#hope you like it ^^ <333 (sorry for any word mistakes. I used google translate. so correct me if necessary!)

[mel-loly]

-And yes.. They still understand each other even in different languages :]

[tmr-cultures]

Maze Runner Translation Gift Exchange

alright, it is happening! (hi, this is tea 🍵💘)

This event works as follows:

You chose a maze runner fanfiction of yours that is below 2k words that you would like to see translated

You get assigned someone else's fanfiction (that is also below 2k words) that you will translate into the language of your choice. Translation Gift Exchange, yayy!

Timeline:

Fill out form until March 20th

Assignments will probably happen the week after (via e-mail).

Translations can be posted as soon as they are done - on ao3 (three will be a collection), and on tumblr (there will be a tumblr for this event).

A month after the assignments (April 17th) I will check in with people who have not been able to upload their translation yet

If they think they will not manage I will assign alternate translators so everyone will get a gift-translation in the end.

Keep in mind: this is not a professional translation event, and no one will scorn you if there are mistakes. I also hear translating is harder than one might think it is, so be gentle with yourself <3 This event can be a really fun first experience of translating someone else's work. I think it could be incredible fun to remember that for so many of us English isnt' even our native language, and that we all bring such rich personal and cultural backgrounds into the fandom that are often forgotten because everything happens in English. aahhhhh <;333 you‘ll need: an e-mail adress tagging the people who have expressed interest, find the link to the google docs under the cut 🤍

fili (@filismaze

fabienne (@go-catch-a-chickn

jojo (@fandoms-princess

alexie (@dont-bee-shy

momo (@thominho-incorrectquotes

ias (@dunne-ias

iguer (@ikvero

saanvi (@idk-im-weird

saph (@onceuponabluemoon

shara (@voidstilesplease

soral (@inter-bellum

cat (@prussianfaerie

angie ( @newtmsa

micky (@bbadlandd

the ao3 collection where you'll upload your works exists already as well: translation gift exchange ao3 collection

also: please please please be kind and patient with me everyone, this the first time i'm ever organizing a gift exchange of any sorts. i'll try my best. &lt;3333

Google Docs Form

(i'm very sorry for this, but the event is only for people i know and tagged to keep the workload managable)

- i hope other people can enjoy this wonderland of languages as well though! 💜💜💜