#it was incorrect kahskshs
Text
Not to be that person but hoyoverse has transcribed Charlotte's constellation wrong and I can't bear to even look at it.
The word is from Greek and they transcribed 'hualina' instead of 'hyalina'. υ is pronounced like a y or a French u.
They really have to use the obscurest words 💀
#they missed the mark from both latin and french lmao#so i was thinking about this since charlotte came out because i checked her cons and was like whot the fuck is this#because latin doesn't have h unless it is taken from a greek word#and the -ua- sequence?? pretty weird too#and i couldn't find it in any of my dictionaries (and i have a lot)#so i tried it with the greek and voilà#it was incorrect kahskshs#genshin impact
5 notes
·
View notes
Last Seen Blogs
bungoustraydogz
Bungou Stray Dogs
happybubblebee
happybubblebee
kutsalcehennem
Kutsal Cehennem
torn-in-chapters
torn-in-chapters
moodyloopgraffitiart-blog
Unbetitelt