên trước đó không lâu.  Và hiện nay món trà sữa úp ngược này đang làm khuynh đảo giới trẻ Sài Thành. Món đồ uống được các quý khách trẻ kéo nhau đi uống thử và cho ra đời những bức ảnh sống ảo cực chất.
Món trà sữa này cũng tương tự như những phiên phiên bản úp ngược khác gồm 2 phần chính là cốc đựng và chai thủy tinh bên trên. Tuy nhiên, điểm không giống nhau ở đây chính là ở công thức pha chế. Và nếu quý khách là fan chính hiệu của trend “up down” thì hãy ghé liền Spirit Bar – quán duy nhất có thể thưởng thức món ăn mới toanh Sài Gòn này.
Spirit Bar có 3 loại trà sữa úp ngược chính là: trà sữa củ dền, trà sữa hoa đậu biếc và trà sữa than tre. Tất cả các loại rau củ được sử dụng để pha chế món trà sữa này đều là những thực phẩm tươi, sạch sẽ được ép trực tiếp theo công thức riêng tại quán. Trà sữa ở đây vị không quá ngọt, dễ uống, trân châu dẻo thơm. Đảm bảo uống một lần là nhớ mãi không quên.
Ảnh: @noatiah14
Ảnh: @samlacareview
Ảnh: @ansapsaigon
Ảnh: Sưu tầm
Còn chần chừ gì nữa nhưng mà không bắt trend nhanh với 5 món ăn mới toanh Sài Gòn này. Một hương vị mới lạ, một cái nhìn đã mắt sẽ cho quý khách có những cảm xúc lâng lâng khó tả đấy!
0 notes
duongthanhdt · 5 years
Text
BTS’ Suga and other singers Who Impress As Featuring Artists
New Post has been published on http://www.btsvfan.com/bts-suga-and-other-singers-who-impress-as-featuring-artists/
BTS’ Suga and other singers Who Impress As Featuring Artists
BTS’ Suga and other singers Who Impress As Featuring Artists
[Insight] Jeon, Hyun-young, reporter = participating in the music of other singers, adding voice or performance is called “feature”.
As features are more colorful and appealing through the completion of featured music, feature stories are also a hot topic when new songs are released.
In particular, there are those called ‘Feeling the Fairies’ that show ‘past class’ results with honey tones whenever they are featured.
Among them, I am collecting five “Feeling the Fairies” who created amazing results of the music chart ‘1st place’ with the original song.
1. IU
She participated in featuring the songs of many singers made ‘a’ honey tones’ IU.
IU has participated in featuring such Epik High ‘Love Story’, Kim Dong-ryool of ‘assimilation’ of Sunwoo Kim Jungah ‘cat’, of Zico ‘SoulMate’.
The soft song of daldalhan IU voices were added to many love.
Among them, “love story”, “fairy tale” and “SoulMate” proved popular by sweeping the top of the music charts.
2 BTS’s Sugar
The group bulletproof boy group member Sugar also voices the various songs.
Sugar featured Epic High’s “Dawn” and Isola’s “Requested Song”, which showed an attractive tone and excellent rapping skills.
Sugar rap has been added to the richness of the song was really just like the word ‘ear hohang’.
In particular, the songs of Sugar and Lee Soo-rae were mixed together, and it was not only domestic music charts but also overseas iTunes charts.
3. Crush
The tone of the addictive trendy vocals in the tone of the crush to collect the topic.
When the voice of Crush is added to the song, sophisticated emotion explodes.
Crush was featured on a variety of songs including hip-hop genres such as Epik High’s new song ‘Sukdada’, LoCo’s ‘Hoa’ and Shinyiki’s ‘Sen Chuck Noha’ and Sura’s ‘Love Story.’
Among them, ‘Sake is Sweet’ has been widely loved since it has been keeping its first place for over a week since its release.
4. Girls’ Generation’s Taeyeon
There is also a person who showed the compatibility with the voice of the crushing song ‘Charging the Fairy’ certified official.
It is Tae Yeon, a singer who believes and listens directly to the genre.
Taeyeon features Jonghyun’s “Lonely” and Crush’s “Do not forget”, and it makes people who listen with sweet tone.
Among them, ‘Do not forget’ was not only the first place on various music charts after the release, but also achieved a whopping 100 million streaming.
5. Zion.T
Singer Gianti, whose voices in a unique tone will soon be identified, can not be omitted.
Gianti was featured on songs such as “Sisu Ruri” of the primary, “Deja – to” of Jonghyun, “Life is beautiful”, “Hey Baby” of Crush, and “Blink” of Gray.
The unique charm of Gianti’s tone gives you a taste of the song. Therefore, Giantsi is also famous for many songs featured.
Among them, Jonghyun’s “Deja-Boo” took the top spot on the music charts, and the primary “Sysru” was also loved by many.
0 notes
massagehealthy · 6 years
Text
Tên các món ăn bằng tiếng Anh trong nhà hàng, món ăn Việt Nam
I – Tên các món ăn bằng tiếng Anh, các món ăn Việt Nam bằng tiếng Anh
Đồ ăn và thức uống và những thực phẩm chúng ta được tiếp xúc hằng ngày. Tuy nhiên bạn có biết tên cách món ăn Việt Nam trong tiếng Anh được gọi như thế nào không?
Đặc biệt, có những đôi lần “Sang Choảnh” bước vào một quán ăn nước ngoài mà không biết gọi tên các món ăn bằng tiếng Anh. Thì đó quả thật là một sự xấu hổ “không hề nhẹ”.
Danh sách thực đơn, các món ăn Việt Nam dịch sang tiếng Anh như thế nào
Với khuôn khổ bài viết này, Massageishealthy sẽ chia sẻ tới học viên từ vựng về tên các món ăn Việt Nam và thế giới bằng tiếng Anh. Bạn có thể tham khảo bài viết sau đây để biết tên các món ăn bạn ăn hằng ngày nhé!
Bạn có thể sử dụng tổ hợp phím Ctrl + F để tìm cho mình tên của món ăn bằng tiếng Anh nhanh và chính các nhất nhé.
A: Từ vựng về các món ăn bằng tiếng Anh
1. Ground beef – /graʊnd biːf/: Thịt bò xay
2. Roast – /rəʊst/: Thịt quay
3. Pork – /pɔːk/: Thịt lợn
4. Lamb – /læm/: Thịt cừu non
5. Beef – /biːf/: Thịt bò
6. Sausage – /ˈsɒ.sɪdʒ/: Xúc xích
7. Stewing meat – /stjuːɪŋ miːt/: Thịt kho
8. Chops – /tʃɒps/: Thịt sườn
9. Steak – /steɪk/: Thịt để nướng
10. Leg – /leg/: Thịt bắp đùi
11. Fish cooked with fishsauce bowl: Cá kho tộ
12. Tortoise grilled on salt: Rùa rang muối
13. Blood pudding: Tiết canh
14. Beef soaked in boilinig vinegar: Bò nhúng giấm
15. Beef fried chopped steaks and chips: Bò lúc lắc khoai
16. Shrimp floured and fried: Tôm lăn bột
17. Water-buffalo flesh in fermented cold rice: Trâu hấp mẻ
18. Pickles: Dưa chua
19. Chinese sausage: Lạp xưởng
20. Swamp-eel in salad: Gỏi lươn
21. Tender beef fried with bitter melon: Bò xào khổ qua
22. Shrimp cooked with caramel: Tôm kho Tàu
23. Sweet and sour pork ribs: Sườn xào chua ngọt
24. Chicken fried with citronella: Gà xào(chiên) sả ớt
25. Shrimp pasty: Mắm tôm
26. Soya cheese: Cháo
27. Beef seasoned with chili oil and broiled: Bò nướng sa tế
28. Crab fried with tamarind: Cua rang me
29. Salted egg-plant: Cà pháo muối
B: Tiếng Anh ẩm thực: Các vị bằng tiếng Anh
1. Tasty: /’teisti/ – Ngon, đầy hương vị
2. Delicious: /di’liʃəs/ – Thơm, ngon miệng
3. Bland: /blænd/ – Nhạt nhẽo
4. Poor: /puə/ – Kém chất lượng
5. Sickly: /´sikli/ – Tanh (múi)
6. Sour: /’sauə/ – Chua, ôi
7. Horrible: /‘hɔrәbl/ – Khó chịu (mùi)
8. Spicy: /´spaɪsi/ – Cay
9. Hot: /hɒt/ – Nóng
10. Mild: /maɪld/ – Nhẹ (Mùi)
C: Từ vựng về tình trạng món ăn bằng tiếng Anh
1. Fresh: /freʃ/ – Tươi, Mới
2. Off: /ɔ:f/ – Ôi, ươn
3. Mouldy: /´mouldi/ – Bị mốc, lên men
4. Stale (used for bread or pastry): /steil/ – Cũ, đã để lâu, ôi, thiu (thường dùng cho bánh mỳ, bánh ngọt)
5. Rotten: /‘rɔtn/ – Thối rữa, đã hỏng
D: Từ vựng về các món ăn của Việt Nam trong tiếng Anh
1. Stuffer pancak: Bánh cuốn
2. Youngrice cake: Bánh cốm
3. Pancake: Bánh xèo
4. Fresh-water crab soup: Riêu cua
5. Soya cheese: Đậu phụ
6. Bamboo sprout: Măng
7. Salted vegetables pickles: Dưa góp
8. Hot rice noodle soup: Bún thang
9. Snail rice noodles: Bún ốc
10. Kebab rice noodles: Bún chả
11. Rice gruel: Cháo hoa
12. (Salted) aubergine: Cà (muối)
13. Soya noodles (with chicken): Miến (gà)
14. Eel soya noodles: Miến lươn
15. Roasted sesame seeds and salt: Muối vừng
16. Rice cake made of rice flour and lime water: Bánh đúc
17. Stuffed sticky rice cake: Bánh trôi
E: Những mẫu câu giao tiếng tiếng Anh đơn giản trong nhà hàng
1. Did you have your dinner? (Bạn đã ăn tối chưa?)
2. Why are you eating potatoes and bread? (Sao bạn lại ăn khoai tây và bánh mì?)
3. What are you going to have? (Bạn định dùng gì?)
4. Tell me what you eat for lunch. (Cho tôi biết bạn ăn gì trong bữa ăn trưa đi)
5. Well-done ruins a steak? (Loại chín nhừ dùng có ngon không?)
6. What should we eat for lunch? (Trưa nay chúng ta nên ăn gì nhỉ?)
7. Do you know any good places to eat? (Cậu có biết chỗ nào ăn ngon không?)
8. Did you enjoy your breakfast? Bạn ăn sáng có ngon không?
9. Shall we get a take-away? (Chúng mình mang đồ ăn đi nhé)
10. My mother often cooks the vegetables over a low heat. (Mẹ tôi thường nấu rau củ dưới ngọn lửa nhỏ)
Trên đây là gần những từ vựng về tên các món ăn bằng tiếng Anh mà bạn cần nhớ. Nhớ note lại để học cũng như sử dụng hàng ngày để ghi nhớ thật lâu nhé. Chúc các bạn thành công!
II – Các món ăn bằng tiếng anh trong nhà hàng (dịch thực đơn bằng tiếng Anh)
Là nhân viên phục vụ nhà hàng, kiến thức về từ vựng tiếng Anh tên các món ăn sẽ vô cùng quan trọng.
Nhớ rõ tên các món ăn bằng tiếng Anh trong nhà hàng giúp bạn dễ giới thiệu, tư vấn thực đơn nhà hàng 5 sao cho khách mà không gặp bất kỳ trở ngại nào.
Hãy cùng Massageishealthy khám phá các từ vựng bổ ích đó ngay trong bài viết sau nhé!
Tên gọi các món ăn bằng tiếng Anh trong nhà hàng
Main course: Món chính (thường là các món mặn)
Side dish: Món ăn kèm (salad, nộm…)
Cold starter: Đồ uống khai vị
Dessert: Tráng miệng
Three-course meal: Bữa ăn bao gồm ba món (khai vị, món chính, tráng miệng)
Five-course meal: Bữa ăn bao gồm năm món (đồ uống khai vị, súp, món chính, phô mai, bánh và các món tráng miệng)
Special crab cake: Nem cua bể đặc biệt
Imported enoki mushroom and crabmeat soup mixed with eggs: Súp nấm kim chi cua và trứng
Suckling pig: Heo sữa khai vị
Wok-fried chicken with Truffle source: Gà phi lê Tùng Lộ
Australian rib eye beef with black pepper sauce: Bò Úc sốt tiêu đen
Stir-fried noodles, fresh king prawn with sweet chilli sauce: Mì tôm càng sốt tương đặc chế
Deep fried stuffing crab claw: Càng cua bách hoa
Kiến thức về tên tiếng Anh các món ăn trong nhà hàng rất quan trọng với nhân viên phục vụ
Grilled bacon shrimp: Tôm cuộn Bắc Kinh
Steamed squash with stuffed cat fish: Cá lóc dồn thịt hấp bầu
Pigeon and abalone cooked with Chinese ginseng spices: Bồ câu tiềm sâm với bào ngư
Raw bon bon melon with seafood: Gỏi bồn bồn hải sản
Double-boiled abalone and dry conpoy soup: Canh bào ngư tiềm sò điệp khô
Traditional raw fish salad: Gỏi cá hoàng gia
Rolled snail pie with “la lot” leaves: Chả ốc lá lốt
Lobster soup: Súp tôm hùm bách ngọc
Crab’s pincers wrapped in seaweed: Càng cua bể bao rong biển
Sweet corn soup with chicken and shiitake: Súp bắp gà nấm đông cô
Creamy chicken soup with corn: Súp gà ngô kem
Shark fin soup: Súp vi cá
Hong Kong’s style salted anchovies: Cá cơm rang muối Hồng Kong
Grilled duck in preserved chilli bean curd: Vịt nướng chao đỏ
Barbecued spareribs with honey: Sườn nướng BBQ mật ong
Baked Norway mackerel with wild pepper: Cá saba Nauy nướng tiêu rừng Tây Bắc
Herb-roasted duck breast with chive: Ức vịt nướng củ nén
Beef stewed with red wine: Bò hầm rượu vang
Fried pork on rice: Cơm ba chỉ cháy cạnh
X.O shrimp fried rice: Cơm chiên tôm X.O
Steamed spinach dumpling with shrimps: Há cảo rau chân vịt
Braised chicken feet with chilli sauce: Chân gà sốt ớt
Grilled lobster with Vietnamese herbs: Tôm hùm nướng gia vị Việt Nam
Mochi snow angel: Bánh tuyết thiên sứ
Jackfruit pudding: Bánh pudding mít
Creamy puff, blueberry and Japanese cucumber custard filling: Bánh nhân dưa Nhật – việt quất
Pudding soya milk with fresh fruit salad: Pudding sữa đậu nành và trái cây trộn
Double-boiled birdnest: Chè yến tiềm sen
Tên các phương pháp chế biến món ăn trong nhà hàng bằng tiếng Anh
fried: chiên, rán giòn
pan-fried: chiên, rán (dùng chảo)
stir-fried: chiên qua trong chảo ngập dầu nóng
smoked: hun khói
steamed: hấp (cách thủy)
boiled: luộc
stewed: hầm
mashed: nghiền
grilled: nướng (dùng vỉ)
baked: nướng (dùng lò)
roasted: quay
sauteed: áp chảo, xào
minced: xay
Kiến thức về tên gọi các món ăn bằng tiếng Anh trong nhà hàng sẽ là công cụ bổ trợ đắc lực cho bạn khi phục vụ thực khách.
Học thuộc ngữ nghĩa thôi chưa đủ, bạn phải nắm bắt chính xác cách phát âm của từng từ để khách hiểu bạn và bạn cũng hiểu khách. Hãy cố gắng trau dồi nhiều hơn để lĩnh hội tốt nhất kiến thức này bạn nhé!
1. Món Á
Beef/ Chicken/ Frog/ Fish Congee. (cháo bò/ gà/ ếch/ cá)
Seafood/ Crab/ shrimp Soup. (súp hải sản/ cua/ tôm)
Peking Duck (vịt quay Bắc Kinh)
Guangzhou fried rice (cơm chiên Dương Châu)
Barbecued spareribs with honey (sườn nướng BBQ mật ong)
Sweet and sour pork ribs (sườn xào chua ngọt)
Beef fried chopped steaks and chips (bò lúc lắc khoai)
Crab fried with tamarind (cua rang me)
Pan cake (bánh xèo)
Shrimp cooked with caramel (tôm kho Tàu)
Australian rib eye beef with black pepper sauce (bò Úc xốt tiêu đen)
Fried mustard/ pumpkin/ blindweed with garlic (rau cải/rau bí/ rau muống xào tỏi)
Roasted Crab with Salt (Cua rang muối)
Steamed Lobster with coconut juice (Tôm Hùm hấp nước dừa)
Grilled Lobster with citronella and garlic (Tôm Hùm nướng tỏi sả)
Fried Noodles with beef/ chicken/ seafood (Mì xào bò/ gà/ hải sản)
Suckling pig: Heo sữa khai vị
2. Món Âu
Pumpkin Soup (Soup bí đỏ)
Mashed Potatoes (Khoai tây nghiền)
Spaghetti Bolognese/ Carbonara (Mì Ý xốt bò bằm/ Mì Ý xốt kem Carbonara)
Ceasar Salad (Salad kiểu Ý)
Scampi Risotto (Cơm kiểu Ý)
Foie gras (Gan ngỗng)
Australian rib eye beef with black pepper sauce (Bò Úc xốt tiêu đen)
Beef stewed with red wine: Bò hầm rượu vang
3. Món ăn Việt
Steamed sticky rice (Xôi).
Summer roll (Gỏi cuốn)
Spring roll (Chả giò)
Vermicelli/ noodle with fried tofu & shrimp paste (Bún đậu mắm tôm)
Fish cooked with sauce (Cá kho)
Beef/ chicken noodles Soup ( Phở bò/ gà)
Soya noodles with chicken (Miến gà)
Sweet and sour fish broth (Canh chua)
Sweet and sour pork ribs (Sườn xào chua ngọt)
Beef soaked in boilinig vinegar (Bò nhúng giấm)
Lotus delight salad (Gỏi ngó sen)
Stuffed sticky rice ball (Bánh trôi nước)
Steamed wheat flour cake (Bánh bao)
Tender beef fried with bitter melon (Bò xào khổ qua)
4. Meat (red meat): thịt đỏ
beef: thịt bò
pork: thịt heo
lamb: thịt cừu
sausage: xúc xích
5. Poultry (white meat): thịt trắng
chicken: thịt gà
turkey: thịt gà Tây
goose: thịt ngỗng
duck: thịt vịt
6. Seafood: Hải sản
fish: cá
octopus: bạch tuộc
shrimps: tôm
crab: cua
scallops: sò điệp
lobster: tôm hùm
prawns: tôm pan-đan
mussels: con trai
7. Vegetables: rau củ
>> Leafy vegetables: rau ăn lá
broccoli: súp lơ
spinach: rau chân vịt
lettuce: rau xà lách
cabbage: cải bắp
>> root vegetables: củ
carrot: cà rốt
potato: khoai tây
sweet potato: khoai lang
onion: hành
zucchini: bí đao
radish: củ cải
pumpkin: bí đỏ
peas: dậu hạt
beans: đậu que
cucumber: dưa leo
eggplant: cà tím
8. Fats and oils: thức ăn dầu và béo
olive oil: dầu ô-liu
butter: bơ
(such as olive oil, butter etc)
9. Dairy
cheese: phô mai
yoghurt: sữa chua
10. Grains: các loại hạt
wheat: lúa mì
corn: bắp, ngô
11. Dessert: đồ tráng miệng
almond cookie: bánh quy hạnh nhân
apple pie: bánh táo
Waffle: bánh tổ ong
muffin
biscuits: bánh quy
cream pie: bánh nhân kem
cake: bánh ngọt (nói chung)
pudding: bánh pút-đinh
flan: bánh flan
yoghurt: sữa chua
cannoli: bánh ống nhân kem của Ý
cheesecake: bánh phô mai
chocolate cake: bánh sô cô la
cinnamon roll: bánh mì cuộn hương quế
coffee cake: bánh cà phê
custard: bánh trứng sữa
tart: bánh trứng
12. Drinks and Beverages: thức uống
sparkling water: nước có ga
beer: bia
coke: nước ngọt
cocoa: ca cao
coffee: cà phê
green tea: trà xanh
tea: trà
ice tea: trà đá
lemonade: nước chanh
milkshake: sữa lắc
milk: sữa
juice: nước ép trái cây
soda: nước sô-đa
wine: rượu vang
III – Món ăn Việt Nam được gọi trong Tiếng Anh như thế nào?
Các món ăn thuần Việt chỉ có thể được chế biến ở Việt Nam mà khó có nước châu Âu nào theo kịp, đó chính là đặc sản có 1-0-2 tại nhiều nhà hàng.
Mặc dù thuộc lòng những cái tên nghe-đến-đã-thấy-ngon đó, nhưng chưa chắc các bạn biết được tiếng Anh gọi chúng như thế nào đâu nhé!
Massageishealthy sẽ chia sẻ với các bạn các tên gọi này, mau lấy sổ ra để bổ sung vào từ điển tiếng Anh giao tiếp trong khách sạn, nhà hàng thôi nào!
Các món ăn chính, các loại thức ăn (để ăn cùng cơm, bún, miến, phở v.v)
Chả: Pork-pie
Chả cá: Grilled fish
Đậu phụ: Soya cheese
Lạp xưởng: Chinese sausage
Cá kho: Fish cooked with sauce
Cá kho tộ: Fish cooked with fishsauce bowl
Gà xào(chiên) sả ớt: Chicken fried with citronella
Bò nhúng giấm: Beef soaked in boilinig vinegar
Bò nướng sa tế: Beef seasoned with chili oil and broiled
Bò lúc lắc khoai: Beef fried chopped steaks and chips
Bò xào khổ qua: Tender beef fried with bitter melon
Tôm lăn bột: Shrimp floured and fried
Tôm kho Tàu: Shrimp cooked with caramel
Cua luộc bia: Crab boiled in beer
Cua rang me: Crab fried with tamarind
Trâu hấp mẻ: Water-buffalo flesh in fermented cold rice
Sườn xào chua ngọt: Sweet and sour pork ribs
Các món bún, miến cháo đặc sắc
Bún: rice noodles
Bún bò: beef rice noodles
Bún chả: Kebab rice noodles
Bún cua: Crab rice noodles
Bún ốc: Snail rice noodles
Bún thang: Hot rice noodle soup
Miến gà: Soya noodles with chicken
Miến lươn: Eel soya noodles
Cháo hoa: Rice gruel
Canh chua : Sweet and sour fish broth
Các món ăn kèm
Salted egg-plant: cà pháo muối
Shrimp pasty: mắm tôm
Pickles: dưa chua
Gỏi: Raw fish and vegetables
Gỏi lươn: Swamp-eel in salad
Mắm: Sauce of macerated fish or shrimp
Cà(muối) (Salted) aubergine
Dưa góp: Salted vegetables Pickles
Măng: Bamboo sprout
Muối vừng: Roasted sesame seeds and salt
Blood pudding: tiết canh
Danh sách từ vựng tiếng anh giao tiếp trong nhà hàng, khách sạn chắc chắn không thể thiếu các món ăn vặt khoái khẩu trong mùa hè như sau:
Các món tráng miệng, ăn vặt
Chè: Sweet gruel
Chè đậu xanh: Sweet green bean gruel
Bánh cuốn: Stuffer pancake.
Bánh đúc: Rice cake made of rice flour and lime water.
Bánh cốm: Youngrice cake.
Bánh trôi: Stuffed sticky rice cake.
Bánh xèo: Pancake
Bánh dầy: round sticky rice cake
Bánh tráng: girdle-cake
Bánh tôm: shrimp in batter
Bánh trôi: stuffed sticky rice balls
Bánh đậu: soya cake
Bánh bao: steamed wheat flour cake
Bánh chưng: stuffed sticky rice cake
Hãy sử dụng những từ vựng này để chia sẻ với bạn bè thế giới về các món ăn “đặc sản” của Việt Nam, cộng thêm những chia sẻ thật hữu ích về kinh nghiệm ẩm thực chuyên gia của bạn, thu hút những người bạn nước ngoài đến thăm và trải nghiệm món ăn Việt Nam nhiều hơn
IV – Mẫu câu tiếng anh giao tiếp trong nhà hàng cho khách và nhân viên
Giao tiếp trong nhà hàng là một trong những chủ đề phổ biến nhất và có tính ứng dụng cao trong tiếng Anh giao tiếp.
Trong bài viết dưới đây, Massageishealthy xin cung cấp cho bạn những mẫu câu đa dạng và hữu ích nhất theo chủ đề tiếng anh giao tiếp tại nhà hàng, dù bạn đang có nhu cầu học tiếng anh giao tiếp trong nhà hàng dành cho nhân viên hay dành cho thực khách.
Hy vọng với những mẫu câu tiếng anh giao tiếp trong nhà hàng cho khách và nhân viên sẽ giúp bạn tự tin hơn khi đi du lịch hoặc làm việc tại nước ngoài.
Những câu tiếng Anh trong nhà hàng mà nhân viên phục vụ nói khi thực khách mới vào, đón khách đến
– Good evening, I’m Hải Anh, I’ll be your server for tonight.
Xin chào quý khách, tôi là Hải Anh. Tôi sẽ là người phục vụ của quý khách trong tối nay.
(Ghi chú về văn hóa: Ở các nước nói tiếng Anh, như Anh và Mỹ, trong nhà hàng, thông thường sẽ chỉ có một nhân viên phục vụ sẽ phục vụ bạn trong suốt bữa ăn.)
– Would you like me to take your coat for you?
Quý khách có muốn tôi giúp cất áo khoác chứ?
– What can I do for you?
Tôi có thể giúp gì cho quý khách?
– How many persons are there in your party, sir/ madam?
Thưa anh/chị, nhóm mình đi tổng cộng bao nhiêu người ạ?
– Do you have a reservation?
Quý khách đã đặt trước chưa ạ?
– Have you booked a table?
Quý khách đã đặt bàn chưa ạ?
– Can I get your name?
Cho tôi xin tên của quý khách.
– I’m afraid that table is reserved.
Rất tiếc là bàn đó đã được đặt trước rồi.
– Your table is ready.
Bàn của quý khách đã sẵn sàng.
– I’ll show you to the table. This way, please.
Tôi sẽ đưa ông đến bàn ăn, mời ông đi lối này.
– I’m afraid that area is under preparation.
Rất tiếc là khu vực đó vẫn còn đang chờ dọn dẹp.
Những câu tiếng Anh mà nhân viên phục vụ nói khi thực khách gọi món
– Are you ready to order?
Quý khách đã sẵn sàng gọi món chưa ạ?
– Can I take your order, sir/madam?
Quý khách gọi món chưa ạ?
– Do you need a little time to decide?
Mình có cần thêm thời gian để chọn món không ạ?
– What would you like to start with?
Quý khách muốn bắt đầu bằng món nào ạ?
– Oh, I’m sorry. We’re all out of the salmon.
Ôi, tôi xin lỗi. Chúng tôi hết món cá hồi rồi ạ.
– How would you like your steak? (rare, medium, well done)
Quý khách muốn món bít tết như thế nào ạ? (tái, tái vừa, chín)
– Can I get you anything else?
Mình gọi món khác được không ạ?
– Do you want a salad with it?
Quý khách có muốn ăn kèm món sa lát không ạ?
– Can I get you something to drink?
Quý khách có muốn gọi đồ uống gì không ạ?
– What would you like to drink?
Quý khách muốn uống gì ạ?
– What would you like for dessert?
Quý khách muốn dùng món gì cho tráng miệng ạ?
– I’ll be right back with your drinks.
Tôi sẽ mang đồ uống lại ngay.
Khi đến nhà hàng
– We haven’t booked a table. Can you fit us in?
Chúng tôi vẫn chưa đặt bàn? Bạn có thể sắp xếp cho chúng tôi chỗ ngồi được không?
– A table for five, please.
Cho một bàn 5 người.
– Do you have a high chair for kid, please?
Ở đây có ghế cao cho trẻ em không?
– I booked a table for three at 8pm. It’s under the name of …
Tôi đã đặt một bàn 3 người lúc 8 giờ tối, tên tôi là…
– Do you have any free tables?
Chỗ bạn có bàn trống nào không?
– Could we have a table over there, please?
Cho chúng tôi bàn ở đằng đó được không?
– Could we have an extra chair here, please?
Cho tôi xin thêm một cái ghế nữa ở đây được không?
– May we sit at this table?
Chúng tôi ngồi ở bàn này được chứ?
– I prefer the one in that quiet corner.
Tôi thích bàn ở góc yên tĩnh kia hơn.
Mẫu câu gọi món
– Can we have a look at the menu, please?
Cho chúng tôi xem qua thực đơn được không?
– What’s on the menu today?
Thực đơn hôm nay có gì?
– What’s special for today?
Món đặc biệt của ngày hôm nay là gì?
– What’s Irish Stew like?
Món thịt hầm Ai-len như thế nào?
– We’re not ready to order yet.
Chúng tôi vẫn chưa sẵn sàng để gọi món.
– What can you recommend?
Nhà hàng có gợi ý món nào không?
– I’d prefer red wine.
Tôi lấy rượu đỏ.
– The beef steak for me, please.
Lấy cho tôi món bít tết.
– A salad, please.
Cho một phần sa lát.
– Please bring us another beer.
Cho chúng tôi thêm một lon bia nữa.
– Can you bring me the ketchup, please?
Lấy giúp tôi chai tương cà.
– I’ll have the same.
Tôi lấy phần ăn giống vậy.
– Could I have French Fries instead of salad?
Tôi lấy khoai tây chiên thay cho sa lát nhé.
– That’s all, thank you.
Vậy thôi, cám ơn.
Mẫu câu yêu cầu và than phiền
– Can I have another spoon?
Cho tôi cái thìa khác được không?
– Excuse me this steak is over done.
Xin lỗi nhưng món bít tết này làm chín quá rồi.
– Could we have some more bread, please?
Cho chúng tôi thêm bánh mì.
– Could you pass me the salt, please?
Lấy giúp tôi lọ muối.
– Do you have a pepper?
Ở đây có ớt không?
– We’ve been waiting quite a while.
Chúng tôi đã chờ lâu rồi đấy.
– Excuse me, I’ve been waiting for over half an hour for my drinks.
Xin lỗi, nhưng tôi đã chờ đồ uống gần nửa tiếng rồi.
– Excuse me, but my meal is cold.
Xin lỗi nhưng món ăn của tôi nguội rồi.
– This isn’t what I ordered.
Đây không phải là món tôi gọi.
– Excuse me this wine isn’t chilled properly.
Xin lỗi nhưng rượu này không đủ lạnh.
– I’m sorry but I ordered the salad not the vegetables.
Tôi xin lỗi nhưng tôi gọi món sa lát, không phải món rau.
– Would you mind heating this up?
Có thể hâm nóng món này lên không?
– Can I change my order please?
Cho tôi đổi món.
– It doesn’t taste right./ This tastes a bit off.
Món này có vị lạ quá.
Mẫu câu thanh toán tiền trong nhà hàng
– Can I have my check / bill please?
Cho tôi thanh toán tiền
– I would like my check please.
Cho tôi xin hóa đơn.
– We’d like separate bills, please.
Chúng tôi muốn tách hóa đơn.
– Is service included?
Có kèm phí dịch vụ chưa?
– Can I get this to-go?
Gói hộ cái này mang về.
– Can I pay by credit card?
Tôi trả bằng thẻ tín dụng được không?
– No, please. This is on me.
Vui lòng tính tiền cho mình tôi thôi (khi bạn muốn trả tiền cho tất cả mọi người).
– Could you check the bill for me, please? It doesn’t seem right.
Kiểm tra lại hóa đơn giúp tôi. Hình như có gì đó sai.
– I think you’ve made a mistake with the bill.
Tôi nghĩ là hóa đơn có sai sót gì rồi.
Tên món ăn Việt Nam bằng tiếng Anh (trong thực đơn nhà hàng)
Mời bạn xem thêm tên gọi hoặc cách làm các món ăn bằng tiếng Anh tại Chuyên mục Món ăn tiếng Anh
Trên đây là những mẫu câu tiếng anh giao tiếp trong nhà hàng cho khách và nhân viên trong các tình huống tiêu biểu. Nắm vững những mẫu câu này sẽ giúp bạn phản xạ nhanh hơn và nâng cao sự tự tin khi giao tiếp tiếng Anh. 
Bạn đang xem bài viết Tên các món ăn bằng tiếng Anh trong nhà hàng, món ăn Việt Nam tại chuyên mục Cách làm các món ăn Việt Nam bằng tiếng Anh
Bài viết Tên các món ăn bằng tiếng Anh trong nhà hàng, món ăn Việt Nam đã xuất hiện đầu tiên vào ngày Massageishealthy - Kiến thức bệnh đau dạ dày, sức khỏe và đời sống.
Massageishealthy - Địa chỉ: 1/30 Đ đường số 5, ấp Hưng Lân, Bà Điểm, Hóc Môn, Hồ Chí Minh 70000 - Phone: 090 891 67 05. Mail [email protected] #massageishealthy - Massageishealthy - Địa chỉ: 1/30 Đ đường số 5, ấp Hưng Lân, Bà Điểm, Hóc Môn, Hồ Chí Minh 70000 - Phone: 090 891 67 05. Mail [email protected] Kiến thức bệnh đau dạ dày, sức khỏe và đời sống
0 notes
otavietnam · 5 years
Text
Kontum Home Sweet Homestay
https://otavietnam.com/?p=10107 Kontum Home Sweet Homestay Booking.com Kontum Home Sweet Homestay là căn hộ có giá trị tốt nhất ở Kon Tum, phòng rất mới và sạch sẽ, được trang trí với các chi tiết đáng yêu. Vị trí Kontum Home Sweet Kontum Home Sweet tọa lạc tại Làng Kon Tu II Xã Dakbla, Kon Tum, Việt Nam. Homestay rất gần các địa điểm du lịch và để du khách thuận tiện di chuyển. Cụ thể là Homestay chỉ cách Nhà của Giám mục Kontum 3,8km, sông Mã La 2km,… Tiện nghi Kontum Home Sweet Homestay Wifi có sẵn và miễn phí. Quán cà phê tại chỗ. Xe lăn cho người khuyết. Có bãi đậu xe riêng miễn phí. Phòng tắm thích nghi. Đô gô ngoài trời. Sách, DVD, nhạc cho trẻ em. Ghế tắm nắng hoặc ghế bãi biển. Đồ dùng nhà tắm miễn phí Tour hoặc lớp học về văn hóa địa phương. Điểm đặc biệt Kontum Home Sweet Kontum Home Sweet Homestay với các phòng rất sạch sẽ và thoải mái, đầy đủ tiện nghi như: vòi hoa sen, điều hòa, khăn trải giường, giá phơi quần áo, bếp chung,… Đến nơi đây bạn còn được trải nghiệm nhiều điều thú vị, đi du lịch, leo núi, tham quan, thưởng thức nhiều món ăn ngon. Đặc biệt, chủ nhà chào đón khách rất nồng nhiệt, anh ấy rất rõ về khu vực này và đưa ra lời khuyên tốt nên đi đâu để kiếm thức ăn và những gì cần xem xung quanh, anh ấy còn phục vụ cả những bữa ăn sáng rất tuyệt vời. Loại phòng và giá phòng: Kontum Home Sweet có các phòng ngủ cho bạn chọn lựa với mức giá phải chăng. Phòng đôi nhìn ra vườn: 240.000 VNĐ/ Phòng. Phòng đôi nhìn ra vườn: 260.000 VNĐ/ Phòng. Giường đơn trong phòng ngủ tập thể hỗn hợp: 121.500 VNĐ/ giường. Phòng đơn nhìn ra vườn: 180.000 VNĐ/ Phòng. Liên hệ đặt phòng: Hotline: 090 529 38 18 Fanpage: https://www.facebook.com/Kontum-Home-Sweet-Homestay-2004168463000474/ Một số hình ảnh thực tế: Có thể bạn quan tâm: Top 15 Resort, Villa khách sạn, nhà nghỉ, homestay Măng Đen Kom TumTop 20 khách sạn Kom Tum giá rẻ, đẹp chỉ 100k gần trung tâm thành phốTổng hợp các địa chỉ cho thuê xe máy tại Kom Tum giá rẻ từ 80kKinh nghiệm phượt Măng Đen Komtum bằng xe máy chi tiết A-ZKinh nghiệm phượt bụi, du lịch Kom Tum tự túc chi tiết từ A-Z Thực hiện: Lê Oanh Ghi rõ nguồn otavietnam.com khi  tải lại bài viết này. Kontum Home Sweet Homestay 5 (100%) 1 vote[s] Kênh quảng bá Khách sạn – Homestay – Vila – Căn hộ miễn phí Nguồn: Tổng hợp Bởi - https://otavietnam.com/?p=10107
0 notes
lookintomyeyeblog · 6 years
Text
Lăng kính Việt Nam: Hà Nội, mùa thu và những hạt cốm xanh ‘thơm bàn tay nhỏ’
Nằm ở phía Đông Nam của châu Á, Việt Nam là đất nước hình chữ S thơ mộng và yên bình. Trải qua những năm tháng dài lâu của lịch sử, Việt Nam mang trong mình bao nét đẹp truyền thống rất đáng tự hào. Là một người con của mảnh đất anh hùng, trong mỗi chúng ta ai cũng có lòng tự tôn dân tộc, khát khao đưa Việt Nam vươn ra thế giới. Và ngoại ngữ chính là phương tiện để chúng ta kết nối với bạn bè quốc tế.
Loạt bài “Lăng kính Việt Nam” của chuyên mục Học tiếng Anh xin được giới thiệu với độc giả các đoạn văn song ngữ Anh – Việt khai thác những vẻ đẹp về văn hóa, thiên nhiên, con người Việt Nam kèm theo những giải thích từ mới, cấu trúc nổi bật để người học có thể tự tin quảng bá đất nước mình.
***
Chuyên đề “Lăng kính Việt Nam”
Hà Nội dịu ngọt hương cốm khi đất trời vào thu. Hương cốm phảng phất qua từng gánh hàng rong, trong những tàu lá sen và trong cả từng chiếc bánh cốm...
For Hanoians, com is a mindful present, green and soft young rice wrapped in a lotus leaf, tied with a straw is seen as an identity of Ha Noi. Com is the most delicious in mid-Autumn because at that time, the rice is the quintessence of “earth of heavens”.
Đối với người Hà Nội, cốm là một món quà vặt đáng nhớ. Được làm từ gạo nếp non mềm, màu xanh bọc trong một chiếc lá sen, buộc lại bằng một sợi rơm, cốm được coi như món ăn đặc sản của Hà Nội. Cốm ngon nhất vào giữa mùa thu, bởi vào lúc đó gạo đã hấp thụ được đủ tinh hoa của đất trời.
Best com must be made of best sticky rice or “nep hoa vang”. Normally, ten days before harvest, rice is collected when it’s neither too ripe nor too green. Rice is brought home, then fried and pounded to make it fine and soft.
[caption id="attachment_1000492" align="alignnone" width="641"] Cốm là món quà đáng nhớ của người Hà Nội (Ảnh: gocnhosantruong.com)[/caption]
Cốm ngon nhất phải được làm bằng gạo "nếp hoa vàng" tốt nhất. Thông thường, 10 ngày trước vụ gặt, lúa được thu hoạch vào thời điểm không quá chín vàng hoặc quá xanh non. Lúa được mang về nhà, sau đó được rang, rồi giã sao cho mềm và mịn.
There are many villages to make com but best-known is com made by Vong villagers (in Dich Vong commune, Tu Liem district, Hanoi) whose life is closely-linked to farming and com-making, a job that costs strength and effort.
Có rất nhiều làng làm cốm nhưng nổi tiếng nhất là cốm làng Vòng (xã Dịch Vọng, huyện Từ Liêm, Hà Nội), nơi cuộc sống người dân gắn kết mật thiết với nghề trồng lúa và làm cốm, một cái nghề đòi hỏi nhiều công sức và nỗ lực.
In Autumnal afternoons if you have a chance to come to the village you will feel the scent in the air and the merry sound of rice-pounding.
Vào những buổi chiều thu, nếu bạn có dịp tới ngôi làng này, bạn sẽ ngửi thấy mùi hương của cốm trong không khí cùng với thanh âm giòn giã khi [người dân] giã cốm.
[caption id="attachment_1000518" align="alignnone" width="640"] Có rất nhiều làng làm cốm nhưng nổi tiếng nhất là cốm làng Vòng (Ảnh: http://huongcom123.blogspot.com)[/caption]
Hanoians also make banh com, com sweet-soup or com fried with eggs. Banh com are more tasty with green peas. Banh com and su se are a must in wedding ceremonies in Ha Noi. Banh com made by Nguyen Ninh on Hang Than street is very famous. The soft smooth shell of banh com mix amazingly fine with a fragrant greasy bean filling. By own hand of Hanoian, the cakes are meticulously and finely made in each step, from frying com, to mixing bean filling to packaging cakes.
Người Hà Nội còn làm bánh cốm, nấu chè cốm hoặc chiên cốm với trứng. Bánh cốm sẽ ngon hơn với nhân đậu xanh. Bánh cốm và bánh su sê chắc chắn phải có trong mọi tiệc cưới ở Hà Nội. Bánh cốm được làm bởi cơ sở Nguyên Ninh ở Hàng Than rất nổi tiếng. Lớp vỏ cốm dẻo mịn hòa quyện cùng nhân đỗ ngậy thơm. Những chiếc bánh được làm nên bởi chính bàn tay người Hà Nội, tỉ mỉ và tinh tế trong từng công đoạn, từ xào cốm, trộn nhân tới gói bánh.
[caption id="attachment_1000520" align="alignnone" width="549"] Bánh cốm Nguyên Ninh là thương hiệu gia truyền từ năm 1865 (Ảnh: Fanpage Bánh cốm Nguyên Ninh - Chính gốc số 11 Hàng Than)[/caption]
Just enjoy a piece of banh com, a sip of lotus tea in a late Autumm mildly cold afternoon, that’ s enough to hold all Hanoi Autumm in your heart.
Ăn một miếng bánh cốm, nhấp một ngụm chè sen trong tiết trời chiều se se lạnh cuối mùa thu, chỉ vậy là đủ để mang cả mùa thu Hà Nội vào trong trái tim bạn rồi.
[videoplayer id="34f3f2741"]
Một số cấu trúc nổi bật:
be the most adj: so sánh hơn nhất với tính từ dài
is/ am/ are pII: bị động thì hiện tại đơn
best-known: nổi tiếng nhất
be made by: được làm bởi
Thiên Cầm
from Đại Kỷ Nguyên - Feed - https://ift.tt/2NTlDii via IFTTT
0 notes
letyourmindpe14 · 6 years
Text
Lăng kính Việt Nam: Hà Nội, mùa thu và những hạt cốm xanh ‘thơm bàn tay nhỏ’
Nằm ở phía Đông Nam của châu Á, Việt Nam là đất nước hình chữ S thơ mộng và yên bình. Trải qua những năm tháng dài lâu của lịch sử, Việt Nam mang trong mình bao nét đẹp truyền thống rất đáng tự hào. Là một người con của mảnh đất anh hùng, trong mỗi chúng ta ai cũng có lòng tự tôn dân tộc, khát khao đưa Việt Nam vươn ra thế giới. Và ngoại ngữ chính là phương tiện để chúng ta kết nối với bạn bè quốc tế.
Loạt bài “Lăng kính Việt Nam” của chuyên mục Học tiếng Anh xin được giới thiệu với độc giả các đoạn văn song ngữ Anh – Việt khai thác những vẻ đẹp về văn hóa, thiên nhiên, con người Việt Nam kèm theo những giải thích từ mới, cấu trúc nổi bật để người học có thể tự tin quảng bá đất nước mình.
***
Chuyên đề “Lăng kính Việt Nam”
Hà Nội dịu ngọt hương cốm khi đất trời vào thu. Hương cốm phảng phất qua từng gánh hàng rong, trong những tàu lá sen và trong cả từng chiếc bánh cốm...
For Hanoians, com is a mindful present, green and soft young rice wrapped in a lotus leaf, tied with a straw is seen as an identity of Ha Noi. Com is the most delicious in mid-Autumn because at that time, the rice is the quintessence of “earth of heavens”.
Đối với người Hà Nội, cốm là một món quà vặt đáng nhớ. Được làm từ gạo nếp non mềm, màu xanh bọc trong một chiếc lá sen, buộc lại bằng một sợi rơm, cốm được coi như món ăn đặc sản của Hà Nội. Cốm ngon nhất vào giữa mùa thu, bởi vào lúc đó gạo đã hấp thụ được đủ tinh hoa của đất trời.
Best com must be made of best sticky rice or “nep hoa vang”. Normally, ten days before harvest, rice is collected when it’s neither too ripe nor too green. Rice is brought home, then fried and pounded to make it fine and soft.
[caption id="attachment_1000492" align="alignnone" width="641"] Cốm là món quà đáng nhớ của người Hà Nội (Ảnh: gocnhosantruong.com)[/caption]
Cốm ngon nhất phải được làm bằng gạo "nếp hoa vàng" tốt nhất. Thông thường, 10 ngày trước vụ gặt, lúa được thu hoạch vào thời điểm không quá chín vàng hoặc quá xanh non. Lúa được mang về nhà, sau đó được rang, rồi giã sao cho mềm và mịn.
There are many villages to make com but best-known is com made by Vong villagers (in Dich Vong commune, Tu Liem district, Hanoi) whose life is closely-linked to farming and com-making, a job that costs strength and effort.
Có rất nhiều làng làm cốm nhưng nổi tiếng nhất là cốm làng Vòng (xã Dịch Vọng, huyện Từ Liêm, Hà Nội), nơi cuộc sống người dân gắn kết mật thiết với nghề trồng lúa và làm cốm, một cái nghề đòi hỏi nhiều công sức và nỗ lực.
In Autumnal afternoons if you have a chance to come to the village you will feel the scent in the air and the merry sound of rice-pounding.
Vào những buổi chiều thu, nếu bạn có dịp tới ngôi làng này, bạn sẽ ngửi thấy mùi hương của cốm trong không khí cùng với thanh âm giòn giã khi [người dân] giã cốm.
[caption id="attachment_1000518" align="alignnone" width="640"] Có rất nhiều làng làm cốm nhưng nổi tiếng nhất là cốm làng Vòng (Ảnh: http://huongcom123.blogspot.com)[/caption]
Hanoians also make banh com, com sweet-soup or com fried with eggs. Banh com are more tasty with green peas. Banh com and su se are a must in wedding ceremonies in Ha Noi. Banh com made by Nguyen Ninh on Hang Than street is very famous. The soft smooth shell of banh com mix amazingly fine with a fragrant greasy bean filling. By own hand of Hanoian, the cakes are meticulously and finely made in each step, from frying com, to mixing bean filling to packaging cakes.
Người Hà Nội còn làm bánh cốm, nấu chè cốm hoặc chiên cốm với trứng. Bánh cốm sẽ ngon hơn với nhân đậu xanh. Bánh cốm và bánh su sê chắc chắn phải có trong mọi tiệc cưới ở Hà Nội. Bánh cốm được làm bởi cơ sở Nguyên Ninh ở Hàng Than rất nổi tiếng. Lớp vỏ cốm dẻo mịn hòa quyện cùng nhân đỗ ngậy thơm. Những chiếc bánh được làm nên bởi chính bàn tay người Hà Nội, tỉ mỉ và tinh tế trong từng công đoạn, từ xào cốm, trộn nhân tới gói bánh.
[caption id="attachment_1000520" align="alignnone" width="549"] Bánh cốm Nguyên Ninh là thương hiệu gia truyền từ năm 1865 (Ảnh: Fanpage Bánh cốm Nguyên Ninh - Chính gốc số 11 Hàng Than)[/caption]
Just enjoy a piece of banh com, a sip of lotus tea in a late Autumm mildly cold afternoon, that’ s enough to hold all Hanoi Autumm in your heart.
Ăn một miếng bánh cốm, nhấp một ngụm chè sen trong tiết trời chiều se se lạnh cuối mùa thu, chỉ vậy là đủ để mang cả mùa thu Hà Nội vào trong trái tim bạn rồi.
[videoplayer id="34f3f2741"]
Một số cấu trúc nổi bật:
be the most adj: so sánh hơn nhất với tính từ dài
is/ am/ are pII: bị động thì hiện tại đơn
best-known: nổi tiếng nhất
be made by: được làm bởi
Thiên Cầm
from Đại Kỷ Nguyên - Feed - https://ift.tt/2NTlDii via IFTTT
0 notes