tsukinihoerannee

[tsukinihoerannee]

Haku-san. I am miserable. I am lonely. I am terribly lonely. All alone, I cannot do anything, write anything, not even poetry. Even gazing upon my unsightly self is too difficult to bear. Why have you left me alone? Please come quickly. Please save me.

A Tsukihoe promotional banner from an e-manga site. I figured I might as well dust off my Japanese on some easy translations (unfortunately, the rest of this series is much more difficult). My apologies for the very ugly editing.