#so i ended up slightly altering the official translation to fit better with the layout i had | Explore Tumblr Posts and Blogs

dmitriyuriev · 2 months

Text

Something you Hate.

(Read right to left)

From Danzou's my room line. I think a lot about how this Danzou, who should know nothing of Limbo, fears the Dark Sun (there is no story clear requirement for this line either)

#fate grand order #fgo #Katou Danzou #Ashiya Douman #Caster of Limbo #i actually did a JP version first cause i liked the wording slightly better or rather the way she pauses after saying the dark sun #so i ended up slightly altering the official translation to fit better with the layout i had #the way he continues to haunt even her servant self. for him to have hurt her enough for her to have this reaction. MAN.#and she doesn't properly remember him but his sun still... she knows #i wonder if his virus also played a role in that #please talk limdan to me im going wild in my little corner here #with the one other artist i know

18 notes · View notes