slinkums
slinkums
Slinkums
17 posts
I procrastinate. Mans vārds ir Marita. Es esmu no Norvēģija. Es mācos latviešu valodā. I try my best though. I have dyslexia, ADHD and writing anxiety, but that just labels and they don't stop me
Don't wanna be here? Send us removal request.
slinkums · 8 years ago
Text
There’s an expression in Latvian that means ‘to cause trouble’ but literally means 'to boil soap’ - vārīt ziepes.
26 notes · View notes
slinkums · 8 years ago
Text
I just descoverd that thw name of a cat my famly once had, Pele, means Mouse in Latvian.
0 notes
slinkums · 8 years ago
Note
Are there any apps you would recommend to learn latvian?
Oh boy, imo there aren’t any Latvian language apps that can teach you the language, only practice.
Memrise - if you want to widen your vocabulary, although the way this app works is really repetitive.
Tilde Translator - better for translating Latvian that Google translator.
Latvian Verbs - basically everything about verbs. Tenses, voices, conjugations, and so on.
Latvian Nouns - same, but with nouns, adjectives, numerals. Declensions and stuff.
Lociņš - little games and tests where you can practice using Latvian verbs.
22 notes · View notes
slinkums · 8 years ago
Text
Latvian learners, if you’re not sure about a word case or how to conjugate a verb, a good resource for this is Letonika. Under the section Valoda you can type a word into the search bar, hit Vārda analīze on the left, and you will see a table with all cases/conjugations for said word. Here’s how it looks
Tumblr media
28 notes · View notes
slinkums · 8 years ago
Conversation
when siblings have disagreements #6
PALIKTI
Lithuanian: to leave
Latvian: to stay
Proto-Baltic: where did I go wrong with these two?
294 notes · View notes
slinkums · 8 years ago
Conversation
when siblings have disagreements #6
PALIKTI
Lithuanian: to leave
Latvian: to stay
Proto-Baltic: where did I go wrong with these two?
294 notes · View notes
slinkums · 8 years ago
Text
Esmu rāmēta zeltā un stiklā.
Es- vienmēr kārtīgā, rāmā un biklā.
Kā lēta  reprodukcija vēl lētākā audeklā,
Tik reti pat minama šajā aspektā.
Bet kā lai es elpoju šajā klaustrofobijā,
No malciņa vien gatava mesties eiforijā.
Cik ilgi gan ticēsiet, ka rāmis ir kā vērts?
Līdz atklāsmes mirklis ar šķembām tiks sēts?
Lai jau.
Nesamērīgi nav.
Ja vienīgai samaksai tiks uzkopta grīda,
Par šādu cenu esmu gatava būt brīva.
3 notes · View notes
slinkums · 8 years ago
Text
Karātavas
Spēlēsim karātavas,
Es zinu, ka tu māki.
Lieku galvu ķīlā,
Ka pat neatminies kā sāki.
Es izvēlēšos vārdus,
Ko vēlos, lai tu zini,
Bet atklāšu vien burtus,
Jo gribu, lai tu mini.
Bet lūdzu, lūdzu, negursti  no šīs spēles.
Mans prāts nav tik spēcīgs kā vārdi uz manas mēles.
Un neaizej,
Kad mums kopā ir tik labi
Citiem čuksti ir skaļi,
Bet mums ir pašiem savi.
Un neaizej,
Jo mums nepieder pat stāsti.
Šie paši vārdi neietērpti man ir dārgi.
Tāpēc neaizej,
Jo es tev tos dotu.
Tāpēc spēlēsim  karātavas,
Jo tā ir vienīgā spēle, ko protu.
33 notes · View notes
slinkums · 8 years ago
Text
Gadu mija
Gadu mija Cauri un cauri mīties uz priekšu, Mīties lai nenokristu. Apstāties tik šodien, Lai uz brīdi rastu elpu.
Mīlēt un mīlētam būt, Just, un sirds, lai nepiekust. Tālu tālēs nelūkot, Sargāt, lai šis mirklis neaizmūk.
Veseļoties, veselam būt, Neslimot, lai nepazūd. Tikai šodien visam zust, Lai uz brīdi atpūstos.
Gadu gadi nāk un aiziet, Aiziet, lai mainītos. Arī šodien aizies viss, Aizies, jo pastāvēs, kas mainīsies.
2 notes · View notes
slinkums · 8 years ago
Text
prefixes are cool vol.1 (Latvian)
rakstīt - to write
nerakstīt - to not write uzrakstīt - to write (when talking about something specific) pierakstīt - to write down aprakstīt - to write all over something; to describe norakstīt - to copy by writing; to deem something unworthy parakstīt - to sign; to write for a short moment sarakstīt - to compose pārrakstīt - to rewrite 
redzēt - to see
neredzēt - to not see paredzēt - to foresee pieredzēt - to experience saredzēt - to be able to see something
dzīvot - to live
nedzīvot - to not live uzdzīvot - to act carelessly and celebrate (usually about partying) piedzīvot - to experience apdzīvot - to inhabit a place nodzīvot - to live for a period of time (usually longer) padzīvot - to live for a period of time (usually shorter) sadzīvot - to be able to live together harmoniously pārdzīvot - to outlive; to worry and be agitated over something
103 notes · View notes
slinkums · 8 years ago
Photo
Tumblr media
I like the latvian word for pumpkin. Ķirbis🍊
0 notes
slinkums · 8 years ago
Note
How do you make questions in latvian?
A very basic run-down for questions in Latvian:
1) Add a question mark to a statement, and it becomes a question.
Tev ir zīmulis. You have a pencil.Tev ir zīmulis? You have a pencil?
2) For yes/no questions add the interrogative particle vai in front of the question.
Vai tev ir zīmulis? Do you have a pencil?
3) Interrogative particles
Kur ir zīmulis? Where is the pencil?Cik tev ir zīmuļu? How many pencils do you have?Kā tu dabūji zīmuli? How did you get the pencil?Kad tu dabūji zīmuli? When did you get the pencil?Kāpēc tev ir zīmulis? Why do you have a pencil?
4) Interrogative pronoun kas (what/who)
(nominative) Kas man iedos zīmuli? Who will give me a pencil?(genitive) Kā zīmulis tas ir? Whose pencil is it?(dative) Kam pieder zīmulis? To whom does the pencil belong to?(accusative) Ko tu dari ar zīmuli? What are you doing with the pencil?
5)Interrogative adjectives
Kurš ir tavs zīmulis? Which one is your pencil?Kāds ir zīmulis? What is the pencil like?
27 notes · View notes
slinkums · 8 years ago
Note
Translate; "Do we realy need water to live when onehundred precent of all people how drink water die?" Please😙
Vai mums tiešām ir vajadzīgs ūdens, lai dzīvotu, ja simts procenti no visiem cilvēkiem, kas dzer ūdeni, nomirst?
5 notes · View notes
slinkums · 8 years ago
Video
youtube
My favorite latvian song, Apēst Tevi - Instrumenti I found the artist after seeing a tumblr post by @latvval
1 note · View note
slinkums · 8 years ago
Link
Es mācos “Basic Latvian, Memrise”! 2,5 of 12 lessons finished 😊
0 notes
slinkums · 8 years ago
Link
The gramar is nicely explained❤
0 notes
slinkums · 8 years ago
Text
Sveiki!
Mans vārds ir Marita. Esmu no Norvēģija. Man patīk latviešu. Es gribu mācīties latviešu. Šis ir kur reblog latviešu sīkumi par mācīties. 😊
1 note · View note