#my next life as a villainess alan stuart | Explore Tumblr Posts and Blogs

maboroshi-no · 13 days

Text

Hamefura LN14 Chapter 5 (End) Summary

I am currently reading Hamefura LN14 and will post summaries as I read.

Previous Chapters: Chapter 1: The Encounter at the Party: Part 1 Part 2 Part 3 Chapter 2: What Dark Magic Is: Part 1 Part2 Chapter 3: The Domain Where Cyrus Was Born and Raised: Part 1 Part 2 Part 3 Chapter 4: To the Forest's Depths!

Chapter 5: Let's Go Back to the Ministry of Magic

Raphael Properly Reports About Sarah

The next day, Raphael tells Cyrus he gave a false report yesterday. He properly tells him what he knows about Sarah and that she might have run away because she felt shaken after seeing him. Katarina has accompanied Raphael because he asked her.

Cyrus tells Raphael he can understand why he felt shaken given his history and he won't blame him for that. But as a Ministry member, he doesn't think it was right for him to retain important information and give a false report. He asks him to be careful next time. Raphael replies he will.

Cyrus will process the details of yesterday's events.

Cyrus and Maria Have Become Closer

Maria tells Cyrus she has slept well and now feels considerably better. She thanks him with a bright smile for all he did yesterday.

Cyrus is still overprotective of Maria, which makes her feel obliged.

Katarina thinks Cyrus is an overly caring person in the first place. After all, he constantly worries about her. It's just that he couldn't interact with Maria before because he was uncomfortable with women and she is his first love. But yesterday, he was so drastic as carrying Maria princess-style all the time, so he can probably interact with her now. His natural overly caring temperament is written on his face and he fussily worries about her.

He may be able to face Dewey now.

And the hardworking Maria who is not good at relying on people has started to rely more on Cyrus. Now she asks him to teach her about work more often and they are seen more together.

Since at first glance, Cyrus and Maria look good together, the household people warmly watch over them. Only Haru seems sad when she sees them.

Katarina, Sora, Laura, and Haru Help With Restoring the Fields

Haru was originally supposed to return to her family right away, but she has offered the Lanchester family to help restore the damaged fields as thanks for looking after her. As a result, she will stay for a while.

Katarina, Sora, and Laura also help with the fields' restoration because they are bad at writing reports.

They go to the fields. They are such in a bad state that they need to till them again and clean up the half-eaten crops.

Now, they are helping a rice farmer who needs to harvest rice. Katarina is motivated not only because she knows it is a difficult job for the rice farmer, but also because she feels excited about harvesting rice for the first time in her current life.

The old rice farmer praises Katarina's skills in harvesting rice. Katarina enjoys the praise. She is glad because it is the first time she can use her experience from her past life.

Haru agrees that she is so good at it that it doesn't look like her first time. Katarina enjoys the praise again. Haru is really good at harvesting rice since she comes from Sharma.

The old farmer tells Katarina that given her skills, he'd like to ask her to help plant the new seedlings next month. Katarina instantly accepts but Sora reminds her they will probably be back to the Ministry of Magic by then.

The old farmer is sad and apologizes. He didn't think Katarina was part of the Ministry of Magic since she seemed comfortable here. He thought she was a girl from town. Katarina also apologizes: she felt so comfortable here that she forgot that she needed to go back to the Ministry. The old farmer and Haru laugh and Sora makes a shocked expression.

While holding many rice plants, Laura asks the farmer if she can carry them somewhere. The old farmer says yes.

The old farmer dazzlingly gazes at Laura carrying so many rice plants. He is glad that he could get their help this year. There are no young people in the area so farmwork is always so difficult.

Katarina tells him it is a shame since there is abundant nature and the food is delicious here.

The old farmer is happy that Katarina feels that way. When he was young, he also found the countryside boring because there was nothing there, but once he went to the city, he missed the region and ended up returning here. He likes the abundant nature and the kind people here.

Katarina thinks young people would understand the good sides of the region if they came here. But she wonders what could bring them here.

Katarina thinks the farmers should spread the region's food products a little more. After all, she became addicted to Sharma food after tasting it for the first time here. They should determine the region's selling points and appeal to people with them.

Laura overhears the conversation and agrees with Katarina. She would like them to appeal the region's food and if possible, spread it to the royal capital.

The old farmer blinks his eyes in surprise. He is so used to the food here that he didn't think about it. He will bring it up to the farmers association next time.

Katarina is looking forward to the day Japanese food arrives in the royal capital.

The old farmer tells everyone they can stop here and thanks them. He will have some rice delivered to them once he has finished processing them.

Katarina is happy that she will get new rice.

Sora tells Katarina the paperwork and the restoration of the fields are mostly finished, so they will probably leave for the Ministry tomorrow or the day after.

Katarina is disappointed.

To make her feel better, Laura tells her nothing has been decided yet.

Haru feels sad that they will leave soon since she had fun restoring the fields with them.

Katarina asks Haru if she will stay in Victoire a little longer.

Haru replies she will indeed stay a little longer and then go back since her family is worried.

Katarina tells Haru she will have a feast prepared for her if she comes to the royal capital again.

Haru looks forward to it.

Katarina and Haru exchanges their addresses so they can send each other letters.

Last Evening At Cyrus's Home

Katarina, Sora, and Laura return to Cyrus's home.

Just like Sora has anticipated, Cyrus tells them they have finished the paperwork and fields' restoration, so they will return to the Ministry of Magic tomorrow. Katarina feels dejected that she won't have her new rice.

Since it is her last meal here, Katarina is stuffing herself during dinner. She doesn't care if she will have to rush to the bathroom afterward.

After dinner, Katarina rushes to the bathroom. After she is done, she sees Cyrus discreetly inviting Haru to go to the terrace.

Katarina wonders why she always sees people on the terrace after going to the bathroom. Maybe people often uses it and she only notices them when she goes out of the bathroom?

Cyrus Rejects Haru

Cyrus tells Haru he has someone he loves despite what he told her at the party. While he isn't in an intimate relationship with the person, he can't get engaged and even less marry another woman.

Cyrus has firmly looked at Haru when he said this.

Haru tells Cyrus she already knows. She has realized who he has feelings for after watching him in the manor.

Katarina isn't surprised Haru knows. Haru has always looked so sad when she watched Cyrus and Maria. Maria told Haru the night before they arrived in the domain that she would support her, but Maria seems to have forgotten about it because of the mission. Haru didn't go to Cyrus herself and has just been watching them with a sad look.

Cyrus is shocked that Haru has known about his feelings.

Haru replies she knew and thus understood that she couldn't be the one.

Katarina expects Haru to get mad at Cyrus for lying to her about not being in love with anyone, but…

Haru (dignified tone): I am praying for you to marry and be happy with the one you love.

Haru's words seems to be her true feelings.

Haru dignifiedly leaves in the opposite direction from Katarina. She looks beautiful but Katarina can't help feeling pain in her chest.

Katarina thinks Haru was most likely the rival character in Cyrus's route. She said the same words Mary said in Fortune Lover 1. Katarina found these words beautiful and cool when she played the game, but when they come from a real person, they feel sad and painful.

Katarina looks at Cyrus. He also seems pained while gazing outside from the terrace.

Katarina returns to her room in a sad mood and goes to sleep.

The Departure

The next day, everyone comes out in the garden after finishing the preparations for their return trip. Cyrus's family and Tylor are seeing them off. Haru is not here.

Cyrus's mother has prepared lots of food and sweets for Katarina to bring back as souvenirs. Katarina is incredibly happy. But the amount is too much for the carriage, so Katarina sadly has to reduce it.

The new rice for Katarina couldn't be prepared on time. Cyrus's mother promises Katarina to send it to her in the royal capital no matter what. Katarina happily thanks her. Cyrus's mother is happy that Katarina enjoys their food so much. She tells Katarina she will send food to her through Cyrus. Katarina is overjoyed but Cyrus has mixed feelings about this.

Everyone departs in the following groups: Maria, Cyrus, and Raphael in the first carriage, and Katarina, Laura, and Sora in the second one.

While gazing at the scenery, Katarina sees a woman in the fields waving at her. It is Haru. Katarina shouts good bye at her from the window and waves at her with all her might.

Back to the Ministry

The next day around noon, everyone has safely arrived at the Ministry. As usual, the whole gang is here to welcome Katarina. Katarina is glad her friends always make time to welcome her after her missions despite their busy schedules.

Katarina would like to catch up with everyone but Cyrus tells her "Report first!" and starts dragging her to Larna's office. The gang tells Katarina they will wait for her.

It is now report time with Larna. Katarina expects the report to be short since Cyrus has probably prepared their report. Unfortunately, Larna is extremely curious about the dragons and keeps firing questions about their sizes, their moves, etc. As a result, the report takes more time than Katarina expected.

After everyone has become worn out after Larna's questions, Cyrus asks Larna to stop for today and continue tomorrow. Larna is a bit dejected.

When everyone leaves her office, Larna discreetly moves towards Katarina and tells her she will create an opportunity to talk about "the story from the other day" once things calm down.

Katarina deeply nods in understanding.

Katarina Tells Her Friends How She Defeated a Dragon

When Katarina leaves Larna's office, her friends are rushing to her. They have borrowed a room and prepared sweets and tea for her there. They can all enjoy a tea party since Katarina will have the rest of the day off, but they can't stay for too long since they are busy with work.

Katarina tells everyone with gestures how she defeated the dragon.

Geordo is shocked by Katarina's dangerous actions.

Keith tells Katarina she should think before acting.

Alan is amazed by Katarina's actions.

Mary is shocked by Katarina's dangerous actions.

Sophia tells Katarina she was like a knight in a story.

Nicol is glad Katarina could come out safely of the mission.

After Katarina has finished her story, everyone has tired and dejected expressions on their faces. They make a big sigh.

Geordo can't believe Katarina even though he told her so many times not to put herself in danger or be reckless before she left.

Keith thinks Katarina's definition of reckless might be different from theirs.

Alan agrees since it appears she doesn't consider it reckless to fight a dragon alone.

Mary is so glad Katarina is unharmed.

Sophia wished she could have seen Katarina fight the dragon.

Nicol asks Sophia not to add to it else it will become troublesome.

Katarina can tell her friends are worried about her fighting a dragon alone.

Katarina tells everyone she had no choice but to fight the dragon. Besides, Raphael properly protected her with his wind magic.

Geordo sharply reacts to it: if Raphael protected her, does it mean she really was in danger?! She said before there was no danger!

Katarina explains the dragon breathed out dark mist at her at the very end.

Everyone is horrified.

Keith wonders how Katarina could tell there was no problem during the mission. He really wonders what is inside her head.

Alan can't believe she said there was absolutely no danger. He is amazed by her optimistic thinking.

Mary asks Katarina to be very careful. She doesn't understand how Katarina can be so reckless.

Sophia would have loved to see the dragon breathe out dark mist… wait, no, Katarina was undoubtedly in danger.

Nicol tells Katarina she should really think about her actions if even Sophia says it was dangerous.

Katarina apologizes to everyone for making them worried.

Geordo tells her with a black smile that if she keeps acting recklessly and putting herself in danger, he will confine her in a room.

Katarina feels a shiver running down her spine.

Katarina tells everyone she will be careful.

Everyone lectures Katarina. Everyone's stand is "We understand that it couldn't be helped since it was a mission from the Ministry. But because you didn't recognize danger, you happily thrust yourself into it and then told the story like a heroic tale." In other words, Katarina needs to properly recognize danger and act accordingly. She will be careful next time.

Katarina properly tells everyone "I am home". Everyone tells her "Welcome back" in return. Katarina feels like she has really returned home.

Everyone enjoys the tea party. They end it after about an hour since some of them need to leave because of work.

Geordo Wants to Ride in the Same Carriage as Katarina

Geordo: Why are Mary and Sophia riding in the same carriage as Katarina?

Geordo's lips are twitching.

Mary (elegant smile): Oh? Since we are returning home as well, we will ride together for part of the way. Prince Geordo, Prince Alan, Lord Nicol, you still have work to do, don't you? Please get into your carriages and go to work.

Geordo: In that case, I will also ride with her for part of the way and go to work.

Mary: Oh? But the carriage won't hold so many people.

Geordo: Alright. Then Keith, please get off.

Keith: Huh, why would I?! This is the carriage home to Claes Manor, I can't not ride it! So, no.

Mary: Lord Nicol, Prince Alan, Prince Geordo appears to feel lonely if he rides alone in a carriage, so please ride with him.

Geordo: Eh, what are you talking about, Mary?! This is not…

Nicol: Oh, is that so? I understand, Geordo. Let's ride in the same carriage.

Geordo: W-Wait! That's not it! Nicol, and you too Alan, why are you grabbing my arms?!

Mary: Prince Alan, please take him away.

Alan: …Okay.

Geordo: Alan, how much did she discipline you?! Wait! Katarina is my fiancéeeeee…

Geordo says this while being taken away.

Katarina, Keith, Mary, and Sophia ride in the carriage going to Claes Manor.

Mary is making a triumphant face.

Katarina continues talking about her trip inside the carriage.

Katarina feels exhausted and starts dozing off. Mary offers to lend her shoulder so she can sleep. Katarina gladly accepts and falls asleep.

Fortune Lover 2 Dream

Katarina is dreaming about Acchan playing Fortune Lover 2.

Acchan is playing Cyrus's route. Katarina finds it timely since she has just returned from Cyrus's hometown.

Maria is telling Cyrus she can defeat "it" with light magic.

Cyrus tells Maria he will protect her so she won't have a single scratch.

Katarina figures it must be a battle scene. Cyrus and Maria are saying mostly the same things as during the Cezar scene before.

FL!Katarina appears and tells the two that Cerberus will crush them.

FL!Katarina makes a dragon appear.

Katarina is surprised to see the dragon they defeated a few days ago.

There is only one dragon, but Cerberus is on the enemy side.

The dragon and Cerberus attack Maria and Cyrus. Maria fires light magic at them.

Katarina recognizes the spell Maria used to fight the dragon. She saw that scene in reality.

Maria defeats Cerberus and the dragon with her light magic. FL!Katarina is arrested.

Katarina realizes their mission in Victoire was the Cyrus event just before his happy end.

Katarina wakes up shouting "Aaah, it was close~". Mary, Sophia, and Keith are surprised and ask her is something is wrong. Katarina replies she was just sleeptalking.

Katarina realizes that without her knowing, a doom flag was awaiting her during her mission. She has neglected thinking about her doom flags because of the dark organization. Things could have turned ugly. She needs to brace herself since she still has doom flags awaiting her.

Katarina shouts that she will do her best. Keith, Mary, and Sophia suggest that she go to sleep early because she is undoubtedly tired.

Katarina parts with Mary and Sophia.

Katarina has returned to the manor. She initially planned to have a mental meeting to think about measures against her doom flags, but since she is tired, she decides she needs to rest first.

Katarina goes to bed and instantly falls asleep.

??? POV

T/N: This scene is really unclear to me because I really can't tell who the person is or what they are talking about.

The POV person hears lots of distant screams. They regain consciousness in the darkness.

When they look around, everything has changed. They guess a lot of time must have passed. They wonder how much time has passed since they were asleep, and also what happened to "that".

They will gather their consciousness and fill their body with it.

They will return to the surface / this world to confirm what happened to "that" and what these screams were about. To keep their promise to that person.