For good luck
Two leaders leave their partners to go to battle - not without a token of their love though
or to put it less dramatically, you give Choji and Ume something for good luck before a fight (separately)
SFW anddddd no other warnings ig
Characters: Umemiya Hajime, Choji Tomiyama
Tomiyama Choji
You're holding two cards left in this UNO match and one happens to be a draw 4. Just as you're about to put in down on the pile, Togame walks into the room carrying Choji's jacket.
"Sorry to interrupt, but it's about time for that fight, Choji." He looks to you apologetically and your boyfriend looks at the clock on the wall.
"Uno," you place your second to last card down and he looks back to the pile.
"Again?" Choji whines drawing four into his now ten card pile. It isn't the first time this round you had him drawing stacks of cards. You think he might just be incredibly bad at the game given how often you win.
"When you get back, the color's green," you say faking grumpiness at the fact that he's leaving right before you secure victory.
"If I win can it be red?" he pouts and furrows his brow. It's his equivalent of puppy dog eyes that he pulls out at least once a day, so although he looks adorable, nose all scrunched in upset, you're used to this ploy. There is no mercy in UNO and he knows that.
"You know you're going to win, and no, it's green." His cheeks are puffed out like a hamster as he puts his jacket on, but his mood switches up and suddenly he's the trusted leader of Shishitoren, ready to lead his guys into their next brawl. He still silly and excited, your little lionheart, as he gets pumped up to fight, but he's a little more serious too. "Choji." Never one to want to interrupt when he's about to go all out, but knowing it wouldn't feel right to let him leave like this, you're standing, waiting for him to remember the small tradition you two began in the beginning of your relationship.
The first time you ever sent him off to a fight, you were so nervous even Choji could tell. He'd said you were really lucky, so if you squeezed him as hard as you could the luck would rub off on him like a charm. You weren't really lucky, but you knew he was practically unbeatable if what Togame told you was to be believed. It did also calm your nerves, so you elected to always send him off this way just in case.
"I almost forgot my hug!" He spins and runs into you, grabbing you in an embrace.
"Big squeeze!"
"Even bigger squeeeeze!" Stretching your words to prolong the hug, you both release the insanely tight holds you had on each other. He's out of the door before you can say anything else, Togame close behind.
Leaving the cards on the stage of the Ori you were playing on earlier, you decide to make a quick trip to the store for snacks. Surely they were gonna be hungry when they got back, right?
Umemiya Hajime
"I'll hold down the fort while you guys are gone," you say, not looking up from the song book. Your boyfriend is the last to leave after hearing there's a fight outside the Karaoke Bar on Keisei Street. Nakamura and his gang were surely already there taking care of whatever troublemakers showed up, but your Furin boys couldn't hear the word fight without running towards it.
"Babe," his voice is strained as he's ready to head out. "can you...y'know?"
"Can I what, Hajime?" You put on an unaffected act, but it's not one you can hold for long. He taps his cheek as he bends towards you, a little bashful now that you're actually looking his way. "What do I get in return for giving you all my hard-earned luck hm?"
"My everlasting love and affection princess," he says bending his knee in front of you in an equally regal display. He places a small kiss on your hand and sees you crack a smile despite your initial play of indifference.
"How could anyone pass up an offer like that," you giggle, giving your prince a good luck kiss on the corner of his mouth as by accident. "You'll get a full one after you're back and in one piece," a hint of warning in your voice as you send him off. You hate when he comes back hurt, even if he says it's not that bad and that you really should see the other guy. A heavy sigh leaves you as you're left alone for whatever amount of time it takes for your boys to return from battle.
Once they're back, more people than had initially left showed up. It seems some of the Roppo-ichiza group heard there was karaoke and decided to tag along dragging some new faces into the room, not that you mind. Umemiya pops in while everyone is saying their hellos and takes his seat next to you again.
"You're back from war huh?"
"Yes ma'am! Can I collect my kisses now?" He's extra clingy, feeling bad that he left you alone for even a short while. You can see no one is really hurt from the fight save for a few bloody knuckles and swollen cheeks. Ume himself only has a small bruise on his jaw and small cuts on his hands. "Gotta heal you first," you say putting your lips to his knuckles, your intention to kiss every injury being made clearer the farther along you progress. What he doesn't know as you're distracting him is that you've queue'd up 'baby shark' on the karaoke tablet about 20 times as payback for leaving you by yourself.
134 notes
·
View notes
I didn't see anyone else translating it so I went ahead and translated ep 46(s2 ep 1) of the TWSB webtoon! Enjoy... huff huff... (the ep can be read for free on WEBTOON KR)
---
TWSB webtoon ep 46
(rough eng tl by milkbreadtoast)
y: woww...
y: So this is Yvelines!
g: It really is beautiful, your highness!
g: I think I just heard a seagull!
It seems the sea is close by.
(whoosh...)
y: I feel like I can live now...
y: Summer vacation really was a good idea!
a: Little prince, is your body okay now?
y: I've never felt better, Your Eminence. Thank you so much for graciously allowing me to accompany you both to Yvelines.
a: There's nothing to thank us for~ We were also planning on coming after all.
[Cardinal Aurelie Boutier: The empress's "religious partner." the one who saved Jesse(Yeseo) from the empire's heat.]
a: Isn't that right, Frédérique?
(step)
f: Well, I suppose.
Marquis Duhem agreed to vouch for your identity, and...
we couldn't just abandon someone who fainted despite it not even being that strong of heat wave.
[Frédérique Riester: The Riester Empire's Empress, and Cédric's Mother]
y: I, I thank you for your Imperial Benevolence...
(f: well, as long as you know.
a: so cheeky...)
a: Oh?
come to think of it, I don't see Duke Yvelines.
(step step)
attendant: I greet Her Majesty, the Sun that has descended to earth, and Her Eminence, the Cardinal. His Royal Highness, the Duke has gone to the outskirts of the territory to clear out pirates.
(y: ah, Benjamin! Can I talk to you for a second...
b: ?)
(whisper whisper)
y: By any chance, would you know what type of person Duke Yvelines might be?
f: (loudly) So you don't know who Duke Yvelines is?
y: UWAH-!
y: (y...you heard that;;) I apologize. It's true I don't know anything about the Duke, but I have read a fairy tale book written by the Duke's father, Grand Duke Yvelines.
(A book called "Kaboom! Yves' Grand Adventure"!)
f: Never mind the book. There's nothing to apologize for. That name is only used within the territory, so it'd be strange for the prince of the Holy Kingdom to know.
y: Ah... I see.
f: (Hmm~) But seeing your flustered expression right now...
It should be worth seeing a few days from now after we meet the Duke.
y: (Wh, what'd be worth seeing...?!)
(that smile is making me uneasy for some reason...)
a: Frédérique, don't tease the pure little prince so.
f: I never teased him. REAL teasing would be something like this:
(SMIRK)
f: From this moment forward, no one is allowed to tell Prince Jesse anything about Duke Yvelines.
That is an Imperial Decree.
y: (you're going that far just to tease one person?! I-isn't that a little too childish?!) (huff puff)
--
[the North Sea, Moutet County]
(RUUUUMBLE)
(splash splash)
soldier: Young Countess! The pirate ship is fast approaching!!!
(clack clack/big strides)
e: Order the civilians to evacuate the beach immediately, pack only their valuables and take shelter at the Count's estate!
[Élisabeth Moutet: vice captain of the imperial guard, heir to Moutet County]
(c) wo~oah~!
c: A pirate ship really did appear, huh!!
[Christelle de Sarnez]
e: Yes, that's right. They don't show up every year, but they really are a troublesome bunch.
c: (hop) I see.
c: Ah, right! Would you mind if I lent a hand as well? (pat)
e: I'd be grateful for your help, Young Lady Sarnez.
c: Ah, could you call Teacher Johann and the priest as well? Just in case we might need their help.
e: Sure, let's do that. Marcian(?), you go on and deliver the Young Lady's message as well.
soldier: Yes, understood, Young Countess.
(BANG)
(KABANG)
(soldiers): DEFEND!
THE BASTARDS ARE APPROACHING THE DOCK!
(BOOOM)
e: Then I shall head to the frontline. I entrust the rear to you!
c: Please leave it to me!
c: hoo...
(PAAA...(water rushing)
Jesse: There's no need to get me a birthday present.
I'm fine with just a small souvenir.
(SHOOO (water rushing)
c: I wonder if a pirate ship can also count as a souvenir~~
--
y: (I'm not curious.)
(I'm really not curious at all.)
(I've got my hands full with my own problems, so why should I bother caring about who Duke Yvelines is?)
(But back at the estate palace, didn't the chief chamberlain call the duke "His Royal Highness"..?)
chamberlain: How about some light refreshments while you get some air?
There is a grass lawn with a nice view that His Royal Highness the Duke likes to use when he reads.
y: ("His Royal Highness" the Duke..?)
y: (well, he is the son of a Grand Duke, and part of the Imperial Family, so "His Royal Highness" would be accurate.) (Anyway, I'm totally not curious at all, so let's not worry about it anymore...!)
b: Your Highness, do you need help?
y: I'm Definitely Definitely not curious or anything, but is there perhaps a particular reason why outsiders are not normally allowed entry into Yvelines?
(I just thought it might be disrespectful to know TOO little, so...) (Ahaha)
b: Yvelines was originally private land belonging to the Imperial Family.
This land was specially bestowed upon the Grand Duke, so only close family and guests are allowed to enter.
y: Ah, I see.
g: Your Highness, there's no need to think too impatiently about it. If you look around your surroundings, I'm sure you'll be able to find a clue before long.
y: Thanks for the consideration, both of you.
y: (now that I've learned some amount of info about Yvelines,
It's time to think about what's Really important now...)
(flip)
[notebook:
Sadie and the suspicious letter...
- Is Losna my middle name?
- Who is Usil?
- : a friend i don't know, Queen Christanne, Crown Princess Elise
- What did that Sadie punk do with the letter? (circled) ]
(First of all, his middle name... is something only Prince Jesse's family or very close friends could possibly know,
and just who could "Usil" be?) (Hmmm...)
(Usil, Usil...)
("I have faith that you are healthy and doing well. I hope that we can see each other again.")
y: (From the contents of the letter alone, it seems that Prince Jesse has someone out there worrying about him... The tone makes it seem like a friend or family member, but who could it be...?)
(what's more, all the letters and gifts that enter Juliette Palace are subject to inspection, so I wonder how they got past it.)
(If it was the Queen of the Holy Kingdom, she wouldn't have to go to such lengths as a secretive note, but since it wasn't sent through official means...)
(Wait, is it that they "couldn't" send it?!)
y: (Ah!) (Now that I think of it, during my interview with Sara Belliard I'm sure she said...)
sb: They say that the military collision at the border was the Crown Princess acting on her own.
In other words, the Prince Consort and Crown Princess's wills are not aligned. (/The Crown Princess does not agree with what the Prince is trying to do.)
y: (If the owner of the letter really was Crown Princess Elise...
Does that mean there's someone on my side in the Holy Kingdom?!)
y: (No, let's not jump to conclusions.)
(Dame Belliard did say it was just a rumor,
and it could still be a third party.)
(GRROWWLLL...)
g: (Haha...) Wow, your highness! I guess the refreshments must not have been enough?
b: It's a bit early, but I will tell them to prepare dinner.
y: Th, thank you. ;
(step step)
y: (My stomach is nice and full now but...
I still feel way too unsatisfied.) (Hmmm....)
y: (Who is Usil,
and does Sadie still have Usil's letter..?)
(It doesn't seem like he would've handed something this important off to someone else, but...)
y: (hmm..) (Just what is he thinking..?
...Can I trust the Imperial Prince?)
(halt)
y: Huh.
y: The door to one of the rooms is open?
They did tell me that I can enter any room if the door is open, so I guess I'll take a small look around.
(creeak)
(step step) ?!
y: Why is Prince Consort Alexandre's portrait here?
...Don't tell me.
Ah, I get it now.
THAT PERSON must be Duke Yvelines!
--
(crackle..)
soldier: Your Royal Highness, It seems that the pirate sweep will finish even sooner than usual.
c: I'm sure it is thanks to Margrave Moutet's hard work.
soldier: It seems Your Royal Highness will be able to return tomorrow morning. Shall I arrange for you to head to the bell tower when the sun rises?
c: No, I will visit Her Majesty and Her Eminence first.
soldier: I have received word that the two esteemed individuals will also be heading to the bell tower...
...and Prince Jesse will be accompanying them.
c: (Pause)
(Tap)
c: In that case, --
voice: PIRATE SHIP! IT'S A PIRATE SHIP--!
(whooosh)
EVERYONE, GET IN YOUR RANKS!
soldier: Your Royal Highness, shall I send word to Yvelines?
c: There's no need. (step step)
(FLARE-)
c: We will finish them off before Her Majesty finds out.
31 notes
·
View notes