Tumgik
#foncer
amourbelt · 9 months
Text
0 notes
lisaalmeida · 8 months
Text
"Alors j'ai accéléré le pas.
J'ai regardé derrière moi et j'ai dit "cours, cours, le vieux monde est derrière toi."
J'ai tout jeté, mes fringues, mes regrets, mes peurs.
J'ai décidé de tout recommencer et d'aller, de foncer vers cette nouvelle vie qui s'appelle... aujourd'hui."
Edouard Baer
Tumblr media
40 notes · View notes
notsodumbww2captain · 10 months
Text
Bohort est le chevalier de la Table ronde le plus courageux.
Et c’est justement car il a peur de tout.
Foncer tête baisser pour castagner du romain, c’est pas du courage c’est un mélange de connerie et de rage mâle contrôlée.
Par contre, lever son épée contre son cousin qu’on sait plus fort que soi, alors qu’on pisse dans son froc à l’idée d’un lapin adulte, ça c’est du courage.
43 notes · View notes
kazeofthemagun · 2 months
Text
Tumblr media Tumblr media
"I'll hold your breath if you keep all of my promises Trade me a death for the stone Sweet oubliette don't forget that you made me promises The blind and the deaf built your throne"
"Let me be your drum, midnight thunder rage For the kingdom that comes, would you bury me under the stage? Foncer mon petit ange, au fin de la lumière Comme un amour étrange, la nôtre est histoire de guerre!"
17 notes · View notes
logogreffe · 10 months
Text
Tumblr media
foncer = to move at full speed foncer contre/dans = to move at full speed against / to smash into dessins animés = cartoons la pièce d'à côté = the room next door / the other room un grand bouuuum (un grand boum) = a loud baaang (a loud bang) une plume = feather dans tous les sens = in every direction Translation : A bird just smashed into my window. It was just like in the cartoons. I was in the other room, I heard a big baaang and I just saw feathers flying in all directions.
50 notes · View notes
quemajoiedemeure · 2 months
Text
Tumblr media
J'avais hâte de cette soirée parce que j'adore ma cousine c'est vraiment ma meilleure pote mais là je suis rester discuter avec son copain et comment dire déjà j'avais du mal pour plein de raisons mais.... ce mec est juste une merde absolue en fait jpp j'ai envie de lui foncer dessus mais à la place j'ai juste dit OK j'arrête, et je suis monté m'enfermer dans une chambre parce que la violence c'est moche (sauf contre darmanin)
15 notes · View notes
ascle · 6 months
Text
Tumblr media
Les « memes » québécois
Il y a de ces moments d’anthologie, lorsque quelqu’un passe à l’histoire, volontairement ou non, grâce à une vidéo virale.
Le Quebec ne fait pas exception à la règle. Plusieurs vidéos se sont taillées une place de choix dans nos répliques, discussions, expressions du quotidien.
Afin de ne pas rester pantois devant un « sauf une fois au chalet » lancé par un Québécois, voici quelques uns des « memes » les plus populaire au Quebec et leur origine. (Vous pouvez retirer votre cerveau à partir d’ici vous n’en n’aurez plus besoin)
La palourde royale!
Probablement la vidéo plus connue au Quebec parce que tout le monde en a entendu parlé. De 7 a 77 ans comme on dit.
Contexte: Il s’agit d’un extrait d’une émission de cuisine. Normalement, les 2 animateurs discutent d’affaire de gars comme l’épilation du torse tout en faisant un gaspacho. Sauf que cette fois-ci, l’émission porte sur la palourde royale. Si vous n’avez pas déjà un p’tit sourire en coin c’est parce que vous n’avez jamais vu une palourde royale. Ils ont invité un chef afin d’apprendre à apprêter, nettoyer, cuisiner le mollusque. Le problème c’est que… les 2 pauvres gars ont un fou rire incontrôlable et aucun des deux n’arrive à reprendre son sérieux alors que le p’tit chef reste beaucoup trop premier degré.
youtube
Sauf une fois au chalet
C’est un bel exemple de vidéo qui s’est transformée en expression.
Contexte: Philippe Hamelin, 93 ans est jugé pour inceste. Le problème c’est qu’à la sortie du palais de justice après avoir clamé son innocence, notre bon vieux monsieur y va d’une déclaration aux journalistes dont son avocat se serait bien passé. « J’ai jamais touché à mes filles… sauf une fois au chalet » !!!!!!
Cette phrase est alors instantanément passée à la postérité et est maintenant portée à toutes les sauces pour avouer à demi mot quelque chose qu’on a fait ou dit.
Exemple: j’ai jamais pensé kidnapper Carole, sauf une fois au chalet.
youtube
La grosse dinde noire
A première vue, une dinde sauvage n’a rien d’excitant. Mais mettez la même dinde sauvage dans le salon d’une pauvre madame et un journaliste prêt à tout pour tuer la une et on se retrouve avec une pièce d’anthologie.
« A ça r’venir la grosse dinde noire »
En 2016, une dame raconte au journaliste sa mésaventure avec une dinde sauvage qui a défoncé une fenêtre de son salon et, paniquée, s’est soulagée intestinalement parlant un peu partout avant de repartir.
youtube
Update! En février dernier, une autre dinde sauvage a fait la une après avoir poursuivi un homme qui l’avait un peu cherché relançant la saga de la grosse dinde noire. Comme quoi… elle avait bien raison! Elle est revenue la grosse dinde noire ^^.
youtube
Un peu ouais
Restons dans le caca! Un gars au resto qui visiblement n’a pu se retenir et son ami, au lieu de l’aider, film le désarroi. Parce qu’on aura beau dire, tu peux être Brad Pitt, le Président ou l’homme le plus fort au monde, si tu te chies dans les culottes… ben tu t’es chié dans les culottes.
L’expression « un peu ouais » est resté comme la trace brune dans ses culottes. Elle est utilisée pour évoquer un agacement.
Exemple: Est-ce que je vous saoule à parler de Carole tout le temps? Un peu ouais! (C’est un très mauvais exemple pcq Carole es fucking parfaite et on n’en parle jamais assez!)
youtube
Le p’tit bum
Il s’en passe des choses dans les palais de justice québécois. Yollande! Awwhh la charmante Yollande! Cette dame sympathique se rend à son procès. Son crime? Des jeunes l’auraient coupée en voiture et elle a décidé de les éduquer et de foncer dans leur voiture avec la sienne. Au delà du fait qu’on ne se fait pas justice soi-même, notre chère Yollande se pointe au tribunal complément bourrée et explique les faits aux journalistes. Un moment magique!
youtube
Pas l’temps d’niaiser!
Contexte: un événement est organisé dans un bar et une jeune reporter essaie de recueillir les impressions des jeunes venus fêter. Elle n’a pas été déçue! Elle tombe sur un mec complètement bourré qui déclare « tequila, Heineken, pas l’temps de niaiser » que l’on pourrait « traduire » par « Je prends ma tequila et une Heineken en même temps, j’ai pas de temps à perdre ».
La vidéo est devenue virale, il n’en fallait pas plus pour que l’expression s’inscrive dans la culture populaire québécoise en version longue ou courte.
youtube
J’ai l’doua!
Alors déjà je commence par un avertissement: même nous, Québécois, faut s’accrocher pour comprendre le mec 🤣.
Contexte: un homme a décide de faire un remblai (illégal) chez lui. Plainte des voisins, un journaliste se pointe chez l’homme en question et on détecte quand même rapidement que ses souliers s’attachent avec du velcro. Il déclare alors au journaliste qu’il est dans son droit (j’ai l’doua). Encore une fois, cette expression prend le langage populaire lorsqu’on veut se défendre de quelque chose.
Exemple: Ascle! Arrête de tout le temps parler de Carole. (Ascle) J'ai l’doua!
youtube
Bonne fête Kevin!
C’est bien connu, prenez un mec individuellement ça va, mais mettez plusieurs mecs ensemble et le quotient intellectuel su groupe se divise par le nombre de participant. Ajoutez un peu d’alcool…
Contexte: c’est l’anniversaire de Kevin. On essaie de lui faire un sympa vidéo pour lui offrir nos vœux, mais on dirait que personne ne connaît Kevin 🤣🤦‍♀️.
Il est maintenant de coutume lors de l’anniversaire de quelqu’un, idéalement si cette personne ne s’appelle pas Kevin, de gueuler « bonne fête Kevin ».
youtube
11 notes · View notes
reynaldvoyance · 2 months
Text
Tumblr media
Bonjour les ami(e)s, voici l'horoscope de la semaine du 15 au 21 juillet, par Reynald, bonne lecture et excellente semaine!
Horoscope de la semaine Bélier
Amour : Acceptez de voir la vie à deux sous un angle nouveau et préparez-vous à faire des compromis. Vous serez beaucoup plus serein et patient que ces derniers temps, ce qui aura des conséquences positives sur votre vie de couple. Vous rétablirez des rapports de confiance et de complicité. Célibataire, vous semblez cette fois irrésistiblement attiré par les amours impossibles ! Gardez les pieds sur terre et contentez-vous de ce qui est à votre portée.
Travail : Le climat vous communiquera un dynamisme et un enthousiasme remarquables. Vous aurez envie de sortir de la routine, d'aller à l'aventure, d'entreprendre des choses grandioses et démesurées. Tout cela pourra être excellent. Cependant, vous subirez de fortes pressions de la part de vos supérieurs. Vos nerfs seront à fleur de peau. Ne vous laissez pas déstabiliser et accordez-vous des moments à l'écart si vous en ressentez le besoin.
Santé : Vous serez plutôt en forme mais faites tout de même attention à ne pas dépenser votre énergie à tort et à travers. Vous pourriez être sujet à des crampes ou des maux d'estomac probablement dus à votre état de stress. Vous pourriez évacuer votre nervosité en pratiquant une activité physique régulière plutôt qu'en augmentant votre consommation de cigarettes.
Humeur : Vivement la semaine prochaine !
Horoscope de la semaine Taureau
Amour : Vous êtes très passionné, vos désirs de bonheur sont sans limites et votre partenaire pourrait avoir du mal à vous suivre. Il est essentiel de communiquer, car cette différence d'investissement pourrait venir d'une inégalité de sentiments ou simplement du fait que vous n'avancez pas à la même vitesse. Parlez-vous si vous ne voulez pas foncer droit dans le mur, c'est encore la meilleure solution.
Travail : Même si c'est votre façon de vous exprimer et que vous ne pensez pas à mal, il se peut que certains de vos collègues soient dérangés par votre comportement. Veillez à ne pas abuser de vos libertés si elles empiètent sur la bonne humeur de vos collaborateurs. Côté finances, rien à signaler, vous êtes stable et rien ne devrait venir perturber cette situation. C'est peut-être le moment de faire des économies en vue d'un projet !
Santé : Baisse de tonus et de vitalité ? C'est peut-être le moment de démarrer une cure de vitamines et de magnésium, pour vous redonner un coup de fouet. Demandez conseil à un professionnel, il vous aiguillera pour que vous retrouviez rapidement votre forme. La chance sera avec vous en fin de semaine pour vous aider à reprendre le dessus. En effet, un événement inattendu pourrait bien vous redonner confiance et cela vous boostera.
Humeur : Vous pourrez passer du rire aux larmes.
Horoscope de la semaine Gémeaux
Amour : Célibataire, comment se fait-il que vous n'ayez jamais remarqué ces yeux si bleus ou ce corps de rêve ? Vous pourriez trouver l'âme sœur dans votre entourage proche et vous en serez le premier surpris. Si vous vivez en couple, vous noterez un regain de sensualité chez votre partenaire. Cette semaine s'annonce agréable et pleine de surprises alors profitez-en, cela ne pourra faire que du bien au moral !
Travail : Vous réaliserez les projets qui vous tenaient à cœur grâce à votre ténacité et votre courage. Cette semaine sera particulièrement chargée dans le domaine professionnel, mais cela ne vous fait pas peur. Un coup de chance est possible sur le plan financier. Une belle rentrée d'argent est probable, mais comme il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué, faites attention à ne pas dépenser ce que vous n'avez pas encore…
Santé : Cette semaine, grâce à vos bonnes défenses immunitaires, vous résisterez à tous les assauts des microbes et autres virus. Pour rester en forme vous devrez faire un effort pour améliorer votre hygiène de vie. En effet, depuis quelque temps, vous vous autorisez certaines libertés alimentaires que vous allez payer tôt ou tard ! Une petite cure détox ne vous fera pas de mal et assainira votre organisme.
Humeur : Belle semaine en perspective.
Horoscope de la semaine Cancer
Amour : Le climat astral vous incitera à examiner et à améliorer la qualité de vos relations sentimentale et familiale. Vous serez plus prévenant et attentionné. Certaines planètes vont protéger votre vie sentimentale mais d'autres pourraient s'avérer plus gênantes. Tout ira bien si votre couple est solide mais si vous rencontrez quelques problèmes, ce n'est pas cette semaine que vous parviendrez à les régler. Vous ressentirez le besoin de sortir, de voir du monde. C'est le moment d'inviter la famille ou les amis ou d'organiser des sorties.
Travail : Vous évoluerez avec aisance, dans un climat agréable et porteur, et vous pourrez mettre en place les jalons pour un succès total. Soyez patient et ambitieux. Toutefois, vous ne pourrez travailler efficacement que dans le calme. Vous aurez besoin d'une grande concentration. Si vous adoptez une attitude provocante ou revendicatrice vous irez au-devant des ennuis. Côté finances, si vous savez rester raisonnable, les astres ne viendront pas vous mettre de bâtons dans les roues.
Santé : Vous serez peut-être en proie à des insomnies. Vous avez besoin de décompresser, mais vous y parviendrez seulement si vous sortez de la routine quotidienne. N'attendez pas d'être fatigué pour prendre soin de vous. Un massage vous ferait le plus grand bien.
Humeur : Semaine plutôt banale.
Horoscope de la semaine Lion
Amour : Pas de grands bouleversements dans la vie affective des célibataires, mais ils vivront de bons moments de complicité avec leurs amis et seront pleinement confiants en leur avenir sentimental. Les couples, eux, sont en recherche d'équilibre et d'harmonie. Ils auront droit à des moments inoubliables et les projets à deux iront bon train. Cette semaine marque un vent de liberté dans votre vie quotidienne et relationnelle.
Travail : Dynamique, rigoureux et efficace, vous faites largement vos preuves sur votre lieu de travail. Mais vous regardez vos performances avec un peu de distance car ce n'est pas ce qui vous préoccupe le plus. Vous chercherez à établir de bonnes relations avec votre entourage professionnel et à dépasser l'entente cordiale pour créer de vrais liens en profondeur. Si vous exercez un métier créatif, l'inspiration ne vous fera pas défaut. Les idées fleuriront sans que vous ayez à vous creuser la tête.
Santé : Vous démontrez une belle vitalité au quotidien. Profitez-en, car vous pourriez subir des influences plus ou moins néfastes et une chute d'énergie s'annonce dès la semaine prochaine. Alors ne la gaspillez pas, elle va vous êtes bien utile. Mettez le week-end à profit pour recharger vos batteries et faire le vide dans votre esprit. Vous ferez la fête une autre fois, pour l'instant vous avez besoin de bonnes nuits de sommeil.
Humeur : Vous êtes d'humeur joviale.
Horoscope de la semaine Vierge
Amour : Vous entrez dans une période positive. Tout s'arrange ! En couple, vous serez pris dans un tourbillon d'activités avec votre partenaire amoureux, vous allez profiter de son énergie. Vous ferez tout à deux et renouerez une complicité à toute épreuve. Célibataire, vous pourriez faire une belle rencontre. Soyez à l'affût des moindres remarques et des petites attentions. Montrez-vous sous votre meilleur jour et laissez faire l'ambiance positive de cette semaine.
Travail : La période qui arrive sera propice aux échanges et aux démarches en tout genre. Si votre métier implique des déplacements, vous aurez toute l'énergie pour les organiser et les mener à bien. Vous aurez de nombreux projets en tête, un associé ou un collaborateur pourrait enfin vous aider à en concrétiser au moins un ! Cette semaine, vous serez plus efficace si vous travaillez en équipe. Dans le secteur matériel, vous devrez rester vigilant ; ne prenez pas de risque inconsidéré.
Santé : Bon dynamisme et belle énergie. Vous pourriez entamer un petit régime dès le début de la semaine, ce sera une de vos bonnes résolutions mais ce sera surtout pour vous donner bonne conscience après les excès de ces derniers jours. Vous n'avez pas l'intention de changer votre mode vie et vous fuirez les donneurs de leçons !
Humeur : Semaine plutôt positive.
Horoscope de la semaine Balance
Amour : Vous devez prendre un peu de recul face à une situation familiale ou sentimentale complexe. Vous aurez besoin de vous mettre en retrait pour faire le point. Ne vous mettez pas martel en tête, le plus simple sera de dire ce que vous ressentez, avec un minimum de tact, bien sûr. Les personnes qui vous aiment vraiment feront preuve de bienveillance et seront attentives à votre bien-être. Célibataire, vous pourriez avoir un coup de cœur qui ne sera pas forcément réciproque.
Travail : Au travail, vous surmonterez facilement les quelques obstacles que vous trouverez sur votre route et des opportunités se présenteront. Cette semaine vous serez dynamique et efficace. Certains de vos collègues tenteront de vous détourner de votre but mais pour une fois vous serez clairvoyant, on ne vous fera pas prendre des vessies pour des lanternes. Vous ne serez pas très préoccupé par l'état de vos comptes en banque et vous ne devriez pas avoir de mauvaises surprises de ce côté-là.
Santé : Vous serez en excellente forme. Et si vous faisiez un peu de sport ? Vous avez un peu trop tendance à vous trouver de bonnes excuses pour ne pas reprendre la pratique d'une activité physique régulière. Même si vous n'êtes pas un grand sportif, il y a pourtant bien des activités qui pourraient vous convenir et vous permettraient d'entretenir votre forme.
Humeur : Les choses vont se débloquer.
Horoscope de la semaine Scorpion
Amour : Soumis à des influences explosives, vous ne serez pas à prendre avec des pincettes cette semaine. En couple, votre partenaire sera le premier à faire les frais de votre mauvaise humeur. Célibataire, vous vous montrerez particulièrement difficile dans le choix de votre partenaire potentiel, chez lequel vous ne souhaitez voir aucun défaut. S'il est bien d'être exigeant, prenez garde car en agissant de la sorte vous risquez de paraître réfractaire à toute rencontre.
Travail : Des contretemps risquent de vous retarder. Vous rejetterez la faute sur vos collaborateurs mais êtes-vous bien sûr qu'ils en portent l'entière responsabilité ? Puisque vous n'êtes qu'un des maillons de la chaîne, vous semblez avoir du mal à percevoir le projet sur lequel vous travaillez dans sa globalité. Cela vous rendra la tâche plus compliquée que prévu et vous n'avancerez alors pas aussi vite que vous le souhaitez.
Santé : Il va vous falloir adopter une meilleure hygiène de vie, votre manque de patience est en partie dû à un manque de sommeil et à une alimentation anarchique. Il est temps de faire mieux que de prendre des bonnes résolutions trop vite oubliées. Si vous voulez tenir la cadence, il faut arrêter de tourner autour du pot, imposez-vous des règles élémentaires : coucher à heure fixe, dîner léger, arrêt de l'alcool.
Humeur : Semaine plutôt stressante.
Horoscope de la semaine Sagittaire
Amour : Si votre charme est à son apogée, vous ne vous priverez pas d'en user et d'en abuser ! En couple, ne prenez pas de risques inutiles car vous allez bénéficier d'un joli climat amoureux. Un lien solide est en train de se construire, lentement mais sûrement. Alors, contrairement à vos habitudes, essayez de progresser de façon plus prudente dans votre relation. Pas de panique : votre intuition vous guidera.
Travail : Vous croulez sous les dossiers et les décisions à prendre, mais rien n'entravera votre envie de réussir. Profitez-en, vous bénéficiez d'une période où tout vous sourit. Même si les choses s'annoncent difficiles, elles n'en sont que plus motivantes. Vous sortirez de votre routine mais aborderez ce nouveau chemin avec confiance. C'est une nouvelle fois l'occasion de progresser.
Santé : La gourmandise ? Oui mais il faut savoir s'arrêter au bon moment. Cette semaine vous frisez la correctionnelle ! Entre les repas avec les amis, les petites pépites de boulangerie et les tentations incessantes nichées au fond de vos placards, il va falloir vous ressaisir ! Et pas seulement pour éviter de prendre du poids, mais aussi pour vous sentir moins fatigué et plus dynamique. Enfilez vite vos baskets et que ça saute !
Humeur : La notion de progression est essentielle cette semaine.
Horoscope de la semaine Capricorne
Amour : Ne vous attendez pas à des bouleversements époustouflants dans votre vie de couple, mais vous allez noter les signes annonciateurs du changement tant espéré durant cette semaine. Des événements positifs vont vous donner de l'espoir. Votre vie amoureuse va prendre un nouvel essor. Célibataire, ouvrez l'œil et le bon ! Dans les jours qui viennent votre horizon amoureux va s'élargir.
Travail : Vous obtiendrez enfin le feu vert de vos supérieurs pour entreprendre un projet auquel vous tenez beaucoup. Vous allez pouvoir prendre les choses en main et montrer de quoi vous êtes capable. Toutefois, vous allez devoir faire face à des imprévus ou des contretemps et votre patience sera mise à rude épreuve, mais c'est là que vous pourrez faire la différence. Le secteur des finances est plutôt calme et ne devrait pas vous causer de problème cette semaine.
Santé : Dans l'ensemble, vous bénéficierez d'une bonne énergie tout au long de la semaine. Vous ne manquerez pas de tonus et vous vous sentirez plus en forme car votre moral sera nettement meilleur. En effet, les petits troubles psychosomatiques vont disparaître avec le retour de votre joie de vivre.
Humeur : Cette semaine s'annonce laborieuse.
Horoscope de la semaine Verseau
Amour : Sauf erreur de votre part, vous avez toujours raison. Si vous continuez dans cette voie, le dialogue avec votre partenaire se transformera vite en monologue et surtout n'oubliez pas que sa patience a des limites. Vous savez que vous exagérez parfois, alors ne jouez pas avec le feu sinon une belle dispute vous pend au nez. Célibataire, ce n'est malheureusement pas le moment d'attendre un geste du hasard… Prenez votre mal en patience.
Travail : Vous vous laissez porter par la routine professionnelle, tranquillement, sans vous poser de questions. Méfiez-vous, car si vous souhaitez continuer dans cette voie-là, d'autres voudraient bien être à votre place quitte à ne pas toujours employer des moyens très fair-play. Côté finances, une pause dans les dépenses inutiles serait bienvenue car un pépin d'électroménager pourrait vous tomber dessus sans prévenir.
Santé : Attention cette semaine il faut surveiller votre alimentation. D'abord parce que vous avez fait de nombreux excès en tout genre et que votre organisme en paye le prix fort, ensuite parce qu'une nourriture saine et équilibrée, riche en vitamines notamment, boostera vos défenses immunitaires et vous aidera à éviter tous les petits virus qui traînent. N'hésitez pas à consulter un spécialiste pour des conseils sur les compléments alimentaires.
Humeur : La vigilance est de mise.
Horoscope de la semaine Poissons
Amour : Vous vous montrez très exigeant à l'égard de votre entourage et il en résulte de fréquentes disputes dont vous vous passeriez volontiers. Retournez vos prétentions contre vous-même et vous verrez que vos désidératas ne sont pas si simples à mettre en pratique. Si l'heure est au bilan, vous faites erreur en rendant vos proches responsables de votre manque d'optimisme. C'est à vous de remanier votre mode de vie pour qu'il soit mieux en adéquation avec vos aspirations.
Travail : Dans le secteur professionnel, cette période de bilan sera bien plus facile à gérer que dans le domaine affectif. Au boulot, vous ferez preuve d'un calme et d'un discernement à toute épreuve. Vous saurez fédérer une équipe et mettre tout le monde d'accord. Vous ferez office de médiateur et faciliterez la communication entre les différents services avec lesquels vous êtes amené à collaborer.
Santé : L'ambiance morose dans votre foyer vous donne l'impression de brasser du vent et vous ressentez le besoin de redistribuer votre énergie au travers d'actions concrètes et efficaces au travail. Ne fuyez pas trop longtemps les remises en question auxquelles vous devez faire face sur les plans intime et affectif ou vous allez finir par déprimer. Vous avez besoin de trouver un dérivatif : sport, art, lecture, musique… à vous de choisir.
Humeur : Ambiance changeante cette semaine.
Consultez nos voyant(e)s et Médiums sur: https://elitespirit.fr/
(Consultation par téléphone, tchat, ou e-mail)
Ou appelez le secrétariat au: 09 87 47 87 87
Appel en audiotel (Prix d'un appel+0,20 ctm/mn) au: 0 825 747 627
Et choisissez votre voyant(e)s.
2 notes · View notes
bruleeparlalune · 3 months
Text
Traduction française de Fear & Hunger 2 - Termina - #7
Tumblr media
Traduction faite durant ces deux mois :
Histoire des personnages : O'saa, Karin et Olivia.
Manoir du Maire : 1er et 2ème étage, avec le dîner aux chandelles, Henryk qui pète un boulon, Marina qui s'est faite kidnappée, et les scènes de Caligura. Ça ne comprend pour le moment pas le sous-sol.
Les deux maisons à deux étages de la Vieille Ville, à la fois celle où la villageoise peut nous foncer dessus, et celle où on peut récupérer le fusil.
La cabane de l'homme aux bandage de la Vieille Ville.
Les el famoso toilettes.
ATM, j'en étais à la Forêt de la Vierge, où l'on trouve la trappe pour accéder au Tunnel 7, et la première rencontre avec Pav. Mais ça doit buguer de mon côté, car je n'arrive pas à faire jouer ces dialogues correctement.
La grosse nouvelle, c'est que j'ai trouvé le moyen de bidouiller les fichiers du jeu directement dans RPG MAKER, et j'ai du coup la possibilité de genrer correctement les dialogues !
Petit sneak peak juste en dessous !
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
La grosse fierté de cet update, c'est d'avoir trouver le moyen de modifier directement les fichiers du jeu, directement le code. Bon, via RPG MAKER, sans réellement mettre la main dans le cambouis. Faut pas déconner, hé.
Par contre, c'est codé bizarrement. Exemple là :
Tumblr media
Non seulement t'as le logiciel qui te traduis carrément les commandes (c'est immonde, ça fait windev), mais la manière dont a été écrit le code est complètement chiadé. Je ne sais pas si c'est lié à une limitation de RPG MAKER, ou que le développeur ne s'est pas embêté avec ça, comme l'anglais est plus neutre dans le genre des phrases que peux l'être le français. Je ne sais pas non plus si c’est possible de créé une variable du style FEMALE_SELECT is (BOTANIST SELECT or OCCULTIST SELECT or [etc] ), mais je ne sais pas où créer ce genre de commande dans le logiciel. Je ne sais même pas si c'est possible. Sinon, s'il faut genrer des phrases, je n'ai pas le choix que de copier ces 20-30 lignes à chaque fois.
Après, même avec ça, ça marche impec', et ça me faut un problème de trad de résolu :
Tumblr media Tumblr media
(Ça me donnera enfin le pouvoir de faire dire à Karin "Enculé de ta race !" :D)
D'un point de vue texte, pour ces deux derniers mois, pas eu énormément de doute ou de difficulté. Business as usual.
Prochaine update en juillet, les vacances arrivent, j’aurai plus de temps libre pour mieux bosser dessus 👍
2 notes · View notes
mrlafont · 3 months
Text
J'ai envie de fumer : c'est que je suis heureux. J'entends le petit train de ma poésie redémarrer, virevolter dans les brumes, foncer dans tous les paysages de mon esprit... La chose est encore bien timide et précautionneuse, et la convalescence encore d'actualité. Tout de même, le sphinx daigne renaître de ses cendres encore une fois, me semble-t-il. Ha ! Respirais-je encore le bon air de ce monde, si toujours il en est encore. Mon dieu que c'est con ! Ce que j'ai traversé, traverse. Quelle bizarrerie que ma vie. Quel destin bizarre m'a-t-on assigné. Qu'il est difficile de vivre sans alcool, sans chimères, sans espoirs. Ayant perdu tout cela je sens pourtant que tout reste à faire, que tout est encore possible, n'a jamais été aussi possible peut-être. Il est possible que je sois devenu fou. Mais je suis heureux de le dire : j'ai envie de vivre, j'ai envie que mes mains touchent les choses et s'en imprègnent. Et, je dois le dire, ce qui me reste aujourd'hui, intacte je crois, quel miracle quand j'y pense... la poésie, la littérature, tout ce qu'on appelle art et qui est l'expression de l'âme humaine, de ses inquiétudes, de ses espoirs et de ses joies. Rêver... ne rien espérer mais rêver... Penser autrement la vie, penser, avec de plaisantes images, nos idées les plus chers...
3 notes · View notes
swedesinstockholm · 1 year
Text
18 juillet
j’ai passé la journée à discuter avec r. sur whatsapp. pas en continu, mais en pointillés. quand il m’a dit qu’il arrêtait ig je m’étais préparée mentalement à ne plus l’avoir dans mon téléphone tout le temps, mais c’est l’opposé qui s’est produit et j'arrive pas à cerner ce que ça me fait. je sens bien que je ressens des trucs, je déborde d’émotions, mais lesquelles? j’ai surtout envie de crier je crois. pas de rage, pas comme quand j’avais envie de jeter la chaise longue dans la piscine comme marissa dans la saison deux de newport beach, c’est plutôt une envie de crier pour évacuer. je sais toujours pas si c’est de la frustration parce que je sais qu’il me veut pas, ou si c’est de l’excitation causée par cette nouvelle relation, l’excitation d’avoir cette nouvelle personne à qui j’ai envie de parler tout le temps. les deux probablement.
je me suis secouée comme un chien et maintenant j’ai mal à la tête, mais je crois que ça m’a fait du bien. il m’a envoyé son soundcloud et j’ai écouté ses chansons dans la cuisine avec les jambes relevées contre le mur en me concentrant pour comprendre les paroles qui parlaient de sa fille et de sa cousine et de sa compagne et de son coeur fendu, de son grand coeur fendu, de son gros coeur fendu, je sais plus, et puis il parle d’une fille avec une jupe à fleurs qui se fait embrasser par le vent et le premier truc qui m’est passé par la tête c’est ah il aime les filles avec des jupes à fleurs, peut être que si je m’habille plus comme une fille, j’ai une chance de pouvoir le faire changer d’avis, et j’ai du sévèrement me rappeler à l’ordre. LARA don’t go there. il a dit que les paroles étaient son point faible. j’en pouvais plus de joie quand il m’a dit qu’il aimerait faire un album avec moi. un album!!! j’ai envie de crier depuis ce matin. 
il a dit que ça pressait pas, qu’il savait que ça pouvait être pénible de travailler ensemble quand y avait des sentiments compliqués au milieu, mais moi évidemment j’ai envie de foncer dedans tête la première, j’avais envie de lui répondre à la seconde où j’avais terminé d’écouter ses messages. c’est pas ce que je voulais au début? collaborer? devenir sa muse? je crois que je suis plus son idole que sa muse là, mais c’est très bien aussi, j’aime qu’on m’admire, et peut être que je devrai m’en contenter, me contenter de l’admiration de mes fans, une fois que je serai célèbre, je mourrai vieille fille mais admirée. ad mirer. regarder vers. regardée mais pas touchée. voilà ce que je ressens: j’ai envie d’être touchée, mais en attendant je suis très contente d’être regardée. et une collab avec r. pourrait potentiellement m’amener sur une scène, et ça c’est encore mieux que de coucher avec lui.
il est revenu sur notre discussion aussi et le mystère est enfin résolu, il pensait que j’étais lesbienne, et que donc y avait aucun risque que ça tombe dans le romantique. alors oui, d'une certaine manière, il voulait me séduire, mais une séduction générale, une séduction chiante et sans intérêt pour moi, il voulait juste que je l’aime bien parce qu’il voulait travailler avec moi et puis apprendre de moi parce qu'il m'admire. il a dit ça, il a dit parce que je t'admire. pourquoi tout le monde veut apprendre de moi mais pas tomber amoureux de moi? ça m'a rappelé thang de prague qui voulait que je lui apprenne à écrire, lui aussi. comme si j'en savais quelque chose.
je lui ai dit que j’étais pas douée pour gérer ma bisexualité, qu’en temps normal j’étais lesbienne mais qu’une fois tous les mille ans ça m’arrivait de tomber amoureuse d’un mec et que voilà c’était tombé sur lui, et puis aujourd’hui il m’a dit qu’il avait lu mon texte sur monique wittig dans les cahiers qgf et qu’il avait beaucoup aimé ce que je disais, mais dans ce texte je dis que mon lesbianisme est surtout une histoire de spéculation fabulative fabulation spéculative, et je parle de a. qui m’a dit un jour i can’t believe you’ve never been in love! et je me demande si j’utilise pas le terme de lesbienne non pratiquante aussi. je sais pas pourquoi j’y ai pas pensé quand j’ai posté le lien vers l’article, ça m’avait pas traversé l’esprit que r. allait peut être le lire et par la même occasion comprendre que je suis ni hétéro, ni lesbienne, ni bi, ni rien du tout, je suis juste une vieille fille qui vit avec sa mère comme la folle de grey gardens et qui regarde les téléfilms de noël sur tf1 l’après-midi. il m'a dit qu’il trouvait le texte touchant. comme mon special show, qu'il a regardé du début à la fin. tout le monde me trouve touchante parce que je fais de la peine à tout le monde avec ma vie de merde, voilà la vérité. mais bon on s’en fout, puisqu’il n’y a plus aucun enjeu de séduction amoureuse, qu’il se fasse l’image qu’il veut, moi je sais qui je suis et je connais ma vie et je vais écrire un livre dessus, alors autant l’assumer dès maintenant.
21 juillet
est-ce que ce mois de juillet va finir un jour? ce matin en me réveillant j’avais l’impression que ça faisait des jours que j’étais allongée sur ce lit. des jours entiers.
en promenant loki avec maman cet après-midi on a croisé la dame aux collies qui, une fois qu’elle m’a reconnue, m’a balancé le plus douloureux des coups de poing en plein de l’estomac en me demandant: alors, t’en es où maintenant? s’en est suivie une pénible et douloureuse conversation entre elle et maman parce que moi je parlais pas, je regardais par terre dans l’espoir d’être engloutie par le gravier, je sais pas pourquoi j’ai pas dit que j’étais artiste, ou que j’écrivais, on s’en fout si je gagne pas ma vie avec, elle m’a pas demandé comment je gagnais ma vie, elle m’a demandé où j’en étais. j’en suis à artiste. j’ai passé la journée à travailler sur mon film, même si je suis en train de me rendre compte qu’il fonctionne pas. elle m’a dit que si je voulais pas travailler dans le privé, le mieux qu’il me restait à faire c’était de passer par les concours pour rentrer dans la fonction publique: ça paie bien et on a beaucoup de vacances. oui mais je suis artiste, comment je fais pour continuer à être artiste si je rentre dans la fonction publique? je regardais par terre et j’attendais que le gravier fasse son travail, en silence. je suis pas là je suis pas là j’existe pas. je pensais à r. s’il avait été là avec moi il aurait dit mais lara elle est poète, elle peut pas rentrer dans la fonction publique, j’ai besoin d’elle. r. mon agent, r. mon admirateur, r. mon futur collaborateur.
hier j’ai regardé une bonne partie des vidéos de ma chaîne youtube avec ses yeux, ses yeux d’avant qu’il me rencontre, et j’ai vu la personne pour qui il a possiblement pu me prendre. la personne que je pourrais possiblement être. libre, extravertie et sans gêne, libre dans son corps et peut être même dans sa sexualité, une personne qui danse en soirée, qui danse n’importe où et n’importe quand, qui montre sa culotte tout le temps comme mahaut drama, qui ouvre grand sa bouche et qui a toujours le mot pour rigoler. la personne que j’étais sensée devenir si tout s’était déroulé comme il faut dans ma vie. si j’avais pas déraillé à moment donné. est-ce que je peux encore devenir cette personne? ou redevenir plutôt? est-ce que r. peut m’aider à redevenir cette personne? vu comment je me suis comportée avec la dame aux collies, j’ai encore du chemin à faire.
9 notes · View notes
carraways-son · 5 months
Text
Tumblr media Tumblr media
Jeudi
Foncer vers l'océan et arriver juste à temps pour assister au coucher du soleil. Je l'ai fait certains étés, vitres baissées et musique à fond. En attendant, la lune jouait ce soir avec les nuages, et ses apparitions-disparitions me tenaient en haleine. Cet après-midi, j'ai retrouvé cette citation de Douglas Kennedy (in "Les grandes questions sans réponse") : Il se trouve que Brahms est l'un de mes compositeurs préférés ; son lyrisme mélancolique m'a touché dès l'adolescence. A cette époque, il exprimait puissamment mes propres doutes et ma sensation de grande solitude. Voilà un musicien qui a compris que l'exaltation et le désespoir marchent de pair, et qui a su parfaitement traduire notre besoin de tendresse et de réconfort. J'ai alors mis la Symphonie n° 3 et impatiemment attendu le 3e mouvement, découvert il y a longtemps grâce à la bande son du film "Aimez-vous Brahms ?" réalisé par Anatole Litvak d'après le roman de Françoise Sagan.
5 notes · View notes
littlesyllable · 2 years
Text
Langblr Reactivation Challenge - Day Four
Create a vocab list from one of your topics:
Theme - Paintings
Paint (v) - peindre
Paint (n) - la peinture, les couleurs
Painting (n) - un tableau, un peinture
A work of art - une oeuvre d'art
Canvas - la toile
Frame (v) - encadrer
Frame (n) - le cadre
Paintbrush - un pinceau
Pallet - la palette
Watercolor - l'aquarelle
Oil - la peinture à l'huile
Acrylic - l'acrylique
Gouache - la gouache
Easel - le chevalet
Pigment - le pigment
Hue - la teinte
Shade - foncer
Tint - éclaircir
Saturation - la saturation
Light (n) - la lumière
Light (adj) - clair(e)
Dark (adj) - foncé(e)
Line - linge
Positive Space - l'espace positif
Negative Space - l'espace negatif
Still life - une nature morte
Landscape - un paysage
Portrait - un portrait
Movement - le mouvement
Bonus - French Artists
claude monet
paul cezanne
henri matisse
edgar degas
marc chagall
gustave moreau
46 notes · View notes
Flan pâtissier : la recette
Tumblr media
Difficulté: Facile
Préparation: 5 mn
Cuisson: 40 mn
Temps total: 45 mn
INGRÉDIENTS POUR 8 PERSONNES
- 1 Pâte feuilletée
- 1 litre Lait demi écrémé
- 3 Oeuf
- 160 g Sucre
- 100 g Maïzena
- 2 sachets Sucre vanillé où 1 gousse de vanille
- 3 c à c Extrait de vanille
- ½ c à c Vanille en poudre
PRÉPARATION
Foncer le moule préalablement beurré et fariné avec la pâte, piquer le fond et les bords avec les dents d'une fourchette. Réfrigérer le temps de préparer la garniture. Préchauffer le four à 180°c.
Au fouet électrique, battre les oeufs avec la maïzena, l'extrait de vanille et 125 ml de lait. Verser le lait restant dans une casserole, avec le sucre vanillé, le sucre, la vanille en poudre (ou la gousse de vanille fendue en deux dans le sens de la longueur et grattée). Porter à ébullition. Verser le lait sucré vanillé bouillant sur la préparation aux oeufs tout en battant au fouet électrique. Tout reverser dans la casserole, remettre sur feu très doux sans cesser de remuer à la spatule en bois. Laisser frémir quelques secondes, pas plus, il faut que la préparation soit légèrement épaissie.
Pour finir
Verser la préparation sur la pâte (en retirant la gousse de vanille si vous en avez mis une) piquée dans le moule et enfourner pour 40 minutes à 180°c. Couvrir d'aluminium si nécessaire les 5 dernières minutes. Laisser complètement refroidir avant de démouler, de découper et de déguster. Conserver au réfrigérateur.
11 notes · View notes
lekintsugihumain · 7 months
Text
Depuis quand les diplômes sont devenus une échelle de valeur pour dire qu’une personne a mieux réussi que l’autre ? Qu’elle a réussi sa vie ou pas ?
Les gens sont aussi fermé d’esprit que ça… puis ça dépend du point de vue.
Pardon mais j’ai plus de diplômes que certaines personnes mais pourtant professionnellement elles sont dans une meilleure situation que moi elles sont en CDI elles ont leur appart elles sont indépendantes financièrement
À quel moment c’est OK de dire j’ai mieux réussi que vous tous parce que moi j’ai tel et tel diplôme
C’est bien on est content t’as fini t’as ton diplôme de médecine OK moi j’ai décidé de me réorienter pour pouvoir m’épanouir professionnellement et devenir ce que je voulais être
Alors oui ça fait que j’ai qu’une seule licence mais alors quoi ? J’aurai dû aller jusqu’au Master pour prouver que j’en étais capable, et que j’étais aussi bon que toi ?
Non ça aurait juste voulu dire que j’aurais été juste très bon pour foncer dans le mur, pour continuer dans la mauvaise voie. Il en faut du courage et de la ténacité pour changer de voie et tout recommencer à zéro. Alors oui à 25 ans je travaillerai sûrement pas en CDI et alors ?
J’ai pas envie de me retrouver à 60 ans, et de me dire que j’ai pas vécu la vie que je voulais avoir 
4 notes · View notes
mmepastel · 1 year
Text
Tumblr media
Voilà voilà, je l’ai fini.
J’avais lu des critiques très moyennes, mais ça ne m’a pas empêchée de foncer et de le commencer le soir même de sa parution., mercredi dernier.
J’ai adoré retrouver toute la galerie de personnages qu’on connaît depuis plus de vingt ans (!), et cette façon drôle et nonchalante de raconter qui est celle de Fred Vargas, avec beaucoup de dialogues, très réussis.
Ok. Je comprends les critiques. Quoique je n’ai pas compris au début tant le début est sensass. La première moitié est top, franchement, avec la mise en place du décor, le personnage tout en nuances de Josselin de Chateaubriand (descendant de l’illustre écrivain), la couleur locale bretonne installée… puis après, le mécanisme se grippe un peu, à cause d’un détour que j’aurais volontiers enlevé en fait, qui à mon avis rend le récit trop laborieux, lourd, complexe, un brin répétitif. Si le récit s’était concentré sur le petit monde qu’on trouve à l’auberge de Johan, ça aurait amplement suffi, et le coup de théâtre final aurait sans doute été plus acceptable (si je puis dire), c’est à dire qu’il aurait moins produit l’effet de « ah oui au fait, il faudrait clore l’histoire du tueur de Louvenc ! ».
Bref, n’exagérons rien, je ne me suis pas ennuyée, j’ai juste parfois failli perdre le fil, et puis ma foi, autant de pages passées en si bonne compagnie, c’est toujours ça de pris.
J’ai remarqué un truc drôle. Quand j’étais petite, je lisais le Club des Cinq ou Le Clan des Six, et mes passages préférés étaient les moments où les bandes se retrouvaient pour boire de la limonade et discuter de leurs plans. Là, c’est pareil, je me suis délectée des moments où la clique d’Admasberg se retrouve à l’Auberge de Johan qui offre du chouchen ou autres boissons insolites, sert des plats sophistiqués et où chacun est lui-même (immense affection pour Retancourt qui s’offre ici un crush).
Conclusion. Si Fred Vargas écrivait des livres du type Adamsberg aux sports d’hiver, où Adamsberg en Lituanie, ça ne me dérangerait pas, je les lirais quand même.
(Par contre, rendez-nous Danglard !!!)
12 notes · View notes