O caelestes stellae,
O venerati apostoli,
quaeso, viam nostram in hoc itinere terreno ducite et illuminate
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Six Gravity】 Shiwasu Kakeru
「 The Caravan 『Gravity』 is here! Please stop by and have a look! We have rare items from all over the world! ...Eh? My horn? Hmmm~ it's an accessory☆ 」
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Six Gravity】 Kisaragi Koi
「 Yes, yes, yes! Count on 『Gravity』 to solve your problems! Even magic-related problems will be solved in a bli--wait, uhh, WOAHHHH!? 」
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Six Gravity】 Uduki Arata
「 Hehehe, do not underestimate this Black Panther of the Desert (self-proclaimed)... meow」
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Six Gravity】 Satsuki Aoi
「 Only Haru-san and I are members of the Magic Confederation. We get along with them well, from a reasonable distance. Our policy is to travel freely without being tied down. 」
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Six Gravity】 Yayoi Haru
「 For an orphan from the slums to acquire so much money and power.. Hajime, I'm glad I bet on you. Ah, don't worry. Leave all the trivial matters to me♪ 」
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Six Gravity】 Mutsuki Hajime
「 Travelling is nice. I get to meet various people, and get to experience many things. I want to see more and more skies. 」
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
(Image on text: Hajime's tummy. Hajime's tummy. Hajime's tummy.)
SHUN: I'm~ sorry~. The moon has called for me, so I shall see you later~!
IKU: Your eyes can't hide your desire (lol)
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Procellarum】 Minaduki Rui
「 Fuhahaha. I am an apostle of Pluto and one of the 『Sanctus』, who rule over the death and End. 」
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Procellarum】 Kannaduki Iku
「 I was, once, someone who could not use magic... but after one morning, I woke up with the protection of Pluto and I, on the Demon King's lap. I don't think you will understand what I am talking about. I still don't understand either. 」
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Procellarum】 Haduki You
「 Too bad, uncle~! It's been decided that that item was mine, since I was born. So~ choose between running away or being forced to run. Which will it be? 」
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Procellarum】 Nagatsuki Yoru
「 Fwaaah!? I-I'm sorry!!! Uhm, that, are you okay?! What you just touched was... a cursed pendulum that was full of my... energy... Aaaah, I'm sorry!!! 」
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Procellarum】 Fuduki Kai
「 My bad, my guys are a bit too noisy (wry smile).
Hm? Me? I... Even since I was given the flesh and blood of the White Demon King, I may have become slightly more than just a human. Maybe?? 」
#TsukiPika
#AGF2023
☆ TSUKINO PICATRIX ☆
【Procellarum】 Shimotsuki Shun
「 How far is a human's child willing to go?
Show me?
Play with me?
Dance with me until the end!
Ahahahahaha! 」
#TsukiPika
#AGF2023
>MORE INFO
HARU: It was a little hard to understand, so let me clarify. Hajime started out an orphan from the slums. I am the young master of a rich family♪ My father invested in Hajime while I helped out. Hajime ended up becoming someone who has far more financial power than my own family.
Hehe, to raise to the top with one's own ability... it's fun, isn't it?
[Masterpost] Tsukiuta Kitan “Taikyoku Denki” Drama CD Translations
Hi, hi~! It’s been a while since I’ve posted anything here, huh...! Life has been giving me a bit of a runaround, and I’ve been distracted by EnStars and Blue Lock lately, but I’m happy to be posting stuff again~!
I want to start this blog up again with Tsukiuta’s “Taikyoku Denki” drama CD!
Thank you again to @melynir for requesting~ ^^
The stage is one of my absolute favorites, and I’m so happy to see what they added/incorporated into the drama CD! Hearing the dialogues spoken by the voice actors added a whole new charm to the script~ Also, you can never really go wrong when you’ve got Suwabe Junichi voicing Doutaku--! o(≧▽≦)o
(I know he’s a bad guy, but when bad guys have hot voices, you can’t help but make questionable choices!)
Other Taikyoku Denki Translations: PAMPHLET | STAGE PLAY
I updated the stage play subtitles to match the drama translation dialogue, so please download the updated one ^^
For those who want to purchase a physical copy of the drama, here’s where you can buy them: MOVIC | CDJapan | Animate JP
Anyhow, tracklist and translations under the cut, enjoy~!
[TRACKLIST:]
Drama Track 00: “Tsukiuta Kitan. ‘Taikyoku Denki’”
Drama Track 01: “Prologue - Meeting”
Drama Track 02: “Chapter 01 - Intercultural Exchange”
Drama Track 03: “Chapter 02 - Humans and Higher Demons”
Drama Track 04: “Chapter 03 - The Changing World”
Drama Track 05: “Chapter 04 - United Front”
Drama Track 06: “Chapter 05 - The Search for Doutaku”
Drama Track 07: “Chapter 06 - The Decisive Battle”
Drama Track 08: “Chapter 07 - An Eternal Promise”
Bonus Drama Track: “Until the Golden Orchid Blooms”
※ Please don’t re-post or re-translate these without permission!!!
If you enjoyed this, please consider buying me a ko-fi here to support my work! It’ll be a really big help. (o^▽^o)Thank you!!
Tsukiuta|| Phone Wallpaper 1080 x1920
↳ requested by TSUMTSUKIIII thank you for this request!!
“Do not forget”
• like or reblog always appreciated ♡
• If you share out of tumblr give credits♡
• You can not re-edit my work ♡
• Follow me in Pinterest
Shun from Taikyoku Denki looking just a little more inhuman than in the stage play, and extremely protective of Kai and Hajime.
I know the Gokuzoku have extendable claws in that world but I just had to add a little bit of fangs showing as well. The photo shoots for this play where all the Gokuzoku have claws are SO cool. (But I still want to add fangs).
I love the worldbuilding for Taikyoku Denki, and am trying to find every bit of translated info I can. It's such an interesting Chinese-mythology-inspired-Japanese-fantasy world!
I am very happy with how this picture turned out! I think it is my favorite so far. This is made with regular water-based markers as well as watercolour markers.
February: Kisaragi Koi
KOI: Actually, I get lonely very easily, so look after me regularly.
(whimper)🐕🦺
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
March: Yayoi Haru
HARU: I shall inform them that, tonight, I shall not let you go.
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
April: Uduki Arata
ARATA: Lightly swaying
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
May: Satsuki Aoi
AOI: There are no tricks regarding my feelings for you. These 10 years worth of gratitude, may they be carried on these wings.
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
June: Minaduki Rui
RUI: Shall I give you this cool and cute mint green 🍨?
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
July: Fuduki Kai
KAI: 📢 Sharing my love for you to the entire world~!!!
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
August: Haduki You
YOU: To convey my love for you, in a red mailbox, a letter 💌📮 will! Mhmmm~~~~! But well, it can't be conveyed through words alone, now can it? ♥
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
September: Nagatsuki Yoru
YORU: Lots of entertainment and treats have been prepared!
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
October: Kannaduki Iku
IKU: A fun festival is about to begin. May I have your hand? We'll be together, my only princess!
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
November: Shimotsuki Shun
SHUN: Now then, let us have a moon banquet. Dance with me for the rest of your life♪
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
December: Shiwasu Kakeru
KAKERU: Over and over again, at any time, let's raise the curtain! To show the radiance of the glittering stars!✨
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
January: Mutsuki Hajime
HAJIME: Checkmate♔
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
Text on image: I get it??? You've placed my heart in checkmate.
#The Inner Voice of A Mutsuki Hajime's Appraiser
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
Text on Image: I get it??? Merch will be available in a while, so please look forward to it
SHUN: Ah, my apologies. I said the wrong thing accidentally.
YOU: YOUUUUU DEFINITELY WANTED TO SAY THAT!!! And stop it with that uselessly high quality💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢💢
#Please look forward to future announcements
☆ TSUKIUTA 10th ANNIVERSARY FESTIVAL ☆
SHUN: Kat-chan's🐟 illustrations will be released in a bit~🎶
YORU: He means Katsuo-san!!!!!
#Tsukiuta 10th
#Jusshin Geppo
#Tsuki no Uta Festival
[English Subs DL] TsukiSta 12th “Ura-Zanshin - Children are sometimes ruthless and cruel.-”
Hello, hello~! Here are the subtitles for TsukiSta 12th: “Ura-Zanshin -Children are sometimes ruthless and cruel.-”~! Thank you to @fujotish for requesting!
It was very intense and really plot-driven like SQS7, and they did build on SQS7′s lore more, in a sense.
In my opinion, the pamphlet lore is its own separate world and entity from the stage since they added some twists and turns for SQS7 and TsukiSta 12th.
It can get a bit complicated if you’re not aware of SQS7′s twist, so I would suggest watching both RED and BLUE first before moving to TsukiSta 12th ^^
It still works very well as its own show, though! It was really intense but very fun to watch! The ad-libs and jokes were really cute, and they didn’t hold back when it came to the action and the more dramatic parts of the play~ I enjoyed the other stage references sprinkled across, too~
Unlike some of the older TsukiSta shows, TsukiSta 12th isn’t separated into Black and White versions. It’s just one show that focuses mainly on the Nenchou-gumi (Hajime, Haru, Kai, and Shun).
Either way, it was a really great watch, and I hope you all enjoy watching with the subs as well~ ^^
For those who want to familiarize themselves with Zanshin lore first, here is the masterpost of translations for their pamphlet: ZANSHIN
Links, notes, and disclaimers under the cut, enjoy~!
NOTES:
※ THE FILE IS SUBTITLES ONLY, VIDEO IS NOT INCLUDED!
I only share the soft subtitles, meaning you can’t play them without the video. If you want the video, please consider joining a split or buying a copy of the BD for yourself.
Please try and open the link on PC. Clicking on links on mobile sometimes takes you to a “cannot be opened” page, so PC/laptop would be best.
RULES:
[MOST IMPORTANT] Please DO NOT re-post the subs and the link outside of Tumblr! If you want to share outside, please, please DM me about it and link my blog to your post. That’s all I ask.
Please DO NOT remove my credits.
Please DO NOT re-translate without permission.
SUBS DL LINK: GOOGLE DRIVE
※ Please only DM me if there is a problem with the subtitles. I cannot help you if it’s related to the videos.
※ If you enjoyed my work, please consider buying me a coffee here, if you can. It’ll really help me out a lot.(o^▽^o) Thank you!!
Tsukiuta || Phone Wallpaper 1080x2400
↳ requested by TSUMTSUKIIII thank you for this request!!
“Do not forget”
• like or reblog always appreciated ♡
• If you share out of tumblr give credits♡
• You can not re-edit my work ♡
• Follow me in Pinterest