#Marina Tsvietáieva

[espejomonastico]

Me gusta saber que no estás loco por mí y que yo no estoy loca por vos, que el pesado globo terrestre no se derrumbará bajo nuestros pies. Me gusta que pueda ser ridícula y desenfrenada sin temerle a las palabras, que no tenga que sonrojarme cuando se rocen nuestras manos. Me gusta que puedas abrazar a otra mujer delante de mí y que no me mandes al infierno por besarme con otro. Y que no me llames cariñosamente ni en la noche ni en el día. Y que nunca, en el silencio de una iglesia, nos cantarán el Aleluya. Con la mano en el corazón te doy las gracias por amarme tanto sin saberlo siquiera, por mis noches tranquilas los escasos encuentros y los no paseos bajo la luna, por el sol que no existe encima de nosotros, por no estar loco por mí, por no estar yo loca por vos.

—Marina Tsvietáieva: Me gusta saber que no estás loco por mí (trad. de Natalia Litvinova).

[las-microfisuras]

Igualdad del don del alma y de la palabra - eso es el poeta. Por eso - no hay poetas que no escriban, ni poetas que no sientan. Sientes pero no escribes - no eres poeta (¿dónde está la palabra?); escribes pero no sientes - no eres poeta (¿dónde está el alma?) ¿Dónde la esencia? ¿Dónde la forma? Identidad. Indivisibilidad de la esencia y la forma - eso es el poeta. Yo prefiero, naturalmente, a quien no escribe pero siente, que a quien no siente pero escribe. El primero - quizá - mañana será poeta. O santo. O héroe. El segundo (el versificador) - no es nadie. Y su nombre es legión.

- Marina Tsvietáieva, El poeta y el tiempo. Anagrama, 1990. Traducción de Selma Ancira

[dark-academia-quotes]

“There are books so alive that you're always afraid that while you weren't reading, the book has gone and changed, has shifted like a river; while you went on living, it went on living too, and like a river moved on and moved away. No one has stepped twice into the same river. But did anyone ever step twice into the same book?” ― Marina Tsvetaeva

[smokydoll]

Querido, arráncate el corazón lleno de mí. No te atormentes.

Marina Tsvietáieva a Borís Pásternak

[collageazul]

Cada muerte nos devuelve a todas las muertes.

[fannyjemwong]

Psique de Marina Tsvietáieva 

Psique de Marina Tsvietáieva  Psique de Marina Tsvietáieva 1He vuelto a casa: no soy una impostorani una criada -no necesito pan.Soy tu ocio del domingo, tu pasión,tu séptimo día y tu séptimo cielo. Allí, en la tierra, me echaban monedas,me colgaban piedras al cuello.-¡Amado! ¿No te acuerdas?Soy tu golondrina, tu Psique. 2‘Toma, cariño, mis haraposque fueron un dulce cuerpo.Lo he destrozado, l…

[lepomuseno]

"Para no morir -en ocasiones- es necesario matar (ante todo - en uno mismo)."

M. Tsvietáieva, el poeta y el tiempo. pag. 55.

[viecome]

Reflexiones. Marina Tsvietáieva

No me gusta la vida como tal, para mí comienza a significar – sólo transfigurada, es decir, – en el arte. Si me llevaran más allá del océano – al paraíso – y me prohibieran escribir, me negaría al océano y al paraíso. Marina Tsvietáieva

[periodicoirreverentes]

Magdalena

Marina Tsvietáieva Entre nosotros, los diez mandamientos,el calor de las diez hogueras.La sangre hermana causa rechazo,pero eres de sangre ajena.En los tiempos evangélicosyo sería una de aquéllas…(¡La sangre ajena es la más deseada,y entre todas, la más ajena!)Con todas mis desazones, preclaro,arrastrándome, te seguiría.Oculta la mirada demoníaca,Perfumes en ti vertería:sobre tus pies, bajo tus…

[carlostevez-blog2]

"Mi madre y la musica".

- Marina Tsvietáieva.

[delaimaginacion]

La condición creativa es una condición de alucinación. Hasta que no ha comenzado es 'obsession', hasta que no ha terminado es 'posession'. Algo, alguien se apodera de ti, tu mano no es más que un intérprete, no tuyo, sino de otro. ¿Quién es? Lo que a través de ti quiere ser.

Marina Tsvietáieva, El poeta y el tiempo

[la-semillera]

CONCHA MARTÍNEZ BARRETO & ADA SALAS

"Lo que Eva conoció por el árbol

y silenció: que yo no soy sino

un animal herido en el vientre."

M. TSVIETÁIEVA

.

LO que dice Marina: la propensión

al hueco

la secreción de un vacío

una

como insaciable madriguera.

La soledad.

El muro

en que viene a parar todo lenguaje.

- Ada Salas, de Limbo y otros poemas.

[furiosopetalo]

Marina Tsvietáieva, carta a Borís Pasternak, Yo no amor el mar, 1926

[lainutilidaddelapoesia]

“Hágase la luz” - Marina Tsvietáieva (en “El canto y la ceniza” 2005)

[las-microfisuras]

                                                                                               Marina Tsvietáieva

[fannyjemwong]

Lástimas por la muerte de Marina Tsvietáieva por Marco Martos , del poemario "Mar del Perú"

Lástimas por la muerte de Marina Tsvietáieva por Marco Martos , del poemario “Mar del Perú”

Lástimas por la muerte de Marina Tsvietáieva por Marco Martos , del poemario “Mar del Perú” Lástimas por la muerte de Marina Tsvietáieva por Marco Martos , del poemario “Mar del Perú” Poesía es una víspera. Ahí está el nudo corredizo De la muerte. El día es bello Y la pálida nieve Y el rojo torrente de las fresas. La oscuridad tiene cascabel Y silbidos de tragedia Y le da a Marina su…