Song and video editing by EKA - Subtitled w/ lyrics. Footage from "Marketa Lazarová" directed by František Vláčil (1967) https://ekaterinaspalace.bandcamp.com/album/zauberberg *************************************************************************
There is a strange glow beyond the clouds, I feel estranged from sorrow while birds fly south. Every change of season paints us in gray and gives birth to the phantoms of life decay. Меня теснят такие странные мысли (Strange thoughts haunt me) такие темные ощущения (Such a dark feeling) ни хотения, ни силы (Neither desire nor strength)...выйти из ночи (Come out of the night)
The story is about the complicated relationship between Czech man Viktor and German woman Adelheid, and about relationships between Czechs and Germans in postwar Czechoslovakia in general - wiki