#sueddeutsche zeitung

[faultfalha]

A million electric vehicles sold in one year is no longer just a dream. People are starting to believe in a future where the roads are filled with silent, efficient vehicles, and the air is no longer filled with smog. A future of environmental responsibility, and a sustainable way of life. The cities of tomorrow prepare to welcome this new reality, and it is only a matter of time before EV sales hit the milestone of 1 million vehicles sold in a single year.

[henk-heijmans]

Dog and owner with a gas mask during an air raid protection exercise, Germany, ca. 1932 - Sueddeutsche Zeitung Photo

[belovedblixa]

Blixa on genders :

March 30, 2024

Interview by Juliane Liebert of Sueddeutsche Zeitung

You just said "trans son." Is that the reason why you are dealing with the topic?

Of course, there are all the reasons for this, but I've been doing that for much longer. But of course my son has fueled it even more. Sure, I have to deal with it. Of course, I now supposedly represent anti-biological positions.

So there are no two genders?

No, much worse. You know, there is this popular expression to say: "born in the wrong body." That already suggests a mistake. That's where biological determinism begins. The way out of this is to open the door and say: It only depends on the will. It only depends on what you want, and not any biological factors.

[feraltwinkseb]

David Coulthard poses for Sueddeutsche Zeitung magazine September 5, 2007 - Munich, Germany Source: Frank Bauer/Contour by Getty Images

[gbwhtspro]

Germany authorises manufacturers to send Leopard 1 tanks to Ukraine

First entering service in the 1960s, the Leopard 1 is the forerunner of the more advanced Leopard 2, which is widely used by armies across Europe. German magazine Der Spiegel reported that it concerned 29 Leopard 1s, which were in storage at a military manufacturer. The Sueddeutsche Zeitung newspaper meanwhile reported that two manufacturers want to refurbish dozens of Leopard 1s to send them to…

[whileiamdying]

Locks of Beethoven’s Hair Offer New Clues to the Mystery of His Deafness

Using powerful technologies, scientists found staggering amounts of lead and other toxic substances in the composer’s hair that may have come from wine, or other sources.

Two authenticated locks of Beethoven’s hair collected by Alexander Thayer, which were found to contain astounding levels of lead per gram of hair.Credit...Kevin Brown

By Gina Kolata

Gina Kolata previously wrote about the medical and family secrets in Beethoven’s DNA.

May 6, 2024

At 7 p.m. on May 7, 1824, Ludwig van Beethoven, then 53, strode onto the stage of the magnificent Theater am Kärntnertor in Vienna to help conduct the world premiere of his Ninth Symphony, the last he would ever complete.

That performance, whose 200th anniversary is on Tuesday, was unforgettable in many ways. But it was marked by an incident at the start of the second movement that revealed to the audience of about 1,800 people how deaf the revered composer had become.

Ted Albrecht, a professor emeritus of musicology at Kent State University in Ohio and author of a recent book on the Ninth Symphony, described the scene.

The movement began with loud kettledrums, and the crowd cheered wildly.

But Beethoven was oblivious to the applause and his music. He stood with his back to the audience, beating time. At that moment, a soloist grasped his sleeve and turned him around to see the raucous adulation he could not hear.

It was one more humiliation for a composer who had been mortified by his deafness since he had begun to lose his hearing in his twenties.

But why had he gone deaf? And why was he plagued by unrelenting abdominal cramps, flatulence and diarrhea?

A cottage industry of fans and experts has debated various theories. Was it Paget’s disease of bone, which in the skull can affect hearing? Did irritable bowel syndrome cause his gastrointestinal problems? Or might he have had syphilis, pancreatitis, diabetes or renal papillary necrosis, a kidney disease?

After 200 years, a discovery of toxic substances in locks of the composer’s hair may finally solve the mystery.

This particular story began a few years ago, when researchers realized that DNA analysis had advanced enough to justify an examination of hair said to have been clipped from Beethoven’s head by anguished fans as he lay dying.

William Meredith, founding director of the Ira F. Brilliant Center for Beethoven Studies at San Jose State University began searching for locks at auctions and in museums. Eventually he and his colleagues ended up with five locks that were confirmed by a DNA analysis to have come from the composer’s head.

Kevin Brown, an Australian businessman with a passion for Beethoven, owned three of the locks and wanted to honor Beethoven’s request in 1802 that when he died doctors might attempt to figure out why he had been so ill. Mr. Brown sent two locks to a specialized lab at the Mayo Clinic that has the equipment and expertise to test for heavy metals.

A 19th-century reproduction of a painting by Rudolf Eichstaedt of Beethoven in his study.Credit...Sueddeutsche Zeitung Photo/Alamy

The result, said Paul Jannetto, the lab director, was stunning. One of Beethoven’s locks had 258 micrograms of lead per gram of hair and the other had 380 micrograms.

A normal level in hair is less than 4 micrograms of lead per gram.

“It definitely shows Beethoven was exposed to high concentrations of lead,” Dr. Jannetto said.

“These are the highest values in hair I’ve ever seen,” he added. “We get samples from around the world and these values are an order of magnitude higher.”

Beethoven’s hair also had arsenic levels 13 times what is normal and mercury levels that were 4 times the normal amount. But the high amounts of lead, in particular, could have caused many of his ailments, Dr. Jannetto said.

The investigators, including Dr. Jannetto, Mr. Brown and Dr. Meredith, describe their findings in a letter published on Monday in the journal Clinical Chemistry.

The analysis updates a report from last year, when the same team said Beethoven did not have lead poisoning. Now with thorough testing they say that he had enough lead in his system to, at the very least, explain his deafness and illnesses.

David Eaton, a toxicologist and professor emeritus at the University of Washington who was not involved in the study, said that Beethoven’s gastrointestinal problems “are completely consistent with lead poisoning.” As for Beethoven’s deafness, he added, high doses of lead affect the nervous system, and could have destroyed his hearing.

“Whether the chronic dose was sufficient to kill him is hard to say,” Dr. Eaton added.

No one is suggesting the composer was deliberately poisoned. But, Jerome Nriagu, an expert on lead poisoning in history and a professor emeritus at the University of Michigan, said that lead had been used in wines and food in 19th-century Europe, as well as in medicines and ointments.

One likely source of Beethoven’s high levels of lead was cheap wine. Lead, in the form of lead acetate, also called “lead sugar,” has a sweet taste. In Beethoven’s time it was often added to poor quality wine to make it taste better.

Wine was also fermented in kettles soldered with lead, which would leach out as the wine aged, Dr. Nriagu said. And, he added, corks on wine bottles were presoaked in lead salt to improve the seal.

Beethoven drank copious amounts of wine, about a bottle a day, and later in his life even more, believing it was good for his health, and also, Dr. Meredith said, because he had become addicted to it. In the last few days before his death at age 56 in 1827, his friends gave him wine by the spoonful.

His secretary and biographer, Anton Schindler, described the deathbed scene: “This death struggle was terrible to behold, for his general constitution, especially his chest, was gigantic. He still drank some of your Rüdesheimer wine in spoonfuls until he passed away.”

As he lay on his deathbed, his publisher gave him a gift of 12 bottles of wine. By then Beethoven knew he could never drink them. He whispered his last recorded words: “Pity, pity — too late!”

For a composer, deafness had been perhaps the worst affliction.

At age 30, 26 years before his death, Beethoven wrote: “For almost 2 years I have ceased to attend any social functions, just because I find it impossible to say to people: I am deaf. If I had any other profession, I might be able to cope with my infirmity, but in my profession it is a terrible handicap. And if my enemies, of whom I have a fair number, were to hear about it, what would they say?”

When he was 32, Beethoven mourned that he could not hear a flute, or a shepherd singing, which, he wrote, “brought me almost to despair. A little more and I would have committed suicide — only Art held me back. Ah it seemed unthinkable to leave the world until I had brought forth all that I feel lies within me.”

Over the years, Beethoven consulted many doctors, trying treatment after treatment for his ailments and his deafness, but found no relief. At one point, he was using ointments and taking 75 medicines, many of which most likely contained lead.

In 1823, he wrote to an acquaintance, also deaf, about his own inability to hear, calling it a “grievous misfortune,” and noting: “doctors know little; one finally tires of them.”

His Ninth Symphony was most likely a way to reconcile his grief with his art.

Since he was a teenager, Beethoven had been enthralled by a poem, “Ode To Joy,” by Friedrich Schiller.

He set the poem to music in the Ninth, sung by soloists and a chorus — considered the first instance of singing in a symphony. It was the culmination of the symphony, depicting a search for joy.

The first movement is a depiction of despair, Beethoven wrote. The second movement, with its loud kettledrums, is an attempt to break through the despair. The third reveals a “tender” world where despair is set aside, Beethoven wrote. But setting aside despair was not enough, he concluded. Instead, “one must search for something that calls us to life.”

The finale, the fourth movement, was that calling. It was the Ode to Joy.

In the years since, Beethoven’s Ninth has deeply moved millions, even Helen Keller who “heard” it by pressing her hand against a radio:

As I listened, with darkness and melody, shadow and sound filling all the room, I could not help remembering that the great composer who poured forth such a flood of sweetness into the world was deaf like myself. I marvelled at the power of his quenchless spirit by which out of his pain he wrought such joy for others — and there I sat, feeling with my hand the magnificent symphony which broke like a sea upon the silent shores of his soul and mine.

Gina Kolata reports on diseases and treatments, how treatments are discovered and tested, and how they affect people. More about Gina Kolata.

[delectablywaywardbeard-blog]

Cameron, contrari all'invio di truppe occidentali in Ucraina

Il ministro degli Esteri britannico David Cameron si oppone all’invio di truppe occidentali in Ucraina, anche per missioni di addestramento, perché potrebbero diventare obiettivi per l’esercito russo.     “Dobbiamo evitare di creare obiettivi evidenti per Putin”, ha detto il ministro in un’intervista alla Sueddeutsche Zeitung rilanciata da Ukrainska Pravda.     Riproduzione riservata © Copyright…

[asestgrin]

Лондон купит ракеты Taurus и передаст Украине свои Storm Shadow

В последнем интервью с газетой Sueddeutsche Zeitung министр иностранных дел Великобритании Дэвид Кэмерон выразил готовность Лондона к значительному шагу в поддержке Украины в текущем конфликте. Согласно его заявлениям, Великобритания рассматривает возможность приобретения немецких ракет Taurus для последующей передачи Украине своих раке�� Storm Shadow. Этот шаг является частью усилий по обеспечению Киева необходимыми средствами для защиты и контрнаступления. Дэвид Кэмерон подчеркнул, что Великоб... Читать дальше »

[reussir-a-tout-prix]

À la Une de la Revue de presse internationale du 28 décembre 2023 Kafunel : l’Union européenne est orpheline. « Le père de l’Europe » est mort, écrit Le Soir : Jacques Delors s’est éteint mercredi 27 décembre, chez lui à Paris, à l’âge de 98 ans. Et ce jeudi matin, tous les journaux européens rendent hommage à celui qui est, pour certains, « l’architecte » de l’Europe, pour d’autres son « bâtisseur » – dans tous les cas, celui qui a construit de ses idées le projet européen. Revue de presse internationale du 28 décembre 2023 Kafunel Un homme discret, pour qui « le glamour n’a jamais été important » se souvient la Sueddeutsche Zeitung. Un homme qui se distinguait par son « élan » autant que sa « modestie » estime Le Soir, « sans chichis » ajoute encore El Pais. Quelques pages plus loin, le journal espagnol affirme sans ambages qu’« aucune personnalité n’est autant associée que la sienne à la présidence de la Commission » qu’il a emmenée pendant dix ans. Un héritage imposant En fait, sans « ​​​​​​​ce petit homme presque discret, l’euro n’existerait pas aujourd’hui », assène le Sueddeutsche Zeitung, « et peut-être même pas le marché intérieur ». Car malgré sa modestie, Jacques Delors était animé, « désireux de changer le cours des choses », croit savoir Le Temps. De tout son parcours – employé de la Banque de France, député européen, ministre de l’Économie et des Finances –, c'est bien son « ​​​​​​​long mandat » auprès de la Commission européenne qui marque le plus les esprits. →A lire aussi 🔴 En direct Guerre Israël-Hamas : 500 morts dans le bombardement d’un hôpital à Gaza Une décennie parmi « les plus fertiles de l’Europe » salue Le Soir, ponctuée par « ​​​​​​​le temps du marché unique, du traité de Maastricht, de l’Union économique et monétaire, de la charte sociale, du programme Erasmus ». Et comme si cela ne suffisait pas, c’est aussi, ajoute le journal belge, « ​​​​​​​le temps de l’élargissement » (Portugal, Espagne, Autriche, Finlande, Suède). Et puis, « ​​​​​​​le temps de la réunification allemande » ; le temps, enfin, « ​​​​​​​des prémices de l’euro ». Un personnage ne faisant pas l’unanimité Et particulièrement pas en Grande-Bretagne où, se souvient le Guardian, « ​​​​​​​Delors s’est régulièrement pris le bec avec la Première ministre d’alors, Margaret Thatcher ». Au point de devenir « ​​​​​​​le croquemitaine en chef des eurosceptiques britanniques », jusqu’à ce coup d’éclat du Sun, dont se souvient le journal britannique : « Ce sont ces relations qui ont conduit le tabloïd à titrer en Une, en 1990, "Delors, va te faire voir". » →A lire aussi Décès de Moumy et la sortie de son album ce vendredi : Wally Seck a pris sa décision Rétrospectivement, estime le Guardian, c’était « ​​​​​​​un avant-goût de ce qui se produirait 25 ans plus tard durant la campagne pour le Brexit ». En France non plus, Jacques Delors ne faisait pas l’unanimité : « Vous n’êtes pas assez à gauche pour le Parti socialiste », lui aurait dit l’ancien président François Mitterrand, rappelle ainsi Libération. Jacques Delors a, en effet, « perdu de nombreux amis à gauche » avec ses politiques d’austérité au début des années 1980. Mais tout est affaire de points de vue, puisque Le Figaro considère au contraire que Delors était un « ​​​​​​​géant de la gauche française ». En France, l’histoire d’une succession de loupés D’abord, Jacques Delors n’a jamais été Premier ministre. Il y a eu aussi ces bras de fer fréquents avec son propre camp, lui qui, selon Le Temps, « ​​​​​​​incarne sans états d’âme la rigueur ». Et surtout, il y a ce que le journal suisse, mais aussi Le Soir, qualifient de « ​​​​​​​rendez-vous manqué » : son renoncement à la présidentielle de 1995. À l’époque, se souvient Libé, il rentre en France, « ​​​​​​​auréolé de son bilan à Bruxelles » et « ​​​​​​​est vu comme le seul, à gauche, à avoir une stature d’homme d’État ». En ce 11 décembre 1994, raconte Le Soir, « ​​​​​​​le pays entier est suspendu à la télévision », dans l’attente de l’évidence : l’officialisation de la candidature de Jacques Delors.

Et pourtant : « ​​​​​​​C’est la douche froide. Le candidat pressenti renonce. Et c’est irrévocable. » Car en réalité, croit savoir le journal belge, « ​​​​​​​de [la] gauche, il sait pertinemment qu’il n’est que le candidat par défaut, lui dont le programme n’est pas alors franchement celui défendu par les socialistes ». revue-de-presse-internationale →A lire aussi Construction de l’Usine de Mbakhana : 2 Européens et des Africains à l’ouvrage Car Jacques Delors voulait apurer les finances publiques, brutalement s’il le fallait. Et puis, peut-être, interprète Le Temps, Jacques Delors était-il « l’homme qui craignait de se salir les mains ». C’est à partir de ce moment-là que, à l’aube de ses 70 ans, il se retire peu à peu dans l’ombre, collabore avec l’Unesco, crée son think tank. Avec le temps, reconnaît le Sueddeutsche Zeitung, « son influence a diminué ». Cela n’interdit pas au journal allemand de rendre ce dernier hommage : « ​​​​​​​Merci, monsieur Euro. » Par : La Rédaction Kafunel

[katakaal]

À la Une de la Revue de presse internationale du 28 décembre 2023 Kafunel : l’Union européenne est orpheline. « Le père de l’Europe » est mort, écrit Le Soir : Jacques Delors s’est éteint mercredi 27 décembre, chez lui à Paris, à l’âge de 98 ans. Et ce jeudi matin, tous les journaux européens rendent hommage à celui qui est, pour certains, « l’architecte » de l’Europe, pour d’autres son « bâtisseur » – dans tous les cas, celui qui a construit de ses idées le projet européen. Revue de presse internationale du 28 décembre 2023 Kafunel Un homme discret, pour qui « le glamour n’a jamais été important » se souvient la Sueddeutsche Zeitung. Un homme qui se distinguait par son « élan » autant que sa « modestie » estime Le Soir, « sans chichis » ajoute encore El Pais. Quelques pages plus loin, le journal espagnol affirme sans ambages qu’« aucune personnalité n’est autant associée que la sienne à la présidence de la Commission » qu’il a emmenée pendant dix ans. Un héritage imposant En fait, sans « ​​​​​​​ce petit homme presque discret, l’euro n’existerait pas aujourd’hui », assène le Sueddeutsche Zeitung, « et peut-être même pas le marché intérieur ». Car malgré sa modestie, Jacques Delors était animé, « désireux de changer le cours des choses », croit savoir Le Temps. De tout son parcours – employé de la Banque de France, député européen, ministre de l’Économie et des Finances –, c'est bien son « ​​​​​​​long mandat » auprès de la Commission européenne qui marque le plus les esprits. →A lire aussi 🔴 En direct Guerre Israël-Hamas : 500 morts dans le bombardement d’un hôpital à Gaza Une décennie parmi « les plus fertiles de l’Europe » salue Le Soir, ponctuée par « ​​​​​​​le temps du marché unique, du traité de Maastricht, de l’Union économique et monétaire, de la charte sociale, du programme Erasmus ». Et comme si cela ne suffisait pas, c’est aussi, ajoute le journal belge, « ​​​​​​​le temps de l’élargissement » (Portugal, Espagne, Autriche, Finlande, Suède). Et puis, « ​​​​​​​le temps de la réunification allemande » ; le temps, enfin, « ​​​​​​​des prémices de l’euro ». Un personnage ne faisant pas l’unanimité Et particulièrement pas en Grande-Bretagne où, se souvient le Guardian, « ​​​​​​​Delors s’est régulièrement pris le bec avec la Première ministre d’alors, Margaret Thatcher ». Au point de devenir « ​​​​​​​le croquemitaine en chef des eurosceptiques britanniques », jusqu’à ce coup d’éclat du Sun, dont se souvient le journal britannique : « Ce sont ces relations qui ont conduit le tabloïd à titrer en Une, en 1990, "Delors, va te faire voir". » →A lire aussi Décès de Moumy et la sortie de son album ce vendredi : Wally Seck a pris sa décision Rétrospectivement, estime le Guardian, c’était « ​​​​​​​un avant-goût de ce qui se produirait 25 ans plus tard durant la campagne pour le Brexit ». En France non plus, Jacques Delors ne faisait pas l’unanimité : « Vous n’êtes pas assez à gauche pour le Parti socialiste », lui aurait dit l’ancien président François Mitterrand, rappelle ainsi Libération. Jacques Delors a, en effet, « perdu de nombreux amis à gauche » avec ses politiques d’austérité au début des années 1980. Mais tout est affaire de points de vue, puisque Le Figaro considère au contraire que Delors était un « ​​​​​​​géant de la gauche française ». En France, l’histoire d’une succession de loupés D’abord, Jacques Delors n’a jamais été Premier ministre. Il y a eu aussi ces bras de fer fréquents avec son propre camp, lui qui, selon Le Temps, « ​​​​​​​incarne sans états d’âme la rigueur ». Et surtout, il y a ce que le journal suisse, mais aussi Le Soir, qualifient de « ​​​​​​​rendez-vous manqué » : son renoncement à la présidentielle de 1995. À l’époque, se souvient Libé, il rentre en France, « ​​​​​​​auréolé de son bilan à Bruxelles » et « ​​​​​​​est vu comme le seul, à gauche, à avoir une stature d’homme d’État ». En ce 11 décembre 1994, raconte Le Soir, « ​​​​​​​le pays entier est suspendu à la télévision », dans l’attente de l’évidence : l’officialisation de la candidature de Jacques Delors.

Et pourtant : « ​​​​​​​C’est la douche froide. Le candidat pressenti renonce. Et c’est irrévocable. » Car en réalité, croit savoir le journal belge, « ​​​​​​​de [la] gauche, il sait pertinemment qu’il n’est que le candidat par défaut, lui dont le programme n’est pas alors franchement celui défendu par les socialistes ». revue-de-presse-internationale →A lire aussi Construction de l’Usine de Mbakhana : 2 Européens et des Africains à l’ouvrage Car Jacques Delors voulait apurer les finances publiques, brutalement s’il le fallait. Et puis, peut-être, interprète Le Temps, Jacques Delors était-il « l’homme qui craignait de se salir les mains ». C’est à partir de ce moment-là que, à l’aube de ses 70 ans, il se retire peu à peu dans l’ombre, collabore avec l’Unesco, crée son think tank. Avec le temps, reconnaît le Sueddeutsche Zeitung, « son influence a diminué ». Cela n’interdit pas au journal allemand de rendre ce dernier hommage : « ​​​​​​​Merci, monsieur Euro. » Par : La Rédaction Kafunel

[baitibindja]

À la Une de la Revue de presse internationale du 28 décembre 2023 Kafunel : l’Union européenne est orpheline. « Le père de l’Europe » est mort, écrit Le Soir : Jacques Delors s’est éteint mercredi 27 décembre, chez lui à Paris, à l’âge de 98 ans. Et ce jeudi matin, tous les journaux européens rendent hommage à celui qui est, pour certains, « l’architecte » de l’Europe, pour d’autres son « bâtisseur » – dans tous les cas, celui qui a construit de ses idées le projet européen. Revue de presse internationale du 28 décembre 2023 Kafunel Un homme discret, pour qui « le glamour n’a jamais été important » se souvient la Sueddeutsche Zeitung. Un homme qui se distinguait par son « élan » autant que sa « modestie » estime Le Soir, « sans chichis » ajoute encore El Pais. Quelques pages plus loin, le journal espagnol affirme sans ambages qu’« aucune personnalité n’est autant associée que la sienne à la présidence de la Commission » qu’il a emmenée pendant dix ans. Un héritage imposant En fait, sans « ​​​​​​​ce petit homme presque discret, l’euro n’existerait pas aujourd’hui », assène le Sueddeutsche Zeitung, « et peut-être même pas le marché intérieur ». Car malgré sa modestie, Jacques Delors était animé, « désireux de changer le cours des choses », croit savoir Le Temps. De tout son parcours – employé de la Banque de France, député européen, ministre de l’Économie et des Finances –, c'est bien son « ​​​​​​​long mandat » auprès de la Commission européenne qui marque le plus les esprits. →A lire aussi 🔴 En direct Guerre Israël-Hamas : 500 morts dans le bombardement d’un hôpital à Gaza Une décennie parmi « les plus fertiles de l’Europe » salue Le Soir, ponctuée par « ​​​​​​​le temps du marché unique, du traité de Maastricht, de l’Union économique et monétaire, de la charte sociale, du programme Erasmus ». Et comme si cela ne suffisait pas, c’est aussi, ajoute le journal belge, « ​​​​​​​le temps de l’élargissement » (Portugal, Espagne, Autriche, Finlande, Suède). Et puis, « ​​​​​​​le temps de la réunification allemande » ; le temps, enfin, « ​​​​​​​des prémices de l’euro ». Un personnage ne faisant pas l’unanimité Et particulièrement pas en Grande-Bretagne où, se souvient le Guardian, « ​​​​​​​Delors s’est régulièrement pris le bec avec la Première ministre d’alors, Margaret Thatcher ». Au point de devenir « ​​​​​​​le croquemitaine en chef des eurosceptiques britanniques », jusqu’à ce coup d’éclat du Sun, dont se souvient le journal britannique : « Ce sont ces relations qui ont conduit le tabloïd à titrer en Une, en 1990, "Delors, va te faire voir". » →A lire aussi Décès de Moumy et la sortie de son album ce vendredi : Wally Seck a pris sa décision Rétrospectivement, estime le Guardian, c’était « ​​​​​​​un avant-goût de ce qui se produirait 25 ans plus tard durant la campagne pour le Brexit ». En France non plus, Jacques Delors ne faisait pas l’unanimité : « Vous n’êtes pas assez à gauche pour le Parti socialiste », lui aurait dit l’ancien président François Mitterrand, rappelle ainsi Libération. Jacques Delors a, en effet, « perdu de nombreux amis à gauche » avec ses politiques d’austérité au début des années 1980. Mais tout est affaire de points de vue, puisque Le Figaro considère au contraire que Delors était un « ​​​​​​​géant de la gauche française ». En France, l’histoire d’une succession de loupés D’abord, Jacques Delors n’a jamais été Premier ministre. Il y a eu aussi ces bras de fer fréquents avec son propre camp, lui qui, selon Le Temps, « ​​​​​​​incarne sans états d’âme la rigueur ». Et surtout, il y a ce que le journal suisse, mais aussi Le Soir, qualifient de « ​​​​​​​rendez-vous manqué » : son renoncement à la présidentielle de 1995. À l’époque, se souvient Libé, il rentre en France, « ​​​​​​​auréolé de son bilan à Bruxelles » et « ​​​​​​​est vu comme le seul, à gauche, à avoir une stature d’homme d’État ». En ce 11 décembre 1994, raconte Le Soir, « ​​​​​​​le pays entier est suspendu à la télévision », dans l’attente de l’évidence : l’officialisation de la candidature de Jacques Delors.

Et pourtant : « ​​​​​​​C’est la douche froide. Le candidat pressenti renonce. Et c’est irrévocable. » Car en réalité, croit savoir le journal belge, « ​​​​​​​de [la] gauche, il sait pertinemment qu’il n’est que le candidat par défaut, lui dont le programme n’est pas alors franchement celui défendu par les socialistes ». revue-de-presse-internationale →A lire aussi Construction de l’Usine de Mbakhana : 2 Européens et des Africains à l’ouvrage Car Jacques Delors voulait apurer les finances publiques, brutalement s’il le fallait. Et puis, peut-être, interprète Le Temps, Jacques Delors était-il « l’homme qui craignait de se salir les mains ». C’est à partir de ce moment-là que, à l’aube de ses 70 ans, il se retire peu à peu dans l’ombre, collabore avec l’Unesco, crée son think tank. Avec le temps, reconnaît le Sueddeutsche Zeitung, « son influence a diminué ». Cela n’interdit pas au journal allemand de rendre ce dernier hommage : « ​​​​​​​Merci, monsieur Euro. » Par : La Rédaction Kafunel

[eurekadiario]

Un folleto antisemita de décadas de antigüedad amenaza con alterar el voto estatal alemán

Un folleto antisemita distribuido en una escuela secundaria alemana hace más de tres décadas está en el centro de una disputa que amenaza con envolver a Hubert Aiwanger, viceprimer ministro de Baviera, antes de las elecciones regionales en el estado a finales de este año.

El folleto, cuya existencia informó por primera vez el sábado el Sueddeutsche Zeitung, parodia un concurso de historia nacional y hace referencias burlonas a los campos de concentración nazis y al Holocausto.

Aiwanger, de 52 años, negó la autoría del documento mecanografiado, escrito en 1987 cuando tenía 17 años.

El periódico dijo que varios testigos habían dicho que fue citado ante un comité disciplinario escolar por el volante, que fue encontrado en un baño de la escuela.

"Son acusaciones graves. Este folleto es odioso y repugnante", afirmó el primer ministro conservador de Baviera, Markus Soeder. "Los cargos tienen que ser aclarados y completamente."

Aiwanger encabeza el partido populista Votantes Libres, que gobierna Baviera en coalición con la Unión Social Cristiana (CSU) de Soeder. Soeder ha dicho anteriormente que quiere renovar su alianza con los Votantes Libres después de las elecciones de octubre.

A última hora del sábado, Aiwanger emitió un comunicado diciendo que no había escrito el volante, una copia del cual simplemente se encontraron en su mochila, y que la persona que lo había hecho, cuyo nombre conocía, se presentaría por su propia voluntad. .

"Ni entonces ni ahora ha sido mi estilo delatar a la gente", escribió.

Los líderes de los socialdemócratas y de los verdes en Baviera dijeron que Aiwanger debe dimitir si es el autor del folleto.

La campaña electoral en Baviera, el gran estado más próspero de Alemania, ha estado malhumorada, con Aiwanger compitiendo por adoptar posturas más duras en materia de inmigración que Soeder, en un debate reciente criticando al gobierno por "lanzar pasaportes a esos sirios".

Las encuestas de opinión muestran que el CSU de Soeder cuenta actualmente con un 39% de apoyo. Si pierde a los Votantes Libres, que según las encuestas cuenta actualmente con un 12% de apoyo, el partido podría verse obligado a recurrir a los mucho más izquierdistas Socialdemócratas o Verdes, quienes forman parte de la coalición federal en Berlín, para formar un gobierno. .

Las acusaciones de antisemitismo son particularmente sensibles en Alemania debido a su papel en las atrocidades del Holocausto.

Informe de Thomas Escritt Edición de Frances Kerry

[eclecticstarlightblogger]

Τους Ουκρανούς ”βλέπουν” Γερμανικά ΜΜΕ πίσω από το σαμποτάζ στους αγωγούς Nord Stream!

Και… ξαφνικά, η Ουκρανία εμφανίζεται ως η χώρα που ενδέχεται να «κρύβεται» πίσω από τη δολιοφθορά στους αγωγούς φυσικού αερίου Nord Stream 1 και 2, τον περασμένο Σεπτέμβριο στη Βαλτική Θάλασσα. Ειδικότερα, όπως μεταδίδουν η Ραδιοτηλεόραση Βόρειας Γερμανίας NDR, η Ραδιοτηλεόραση Βορειοδυτικής Γερμανίας WDR και η Sueddeutsche Zeitung, νέες έρευνες που διεξήγαγε ομάδα γερμανικών, σουηδικών, […] Τους…

[delectablywaywardbeard-blog]

La morte di Berlusconi sulle prime pagine dei quotidiani

Ampio spazio su tutti i media internazionali, oltre che su quelli nazionali, alla morte di Silvio Berlusconi. La stampa tedesca ricorda ‘il primo populista d’Europa’“Il primo populista d’Europa”, scrive la Welt. “Il primo della sua specie”, per la Sueddeutsche Zeitung. Anche i giornali tedeschi hanno aperto le edizioni quotidiane sulla morte di Silvio Berlusconi, che ha una fortissima eco da ieri…

[thoughtfullyblogger]

Τους Ουκρανούς ”βλέπουν” Γερμανικά ΜΜΕ πίσω από το σαμποτάζ στους αγωγούς Nord Stream!

Και… ξαφνικά, η Ουκρανία εμφανίζεται ως η χώρα που ενδέχεται να «κρύβεται» πίσω από τη δολιοφθορά στους αγωγούς φυσικού αερίου Nord Stream 1 και 2, τον περασμένο Σεπτέμβριο στη Βαλτική Θάλασσα. Ειδικότερα, όπως μεταδίδουν η Ραδιοτηλεόραση Βόρειας Γερμανίας NDR, η Ραδιοτηλεόραση Βορειοδυτικής Γερμανίας WDR και η Sueddeutsche Zeitung, νέες έρευνες που διεξήγαγε ομάδα γερμανικών, σουηδικών, […] Τους…

[greekblogs]

Τους Ουκρανούς ”βλέπουν” Γερμανικά ΜΜΕ πίσω από το σαμποτάζ στους αγωγούς Nord Stream!

Και… ξαφνικά, η Ουκρανία εμφανίζεται ως η χώρα που ενδέχεται να «κρύβεται» πίσω από τη δολιοφθορά στους αγωγούς φυσικού αερίου Nord Stream 1 και 2, τον περασμένο Σεπτέμβριο στη Βαλτική Θάλασσα. Ειδικότερα, όπως μεταδίδουν η Ραδιοτηλεόραση Βόρειας Γερμανίας NDR, η Ραδιοτηλεόραση Βορειοδυτικής Γερμανίας WDR και η Sueddeutsche Zeitung, νέες έρευνες που διεξήγαγε ομάδα γερμανικών, σουηδικών, […] Τους…