#punkt 3 war letztes jahr zwar anders aber you get the point

[the-body-remembers]

Das Tatort Saarbrücken Erlebnis im tag:

1. Sich freuen, dass nach einem Jahr endlich wieder eine Folge kommt

2. live commenting darüber wie absolut queer der tatort ist

3. pain über das Ende

4. Sich fragen wie man es bis zum nächsten Jahr überleben soll

[juttabluehberger]

Ich bin dann mal (wieder) weg

Wie im letzten Eintrag erwähnt, ruft mich der Jakobsweg wieder. Inzwischen ist der Rucksack (fast) fertig gepackt und Anfang nächster Woche beginnt meine zweite Pilgerreise. 

Ab heute (29.Mai 2020) dürfen die Beherbergungsbetriebe in Österreich nach der Corona-Krise wieder öffnen. Das Pfingstwochenende steht vor der Tür und das überlasse ich anderen Urlaubern. Danach geht es dann los und zwar von Salzburg nach Westen. 

Der Österreichische Jakobsweg läuft ja von von Wolfsthal im Osten an der ungarischen Grenze bis nach Rankweil im Westen an der Schweizer Grenze. Ich fange also in der Mitte an, weil Salzburg sozusagen vor meiner Haustür liegt. 

Wie weit ich dieses Jahr pilgern werde, weiß ich noch nicht. Das lasse ich vorerst offen. Und vielleicht werde ich in den nächsten Jahren, dann jeweils ein weiteres Stück des Caminho (d.h. Weg) gehen, bis ich irgendwann wieder in Santiago de Compostela (Spanien) ankomme.

Meine erste Pilgerreise war ja letztes Jahr auf dem portugiesischen Jakobsweg im Oktober/November 2019. D.h. ich bin kein vollkommener Neuling mehr. Und trotzdem wird diesmal einiges anders sein: 

In Spanien und Portugal gibt es ein gut ausgebautes Netz von Pilgerherbergen. Die öffentlichen Pilgerherbergen sind meist billiger, die privaten sind dafür besser ausgerüstet. Sie alle haben gemein, dass sie eben für die Grundbedürfnisse der Pilger ausgerüstet sind:

in der Herberge gibt es Möglichkeiten zum Wäsche waschen und trocknen

es gibt Kochmöglichkeiten und oft kochen die Pilger gemeinsam etwas am Abend

man braucht einen Pilgerausweis um dort übernachten zu dürfen

man weiß meist nicht, ob man nur eine Matratze vorfindet oder auch eine Decke, oder vielleicht sogar ein Leintuch 

Keine der Punkte trifft auf Übernachtungsmöglichkeiten auf dem Österreichischen Jakobsweg zu. Es gibt praktisch keine "echten" Pilgerherbergen und das hat Vor- und Nachteile:

Pilger können meist in Privatzimmern, Pensionen und Gasthäusern übernachten 

das hat den Vorteil, dass es dort bezogenen Betten und Handtücher gibt

dadurch ist mein Rucksack um 2-3 kg leichter

aber dafür kosten die Übernachtungen mehr

in den meisten Quartieren wird es keine spezielle Möglichkeiten zum Wäsche waschen und selber Kochen geben

Und so habe ich in der Vorbereitung bereits gemerkt, dass es diesmal neue und andere Herausforderungen geben wird. 

Wäschewaschen – Wie und wo kann ich jeden Tag meine kleine Wäsche und einmal wöchentlich die große Wäsche machen? Die kleine Wäsche im normalen Waschbecken zu machen, ist sicher kein Problem. Aber wie und wo kann ich die Wäsche aufhängen, sodass sie bis in der Früh trocken ist?

Mahlzeiten – Wenn es keine Kochmöglichkeiten, muss ich wahrscheinlich jede Malzeit auswärts essen und entsprechend bezahlen. 

Warme Getränke – Wenn es wenigstens einen Wasserkocher gibt, kann ich mir am Abend einen Gute Nacht Tee machen und in der Früh einen Kaffee zum Aufwachen (bevor ich anderen Menschen begegne).

Wie im letzten Jahr möchte ich mich weder vom Leistungsdenken mancher Pilger beeinflussen lassen, noch die Länge der Tagesetappen vorher festlegen. 

Trotzdem habe ich die ersten zwei Quartiere bereits reserviert, einfach um zu sehen, wie leicht man eines findet. Außerdem halte ich mich an die Empfehlung, an den ersten beiden Pilgertagen nur 10 km zu gehen. Auch wenn ich auf Wanderungen in diesem Jahr schon wesentlich weiter gegangen bin, muss sich der Körper erst wieder an das Gewicht am Rücken gewöhnen. 

Ebenfalls wie im letzten Jahr gilt, dass ich hier auf Tumblr Fotos posten und bloggen werde, aber nicht verspreche kann wie oft. 

N.B. 

a) Es gibt eine App von Tumblr die hilfreich sein kann, um die jeweils neuesten Blogeinträge zu finden. Oder den Link unter Favoriten speichern.

b) Wer meine Pilgerreise im letzten Jahr nachlesen will, muss nur ans untere Ende scrollen. Die ältesten Einträge sind unten, die neuesten oben.

c) Wer das Fotoalbum von der ersten Pilgerreise ansehen will, kann das hier tun.

***

I'm off again

As mentioned in the last entry, the Way of St. James calls me again. Meanwhile the rucksack is (almost) completely packed and I will start my second pilgrimage at the beginning of next week.

As of today (29 May 2020) the accommodation facilities in Austria are allowed to open again after the corona crisis. The Whitsun weekend is just around the corner and I leave that to other holidaymakers. After that I will start from Salzburg westwards.

The Austrian Way of St James runs from Wolfsthal in the east at the Hungarian border to Rankweil in the west at the Swiss border. This means I start in the middle, because Salzburg is on my doorstep, so to speak.

I don't know yet how far I'll be making the pilgrimage this year. I will leave that open for the time being. And perhaps in the next few years, I will go another part of the Caminho (i.e. path) at a time, until at some point I arrive back in Santiago de Compostela (Spain).

My first pilgrimage was last year on the Portuguese Caminho de Santiago in October/November 2019, which means that I am no longer a complete novice. And yet, this time things will be different:

In Spain and Portugal there is a well-developed network of pilgrim hostels. The public pilgrim hostels are usually cheaper, the private ones are better equipped. What they all have in common is that they are equipped for the basic needs of pilgrims:

in the hostel there are facilities for washing and drying clothes

there are cooking facilities and often the pilgrims cook something together in the evening

you need a pilgrim's pass to stay overnight

one usually does not know whether one finds only a mattress or also a blanket, or perhaps even a sheet 

None of the points apply to accommodations on the Austrian Way of St. James. There are practically no "real" pilgrims' hostels and this has advantages and disadvantages:

Pilgrims can usually stay overnight in private rooms, pensions and inns 

this has the advantage that there are beds with sheets and towels

so my backpack is 2-3 kg lighter

but for that the overnight stays cost more

in most quarters there will be no special facilities for washing clothes and cooking

And so I already noticed during the preparation that this time there will be new and different challenges:

Laundry - How and where can I do my small laundry every day and the big laundry once a week? Doing the small laundry in the normal washbasin is certainly no problem. But how and where can I hang up the laundry so that it is dry until the morning?

Meals - If there are no cooking facilities, I will probably have to eat out every meal and pay accordingly. 

Hot drinks - If there is at least a kettle, I can make myself a good night tea in the evening and a coffee to wake up in the morning (before I encounter other people).

Like last year, I don't want to be influenced by the performance thinking of some pilgrims, nor do I want to determine the length of the daily stages in advance.

Nevertheless, I have already reserved the first two quarters, just to see how easy it is to find one. This way, I also follow the recommendation to walk only 10 km on the first two pilgrimage days. Even though I have already gone much further on hikes this year, the body has to get used to the weight on the back again.

Like last year, I will post and blog photos here on Tumblr, but I cannot promise how often. During my pilgrimage I will only post in German. Sorry for that. But eventually I will again produce an Online Photo Album like last time and add English translations to the blog entries.

N.B.

a) There is an app from Tumblr that can be helpful to find the latest of my blog entries. Here is the link for reading it in a browser.

b) If you want to read about my pilgrimage in the last year, just scroll to the bottom. The oldest entries are at the bottom, the newest at the top.

c) If you are interested in the photo album from the last pilgrimage, you can find it here. Both blog and photo album from last time include English translations, usually at the end of the German text.