[English Subs DL] Banana Fish Stage Play Part 1 & Part 2
Hello, friends~! I come to you this time with English subs for the Banana Fish stage plays~!
Thank you to @emerald-trashart for requesting me to do both plays!
I had such a blast working on it even though it got a bit overwhelming and heavy at times (because Banana Fish (╥_╥))
The stage play is just so amazing, and beautifully made...! I went into this not knowing what to expect, and I came out of it just mesmerized. If you're familiar with Banana Fish, of course it will be as heavy as its source material, but I think that you would enjoy it!
The production did a really great job respecting and staying true to the events of its source, and I think long-time fans would love it ^^
The actors, too...! They were so great at their roles, and gosh the emotions and intensity they portrayed were really convincing. Mizue Kenta and Okamiya Kurumu were so perfect as Ash and Eiji, and their chemistry was just beautiful T^T>
Alright, enough rambling! I'll let the stage play speak for itself!
( ̄▽ ̄)
For those who are interested in getting the Blu-rays for themselves, I’ll provide links below~
BD Purchase Links: (From Animate JP) BANANA FISH PART 1 | BANANA FISH PART 2
* Purchase links would require proxy since the BDs are sold-out on CDJapan and were requested through proxy either way. I couldn't find them on Animate International either ^^;
Notes, disclaimers, trigger warnings, and link under the cut, enjoy~! (Long post ahead ^^;)
NOTES:
※ THE FILE IS SUBTITLES ONLY, VIDEO IS NOT INCLUDED!
TRIGGER WARNINGS:
Heavy mentions/depictions of drugs/drug abuse, sexual abuse (rape, pedophilia, child prostitution/pornography, among others), mental disorders/illnesses, gun violence, racism, general gang violence, suicide, death.
Above themes are rampant in both stages, so please watch with caution. If you start feeling uncomfortable or anxious, please take a step back and stop watching until you feel better.
For those who want to start watching the anime after getting into it from the stage play, please refer to these guides for trigger warnings: Twitter | IMDb
MISC. NOTES:
From what I remember, the stage play follows the manga more than the anime (since the anime changed some stuff). So if something from the stage was not in the anime, you can check the manga for them ^^
RULES:
[MOST IMPORTANT] Please DO NOT re-post the subs and the link outside of Tumblr! If you want to share outside, please, please DM me about it and link my blog to your post. That’s all I ask.
Please DO NOT remove my credits.
Please DO NOT re-translate without permission.
SUBS DL LINK: PART 1 | PART 2
※ Please only DM me if there is a problem with the subtitles. I cannot help you if it’s related to the videos.
※ If you enjoyed my work, please consider buying me a coffee here, if you can. It’ll really help me out a lot.(o^▽^o) Thank you!!
Cam Cam June 2021 - Mizue Kenta x Okamiya Kurumu Interview Translation
hiiya! as I have become used to being a second year at university and everything regaring my study abroad next semester has calmed down a bit, I’ve been able to spend some more time on my hobbies lately, which means I’m finally reading all the magazines (featuring Kenta of course) I’ve bought in the past year and am trying to translate them again! This short interview from June 2021, right before the first part of the Banana Fish stage play was happening (if I remember correctly?) was the first out of a lot of magazines I have chilling on my bookshelves, so if you’re interested in reading it, don’t hesitate to message me!
I would kindly like to suggest to buy a copy of the magazine through sites such as amazon, cdjapan, buyee (mercari, rakuten, etc) to support the industry! :)
Musical Touken Ranbu “Shizuka no Umi no Paraiso” sales statistic
0I’m so so so sorry for the late update as I’m really busy with my personal life atm.
The 1st week (and 2nd week 😅) sales statistic of Musical Touken Ranbu “Shizuka no Umi no Paraiso” compiled by Oricon is out and wowww im really really happy
For the 1st week sales statistic this production sold a total of
6,155 DVD COPIES! Ranked as the 3rd best selling DVD of the week!
and as for the bluray TouMyu sold a total of
19,868 BD COPIES!!!!!! RANKED AS THE 2nd best selling BD of the week.
For a combined total of 26,023 copies!!!!!
making this one of the best 1st week selling (if not, the best selling) non-live TouMyu production ever
This is a really huge achievement and I’m so thankful to everyone who purchased a copy
CONGRATULATIONS!!!!
As for the 2nd week the production sold an additional 999 BD copies and 243 DVD copies
1st week and 2nd week combined total is now
27,265 copies!!!
Seriously this is such a good number. I’m so glad for them 😭😭😭😭😭
Wishing for a continuous success for TouMyu this year!
[DL] Musical Touken Ranbu: Shizuka no Umi no Paraiso
As promised I’ll be sharing this once the DVD is out. The link given to you will be limited until November 1, 2022, but it can be changed depending on me.
The usual rules will be followed; DM me (here or in Twitter @/keitahimura) to ask for the links (NO ASKS! ANON OR NON ANON) after that, tell me which Paraiso character you like and then I’ll give you a question to access my files. I will not allow to share my files if your Tumblr or Twitter account is empty, at least post, reblog, or retweet anything to get access.
PLEASE DO NOT RE-UPLOAD OR SHARE THE LINK ELSEWHERE (BILIBILI, YOUTUBE, VK, FACEBOOK, TWITTER, OR ANY STREAMING MEDIA PLATFORM) if anyone wants the link, DIRECT THEM TO THIS POST. short clips, gifs, screenshots are allowed as long there’s credits.
And of course, Support the franchise by buying it on DMM or the DVD/Blu-rays. these actors worked hard to deliver an astounding play and should be appreciated. If you have any questions regarding the link or how to buy, message me instead of Asks.