#tbh mulle tundub normaalsem öelda et ma armastan eestit kui seda et ma armastan teist inimest

[riteofashkente]

jsjasjdb @ that one “love in english vs in native language post” is sounds so wrong to say it in estonian it’s unrealistic that that’s a word people use to describe romantic love it doesn’t sound right

yeah like it feels so artificial in some way, yet it’s defs not platonic, it’s like something Betti Alver once wrote about and we’re all just ‘aah. that thing. okay, let’s make it into a choir song arrangement and never use the word in everyday language ever again’