#Грамматика А1 | Explore Tumblr Posts and Blogs

scutigerka · 4 years

Text

Впечатления от приложения Busuu на третий день использования.

Продолжает нравиться. В нем есть и культурная, лингвострановедческая информация, и пояснения грамматики на русском языке, и упражнения, и диалоги. И все довольно легко и ненапряжно, а еще можно видеть, какой процент курса ты прошел, сколько слов разобрал, а также ставить себе цель и видеть, за какой период времени ты можешь все изучить при регулярных занятиях. А это - хорошая мотивация и дополнительный стимул. Также есть функции исправления вас носителями языка и общения с носителями для языкового обмена. Так что все продумано.

Также имеется несколько курсов - общий, для путешествий, культура и т.д. В приложении 12 языков, которые можно прокачивать до уровня В2, а после прохождения каждого уровня сдать тест и получить сертификат от McGraw-Hill Education. Не знаю, дают ли что-нибудь эти сертификаты, но все равно приятно. Правда, эта функция, как и языковой план, доступны по премиум подписке, но годовая цена с дополнительной 30% скидкой получается вполне доступной. Я за телефон в месяц больше плачу, а сколько стоят языковые курсы, вообще молчу, поэтому считаю, что можно смело подписываться. Я подписалась сразу же, чтобы было доступно больше функционала. Программу по-прежнему рекомендую.

Единственно, что можно было бы еще в нее добавить, так это отдельно вынесенные грамматические объяснения, к которым можно было бы возвращаться для повторения, не прогоняя каждый урок целиком. Потому что грамматика находится в середине уроков.

Кстати, очень интересно было попробовать выбирать план обучения. Это может попробовать каждый и бесплатно. Просто постоянно эта функция при бесплатной подписке не доступна, но опробовать ее вначале можно каждому.

Так вот, когда я выставила себе конечной целью испанский уровня В2, мне предложили заниматься 3 раза в неделю по 10 минут. Да, это точно без напряга, и чтоб не надоело. Но я выбрала занятия каждый день ибо только так эффективность будет максимальной. Почему мы владеем лучше всего нашим родным языком? Потому что пользуемся им не через день, а каждый день, причем 24 часа в сутки, даже во сне. Вряд ли мы могли бы думать на нем через день и по несколько минут. Но человек ленив, и каждодневное изучение иностранных языков многих напрягает. Хотя, я не поверю, что никто не может выделить 10-15 минут ежедневно. А чем больше времени уделяем, тем лучше результат. И так во всем: в музыке, спорте, рисовании, литературе, иностранных языках, вложениях в бизнес и т.д. Чем больше вкладываете, тем лучше результат. Конечно, при условии, что делаете это с умом.

Так вот, при ежедневных занятиях испанским по 10 минут мне обещают В2 к сентябрю 2021 года, при занятиях по 30 минут - к декабрю 2020, а вот при занятиях по 10 минут через день - к марту 2023. Чувствуете разницу? Сколько времени вложили, такой результат и получили. Это реально стимулирует.

А вот простая характеристика каждого уровня в этой программе при составлении плана.

А1 Начальный: Представляться и задавать простые вопросы

А2 Элементарный: Производить впечатление на своих друзей, используя испанский в общении

B1 Средний: Рассказывать о своих любимых группах, фильмах, блюдах и телешоу

B2 Выше среднего: Понимать большую часть фильма или телевизионной программы

Конечно, все характеристики и возможности каждого уровня тут не расписывают, но для мотивации при составлении плана все звучит хорошо и приятно. Меня, например, реально стимулирует мысль о том, как я буду смотреть фильмы в оригинале.

Хотя, конечно, я могла бы закинуть маленькую ложку дегтя, исходя из своего личного опыта. Даже с уровнем языка С1 вы не будете понимать фильмы на иностранном языке на 100%, особенно если вы не смотрите их регулярно. Но при постоянном просмотре вы будете понимать большую часть, и даже не зная некоторые слова и идиоматические выражения, все равно будете много чего улавливать из контекста, видя то, что происходит на экране.

Но в приложении вас не обманули. Большую часть фильма вы действительно сможете понять и с В2, правда, не сразу, а когда немного привыкните к просмотру фильмов. Если вы до этого на иностранном языке только читали и писали, вы можете на слух сразу все и не различить. Но настройка в ваших мозгах произойдет в течение нескольких дней регулярного просмотра, желательно по несколько часов в день. Кому-то понадобится меньше недели, а у кого-то процесс может растянуться и на 2 недели - все индивидуально. Но оно действительно работает.

Потом поделюсь на блоге, что у меня будет с испанским.

Но по другим языкам, могу сказать - что корейские фильмы и сериалы я воспринимаю на слух лучше, чем английские, хоть английский я учила с 5 класса школы, а корейский - с 1 курса института. В дипломе у меня 2 специальности - и корейский, и английский, и к окончанию университета я английский знала лучше, чем корейский, потому что дольше его учила: 10 лет против 5. Зато потом я много лет прожила в Корее, где английским пользовалась мало, а корейский был регулярно. Я даже курс магистратуры закончила там на корейском языке - все лекции, курсачи, задания были на корейском. В быту - тоже корейский, фильмы, интернет - тоже. В общем, языковая среда. Поэтому на корейском я спокойно думаю и говорю. А вот английский у меня стал хуже - просто потому, что реже им пользуюсь. Хотя, если добавлю регулярности и интенсива, то будет снова все ок.

К чему я сейчас это рассказываю? Просто снова демонстрирую вам прописную истину - сколько времени вы вложите в язык, как часто и в каком количестве будете использовать, таков будет и ваш результат. Если хотите хороший уровень - занимайтесь языком каждый день. Неважно, будете ли вы смотреть сериалы на Нетфликсе, крутить Ютуб, болтать с иностранными друзьями, сидеть в соцсетях или лазить по иностранным сайтам. Оно все будет эффективно и будет работать.

Хуже, когда человек учится только по школьным учебникам и страдает. Тогда эффекта мало. А язык - это средство: для общения, для получения новой информации, для знакомства с новыми культурами, да и просто для удовольствия. И с такими подходами все будет работать, как надо.

Поэтому можно не останавливаться на одном-двух языках, а пробовать еще.

И при этом смело использовать всякие приложения и сайты. Можно в компьютере, можно в мобильнике. С ними учить язык бывает веселей и интересней - как в игры играть. И при этом учить все новые и новые слова и фразы.

И эти приложения не могут не работать по той простой причине, что если с их помощью вы закинете себе в голову 500, 1000, 2000 и т.д. новых слов и немного грамматики, вы уже сможете пользоваться иностранным языком.

А особенно тут играет роль частотность употребления слов в языках.

То есть, зная 100 или 500 наиболее употребительных слов в каком-нибудь языке, вы уже сможете что-то сказать, а с 500 словами даже общаться.

Поэтому и существует список Сводеша, минилекс и минифраз Гуннемарка и т.д.

Главное, не заучивайте слова, как попугай, учите в контексте - в предложениях, в ситуациях. Тогда будет проще и эффективней. Можно и по карточкам учить - главное, чтобы в голове был какой-то образ и ассоциация. Тогда слово запоминается быстрее. А во многих приложениях уже все продумало, прошло апробацию на тысячах и миллионах человек, на основании опыта исправлены ошибки и недочеты, которые могли быть в самом начале и т.д. Главное, выбирайте эффективные и качественные приложение, которые подходят лично вам, по которым вам приятно будет заниматься. И тогда будет результат.

#иностранные языки #изучение языков #испанский язык #español #busuu

0 notes

kimnamjoonyy-blog · 7 years

Text

Учебники, по которым я занималась

Моим первым учебником по французскому был Connexions niveau 1, по которому я занималась в Альянс Франсез. Мне этот учебник не понравился, сейчас даже не вспомню почему. Может потому, что мне не понравились курсы в Альянсе.Сейчас он у меня на полке валяется. Потом я начала заниматься по методичке, которую сделала сама преподавательница. Там были все основные темы до уровня В1. Т.е. после занятий по той методичке можно было легко дать Delf А1 и Delf А2. Что я и сделала через пару месяцев после начала моих занятий.

Закончив с методичкой, я продолжила заниматься по учебнику Alter Ego B1 и Alter Ego+ В2. Серия Alter Ego моя любимая. Мне нравятся темы для дискуссий, тексты, упражнения для прослушки. Эти учебники ненавязчиво готовят к сдаче Delf/Dalf. В конце каждого dossier даются упражнения для подготовки к экзамену. Темы, затронутые в учебнике, перекликаются с темами на Delf/Dalf.

Сейчас я занимаюсь по учебнику Alter Ego С1-С2. Это единственный учебник такого уровня, который я встречала. Он подходит для подготовки к Dalf С1, С2. Первое dossier посвящено информационным технологиям и инновациям, а так как эта тема мне близка, мне очень нравится это учебник. В этом учебники уже не разжевывается грамматика, а даются только упражнения на грамматические особенности. Так же есть интересные упражнения на синонимы, арго, и специфическую лексику. В книге много заданий типа «напишите своё мнение», «напишите небольшое сочинение на тему…» и т.д. Темы такие, что их интересно обсуждать, касающиеся экологии, прогресса, поколений, Европейского союза и т.д.

#french #books #delf/dalf #c1

1 note · View note

scoutberlinofficial-blog · 5 years

Text

Уроки немецкого языка online

Владение немецким языком, как ты, наверное, уже догадался, это обязательное условие для твоего поступления и обучения в немецком ВУЗе!

Ниже вы найдете список репетиторов, которые помогут вам овладеть немецким языком на должном уровне:

• Профессиональные занятия по немецкому языку для детей и взрослых от 0 до высшего уровня.

https://scoutberlin.de/catalog/view/3095

• Уроки немецкого онлайн. Все уровни.

https://scoutberlin.de/catalog/view/2758

• Немецкий, английский, румынский, русский с нуля по Skype (1 час-5 евро)

https://scoutberlin.de/catalog/view/2715

• 12 евро за 60 минут, 15 евро за 75 минут. Первый урок бесплатный, если мы не продолжаем обучение.

https://scoutberlin.de/catalog/view/2362

• 8 евро за 60 минут. Первый урок бесплатный, если мы не продолжаем обучение.

https://scoutberlin.de/catalog/view/2347

• С нуля до законченного В2 за 10 месяцев

https://scoutberlin.de/catalog/view/2346

• Разговорная речь, грамматика, подготовка к сдаче экзамена на получение сертификатов уровня А1, А2, В1, В2 и С1.

https://scoutberlin.de/catalog/view/1353

Зачем сёрфить бесконечное количество сайтов - мы специально для вас собрали все в одном месте -

🇩🇪🇷🇺SCOUTBERLIN.DE - информационно-социальная платформа для русскоязычных в Германии.

Заходите ➡➡➡ SCOUTBERLIN.DE 🇩🇪🇷🇺

0 notes

lilyblackstairs · 7 years

Text

Ресурсы для изучения немецкого языка.

Привет, котики!

Как вы, возможно, знаете, в университете я изучаю немецкий и английский язык, поэтому эта тема для меня особенно близка. На просторах интернета можно найти огромное количество учебников, сайтов, каналов по английскому языку, однако по немецкому языку найти все это добро гораздо сложнее. Поэтому я решила поделиться с вами самими полезными ссылками и другими ресурсами для эффективного изучения немецкого языка.

Полезные ссылки

1. Mein-deutschbuch (ссылка)

На данном сайте вы можете прорешать задания онлайн (слева есть уровни владения языком - Niveau А1 и так далее). Выбираете уровень и тему с заданиями. Также, вы можете скачать pdf файл с заданиями и решать их письменно. На этом же сайте есть грамматический справочник, который также можно скачать файлом pdf (ссылка).

2. Schubert (ссылка)

Этот сайт мне понравился наличием кроссвордов и интересных упражнений. Слева также есть деление на уровни. Чтобы найти те самые упражнения, выберите уровень и посмотрите категорию Arbeitsblätter, а потом тему. Скачивайте pdf файл и решайте.

3. De-online (ссылка)

Отличный русскоязычный ресурс, который содержит огромное количество грамматического материала (ссылка), а также упражнения и тесты, которые помогут вам закрепить ваши знания (ссылка).

4. Verbix (ссылка)

Данный сайт не совсем обучающий, однако полезен для изучающих немецкий. На этом сайте вы можете посмотреть все формы глагола, как он употребляется в разных временах и родах. Для меня это невероятная находка, поэтому советую сохранить эту ссылку, если вы планируете изучать немецкий. Помимо немецкого, там есть еще другие языки.

Учебники

1. Паремская “Практическая грамматика”

Этим учебником мы занимались в университете, в нем содержится огромное количество грамматических заданий, поэтому советую вам пользоваться им, когда вы будете закреплять изученный грамматический материал.

2. Тагиль “Грамматика немецкого языка”

В этом мне понравился табличный вариант грамматики, вы можете завести тетрадку и переписывать все туда, а потом заучивать. Таблицами намного удобнее пользоваться, поэтому это отличный ресурс.

3. M. H. Verbag “A grammar of contemporary German”

Англоязычный учебник, в котором в кратком формате содержится грамматический материал. В нем также содержатся таблицы и переводы с немецкого на английский.

Все учебники вы сможете скачать в pdf формате здесь.

К сожалению, на данный момент это все. Я еще нахожусь в поисках каких-либо ресурсов, которые помогут вам развивать слуховую составляющую. Как только я обнаружу что-либо, я обязательно дам вам знать!

Спасибо большое, что уделили мне время и прочитали этот пост. Для меня это очень важно. Счастливого и продуктивного вам дня ♡

#советы #ресурсы #ресурсы по немецкому языку #немецкий язык

4 notes · View notes

yaread · 6 years

Photo

Эффект Мак-Гурка на практике . Вы замечали, что говорить по телефону сложнее, чем лицом к лицу? Теряется много информации. Нам ещё повезло, слова в русском языке многосложные и достаточно легко расшифровываются на слух. С английским сложнее. Даже если вы неплохо говорите и понимаете, телефонный разговор способен испортить вам настроение и снизить самооценку. . Специфика русской фонетики такова, что на ударный слог мы опускаем челюсть вниз. В английском немного иначе. Существуют такие звуки, при произнесении которых нельзя опускать челюсть, иначе собеседник распознаёт другое слово. Но мы ... опускаем 😁 . Даже если вы будете знать (в теории), в каком случае нужно опускать, а в каком нельзя, на практике может случиться конфуз. Мозг меньше всего волнует качество произнесения звуков в чужом языке. Вот в родном — другое дело. Сразу извиняться начинаем, кто-то даже краснеет. — простите, не звОнит, а звонИт. Бес попутал. Или, — нэт, ента шо такоэ? Не, ну ведь понятно, что имелось в виду? 😬 Или нэт? . Хотите перестать неосознанно портить звуки и первое впечатление о себе, доведя правильное произношение до мышечного рефлекса? Тогда нужно медленно и утрированно прорабатывать каждое слово и связки между словами. Чем чётче и медленнее движения, тем быстрее обучение. . Сейчас готовлю большой онлайн курс специально для новичков и бывалых (А1-В2). - детальный разбор топ-500 слов и связок между ними + смыслы - функциональная грамматика (объяснения в моём стиле) - 2 модуля (секретный состав 😊), решающих проблему понимания разговорной речи. Кто хочет записаться на такой курс? Put your hands up! 🤘 . Эффект Мак-Гурка у всех проявляется по-разному, более того, в разных языках происходят разные метаморфозы. В английском языке звуки мощнее, чем в русском и артикуляция заметнее, поэтому многим удаётся читать по губам. А что у нас хорошо читается по губам? Правильно, матерные слова! 😁 . Всем лайк! (at МЕГА Белая Дача) https://www.instagram.com/p/BqnLKyiDKwW/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1g022n5ffi2u3

0 notes

mylanguagesway · 7 years

Text

German

НЕМЕЦКИЙ ЯЗЫК #german@st_studying Сайты/грамматика: 1. Lingust - goo.gl/BeFWrc - сайт для тех, кто начинает свое изучение языка. Уроки разбиты по темам, есть отдельная вкладка с аудио-уроками и грамматикой. 2. Multi Kulti - goo.gl/WmaUis - портал содержит огромное количество материала, с помощью которого Вы сможете освоить немецкий "с нуля". Также на сайте есть огромная коллекция аудиозаписей и текстов на ��емецком языке. 3. Schubert grammar - goo.gl/a3r9A3 - многие советуют эту грамматику, есть разделения на уровни, поэтому и начинающим, и продолжающим должно понравиться. 4. infos-24 - goo.gl/UBsUj2 - немецкая грамматика и картинки немецких городов. 5. Study german - goo.gl/ezuMa7 - основные правила грамматики немецкого языка. Также на сайте можно найти курсы, тексты, видео и аудио, и много полезной информации про жизнь в Германии и Австрии. 6. “Немецкая грамматика. Не бойся.” Ярцев В.В - грамматика немецкого. 7. BBC - goo.gl/mppqUp - курс немецкого от BBC. Газеты, журналы, библиотеки и т.д.: 1. Deutsche Welle - goo.gl/B5R2Mr - один из лучших сайтов новостей, по которому можно учить немецкий. Содержит в себе языковые уроки, подкасты, видео, упражнения и медленные новостные сюжеты и т.д. 2. Spiegel - goo.gl/cV2gyG - сайт может показаться сложным, если вы новичок. 3. Deutsch perfekt - goo.gl/Sjwxei - журнал популярного издательства, которое выпускает литературу для изучающих европейские языки. 4. Vorleser - goo.gl/uPtGu1 - библиотека литературы на немецком. Подкасты, радио, фильмы, youtubers и т.д.: 1. Deutsche Welle podcasts - goo.gl/kDBBXw - большинство англоязычных блогеров советуют использовать этот ресурс. 2. Thought Co - goo.gl/N1gGpr - на этом сайте есть тренинги для развития слуха и правильного произношения. Также есть обычная грамматика и упражнения. 3. Heimatfilme - goo.gl/pAuZVc - старые немецкие фильмы. 4. Michael Buchinger - goo.gl/jw46Qe - популярный австрийский ютубер. 5. Slow German - goo.gl/vdWLLH - медленный подкаст с лексикой для начинающего уровня, ко всем эпизодам идет текст. 6. Deutschlandradio - goo.gl/NLBze6 - архив записей радиопередач. 7. Сериал "Extr@ Deutsch" - goo.gl/c3Hb8N - британский сериал для изучения немецкого языка. Приложения: 1. Duolingo - goo.gl/mBDjzm - есть десктопная и мобильная версии. Здесь можно учить язык в игровой форме, совершенно бесплатно. 2. Memrise - goo.gl/6XF5ds - приложение по принципу чем-то напоминающее duolingo, но намного интереснее. Есть возможность общения с чатботами, просмотр видео-курсов и т.д. 3. HelloTalk - goo.gl/4empcV - моя личная рекомендация. Здесь можно попрактиковать язык с носителем, по принципу "ты мне - я тебе". 4. italki - goo.gl/kpFHLM - сайт чем-то похож на HelloTalk, но тут также можно заниматься и с преподавателем. 5. Busuu - goo.gl/6BzkTf - на сайте можно найти курсы, лекции или просто пообщаться с кем-то из местных жителей. 6. Start Deutsch - goo.gl/w4DiXw - множество игр, видео и др. Можно посмотреть сериал на немецком с русскими субтитрами.

Travlang.com — сайт на английском языке с подробнейшими тематическими разделами. German.about.com — грамматика, упражнения, тренинги для развития слуха и правильного произношения. Dw.de — курс немецкого языка от немецкой радиостанции «Deutsch Welle». Сайт содержит файлы и новости в формате mp3 на различные темы. Daf.report.ru — на сайте вы сможете найти разнообразные новости, которые так или иначе связаны с немецким языком. Также вы сможете заниматься немецким онлайн, проходя тесты и уроки, представленные на сайте. Mediasprut.ru — обширный каталог ссылок на российские, немецкие и зарубежные сайты, посвященные изучению и совершенствованию языка. Deutsch-uni.com.ru — увлекательный сайт для тех, кто изучает немецкий язык, масса полезной и интересной информации. Speakasap.com — сайт Елены Шипиловой. Кто хоть раз начинал учить немецкий самостоятельно, наверняка, уже слышал ее имя. Обязательно найдите и посмотрите все ее уроки на YouTube.

ОТРАБАТЫВАЕМ ПРОИЗНОШЕНИЕ 1) de.forvo.com — здесь можно вбить любое слово и послушать, как его произносит носитель языка 2) soundsofspeech.uiowa.edu/german/german.html — видеокурс фонетики от издательства Klett; 3) youtube.com/user/regrem2012/videos — аудио-тренер от DW; 4) goethe.de/lrn/prj/rod/deindex.htm — аудио курс Radio D для начинающих от Гётеинститута. 5) Активная тренировка произношения — youtube.com/watch?v=WEx82YEGVEI 6) Произношение + много других аспектов языка — youtube.com/user/LanguageSheep/featured 7) Немецкая фонетика для русскоговорящих —youtube.com/channel/UC5iQEtkZ2oNA2ccipGiw82g 8) Ресурс с описанием фонетики в формате текста — english-german.ru/?cat=27 9) deutscheaussprache.com — крутой немецкоязычный сайт для отработки произношения. Все просто и легко в форме игры, с отличным звучанием. 10) Для тренировки произношения и его совершенствования полезно слушать аутентичные книги серии Deutsch für Besserwisser издательства Hueber, книги для уровней А1-А2 позволяют на устранение типичных ошибок в произношении и понимании. СЛОВАРИ И СЛОВОФОРМЫ 11) Спряжение немецких глаголов онлайн: verbix.com/languages/german.shtml 12) Толковый (немецко-немецкий) словарь со ссылками на другие словари: canoo.net. Есть раздел Wortformen, где приводятся формы слов (важный и супер-полезный раздел!) 13) duden.de — на сайте можно не только уточнить значение слова, его грамматическую форму, произношение, частотность, но и проверить грамматическую и лексическую правильность написания целого текста размером до 800 слов. 14) bildwoerterbuch.com — визуальный словарь хорошего европейского издательства учебных материалов для изучающих иностранные языки. 15) Толковый (немецко-немецкий) словарь с примерами из газет: dwds.de 16) Простой, но нужный список частотных слов. Доступны списки от 100 до 10000 слов, доступны также частотные списки английского, голландского и французского языков — wortschatz.uni-leipzig.de/html/wliste СБОРНИКИ УПРАЖНЕНИЙ 17) schubert-verlag.de/aufgaben/arbeitsblaetter_a1_z/a1_a..— много упражнений для разных уровней. Есть версии в PDF, которые можно распечатать. На начальных уровнях ответ нужно выбрать из предложенных вариантов, на более высоких уровнях формат Lückentest; 18) mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=1 — немецкая грамматика с упражнениями 19) mein-deutschbuch.de/lernen.php?menu_id=150 — онлайн-упражнения любого уровня и на нужную грамматическую тему; 20) schubert-verlag.de/aufgaben/xo/xo04_01a.htm — онлайн-упражнения на все уровни языка. 21) =ralf-kinas.de/index.html?http://www.ralf-kinas.de/ueb..— на сайте большой выбор упражнений, а также различных викторин, кроссвордов, и тестов; 22) deutschkurse-passau.de/JM/images/stories/SKRIPTEN/b1_.. — упражнения на грамматические темы уровня В1 от deutschkurse-passau.de 23) lerngrammatik.de/index.htm — грамматические упражнения по конкретным темам без указания уровня; ЧТО ПОСЛУШАТЬ? 24) slowgerman.com — медленно начитанный подкаст с несложной лексикой. Будет интересен где-то начиная с уровня А1. Ко всем эпизодам прилагается текст. За дополнительную плату можно также получить выпуск эпизода с нормальной скоростью речи, список лексики и небольшой тест по материалу эпизода. В основном, подкаст посвящен различным аспектам жизни в Германии — медицина, кулинария, музыка, история, актуальные новости. Также на сайте есть небольшое количество эпизодов для совсем начинающих. 25) dw.com/de/deutsch-lernen/nachrichten/s-8030 — здесь можно послушать медленно начитанные новости. 26) radiolingua.com/coffeebreakgerman — немецкий всеми любимый подкаст, первый сезон — бесплатный 27) podcast.de — на сайте собраны подкасты на различные темы, аудиокниги, игры и радиотрансляции, которые можно скачать. 28) germanpod101.com — еще одна серия полезных подкастов для разных уровней 29) goethe.de/lrn/prj/gad/deindex.htm — подкаст Grüße aus Deutschland от Гёте-института на различные самые необходимые темы 30) deutschlandradio.de/audio-archiv.260.de.html — архив записей рад��опередач 31) dw.com/de/deutsch-lernen/nachrichten/s-8030 — медленно начитанные сообщения для разных уровней языка и на самые различные темы от DW 32) de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:WikiProjekt_Gesproche..— озвученные статьи энциклопедии Википедия ЧТО ПОСМОТРЕТЬ? 33) Сериал Extr@Deutsch для начинающих изучать немецкий язык. Легкий для понимания язык, простой сюжет, веселая атмосфера. de-online.ru/serial_extra_deutsch — сериал для изучающих немецкий язык. К каждой серии есть текст в формате PDF, а также рабочая тетрадь. 34) de-online.ru/index/serial_jojo_sucht_das_gluck/0-281 — сериал от dw.de для изучающих немецкий язык. Подойдет для уровней B1 и B2. К каждой серии есть тексты, упражнения и словарь. 35) dafshow.bplaced.net — видео-подкаст для изучающих немецкий, на сайте есть тексты передач 36) www.easy-languages.org — очень живые видео не только на немецком языке. Каждое видео – мини-интервью, которое проводят на улицах немецких городов. Просмотр этих видео отлично тренирует восприятие различных акцентов и, к тому же, они очень веселые. Есть несколько видео для тренировки произношения отдельных звуков. 37) Известный vlog Nilam Farooq позволит попрактиковать восприятие немецкого. На канале множество видео на различные темы: от модных тенденций и кулинарии до тайм-менеджмента и путешествий. Уровень языка достаточно высок, однако, начиная с уровня А2 такая практика уже будет весьма полезной — youtube.com/user/daaruum ОБЩАЕМСЯ С НОСИТЕЛЯМИ 38) italki.com – находим преподавателей или просто общаемся с людьми из разных стран. 39) polyglotclub.com – полиглоты в ассортименте. Тут вы можете найти немцев, изучающих русский язык, и таким образом, вместе практиковать свои навыки 40) lang-8.com — сайт, на котором вы бесплатно сможете попросить носителей языка проверить ваши тексты 41) Livemocha.com, busuu.com, duolingo.com – целые порталы/социальные сети для тех, кто изучает языки. Тут можно и заниматься, и искать преподавателей, и проходить курсы. практика-речи

Качаем книги по уровням для чтения: http://lelang.ru/german/adaptirovannye-knigi-na-nemet..

Можно выбрать себе книгу по этому методу, очень советую. Идет текст на немецком и перевод на русском с объяснениями: http://www.labirint.ru/search/?4??4??5??5?+?4??4??4??..

Однако там нельзя скачать, поэтому пара ссылок: 1 http://www.frank-school.ru/index.php/knigi-po-metodu-.. 2 http://www.franklang.ru/index.php/nemetskij-yazyk/22-..

0 notes

ruspoint · 4 months

Text

INTO RUSSIAN - сайт для изучающих русский язык

Серия видеороликов для изучающих русский язык англоязычных иностранцев о грамматике и лексике. Истории о русской культуре и людях. https://www.intorussian.slavistik.uni-muenchen.de

View On WordPress

#А1 #А2 #Аудирование А1 #Аудирование А2 #Аудирование В1 #Аудирование В2 #Аудирование С1 #В1 #В2 #Грамматика А1 #Грамматика А2 #Грамматика В1 #Грамматика В2 #Грамматика С1 #Культура #Лексика #Ресурс #С1 #Человек

0 notes

ruspoint · 4 months

Text

Электронный учебник для начальных уровней

https://www2.gwu.edu/~slavic/golosa/audio/audio1-5e.htm

View On WordPress

#А1 #Аудирование А1 #Говорение А1 #Грамматика А1 #Ресурс #Учебник #Чтение А1

0 notes

startdeutsch · 5 years

Text

Самые полезные ссылки для изучения немецкого языка! ✔ Сохрани на стену, чтобы не потерять! • Немецкие карточки: http://startdeutsch.ru/uchim/kartochki • Онлайн упражнения по немецкому языку: http://startdeutsch.ru/uchim/uprazhneniya • Онлайн курсы немецкого языка: http://kurs.startdeutsch.ru • Программа для пополнения словарного запаса: http://startdeutsch.ru/uchim/slovarnyj-zapas • Обучающие тесты: http://startdeutsch.ru/uchim/obuchayushchie-testy • Онлайн переводчик: http://startdeutsch.ru/poleznoe/perevodchik • Множество немецких радиостанций: http://startdeutsch.ru/poleznoe/radio • "Кто хочет стать миллионером" на тему немецкой грамматики: http://startdeutsch.ru/uprazhneniya-po-nemetskomu/millioner-grammatika • Тест на знание немецкого языка: http://startdeutsch.ru/uprazhneniya-po-nemetskomu/znanie-yazyka • Немецкая грамматика для начинающих: http://startdeutsch.ru/nemetskij/dlya-nachinayushchikh • Немецкий разговорник: http://startdeutsch.ru/poleznoe/razgovornik • Видео на немецком языке (фильмы и видеокурсы): http://startdeutsch.ru/video/videouroki • 1000 самых употребляемых немецких слов: http://startdeutsch.ru/poleznoe/razgovornik/847-1000-samykh-upotreblyaemykh-nemetskikh-slov • Набор слов для уровня А1: http://startdeutsch.ru/uchim/kartochki/nabor-nemetskikh-slov-dlya-urovnya-a1 • Сериал Extr@ на немецком языке с немецкими субтитрами: http://startdeutsch.ru/video/serialy/extra-deutsch • Мультфильмы на немецком языке: http://startdeutsch.ru/nemetskij/dlya-detej/multfilmy • Аудио-курс Deutsche Welle "Deutsch - Warum nicht?": http://startdeutsch.ru/uchim/audiokursy/warum-nicht-1 • Как запомнить артикли к немецким словам?: http://startdeutsch.ru/nemetskij/s-mnemotekhnikoj/artikli • Как легко и просто запомнить предлоги немецкого языка?: http://startdeutsch.ru/nemetskij/s-mnemotekhnikoj/predlogi

http://startdeutsch.ru/uchim/kartochki

0 notes

startdeutsch · 5 years

Text

Самые полезные ссылки для изучения немецкого языка! ✔ Сохрани на стену, чтобы не потерять! • Немецкие карточки: http://startdeutsch.ru/uchim/kartochki • Онлайн упражнения по немецкому языку: http://startdeutsch.ru/uchim/uprazhneniya • Программа для пополнения словарного запаса: http://startdeutsch.ru/uchim/slovarnyj-zapas • Обучающие тесты: http://startdeutsch.ru/uchim/obuchayushchie-testy • Онлайн переводчик: http://startdeutsch.ru/poleznoe/perevodchik • Множество немецких радиостанций: http://startdeutsch.ru/poleznoe/radio • "Кто хочет стать миллионером" на тему немецкой грамматики: http://startdeutsch.ru/uprazhneniya-po-nemetskomu/millioner-grammatika • Тест на знание немецкого языка: http://startdeutsch.ru/uprazhneniya-po-nemetskomu/znanie-yazyka • Немецкая грамматика для начинающих: http://startdeutsch.ru/nemetskij/dlya-nachinayushchikh • Немецкий разговорник: http://startdeutsch.ru/poleznoe/razgovornik • Видео на немецком языке (фильмы и видеокурсы): http://startdeutsch.ru/video/videouroki • 1000 самых употребляемых немецких слов: http://startdeutsch.ru/poleznoe/razgovornik/847-1000-samykh-upotreblyaemykh-nemetskikh-slov • Набор слов для уровня А1: http://startdeutsch.ru/uchim/kartochki/nabor-nemetskikh-slov-dlya-urovnya-a1 • Сериал Extr@ на немецком языке с немецкими субтитрами: http://startdeutsch.ru/video/serialy/extra-deutsch • Мультфильмы на немецком языке: http://startdeutsch.ru/nemetskij/dlya-detej/multfilmy • Аудио-курс Deutsche Welle "Deutsch - Warum nicht?": http://startdeutsch.ru/uchim/audiokursy/warum-nicht-1 • Как запомнить артикли к немецким словам?: http://startdeutsch.ru/nemetskij/s-mnemotekhnikoj/artikli • Как легко и просто запомнить предлоги немецкого языка?: http://startdeutsch.ru/nemetskij/s-mnemotekhnikoj/predlogi

http://startdeutsch.ru/uchim/kartochki

0 notes

startdeutsch · 5 years

Text

Самые полезные ссылки для изучения немецкого языка! ✔ Сохрани на стену, чтобы не потерять! • Немецкие карточки: http://startdeutsch.ru/uchim/kartochki • Онлайн упражнения по немецкому языку: http://startdeutsch.ru/uchim/uprazhneniya • Программа для пополнения словарного запаса: http://startdeutsch.ru/uchim/slovarnyj-zapas • Обучающие тесты: http://startdeutsch.ru/uchim/obuchayushchie-testy • Онлайн переводчик: http://startdeutsch.ru/poleznoe/perevodchik • Множество немецких радиостанций: http://startdeutsch.ru/poleznoe/radio • "Кто хочет стать миллионером" на тему немецкой грамматики: http://startdeutsch.ru/uprazhneniya-po-nemetskomu/millioner-grammatika • Тест на знание немецкого языка: http://startdeutsch.ru/uprazhneniya-po-nemetskomu/znanie-yazyka • Немецкая грамматика для начинающих: http://startdeutsch.ru/nemetskij/dlya-nachinayushchikh • Немецкий разговорник: http://startdeutsch.ru/poleznoe/razgovornik • Видео на немецком языке (фильмы и видеокурсы): http://startdeutsch.ru/video/videouroki • 1000 самых употребляемых немецких слов: http://startdeutsch.ru/poleznoe/razgovornik/847-1000-samykh-upotreblyaemykh-nemetskikh-slov • Набор слов для уровня А1: http://startdeutsch.ru/uchim/kartochki/nabor-nemetskikh-slov-dlya-urovnya-a1 • Сериал Extr@ на немецком языке с немецкими субтитрами: http://startdeutsch.ru/video/serialy/extra-deutsch • Мультфильмы на немецком языке: http://startdeutsch.ru/nemetskij/dlya-detej/multfilmy • Аудио-курс Deutsche Welle "Deutsch - Warum nicht?": http://startdeutsch.ru/uchim/audiokursy/warum-nicht-1 • Как запомнить артикли к немецким словам?: http://startdeutsch.ru/nemetskij/s-mnemotekhnikoj/artikli • Как легко и просто запомнить предлоги немецкого языка?: http://startdeutsch.ru/nemetskij/s-mnemotekhnikoj/predlogi

http://startdeutsch.ru/kartochki.php

0 notes

startdeutsch · 6 years

Photo

Самый полезный пост🔥 Все самое нужное для изучения немецкого: учебники, игры, программы, онлайн библиотека, радио, аудио, видеоматериалы! ✔ Langsam gesprochene Nachrichten Täglich von Montag bis Freitag findet ihr hier aktuelle Tagesnachrichten der DW – langsam und verständlich gesprochen. Neben der Audio-Datei zum Herunterladen (MP3) gibt es auch den vollständigen Text zum Mitlesen. http://www.dw.de/deutsch-lernen/nachrichten/s-8030 ✔ Spiele im Deutschunterricht: Portfolio von Materialien für den DaZ/DaF-Unterricht (Deutsch als Zweit-/Fremdsprache) mit Erwachsenen: http://www.graf-gutfreund.at/m_start2.htm ✔ Fachsprache Computer - Computerterminologie für DaF Hier finden Sie Vokabular und einige Beispielsätze, die als Hilfe für Deutschlehrer und -studenten gedacht sind. http://www.goethe-verlag.com/computer.htm ✔ Сайты с полезными материалами для скачивания: http://www.twirpx.com/files/languages/german/ http://uz-translations.su/?category=german ✔ Сайт с учебными материалами для уровней А1-В2. Возможность общения с носителями языка(или на сайте или договариваетесь перейти в скайп,как удобно). По окончанию обладателям Премиума выдаётся сертификат. http://www.busuu.com/ru/home ✔ Podcast für Deutsch als Zweitsprache oder Fremdsprache: http://dazpod.de/ ✔ Хорошая немецкоязычная онлайн-библиотека с довольно богатым выбором литературы на http://www.zeno.org/ ✔ Списки немецких глаголов - http://www.verblisten.de/ ✔ Willkommen im Goethe-Haus! Entdecken Sie bei einem Besuch im Goethe-Haus die deutsche Alltagskultur! Забавное интерактивное упражнение в игровой форме знакомит с самыми разными сферами жизни: http://www.goethe.de/ins/jp/pro/goethe-haus/ ✔ Abkürzungen in SMS - Es gibt zahlreiche Abkürzungen, die es Dir erlauben, viele Informationen mit wenigen Zeichen zu übermitteln. Die SMS Abkürzungen im deutschen Sprachgebrauch auch SMS Kürzel oder SMS Kurzzeichen gennant, erlauben dir einzelne Wörter oder sogar ganze Sätze abzukürzen: http://www.sms-smiley.de/sms-abkuerzungen.php ✔ http://startdeutsch.ru/poleznoe/chitat/752-nemetskie-skorogovorkir (список скороговорок для тренировки немецких звуков) ✔ Радио на немецком: http://sradio.tv/country/Germany http://www.dw-world.de ✔ Тексты для прослушивания: http://www.bbc.co.uk/languages/german/talk/ (прослушивание мини-текстов по различным темам + просмотр ситауции на видео и тексты-ключи для самопроверки) http://www.bbc.co.uk/languages/german/dplus/ ✔ Грамматика немецкого языка. (Помимо грамматики на сайте есть: упражнения, грамматика в анекдотах, пословицы, и полезные ссылки): http://startdeutsch.ru ✔ Проверяем свои знания: Тесты на все темы: http://startdeutsch.ru/uchim/obuchayushchie-testy ✔ Тут тоже можно скачать всё что угодно по теме: http://lang-lib.narod.ru/nem.html ✔Немецкие телеканалы http://rtl-now.rtl.de/ http://binmovie.ru/realspeak http://www.maxdome.de/?affiliate=1 http://www.prosieben.de/video/ http://www.sat1.de/videos/ http://www.kabeleins.de/video/ http://www.vox.de/videos.php http://www.n-tv.de Новости и док. репортажи 24 часа, в т.ч. Live (Livestream в меню слева) http://www.bahntv-online.de Любителям путешествий http://www.spiegel.de/video/

0 notes