goodloop - Tumblr blog

[goodloop]

Walking on the Seven Sisters (Sussex) in June. This sounds weird….

[goodloop]

France in May

[goodloop]

Back at the beloved Murlough Dunes , Co. Down , for most of April.

[goodloop]

March 2024 good long stay near San Andres, Tenerife. Every day I went to bed with the sound of the sea, and I woke up with it (MEERESRAUSCHEN).

[goodloop]

Zurück in Dublin

[goodloop]

Slightly embarrassing (if I look at these girls) - emotional moments all the same.

[goodloop]

Minoische Fresken aus Kreta / Kreta im Winter / Griechenland-Reiselektüre Henry Miller „ Der Koloß von Maroussi“

„Katsimbalis war in vollem Schwung; er sprach über die Durchsichtigkeit der Luft und die blaulilafarbenen Schattierungen der sich niedersenkenden Dämmerung, über aufsteigende und abfallende Spielarten der Eintönigkeit, über den Individualismus von Bäumen und Kräutern, über exotische Früchte und Inlandsreisen, über Thymian und Honig und den Saft des Erdbeerbaums, der einen berauscht, über Inselbewohner und Hochländer, über die Menschen des Peleponnes, über die närrische Russin, die eines Nachts mondsüchtig wurde, .…“

In der Übersetzung von Carl Bach und Lola Humm-Sernau. Schöne Namen.

Athen war auch nicht schlecht.

[goodloop]

Lesenswert

[goodloop]

Happy New Year from Ireland

[goodloop]

Papa's Weihnachtsbotschaft

Wie jedes Jahr hat mein Alter Herr (87) wieder eine besondere Weihnachstbotschaft an den grossen Email-Verteiler von Freunden, Bekannten und Verwandten geschickt.

Liebe ( .... )

Das Jahr neigt sich dem Ende zu, Zeit der intensiven Rückbesinnung. Intensiv, denn was für ein Jahr!

***Der Krieg Putins gegen die Ukraine zieht sich hin und die Hilfsbereitschaft der Welt schwindet, obwohl die Ukrainer auch unsere Freiheit mit verteidigen.

***Europa ist uneinig wie eh und je, fast handlungsunfähig wegen der unseligen selbst verschuldeten Einstimmigkeitsregel und Orban schießt regelmäßig quer…

***Im nahen Osten wächst die Kritik an Israel, obgleich die Hamas dieses unvorstellbar grausame Massaker an ca. 1200 Israelis gezielt angerichtet hat. Ihnen gebührt erstmal Solidarität. Und Erdogan? Da fehlen mir die Worte. Ja, Kritik an Israel wegen Ihrer Völkerrechtsbrüche in den vergangenen 50 Jahren ist notwendig, auch weil der Hass von Teilen der Palästinenser durch diese Rechtsbrüche mit verursacht wurde.

***Da werden Frauenrechte nicht nur unter den Taliban beschnitten, sondern auch in USA, Polen und Ungarn, ganz zu schweigen von den Mullas im Iran.

***Rechtsradikale, ja faschistische Tendenzen machen sich zunehmend breit, in Italien, Holland, ja auch in Ostdeutschland mit Leuten wie Höcke, und die CDU und FDP findet nichts dabei, mit denen gemeinsame Sache zu machen, wenn auch nicht offiziell.

***Gerade hat diese „christliche“ Partei beschlossen, zur Kernkraft zurückkehren zu wollen, unglaublich! Hat es nicht Harrisburg, Tchernobil, Fokushima und tausend andere Zwischenfälle in AKW`s gegeben, ganz abgesehen davon, dass die Abfallprodukte Tausende von Jahren vor Naturkatastrophen, Kriegen, Terror…. sicher gelagert und bewacht werden müssen, ein unmögliches Unterfangen.

***Die Klimaziele geraten gerade in Dubai unter einem Ölmagnaten als Kongress-Präsident in weite Ferne von der 1,5°-Marke…

***Das Artensterben schreitet fast unvermindert fort und die europäische Union genehmigt den Einsatz von Glyphosat für weitere 10 Jahre…

***Da häufen sich Dürren, Hochwasserereignisse, gigantische Waldbrände und Abholzung der Regenwälder…

***Die Überbevölkerung unseres kleinen Globus schreitet unaufhaltsam fort. Allein für Nigeria (zum Beispiel) wird bis 2045 eine Verdoppelung der Bevölkerung von 200 auf 400 Millionen prognostiziert.

***Und zu allem Übel droht eine Wiederwahl des Verbrechers Donald Trump zum Präsidenten der USA und zwar unter massiver Mithilfe von sogenannten Christen, den Evangelikalen, die sogar die Evolution aus den Schulbüchern verbannen wollen…

Was ist los mit den Amis, dass ca. die Hälfte diesen Scharlatan wählen wollen? Gott behüte uns davor, wenn`s Dich denn gibt!

Aber wo ist Gott, der Allmächtige, das alles zu verhindern?

Es gibt ihn wohl nicht. Wir genießen seit Kindheitstagen unkritisch die wohlige Weihnachtsstimmung. Doch auch die Geschichte von Betlehem von vor 2000 Jahren ist eindrucksvoll, aber sicher aus wahren Versatzstücken (Jesus hat gelebt und ist auch gekreuzigt worden) und Legenden überzeugend zusammengebastelt worden.

Ja, da gieße ich Öl in die vorweihnachtliche Wohlfühlzeit, aber ich musste das mal loswerden. Diejenigen unter Euch, die gläubig sind und bleiben wollen, die Ihren Trost aus diesem Glauben schöpfen, sollen es weiter tun, klar, solange es nicht in Fanatismus ausartet, wie es bei vielen Evangelikalen und Islamisten besichtigt werden kann.

So, genug der Klagen und zurück zum eigentlichen Anlass dieser Nachricht:

( .... ) ( .... ) ( .... )

Ich wünsche Euch allen nun geruhsame und harmonische Feiertage und ein frohes Wiedersehen im nächsten Jahr!          

Beste Grüße

KLAUS

[goodloop]

Winter Beach just before The Blue Hour, Newcastle, Co. Down

[goodloop]

View over Ireland‘s only fjord to Mweelrea

[goodloop]

‘When all the others were away at Mass’

When all the others were away at Mass

I was all hers as we peeled potatoes.

They broke the silence, let fall one by one

Like solder weeping off the soldering iron:

Cold comforts set between us, things to share

Gleaming in a bucket of clean water.

And again let fall. Little pleasant splashes

From each other’s work would bring us to our senses.

So while the parish priest at her bedside

Went hammer and tongs at the prayers for the dying

And some were responding and some were crying

I remembered her head bent towards my head,

Her breath in mine, our fluent dipping knives -

Never closer the whole rest of our lives.

——

by Seamus Heaney

For my mother, died October 2021

[goodloop]

Clare Island, Co. Mayo

[goodloop]

Nun treibt die Stadt

schon nicht mehr wie ein Köder,

der alle aufgetauchten Tage fängt.

Die gläsernen Paläste klingen spröder

an deinen Blick. Und aus den Gärten hängt

der Sommer wie ein Haufen Marionetten

kopfüber, müde, umgebracht.

Aber vom Grund aus alten Waldskeletten

steigt Willen auf: als sollte über Nacht

der General des Meeres die Galeeren

verdoppeln in dem wachen Arsenal,

um schon die nächste Morgenluft zu teeren

mit einer Flotte, welche ruderschlagend

sich drängt und jäh, mit allen Flaggen tagend,

den großen Wind hat, strahlend und fatal.

[goodloop]

[goodloop]

Postscript by Seamus Heaney

And some time make the time to drive out west

Into County Clare, along the Flaggy Shore,

In September or October, when the wind

And the light are working off each other

So that the ocean on one side is wild

With foam and glitter, and inland among stones

The surface of a slate-grey lake is lit

By the earthed lightning of a flock of swans,

Their feathers roughed and ruffling, white on white,

Their fully grown headstrong-looking heads

Tucked or cresting or busy underwater.

Useless to think you’ll park and capture it

More thoroughly. You are neither here nor there,

A hurry through which known and strange things pass

As big soft buffetings come at the car sideways

And catch the heart off guard and blow it open.