#theStoryLab

[universodelaudio]

X-REY, HISTORIA SOBRE JUAN CARLOS I

HABLAMOS SOBRE LA PRIMERA TEMPORADA DEL PODCAST, publicado en exclusiva en Spotify

X-Rey temporada 1 nos habla de la vida del Rey Emérito, Juan Carlos I. Este podcast fue emitido por primera vez en mayo de 2020, año en el cual fue galardonado con el premio Ondas 2020. La segunda temporada nos habla de la trayectoria de su hijo, Felipe VI y actual rey de España, en continuación de la primera temporada. 

Se trata de una producción de Toni Garrido. Escrito, narrado y dirigido por Álvaro de Cózar. Entrevistas y guion de Eva Lamarca y Álvaro de Cózar, diseño de sonido de Yago Mendívil y música original de Ale Lacosta y Los Enemigos. 

Consideramos X-Rey como un podcast documental histórico de investigación con entrevistas. 

A lo largo de 10 capítulos con una duración de 40 minutos aproximadamente cada uno, más dos capítulos extras de 20 minutos cada uno de ellos, escuchamos la vida entera de Don Juan Carlos, desde que era un niño y el país estaba tomado por el régimen franquista hasta la abdicación en su hijo Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y Grecia, también conocido como Felipe VI. 

A primera vista, lo interesante de este podcast puede no parecer la historia, pues creemos que la historia de nuestra casa real y la del rey emérito es conocida por todos los españoles. Realmente no es así. En este podcast se desgrana paso a paso cada momento que va marcando la vida de Juan Carlos y lo que le hace llegar a convertirse en el rey de España. Lo que hace de este podcast una joya son, el guion por supuesto, y las entrevistas que podemos escuchar. 

Entrevistas grabadas en exclusiva para el propio podcast, audios que nunca se han escuchado desde el día que se tomaron (en el momento que ocurrieron los hechos) y que en estos episodios podemos escuchar por primera vez. Declaraciones, testimonios de personal directamente relacionado con la casa real, información desclasificada anteriormente desconocida, recreación de voces como la del general Franco gracias a la inteligencia artificial, última entrevista de la vida de Pérez Rubalcaba, es decir, audios que no se pueden escuchar en otro sitio nada más que en X -REY. 

Enlace al primer episodio del podcast:

Enlace al episodio donde hablan sobre la creación de la voz del general Francisco Franco:

Enlace al episodio de la última entrevista de Alfredo Pérez Rubalcaba antes de su muerte:

El universo que se crea mientras escuchas esta temporada es difícil de explicar en palabras. En mi caso me he introducido totalmente en la historia gracias a los cortes, forma de narrar tan clara, sencilla y directa de Álvaro, las entrevistas anteriormente mencionadas, música muy bien escogida y colocada en cada uno de los capítulos (en el apartado de la música hay que hacer mención especial a la versión modificada del Himno de España) , efectos de sonido (el disparo en el momento en el que Juan Carlos dispara a su hermano se me ha quedado grabado en la mente), voces sintéticas… todo está muy, muy conseguido por parte del equipo. 

Recomiendo muchísimo este podcast a la gente a la que le gusta mucho aprender sobre historia, pero sobre todo a los que, como yo, no nos sentimos atraídos por este tipo de contenido porque es una forma muy bonita de aprender. 

Una vez terminada esta primera temporada, yo misma comienzo en este momento la escucha de la segunda temporada de este podcast, la vida de Felipe VI.

¡Vamos a escucharla junt@s!

[lavozdemarta]

X-Rey: ALERTA SPOILER

El segundo episodio extra explica la utilización de la inteligencia artificial en el documental

X-Rey es el pódcast sobre la vida del rey emérito Juan Carlos I, galardonado con el premio Ondas en 2020. Es una colaboración entre The Story Lab y Spotify. Después de este éxito, los creadores sacaron una segunda temporada sobre Felipe VI, actual rey de España. Pero en esta reseña no vamos a hablar de ninguna de las temporadas. Sino del segundo capítulo extra de la primera temporada. En él, los creadores del podcast explican al detalle la aplicación de la inteligencia artificial (IA) en este proyecto.

Los autores del documental necesitaban recrear la voz del propio Francisco Franco en dos de los capítulos: el cuarto y el quinto. Tal y como explican, se podía haber contratado a un imitador o actor, pero prefirieron afrontar el reto de utilizar por primera vez la IA para sintetizar la voz de un personaje histórico. Conocían que había formas para hacerlo y se pusieron a trabajar en ello.

Estamos ante un contenido de audio que habla de cómo hacer otro audio, otro sonido. Los autores e ingenieros encargados del proyecto son los que cuentan el proceso y cómo lograron el resultado tan realista. Se trata de meses de trabajo junto a la empresa Vicomtech.

Estamos ante un capítulo guionizado en el que una voz femenina va narrando el proceso del trabajo, introduciendo cortes de entrevistas con los autores del pódcast –Álvaro de Cózar y Toni Garrido-  y los ingenieros responsables. Sus respuestas van aportando los detalles del proyecto: la selección de los archivos sonoros, la disgregación del tono de Franco según qué edad tenía, etc. La narrativa se va formando a partir de los testimonios. Se trata de un contenido extra sobre el propio documental. Un making off de parte de lo escuchado. La aportación de contenido y conocer qué es lo que hay detrás del proyecto añade curiosidad en el oyente.

Aunque parece difícil de explicar, la intervención de las personas implicadas explica muy bien la toma de decisiones y el reto que suponía para construir y contar la historia. A esto se suman efectos sonoros como alarmas, sonidos de notificaciones en el teléfono y teclados para añadir expresividad y contextualización al proceso. También, la música elegida alimenta la intriga y la tensión. Es decir, suma fuerza al reto al que se estaban planteando los ingenieros y las dificultades que tuvieron que pasar.

Sin duda, la propia voz de Franco hace que el extra llegue al oyente. La recreación de su voz se utiliza para abrir el capítulo, algo que ya te sorprende y hace que te quedes a escuchar cómo se ha llegado a conseguirlo. Es el propio Franco hablándote a la oreja. En la parte final, se compara entre el resultado recreado y los archivos sonoros utilizados. La diferencia es mínima, incluso mejorada. Se logra recrear una voz con un tono de discurso y en una edad madura en la que se entiende perfectamente lo que dice. Bueno, lo que se le hace decir -o cantar-.

[notodoesrelatable]

María Guerra: La necesidad de tener una voz propia.

“Considero que, en España, la crítica cultural y el humor son de patrimonio masculino.  Mi objetivo es seguir royéndole los tobillos a ambos tótems, y desequilibrar su monopolio de credibilidad.”  

Con estas palabras se presenta María Guerra @LaScrip en su página web https://lascript.com/el-podcast-de-la-script/.

Periodista y crítica cinematográfica, desde enero de 2022 dirige y presenta #LaScript, producido por #TheStoryLab.  Trabajó durante dos décadas en CADENA SER y posteriormente en Movistar+ junto a Pepa Blanes, amiga y compañera de profesión desde 2013.

“Mi propósito es crear un espacio libre en el que pueda ejercer la crítica cinematográfica inequívocamente feminista y ausente de solemnidad”.

#LaScript es un podcast conversacional con tono crítico, pero también humorístico. Los episodios son semanales y comienzan con un sumario sobre la actualidad cinematográfica: series, festivales, rodajes y premios. Los entrevistados están relacionados con el mundo audiovisual o cinematográfico, normalmente actores o directores. La dinámica no se asemeja a la de un interrogatorio, cómo pasa en otros programas, sino que la conversación es fluida e interesante. Se construye un clima intenso, pero a la vez informal. Mezcla dos de las cosas que más me gustan en el mundo: el cine y a personas hablando de su pasión.

María Guerra es una profesional con una carrera admirable, y ha definido su carrera de una forma muy autoral. Ha sabido adaptarse y sobrevivir a estos tiempos tan cambiantes generarando una voz propia con pensamiento crítico, algo que en el panorama actual no es tan común.

Os animo a que escuchéis su podcast, y que os enamoréis tanto cómo yo de esta mujer. Dejo uno de mis episodios favoritos: "Las chicas Sorogoyen" con Luis Zahera y Vicky Luengo.