the japanese name for emolga is "emonga" which is a play on "emon" meaning drapery and "momonga" meaning flying squirrel but like. why did they change it to emolga in english (and french, german, italian, spanish)... squirrel?
11 notes
·
View notes
heres a fun post:
a collection of some pokemon names i know aka my personal dex lol
ill update this as i remember or meet new mons :3 if a pokemon has a different name in my native language ill add a note about it
eevee 💕 and evolutions (at first had some grammatical adaptations like eiví for eevee yknow)
porygon :D my gf has one
pidove - tranquill - unfezant
squawkabilly (more often written as esquaucabílly here but pronunciation is basically the same)
jaquot/chatot (depends on the region cus chato means annoying here)
pikipek/pikapek (again depends) - trumbico (trumbeak) - toucanhão (toucannon)
hawlucha
flamigo
menkei (mankey, almost the same pronounciation) - primeape (in the past it was written as primeápe but that as discarded in the 90s)
bunnelby - diggersby
leichonk (lechonk) - oinkolonhe/oinkologne (the first one is the most used but some paldea descendants hate it but both are correct)
glamiau (glameow) - ruimrona (purrugly)
skitty - delgatti (delcatty)
shroodle (also written as xirudô with the same pronounciation) - grafaiai
rattata - raticate
veadito (deerling) - sawscervo (sawsbuck)
sunkern - solflora/sunflora (depends)
hoppip - skiploom - jumplufe/jumplufi (jumpluff, kind of said the same spelling differs)
gostim (bounsweet) - steenim (steenee) - stamsarina (tsareena)
memelim (shroomish) - chapégnon (breloom)
grilhote (kricketot) - grilodia (kricketune)
bulbasauro (bulbasaur) - herasauro (ivysaur) - venusauro (venusaur) my mom has one lol
lotad - lombre - ludicolo
crabi (krabby, very similar pronounciation)
magicarpa (magikarp) - gyarados
relicanto (relicanth)
tirtouga - carracosta
onix - metalix (steelix)
klink - klank - klinklank
silicobra - dunaconda (sandaconda)
fidough (also written as fidougue sometimes with the same pronounciation) - dachsbun/salxipão (depends)
emonga (emolga)
shinx- luxio - luxraio (luxray)
electrike - manectric (in the past it was written as manéctric but that as discarded in the 90s)
ok my brain hurts ill add more later lol hope you enjoy the post as it updates, last update: 7/12/22
5 notes
·
View notes
[Image Description: Profile pictures of Emolga/Emonga, Smartphone Rotom, Haxorus/Ononokus, Iris from 'Pokémon the Series'/'T.V. Anime Pocket Monsters Series' (1997) in the pink dress and new hairstyle she wears during her battle against Satoshi “Ash” Ketchum in Journeys, Gible/Fukamaru, Excadrill/Doryuzu, and Dragonite/Kairyu. The background is bright green and there is bright violet text on the upper right corner as seen by the Viewer. The text consists of ‘Champion: IRIS’.]
2 notes
·
View notes
My special klutzy happy-go-unlucky Emolga delivery girl, Levinia!
25 notes
·
View notes
Just because I’v got these adorable things 4 from Dynamax Adventures in Pokemon Sword and Shield. Already dd have 5 of shiny Emolga’s mostly because Pokemon X and Friend Safari.
#NoShinyLeftBehind
13 notes
·
View notes
Pokemon Mystery Dungeon Explorers of... Mysteries? They look like Shouta and Apfel embodied as Pokemaaan. • #pokemon #pmd #mysterydungeon #pokemonmysterydungeon #au #cartoon #comic #art #drawing #banette #emonga https://www.instagram.com/p/BnCovrPD-nz/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=8jo7fw23scw0
2 notes
·
View notes
A beautiful commission by the wonderful @farmgirlfields featuring Wendie and her Pokemon team as smol mons! Once again, they were an absolute pleasure to commission ❤ Thank you so much!!!
---
Stunky / Matlida, F
Vulpix (Alolan) / Luna, F
Emonga / Celestine, F
Sneasel / Freya, F
29 notes
·
View notes