SKAMVERSE (this or that)
send a number and I'll respond with my favorite or make a gifset for it.
SKAM or Druck?
Skam Austin or Skam Italia?
Skam NL or Wtfock?
Skam Espana or Skam France?
Megan Flores or Eva Brighi?
Isa Keijser or Eva Mohn?
Emma Borges or Hanna Jung?
Eva Vasquez or Jana Ackermans?
Manon Demissy or Noora Saetre?
Mia Winter or Nora Grace?
Liv Reijners or Grace Olsen?
Zoe Loockx or Eleanora Sava?
Shay Dixon or Martino Rametta?
Matteo Florenzi or Isak Valtersen?
Cris Soto or Lucas Lallemente?
Robbe Izjermans or Lucas van der Heijden?
Sana Bakkoush or Esra Aydin?
Amira Naybet or Imane Bakhellal?
Amira Mahmood or Yasmine Ait Omar?
Zoya Ali or Sana Allagui?
Lola Lecomte or Arthur Broussard?
Viri Gomez or Silvia Mirabella?
Vilde Lien Hellerud or Daphne Lecomte?
Kelsey Russell or Kiki Machwitz?
Engel Beekman or Amber Snoeckx?
Jens Stoffels or Yann Cazas?
Jonas Augustin or Kes De Beus?
Giovanni Garau or Jonas Vasquez?
Jorge Crespo Gimeno or Marlon Frazier?
Chris Berg or Sam M'pele?
Janna Mertens or Alexia Martineu?
Federica Cacciotti or Luca Kuloo?
Cris Soto or Jo Valencia?
Niccolo Fares or Sander Driesen?
Joana Bianchi or Elliot Demaury?
Even Bech Naesheim or David Schreibner?
Yousef Acar or Mohammed Razzouk?
Filippo Sava or Ralph Hansen?
Lucas Rubio or Eve Olsen?
Hans Brecht or Eskild Tryggvasson?
Mikael Dolleron or Emma Grace?
Carlos Schmidt or Hugo Centeno?
Poonam Para or Maya?
Leonie Richter or Ines Serrano?
Charles Munier or William Magnusson?
Alex Hardenberg or Alejandro Beltran?
Daniel Willaimson or Senne de Smet?
Noah Boom or Eduardo Incanti?
Sofiane Alaoui or Tyler Nunez?
Noee Daucet or Britt Ingelbrecht?
have fun!
(gif by sacreddonkey)
167 notes
·
View notes
PSA
I’ve noticed some confusion with regards to the characters’ last names. In Spain, people have two last names. Generally, the first last name is the father’s first last name, and the second last name is the mother’s first last name.
You can opt for the mother’s first last name to go first, but all the children in a family must have the same last name order, regardless of gender.
Heterosexual couples choosing to make the mother’s first last name the child’s first last name are still relatively rare.
The law where all the children in a family must have the same last name order also applies to same sex couples. You choose the last name order when you fill out and submit the birth certificate.
The last name order is not optional, people refer to a person by their name and first last name, and sometimes both last names. None of the Skam España characters have middle names.
These are the characters’ “legal” names (I mean, they are fictional, but you know!):
Eva is Eva Vázquez. Her full name is Eva Vázquez Villanueva.
Jorge is Jorge Crespo. His full name is Jorge Crespo Gimeno.
Lucas is Lucas Rubio. His full name is Lucas Rubio Fernández.
Inés is Inés Serrano. Her full names is Inés Serrano Martínez.
Lara is Lara Louzan. Her full name is Lara Louzan Castaño.
Viri is Elvira “Viri” Gómez. Her full name is Elvira Gómez García.
Alejandro is Alejandro Beltrán. His full name is Alejandro Beltrán de Miguel.
Cristian is Cristian Miralles. His full name is Cristian Miralles Haro.
Cris is Cristina “Cris” Soto. Her full name is Cristina Soto Peña.
Nora is Nora Grace. She doesn’t have a second last name, which might mean that she was born in the United States and thus a second last name was not required in her birth certificate.
We have yet to learn Amira’s, Hugo’s, Dilan’s and Alicia’s last names.
Other trivia:
Viri’s last names are both incredibly common and generic. She may as well be called Elvira Smith Johnson.
Miralles is a Catalonian last name.
The last name Haro belonged to nobility during the Middle Ages (10th to 14th century).
Alejandro’s second last name, de Miguel, implies that his family is really wealthy. It used to be commonplace among the wealthy that women would take on their husbands’ last name. They’d thus be called, for instance, Señora de Miguel (i.e. Mrs. of Miguel).
In case it wasn’t obvious, Grace is the English last name and is pronounced as you would in English.
Rubio means “blond” and Castaño means “chestnut tree” and also “brunet.”
167 notes
·
View notes
SKAM Remakes Masterpost
Since the deluge of SKAM remakes have started, I have had to keep track of a number of different sites/english translations/playlists/character names, so I’m condensing all the information I have into one post for ease of use as a resource.
If you’re totally new here, all of them are based off of the original Norwegian version. Skam = shame in Norwegian. There were 4 seasons. The show is centered around 5 girls at the beginning of high school. Each season focused on a different character and was presented from their perspective. Season 1: Eva. Season 2: Noora. Season 3: Isak. Season 4: Sana. One website was used to provide updates from the main character’s perspective with clips/social media posts/texts/chats.
If you want to watch the original translated into English go here (they also have full episodes of the remakes translated to english when available). This is the original Skam website.
As of the last update of this post:
Skam France is currently airing season 3 (Lucas)
Skam Italia is about to start season 3 (Eleonora - 11 March 2019)
Druck is about to start season 3 (Matteo - 9 March 2019)
Skam Austin is about to start season 2 (Grace - 15 March 2019)
Skam NL is about to air season 2 (Liv - 18 March 2019)
Spain (Eva) and Belgium (Jana) have completed season 1.
Remakes are taking place currently in France, Germany, Italy, the Netherlands, Spain and Belgium. AmSkam (aka Skam Austin, Skam America) is being run by the original Norwegian team, including creator Julie Andem.
The currently releasing remakes are listed below in the order of their premiere. Please assume that official sites are geoblocked for the specific country.
Current as of 5 March 2019. I’ll try to keep this updated as more information is available.
It’s a bit lengthy so under the cut. (Please don’t steal this... it took awhile to make)
Skam France (aka Skam la série, Skam Belgique):
Started 6 February 2018. Takes place in Paris, France. Season 1 (Emma) ran 6 February-4 April 2018. Season 2 (Manon) ran from 9 April-22 June 2018. Season 3 (Lucas) is currently airing and has also been renewed for season 4. It is, minus a few french cultural adjustments, exactly like the original series with plot and script. Unlike the original, unfortunately, Skam France doesn’t have a centralized website with clips/social media/texts.
Official site with clips/episodes
Official Instagram
English translations
Spotify playlist of songs featured in the series
Characters & their social media:
Eva > Emma Borgés - Instagram
Noora > Manon Demissy - Instagram
Vilde > Daphné Lecomte - Instagram
Chris > Alexia Martineau - Instagram
Sana > Imane Bakhellal - Instagram
Jonas > Yann Cazas - Instagram
Isak > Lucas Lallemant- Instagram
William > Charles Munier - Instagram
Chris > Alexandre Delano - Instagram
Ingrid > Ingrid Spielman - Instagram
Sara > Sarah Bui - Instagram
Druck (aka Skam Germany):
Season 3 (Matteo) starts 9 March 2019. Season 2 (Mia) ran 17 December 2018 - March 1 2019. Started 14 March 2018. Season 1 (Hanna) ran from 14 March - 8 June 2018. They’ve also already switched up the scenes/script, but the main plot points appear to be the same.
Official site with all updates: clips, episodes, texts, social media, etc. (this appears to be down currently)
Official Tumblr (posts clips from youtube and sometimes other content)
Official YouTube with clips/episodes (geoblocked)
Funk - German website with clips/eps (not geoblocked), no subs
English translations of clips
Social media translations
Spotify playlist with songs featured in the series
Sign up for WhatsApp updates
You can also ask them questions, give feedback apparently this way as well
Characters & their social media:
Eva > Hanna Jung - Instagram
Noora > Mia Amalie Winter - Instagram / Tumblr
Vilde > Kiki Machwitz - Instagram
Chris > Sam M’Pele - Instagram
Sana > Amira Thalia Mahmood - Instagram
Jonas > Jonas Augustin - Instagram
Isak > Matteo Florenzi - Instagram
William > Alexander Hardenberg
Chris > Samuel Fischer - Instagram
Ingrid > Leonie Richter - Instagram
Sara > Sara
Skam Italia (aka Skam Italy):
Season 3 (Eleonora) starts 11 March 2019. Takes place in Rome, Italy. Season 1 (Eva) ran from 23 March- 8 June 2018. Season 2 which is focused on Martino (Isak) ran 5 October 2018 - 24 December 2018. In season 1, they switched up the scenes/script a bit, but the main plot points appear to be the same.
Official site with all updates: clips, episodes, texts, social media, etc.
clips are only available until midnight the day they’re posted
Episodes
Official playlist
English translations: Tumblr/ YouTube / Twitter
usually Twitter/YouTube is updated faster
Spotify playlist with songs featured in the series (this looks official but it may not be)
If you have WhatsApp if you text +393319055583, your name and then Aggiornami, they’ll text you when updates happen and sometimes gifs
Characters & their social media:
Eva > Eva Brighi - Instagram
Noora > Elenora Sava - Instagram
Vilde > Silvia Mirabella - Instagram
Chris > Federica Cacciotti - Instagram
Sana > Sana Allagui - Instagram
Jonas > Giovanni Garau - Instagram
Isak > Martino Rametta - Instagram
William > Edoardo Incanti - Instagram
Chris > Federico Canegallo - Instagram
Ingrid > Laura
Sara > Sara
Skam Austin (aka AmSkam, Skam USA, Skam America):
Season 2 will follow Grace and starts 15 March 2019. Season 1 (Megan) ran from 24 April - 15 June 2018. Takes place at Bouldin High School in Austin, TX, USA. Run by the original Skam team including Julie Andem (creator/director/showrunner), Mari Magnus (social media content), Susanna Taylor (wardrobe/make Up) & Daniel McStay (cinematography).
Trailer (YouTube)
Official site (Facebook Watch) with all updates
Official Instagram
Spotify playlist with songs used in the series
Tumblr with updates (English)
Social Media:
The Bouldin Beat (school newspaper) - Instagram
Bouldin Kittens (dance Tteam) - Instagram
Overheard Bouldin - Instagram
Eva > Megan Flores - Instagram
Noora > Grace Olsen - Instagram
Vilde > Kelsey Russell - Instagram
Chris > Josefine Valencia - Instagram
Sana > Zoya Ali - Instagram
Jonas > Marlon Frazier - Instagram
Shay Dixon - Instagram
Tyler Nunez - Instagram
William > Daniel Williamsson - Instagram
Chris > Jordan Díaz - Instagram
Ingrid > Abigail - Instagram
Hunter Tomlinson - Instagram
Skam NL (aka Skam Netherlands, Skam Dutch):
Season 2 will follow Liv and starts 18 March 2019. Season 1 (Isa) ran 10 September-23 November 2018. Skam Dutch takes place at St-Gregorius College in Utrecht and is being produced by NTR.
Trailer (Daily Motion)
Official site
Official YouTube Channel
Spotify playlist
Tumblr with updates & translations
Instagram with updates
Characters & their social media:
Eva > Isa Keijser - Instagram
Noora > Liv Reijners - Instagram
Chris > Janna - Instagram
Vilde > Engel Beekman - Instagram
Sana > Imaan - Instagram
Jonas > Kes Senova - Instagram
Jayden
Isak > Lucas Vanderheijden - Instagram
Ingrid > Olivia - Instagram
Chris > Gijs Hartveld - Instagram
William > Noah - Instagram
Skam España (aka Skam Spain):
Season 2 is going to be focused on Cris. Season 1 (Eva) ran 8 September 2018 - 1 January 2019. They’ve deviated from the original plot quite a bit.
Official site
Tumblr with updates & translations
Characters & their social media:
Eva > Eva Vázquez Villanueva - Instagram
Noora > Nora Grace - Instagram
Vilde > Elvira Gómez García (Viri) - Instagram
Chris > Cristina Soto Peña - Instagram
Jonas > Jorge Crespo Gimeno - Instagram
Isak > Lucas Rubio Fernández - Instagram
Ingrid > Inés Serrano Martínez - Instagram
Lara Louzan Castaño - Instagram
William > Alejandro Beltrán de Miguel - Instagram
Chris > Cristian Miralles Haro - Instagram
WTFock (aka Skam Flemish/Belgium):
Season 1 (Jana) started 1 October 2018. And dropped out of nowhere.
Official site
Official Spotify playlist
Official Instagram
Official Facebook
Tumblr with updates & translations
Characters & their social media:
Eva > Jana - Instagram
Zoë - Instagram
Amber Snoeckx - Instagram
Chris > Luca - Instagram
Britt Ingelbrecht - Instagram
Keisha - Instagram
Jonas > Jens Stoffels - Instagram
Isak > Robbe - Instagram
Chris > Luka - Instagram
Moyo - Instagram
372 notes
·
View notes