#villakujoyama

[horikawa-exs]

[AIRトーク] ヴィラ九条山 館長 アデル・フレモル

ヴィラ九条山は、1992年から、日本に魅せられ、インスピレーションを求めてやってきた、多分野のアーティスト達を受け入れてきたアーティスト・イン・レジデンス施設です。３０年にわたり、400名以上のクリエーター達がヴィラ九条山に滞在し、日本のアーティストや職人、大学などと交流し、プロジェクトを進めてきました。

特に京都では陶芸や織物、漆など、伝統工芸の職人さん達とのコラボレーションが実現しました。

今回、日仏文化交流の歴史的、象徴的、特別な場所について、ヴィラ九条山 館長 アデル・フレモルからお話をさせていただきます。

トーク終了後はアデル・フレモル 氏と交流の時間も設ける予定ですので、ヴィラ九条山や日本文化に興味を持ってやってくるフランス人アーティストとのコラボレーションにご興味をお持ち方、ぜひお越しいただきお話しされてみてはいかがでしょうか？

「堀川Exchanges」は「アート・こども・まなび」をキーワードに「ヒト」や「コト」を起点に、新たな視点や可能性と出会い、そして交流するイベントを期間中多数開催致しますので、ぜひお気軽にご参加ください。

本イベントは令和５年３月中旬から店舗・住戸「住まい手」募集が始まる、”アートと交流”の堀川団地にて開催される「堀川Exchanges」の一環として実施致します。

開催概要

日時：2023年2月10日（金）18:30〜（18:00開場）

会場：堀川団地 出水第3棟 317号（ Google Map：https://goo.gl/maps/zgyhUJvqMkpoGEnn8 ）

会費：無料

主　催：京都府、京都府住宅供給公社、ヴィラ九条山

共　催：NPO ANEWAL Gallery、COIL,Inc 

ヴィラ九条山 

1992年に設立され、アンスティチュ・フランセ日本がそのパリ本部と連携して運営に当たるヴィラ九条山は、フランスの国外文化施設としてはもっとも名高いもののひとつで、ローマのヴィラ・メディチやマドリードのカーサ・デ・ヴェラスケスと肩を並べています。また、アジアでは唯一のフランスのアーティスト・イン・レジデンス施設です。

Website : https://www.villakujoyama.jp/

Instagram : @villa_kujoyama

Twitter : @villakujoyama

Facebook : @VillaKujoyama

ヴィラ九条山 館長 Adèle Fremolle（アデル・フレモル）

ソルボンヌ大学で美術史、およびパリ・ドーフィンヌ大学で経営学の学位を取得後、アデル・フレモルは アルル国際写真フェスティバル、ヒルティ財団（パリ、マドリード）、ケ・ブランリ美術館、 ダンケルク市グラン・ラルジュ現代アート美術館、ルーベ市ラ・コンディション・ピュブリック事業団などで 16 年間、文化機関の業務に従事してきました。展覧会プロデュース、アーティスト支援、施設戦略などを得意とし、過去に手がけたさまざまなプロジェクトにおいて、関係する地元との強い絆をベースに、異なる文化を融合させてきました。

[hippolytehentgen]

Hippolyte Hentgen

“Sunday in Kyoto” 2019

exhibition view at Galerie Semiose, Paris

[galeriedescuriositesuniverse]

INTERVIEW KARL MAZLO @karlmazlo . Aujourd’hui c’est au travers du brillant travail de Karl que vous allez pouvoir vous questionner sur votre vision de l’artisanat. Les disciplines inhérentes à celui-ci sont ils voués à rester cloisonnés? Comme redéfinir les codes instaurés par ses univers? . Nous espérons que l’interview vous plaira et vous donnons donc rendez-vous sur notre site. Et comme à notre habitude, voici un petit extrait: Selon vous quel rôle est celui d'un artiste (designer ou artisan) dans le monde d’aujourd’hui ? De faire passer le message qui lui tient à cœur grâce à son univers. De sensibiliser et de transmettre sa culture par sa démarche afin qu'elle serve à chacun d'une manière ou d'une autre. Ton Artiste (ou designer / artisan) préféré ? Je n'en ai aucun de préféré, je les aime tous pour des raisons complètement différentes. Un livre ou une émission à nous conseiller ? Sagesse des Artisans au jour le jour de François Icher. Un compte Instagram qui vous inspire? @art_design_craft Une destination rêvée ? La Corée du Sud. . #galeriedescuriosites #fondationbettencourtschueller #villakujoyama #artisanatdart #savoirfaire #bijouxdecréateurs #ecrins https://www.instagram.com/p/CYcFuZ4I_KM/?utm_medium=tumblr

[deemakesjewelry-blog-blog]

Open call to artists residing in France for a residency in Japan Deadline: 30th January 2019 *REPOST for: @villa_kujoyama * Are you looking forward to applying for Villa Kujoyama 2021 Open Call? Applications are now open until 30th January, 2020! ⁣ ⁣ Villa Kujoyama - the renowned artistic and research program of Institut français is now open to applications from artists and creators who are willing to do a residency period in the heart of Kyoto, Japan in 2021. Historical artist in residence program in Asia, Villa Kujoyama has for main aim since its creation in 1992 to promote the intercultural relations between France and Japan. ⁣ ⁣ Open to any person living in France for more than 5 years, the 3 programs are offering you different possibilities for your research, whatever your artistic field. Solo, pair working with a Japanese artist, you can apply for a residency period up to 6 months. All the official information are available on our website - link in bio. ⁣ ⁣ We have to say that the Villa Kujoyama open call is one of our favourite moments. Indeed, 2021 will bring to our laureates to be eventually involved in "Saison de la France au Japon", a cultural Season in all Japan with an important events programming to reinforce the visibility of French contemporary creation. Don't miss out on this chance! ⁣ ⁣ Have we already told you that we are looking forward to welcoming you in Kyoto? ⁣ ⁣ #villakujoyama #institutfrancaisjapon #fondationbettencourtschueller #フランス #kyoto #日本 #japan #opencall #application #artistinresidence #residence #2021 #art #design #architecture #crafts #photography #painting #arte #visualartist #frenchartist #frenchart #opencallforartists #japanculture #france🇫🇷 #paintersofig #artresidency #artistresidency (at Japan) https://www.instagram.com/p/B6l_NF7FP3g/?igshid=q2mjtme465tu

[gypsymahco]

food performance。 表現とは実にさまさま。 よき夜でした。 #ヴィラ九条山 #オープンスタジオ #アート #アンスティチュフランセ関西 #villakujoyama #institutfrancais #art #openstudio #performance (Villa Kujoyama) https://www.instagram.com/p/B5pb2jnFqcB/?igshid=pndm0frxg2vz

[animatedchronicles]

023_Curry

[hippolytehentgen]

Hippolyte Hentgen

série “Sunday in Kyoto” 2018

collages sur papier Washi

80 x 50 cm

[hippolytehentgen]

Hippolyte Hentgen

série “Sanjo Dori” 2019

collages

[emiliepedron]

UNFIRED

Et voila…une page se tourne!

Un grand merci aux 5 céramistes Japonais d’être venus vendredi dernier à la Galerie @kcua!

Avec SHIMIZU Shiro, MATSUBAYASHIi Yusuke, Tani Q, UEMATSU Eiji, SHIMIZU Takeshi.

Le commencement d’une expérience nouvelle!

[emiliepedron]

Seconde journée de recherche pour notre projet commun, avec Dairik-san à l’atelier de Shiro-san. En suivant les indications de Shiro-san, nous avons préparé la terre du Mont Kujoyama de 2 autres façons. Des expériences très instructives!