#aksarajawa

[jogjakarta]

Dimanakah Kesalahannya?

Beraksara Jawa

Beberapa hari lalu, di sejumlah media massa memunculkan berita, wisatawan yang di Malioboro, Kota Yogyakarta, diajak untuk belajar menulis dan membaca aksara Jawa.

Baguslah

Namun, sebenarnya ada yang lebih besar dan lebih bernilai serta memerlukan konsistensi “para pemangku budaya beraksara Jawa” di Daerah Istimewa Yogyakarta, khususnya mereka yang telah tergerak mengajarkan membaca dan menulis aksara Jawa untuk wisatawan. Kok ngono?

“Lha mbok bebasan sak glugute kolang kaling pinara sasra” tidak ada maksud sedikitpun untuk meragukan niatan baik itu.

Tapi marilah kita juga memperbaiki diri. Di sekitar kita masih banyak papan nama yang dengan bangga ditulis dengan aksara Jawa namun salah.

Dan itu, tidak hanya di tempat yang jauh dari lingkar budaya. Di Kepatihan? Ada, di tempat yang dahulu diresmikan oleh pejabat pemerintahan? Ada. Di tempat yang dikunjungi wisatawan? Ada.

Misalnya, di Jalan Pajajaran (saya menulisnya Pajajaran). Aksara Jawa yang tertulis sebagai nama tersebut kalau di-transliterasi huruf per huruf: Dalan Pa-dja-jaran (saya saya belum memotret). Di Kantor Gubernur DIY, aksara lainnta tertulis Kantor Gubernuran tapi aksara Jawanya Gubernura. Masih di Kepatihan, Bale Tanjung, nulisnya tidak mengikuti aturan penulisan aksara Jawa.

Di Prambanan ada penginapan Namanya Dewi Shinta. Nulis aksara Jawanya?

Yogyakarta, 21 Januari 2023

[blue-feather-me]

Daily Reminder:

Remember guys, learning a language is like creating second nature aka the habit. Once we understand the nature of it, its system, how it works just the way it is... until we accept it and become accostumed with it. Then, we will really 'master' it. Just hold on!!!

😊😊😊

Do your best and good luck!!!

[direktorijawa]

[imafatmaw]

꧋ꦲꦗ ꦚꦼꦭꦚꦼꦭ꧈ ꦲꦗ ꦉꦤꦉꦤ꧉

—Aja nyela nyela, aja rena rena.

[nbasjogja]

Rampungan! Inilah wujud Garuda Pancasila buatan tim sanggar 'Uri-Uri' Kriya Logam Kotagede diproduksi di @nbas_jogja, yang terbuat dari tembaga murni. Produksi Agustus 2020° Menurut informasinya, garuda pancasila ini nantinya masih akan diterbangkan lagi menuju tempatnya di jepang. Maturnuwun sanget sudah mempercayakan kami, Bapak 🙏 Tertarik untuk memesan membuat garuda pancasila dari kuningan/tembaga seperti diatas? bisa hubungi kami ya 🙏 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ #NBASYogyakarta #kerajinanlogam #letterlogam #letterhuruf #letterkuningan #lambanggaruda #garudakuningan #kerajinankotagede #lettertembaga #kerajinankuningan #aksarajawa #logo #logologam #logocustom #papannamalogam #logotembaga #logokuningan #papannamatembaga #garudalogam #letteraksarajawa #letterangka #papannamakuningan #hurufkuningan #huruftembaga #huruflogam (di Kotagede, Yogyakarta, Indonesia) https://www.instagram.com/p/CD0xDFsHjGh/?igshid=1ofeftndbsoak

[pituturjawi]

ꦉꦱꦼꦥꦶꦁꦱꦫꦶꦫꦲꦺꦴꦫꦩꦂꦒ ꦱꦏꦥꦕꦏꦤ꧀ꦏꦁꦲꦺꦢꦶ​ꦥꦺꦤꦶ꧈​ Reseping sarira ora marga saka pacakan kang edi-peni, seseorang menarik bukan karena pakaian yang indah, ꦤꦔꦶꦁꦒꦸꦩꦤ꧀ꦠꦸꦁꦲꦶꦁꦱꦤ꧀ꦝꦁ ꦥꦼꦔꦁꦒꦺꦴꦏꦁꦱꦂꦮꦥꦿꦱꦗ꧈​ nanging gumantung ing sandhang penganggo kang sarwa prasaja, melainkan terletak pada kesederhanannya, ꦠꦿꦥ꧀ꦱꦶꦭꦤꦶꦁꦱꦺꦴꦭꦃꦧꦮ ꦭꦤ꧀ꦥꦝꦔꦶꦁꦥꦺꦴꦭꦠꦤ꧀꧉​ trapsilaning solah bawa lan padhanging polatan. sopan santunnya dan cerahnya wajah. Tembang : Rondha Kampung Video : Kota Kediri "GEMRANTANG JATI" - Festival Karya Tari Jawa Timur 2017 #Pituturjawi #pituturjawa #jawa #budayajawa #nguriuri #aksarajawa #jowoberkarya #wongjowo #simbah #ndeso #katakatajowo #jowobijak #jowobaperan #suwung #bijak #bijakjawa #dagelanjawa #budayajawa #captionjowo #ketoprakjowo #ketoprak #jowolucu #jowo #serattripama #herihp #learntera #sastrajendra #jowobaperan https://www.instagram.com/p/B77l0AHDnWJ/?igshid=1mx6t5k90atft

[lawass-oke]

Reklame aksara Jawa Bahan bagus, tebal Kondisi masih bagus Cocok utk dekorasi - Minat 085728394499 WA LINE Lokasi SOLO - #ready_lawassoke #aksarajawa #reklame #reklamejadul #reklameindonesia #barangjadul #dekorasivintage #dekorasijadul #dekorasilawas #aksarajawakuno #tulisanjawa #barangjadul #baranglawas https://www.instagram.com/p/CNEcYGDnGxF/?igshid=1slj1qltwbbuz

[anshoim]

Di Video kali ini aku masih bersama mbk @nikken_derek melanjutkan belajar aksara jawa, Nah kali ini kita belajar 1. Aksara Rekan 2. Aksara Angka 3. Aksara Swara Pengen belajar bareng kita, yukk klik link di Bio aku ya #aksarajawa #aksararekan #aksaraangka #aksaraswara #youtube #youtubermodalhape #youtubemodalhp #youtuberpemula #youtubersemarang #youtuberindonesia #ftf #s4s #lfl (di Semarang, Indonesia) https://www.instagram.com/p/CDK5aR4gNxa/?igshid=18qo2jujvfs3e

[hokiroki]

Hanacaraka Traditional javanese script #traditional #calligraphy #javanesescript #lettering #aksarajawa #artsy #instacalligraphy #localculture #art

[ditomarsudi]

Wacane apa? #aksarajawa #puncakbecici #mempengbanget #ditothedolaner #mlampahmlampahdab #di7ography #bantul #yogyakarta (at Puncak Becici) https://www.instagram.com/p/B2TtH-KlZuL/?igshid=152ac9iy95z3w

[dwipermitasari]

. karena laut tidak pernah meninggalkan pantai.. . bulan tidak pernah meninggalkan bumi.. . dan bintang tidak pernah meninggalkan sang langit.. . seperti aku.. yang tidak pernah meninggalkan kamu.. . #kangen #kangenjogja #malioboro #pulangkekotamu #pisanggoreng #pisanggorengtempodoeloe #friedbanana #tempodoeloe #jawakuno #aksarajawa #hanacaraka #bersamanya #sakinahbersamamu 😍😇🤗😊💜

[blue-feather-me]

💫Javanese Vowel Rule💫

Hi guys, how are you today? 😊😊

So today we are gonna learn about Javanese vowel rule. We have already learned some starter on the last post about Javanese transliteration. So, please check that post if you haven't learned it yet. Let's just start!

1) Javanese vowels are jêjêg in open syllable and miring in open syllable. Only the vowel Ê (pêpêt, schwa) that doesn't have any counterpart or pair. There are some exception still that will be mentioned in this post.

2) Javanese vowel U and I don't go full miring in two-syllables word like other vowels. The example:

-) Laran = Làràn

-) Lirih = Lîrìh

-) Lumbung = Lûmbùng

-) Keren = Kèrèn

-) Ngomong = Ngòmòng

-) Kêsêd = Kêsêd

3) Javanese closed syllable positioned at the first of the two-syllables word will have jêjêg vowel. The A vowel will following the general basic rule to be miring vowel.

-) Jambu = Jàmbu

-) Lindhu = Lîndhu

-) Tumbu = Tûmbu

-) Cengkre = Céngkre

-) Blondho = Blôndho

-) Kêndho = Kêndho

4) The A vowel will be miring when followed by vowels U, I, E, O.

-) Alu = Àlu

-) Ali-ali = Àli-Àli

-) Bale = Bàle

-) Halo = Hàlo

4) The vowel A in closed nasal syllable will be jêjêg vowel when followed by another vowel A in an open syllable.

-) Amba = Âmbâ

-) Kandha = Kândhâ

-) Angka = Ângkâ

5) The first vowel A in three rows in sequence or just in three-syllables word will have the tendency to become a schwa. The written version keeps the original vowel.

-) Nagara = Nêgara

-) Kalara-lara = Kêlara-lara

-) Katatu = Kêtatu

-) Babasan = Bêbasan

-) Naraka = Nêraka

6) The vowel O followed by vowel U will become a miring vowel.

-) Wolu = Wòlu

-) Kolu = Kòlu

7) The vowel E will become miring followed by vowel I.

-) Keri = Kèri

-) Jengki = Jèngki

8) The vowel Ê (schwa) have the tendency to be omitted in trisyllabic word.

-) Kalapa = Kêlapa = Klapa

-) Naraka = Nêraka = Nraka

-) Kalara = Kêlara = Klara

9) The open syllable suffixes have the tendency to assimilate with the first vowek of the word.

-) Ka + ulu = Kolu

-) Ka + ili = Keli

-) Ka + anggur = Kanggur

-) Ka + êmpyak = Kêmpyak

-) Sekar + an = Sekaran

-) Ili + an = Ilen

-) Turu + an = Turon

-) Kere + an = Keren*

-) Blondho + an = Blondhon*

-) Bêlê + an = Bêlên

*if needed, the 'homonym' word maybe differentiated in speech intentionally or not by vowel lengthening, pitch, stress, or any combinations.

How is it? If you have any question please message me. Please give comments or suggestion for the lessons! Maturnuwun (thankyou) 🙏

[herihp]

Hidup yang tidak sia-sia adalah hidup yang bermanfaat untuk orang lain. . #pituturjawi #pituturjawa #javanesequote #jawa #suriname #surinamese #javanese #simbahnatekanda #positivevibes #positiveenergy #positive #aksarajawa (at Blitar railway station)

[imafatmaw]

꧋ꦄꦩ꧀ꦥꦸꦤ꧀ꦔꦤ꧀ꦠꦺꦴꦱ꧀ꦏꦢꦸꦏ꧀ꦮꦤꦶꦏꦸꦫꦀꦢꦶꦢꦸꦒ꧉

[nbasjogja]

Kalau ukuran foto presiden sama wakil presiden masih bisa kan dicetak disesuaikan dengan ukuran ruangan? Nah, bagaimana #sobArt dengan lambang garuda pancasilanya? Jangan khawatir, di @nbas_jogja bisa membuat lambang garuda pancasila custom eksklusif terbuat dari logam jenis kuningan atau tembaga, sesuai kebutuhan ruangan #SobArt semua, tentunya biar TERLIHAT lebih tjakep, estetik juga simetris yaa 😘 Ada rencana memesan lambang garuda pancasila custom eksklusif di @nbas_jogja? Segera kunjungi website atau hubungi WhatsApp di bio kami, atau email juga bisa ya. fyi nih sob! Garuda Pancasila tsb dibuat khusus oleh pengrajin logam berpengalaman di jogja ya 😁💪 jangan khawatir sama ahlinya 😘 ➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖➖ #NBASYogyakarta #kerajinanlogam #letterlogam #letterhuruf #letterkuningan #lambanggaruda #garudakuningan #kerajinankotagede #lettertembaga #kerajinankuningan #aksarajawa #logo #logologam #logocustom #papannamalogam #logotembaga #logokuningan #papannamatembaga #garudalogam #letteraksarajawa #letterangka #papannamakuningan #hurufkuningan #huruftembaga #huruflogam (di Kotagede, Yogyakarta, Indonesia) https://www.instagram.com/p/CDsYtpdno_L/?igshid=115hi0rmasmam

[pituturjawi]

ꦲꦸꦤꦶ​ꦲꦭ​ꦭꦤ꧀​ꦲꦸꦤꦶ​ꦧꦼꦕꦶꦏ꧀ Uni ala lan uni becik ꦥꦝ​ꦲꦔꦺꦴꦧꦲꦏꦺ​ꦲꦸꦮꦁ꧉​ padha angobahake uwang. ꦪꦒꦺꦤꦺ​ꦏꦺꦴꦮꦺ​ꦝꦼꦩꦼꦤ꧀​ꦲꦢꦺꦴꦭ꧀​ꦲꦸꦤꦶ​ꦲꦭ Yagene kowe dhemen adol uni ala ꦏꦁ​ꦱꦠꦶꦠꦶꦲꦶꦏ꧀​ꦉꦒꦤꦺ꧈​ kang satitihik regane, ꦠꦶꦤꦶꦩ꧀ꦧꦁ​ꦲꦸꦤꦶ​ꦧꦼꦕꦶꦏ꧀ tinimbang uni becik ꦏꦁ​ꦲꦏꦺꦃ​ꦉꦒꦤꦺ kang akeh regane Bicara buruk dan bicara baik sama-sama menggerakkan dagu. Mengapa kamu lebih suka bicara buruk yang murah harganya daripada bicara baik yang mahal harganya. . #Pituturjawi #pituturjawa #jawa #budayajawa #nguriuri #aksarajawa #jowoberkarya #wongjowo #simbah #ndeso #katakatajowo #jowobijak #jowobaperan #suwung #bijak #bijakjawa #dagelanjawa #budayajawa #captionjowo #ketoprakjowo #ketoprak #jowolucu #jowo #serattripama #herihp #learntera #sastrajendra #jowobaperan https://www.instagram.com/p/B2OKmF6jeGa/?igshid=j8ez0mcgr1fo