bonnieaurtist

[bonnieaurtist]

Minha skykid com as águas vivas♥ Acho elas as coisas mais lindas

—/—/—/—/—/—

Mi skykid con las medusas ♥ Creo que son las cosas más hermosas

—/—/—/—/—/—

My skykid with the jellyfish ♥ I think they are the most beautiful things

[bonnieaurtist]

Aqui estou eu, sigo viva

No último post, deixei um "talvez até logo", esse até logo não ia depender de mim, não mais, pois no dia seguinte atentei contra minha vida. Na noite do dia 27 para 28 eu tentei terminar tudo. Mas como meus pais dizem, não era minha hora. Fiquei viva até de manhã quando minha irmã me encontrou, aí começou a corrida. Vai pra hospital,volta pra casa, volta pra hospital e fica internada.

Eu compartilho isso não só porque estou aqui, mas porque só quando eu tava lá, na UTI, com aquele monte de máquina ligada, foi que eu pensei no que ia ficar pra trás, no que eu queria ver, fazer, sentir mais uma vez antes de ir.

Estou sendo acompanhada por médicos sim, mas estou longe de estar 100%. Mas pelo menos dessa vez eu decidi que quero ir com força no tratamento.

O corpo não está bem, a cabeça não está bem, monetariamente não estou bem, mas eu percebi que tenho apoio, percebi que tem coisas que eu gosto muito, pessoas e bichinhos que amo demais.

O que levou ao ápice do surto?

Eu me doei demais a uma coisa, dei mais do que podia, "aguentei" o que física e mentalmente eu não aguentava, ignorei os sinais do meu próprio corpo, não acreditei nem quando meus irmãozinhos falaram que eu tava com uma cara triste.

Hoje olho pra trás e vejo que faltou autopreservação, faltou amor próprio, faltou eu em primeiro lugar.

Até às coisas que eu escrevia ou desenhava mostravam aquilo.

E é isso que eu queria mostrar. Esse foi um dos últimos desenhos que fiz antes de ser afastada do trabalho pelo médico. Que eu desenhei lá mesmo.

Acho que dá pra ser bem claro né. Cuidado com a sua luz, você não pode brilhar se já tiver dado toda sua luz a outros.

-------

Aquí estoy, todavía estoy viva.

En el último post dejé un “tal vez nos vemos pronto”, ese hasta pronto no dependería de mí, ya no, porque al día siguiente intenté quitarme la vida. En la noche del 27 al 28 intenté terminarlo todo. Pero como dicen mis padres no era mi momento. Me quedé con vida hasta la mañana cuando mi hermana me encontró, entonces comenzó la carrera. Ella va al hospital, regresa a casa, regresa al hospital y es ingresada.

Comparto esto no sólo porque estoy aquí, sino porque sólo cuando estaba allí, en la Unidad de Cuidados Intensivos, con todas esas máquinas funcionando, pensé en lo que iba a quedar atrás, lo que quería ver, hacer, sentir una vez más antes de irme.

Estoy en seguimiento médico, sí, pero estoy lejos de estar al 100%. Pero al menos esta vez he decidido que quiero ir a por todas con el tratamiento.

Mi cuerpo no está bien, mi mente no está bien, no estoy bien económicamente, pero me di cuenta que tengo apoyo, me di cuenta que hay cosas que me gustan mucho, personas y animales que quiero mucho.

¿Qué condujo al brote final?

Me entregué demasiado a algo, di más de lo que podía, “aguanté” lo que física y mentalmente no podía soportar, ignoré las señales de mi propio cuerpo, ni siquiera lo creí cuando mis hermanos pequeños me lo dijeron que tenía una cara triste.

Hoy miro hacia atrás y veo que hubo una falta de autoconservación, una falta de amor propio, una falta de mí en primer lugar.

Incluso las cosas que escribí o dibujé lo demostraron la tristeza

Y eso es lo que quería mostrar. Este fue uno de los últimos dibujo que hice antes de ser retirado por razones médicas.. Eso lo dibujé allí mismo.

Creo que es posible ser bastante claro, ¿verdad? Ten cuidado con tu luz, no puedes brillar si ya has entregado toda tu luz a los demás.

[bonnieaurtist]

Isso talvez seja uma despedida, ou não.

Venho enfrentando problemas comigo mesma a muitos anos, e segui sem o suporte que precisava, mas segui. Uma hora cansamos de ser fortes, cansamos de lutar.

Eu passei por coisas que nenhuma criança ou adolescente devia ter passado, eu tive sentimentos nada saudáveis por muitos anos. O copo transbordou. Eu aguentei muito, mais do que devia. Mas eu tentei. Eu fui afastada do trabalho por depressão e ataques de pânico, mas parece que apenas eu e meus médicos sabemos o quão grave está minha situação, o qual perto estou da borda.

Tem tantas fotos e tantas artes para eu postar aqui, mas que vao continuar no papel desse jeito.

Se eu volto ou não, não sabemos. Mas abrigado por cada like, não foram muitos mas foram do coração.

-------

Esto puede ser una despedida, o no.

Llevo muchos años enfrentando problemas conmigo mismo y seguí sin el apoyo que necesitaba, pero seguí. En algún momento nos cansamos de ser fuertes, nos cansamos de luchar.

Pasé por cosas que ningún niño o adolescente debería pasar, tuve sentimientos enfermizos durante muchos años. La copa se desbordó. Soporté mucho, más de lo que debería. Pero lo intenté. He estado sin trabajar debido a la depresión y los ataques de pánico, pero parece que sólo mis médicos y yo sabemos lo grave que es mi situación, lo cerca que estoy del límite.

Hay tantas fotos y tantas artes que puedo publicar aquí, pero permanecerán en el papel como este.

Si volveré o no, no lo sabemos. Pero amparados por cada gusto, no fueron muchos pero fueron de corazón.

-------

This may or may not be a farewell.

I have been facing problems with myself for many years, and I continued without the support I needed, but I continued. At some point we get tired of being strong, we get tired of fighting.

I have been through things that no child or teenager should have to go through, and I have had unhealthy feelings for many years. The cup overflowed. I have taken a lot, more than I should have. But I tried. I have been off work due to depression and panic attacks, but it seems that only I and my doctors know how serious my situation is, that I am close to the edge.

There are so many photos and art for me to post here, but they will remain on paper like this.

Whether I'll come back or not, we don't know. But thanks for every like, there weren't many but they were from the heart.

[bonnieaurtist]

Skytober Day #3: Candle!!!

[bonnieaurtist]

Duas velas e um sonho \ two candles and a dream

🐬🌈💦✨

[bonnieaurtist]

Desenhei meu sky kid para enfeitar minha mesa no escritório, é em preto e branco porque são as únicas cores que são as cores que saem ma impressora/ drew my sky kid to decorate my office desk, It's black and white because those are the only colors that come out of the printer.

[bonnieaurtist]

Esse jogo é simplesmente lindo, chega a ser calmante apenas parar pra olhar a paisagem.

Cada detalhe, luz, cor, é encantador ♡

[bonnieaurtist]

🔥🔥🔥

[bonnieaurtist]

[bonnieaurtist]

Toda vez me sinto trollada pela vovó dos bolinhos, toda vez que vou lá, consigo poucas velas.

[bonnieaurtist]

Treinamento de cenário e iluminação

-----

Set and lighting training

[bonnieaurtist]

O perigo ainda não passou, não vacilem!Vacilão morre cedo.

The danger is not over yet, don't be silly!

[bonnieaurtist]

Ilustrações inspiradas no mascote da minha loja de artesanato, e a logomarca da mesma

[bonnieaurtist]

Alguns fantasminhas fofos

[bonnieaurtist]

Eu amo esse jogo, amo minha skykid e amo meu jerimum (é como chama abóbora aqui)

[bonnieaurtist]

[bonnieaurtist]