#promontoire

[grandboute]

on est pas bien là ??

[2t2r]

La plateforme rocheuse de Hawksbill Crag semble flotter au dessus de l'Upper Buffalo Wilderness

Nouvel article publié sur https://www.2tout2rien.fr/hawksbill-crag-upper-buffalo-wilderness/

La plateforme rocheuse de Hawksbill Crag semble flotter au dessus de l'Upper Buffalo Wilderness

[pollonegro666]

2023/01/21 En su origen, el pueblo vivió de la pesca aunque sus habitantes estaban resguardados en un promontorio a salvo del ataque de piratas que surcaron los mares en la antiguedad.

Originally, the town lived from fishing although its inhabitants were sheltered on a promontory safe from the attack of pirates who sailed the seas in ancient times.

Google translation into Italian: Originariamente il paese viveva di pesca anche se i suoi abitanti erano riparati su un promontorio al sicuro dall'attacco dei pirati che in tempi antichi solcavano i mari.

Google Translation into French: A l'origine, la commune vivait de la pêche bien que ses habitants fussent abrités sur un promontoire à l'abri des attaques des pirates qui sillonnaient les mers dans les temps anciens.

Google Translation into Portuguese: Originalmente, a cidade vivia da pesca, embora seus habitantes estivessem abrigados em um promontório a salvo dos ataques de piratas que percorriam os mares em tempos antigos.

Google Translation into Arabic: في الأصل ، كانت المدينة تعيش من الصيد على الرغم من أن سكانها كانوا محميين على نتوء آمن من هجمات القراصنة الذين جابوا البحار في العصور القديمة.

Google Translation into German: Ursprünglich lebte die Stadt vom Fischfang, obwohl ihre Bewohner auf einer Landzunge geschützt vor den Angriffen von Piraten waren, die in der Antike die Meere durchstreiften.

Google Translation into Albanisch: Fillimisht, qyteti siguronte jetesën nga peshkimi, megjithëse banorët e tij mbroheshin nga sulmet e piratëve që bredhin detet në kohët e lashta në një kep.

Google Translation into Armenian: Ի սկզբանե քաղաքն ապրում էր ձկնորսությամբ, թեև նրա բնակիչները պաշտպանված էին ծովահենների հարձակումներից, որոնք հնում շրջում էին ծովերում հրվանդանի վրա։

Google Translation into Bulgarian: Първоначално градът се е прехранвал от риболов, въпреки че жителите му са били защитени от нападенията на пиратите, които бродили в моретата в древността на нос.

Google Translation into Czech: Původně se město živilo rybolovem, i když jeho obyvatelé byli chráněni před útoky pirátů, kteří se v dávných dobách proháněli po mořích na výběžku.

Google Translation into Croatian: Izvorno je grad živio od ribarenja, iako su njegovi stanovnici u davna vremena na rtu bili zaštićeni od napada gusara koji su harali morima.

Google Translation into Slovak: Pôvodne sa mesto živilo rybolovom, hoci jeho obyvatelia boli chránení pred útokmi pirátov, ktorí sa v dávnych dobách na výbežku potulovali po moriach.

Google Translation into Slovenian: Prvotno se je mesto preživljalo z ribolovom, čeprav so bili njegovi prebivalci zaščiteni pred napadi piratov, ki so v starih časih tavali po morju na rtu.

Google Translation into Estonian: Algselt elatus linn kalapüügist, kuigi selle elanikud olid kaitstud mereröövlite rünnakute eest, kes iidsetel aegadel neemel merel ringi rändasid.

Google Translation into Suomi: Alun perin kaupunki eläytyi kalastuksesta, vaikka sen asukkaat suojeltiin merirosvojen hyökkäyksiltä, ​​jotka muinoin vaelsivat merellä niemekkeellä.

Google Translation into Greek: Αρχικά, η πόλη βιοποριζόταν από το ψάρεμα, αν και οι κάτοικοί της προστατεύονταν από τις επιθέσεις πειρατών που τριγυρνούσαν στις θάλασσες την αρχαιότητα σε ένα ακρωτήρι.

Google Translation into Dutch: Oorspronkelijk leefde de stad van de visserij, hoewel de inwoners werden beschermd tegen de aanvallen van piraten die in de oudheid op een voorgebergte over de zeeën zwierven.

Google Translation into Norwegian: Opprinnelig levde byen av fiske, selv om innbyggerne ble beskyttet mot angrep fra pirater som streifet rundt i havet i antikken på en odde.

Google Translation into Polish: Pierwotnie miasto utrzymywało się z rybołówstwa, choć jego mieszkańcy byli chronieni przed atakami piratów, którzy w starożytności przemierzali morza na cyplu.

Google Translation into Romanian: Inițial, orașul trăia din pescuit, deși locuitorii săi erau protejați de atacurile piraților care cutreierau mările în antichitate pe un promontoriu.

Google Translation into Russian: Первоначально город зарабатывал на жизнь рыболовством, хотя его жители были защищены от нападений пиратов, которые в древности бороздили моря на мысе.

Google Translation into Serbian: Првобитно, град је живео од риболова, иако су његови становници били заштићени од напада гусара који су у давна времена лутали морима на рту.

Google Translation into Swedish: Ursprungligen försörjde sig staden på fiske, även om dess invånare var skyddade från attacker från pirater som strövade omkring i haven i antiken på en udde.

Google Translation into Turkish: Aslen şehir balıkçılıkla geçimini sağlıyordu, ancak sakinleri antik çağlarda bir burun üzerinde denizlerde dolaşan korsanların saldırılarından korunuyordu.

Google Translation into Ukrainian: Спочатку місто заробляло на життя рибальством, хоча його жителі були захищені від нападів піратів, які в давнину бродили по морях на мисі.

Google Translation into Bengali: মূলত, শহরটি মাছ ধরার মাধ্যমে জীবিকা নির্বাহ করত, যদিও এর বাসিন্দারা জলদস্যুদের আক্রমণ থেকে সুরক্ষিত ছিল যারা প্রাচীনকালে সমুদ্রে প্রমোন্টরিতে ঘুরে বেড়াত।

Google Translation into Simplified Chinese: 最初，这座城市以捕鱼为生，尽管它的居民受到保护，免受古代在海角上漫游海上的海盗的袭击。

Google Translation into Traditional Chinese: 最初，這座城市以捕魚為生，儘管它的居民受到保護，免受古代在海角上漫游海上的海盜的襲擊。

Google Translation into Korean: 원래 이 도시는 어업으로 생계를 유지했지만 고대에 곶에서 바다를 배회하던 해적들의 공격으로부터 주민들을 보호했습니다.

Google Translation into Hebrew: במקור העיר התפרנסה מדיג, למרות שתושביה היו מוגנים מפני התקפות של שודדי ים ששוטטו בים בימי קדם על צוק.

Google Translation into Hindi: मूल रूप से, शहर ने मछली पकड़ने से जीवनयापन किया, हालांकि इसके निवासियों को समुद्री लुटेरों के हमलों से बचाया गया था, जो प्राचीन काल में समुद्र में घूमते थे।

Google Translation into Indonesian: Awalnya kota ini mencari nafkah dari memancing, meski penduduknya terlindungi dari serangan bajak laut yang mengarungi lautan pada zaman dahulu di sebuah tanjung.

Google Translation into Japanese: 元々、この都市は漁業で生計を立てていましたが、その住民は古代に岬で海を歩き回った海賊の攻撃から守られていました.

Google Translation into Kyrgyz: Башында шаар балык уулоо менен жан бакчу, бирок анын жашоочулары байыркы убакта деңиздерди тумшу��та аралап жүргөн каракчылардын кол салууларынан корголгон.

Google Translation into Malay: Pada asalnya, bandar ini mencari rezeki dari menangkap ikan, walaupun penduduknya dilindungi daripada serangan lanun yang berkeliaran di laut pada zaman dahulu di tanjung.

Google Translation into Panjabi: ਮੂਲ ਰੂਪ ਵਿੱਚ, ਸ਼ਹਿਰ ਮੱਛੀਆਂ ਫੜਨ ਤੋਂ ਗੁਜ਼ਾਰਾ ਕਰਦਾ ਸੀ, ਹਾਲਾਂਕਿ ਇਸਦੇ ਵਸਨੀਕਾਂ ਨੂੰ ਸਮੁੰਦਰੀ ਡਾਕੂਆਂ ਦੇ ਹਮਲਿਆਂ ਤੋਂ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੱਖਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਜੋ ਪ੍ਰਾਚੀਨ ਸਮੇਂ ਵਿੱਚ ਸਮੁੰਦਰਾਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰੋਮੋਨਟਰੀ ਤੇ ਘੁੰਮਦੇ ਸਨ।

Google Translation into Pashtun: په اصل کې، ښار د کب نیولو څخه ژوند کاوه، که څه هم د هغې اوسیدونکي د سمندري غلو له بریدونو څخه خوندي شوي وو چې په لرغونو وختونو کې په سمندر کې په پروموټري کې ګرځي.

Google Translation into Persian: در اصل، این شهر از طریق ماهیگیری امرار معاش می کرد، اگرچه ساکنان آن از حملات دزدان دریایی که در زمان های قدیم بر روی دماغه ای در دریاها پرسه می زدند محافظت می شدند.

Google Translation into Tagalog: Noong una, ang lungsod ay naghahanapbuhay mula sa pangingisda, bagaman ang mga residente nito ay protektado mula sa mga pag-atake ng mga pirata na gumagala sa dagat noong sinaunang panahon sa isang promontoryo.

Google Translation into Thai: เดิมที เมืองนี้หาเลี้ยงชีพด้วยการตกปลา แม้ว่าชาวเมืองจะได้รับการปกป้องจากการโจมตีของโจรสลัดที่ท่องทะเลในสมัยโบราณบนแหลม

Google Translation into Urdu: اصل میں، یہ شہر ماہی گیری سے روزی کماتا تھا، حالانکہ اس کے باشندے بحری قزاقوں کے حملوں سے محفوظ تھے جو قدیم زمانے میں سمندروں میں پروموٹری پر گھومتے تھے۔

[coovieilledentelle]

Vernazza - Italie

Vernazza est une commune de la province de La Spezia dans la région Ligurie en Italie. Il s'agit de l'une des localités qui constituent les Cinque Terre. Poursuivant vers l'est, après Monterosso, on atteint Vernazza. Le site est perché sur un petit promontoire rocheux, et autrefois le plus prospère des Cinque Terre

[yan-wo]

Amédée Ozenfant (French, 1886-1966), Baigneuses au promontoire [Bathers on the promontory], 1931. Oil on canvas, 46 x 55 cm.

[corse2b]

Penta-di-Casinca.

Haute-Corse.

Penta di Casinca   et  Un village classé orné de pierres grises et de toits en lauzes, posé comme un fort sur son promontoire rocheux qui dévoile un panorama époustouflant sur la mer.

Source: corse2b.

juin 2022.

Penta-di-Casinca.

Upper Corsica.

Penta di Casinca and A listed village adorned with gray stones and slate roofs, set like a fort on its rocky promontory which reveals a breathtaking panorama of the sea.

Source: corsican2b.

[oviri7]

« Les peuples comme les Phéniciens, Tyr, Sidon, Carthage, sociétés de commerce exploitant la terre à leur profit et ne mesurant la grandeur de leurs entreprises qu'à l'utilité matérielle et actuelle du résultat; — je suis pour eux comme le Dante, je regarde et je passe. […] Mais ceux qui, peu soucieux du présent qu'ils sentaient leur échapper, ont par un sublime instinct d'immortalité, par une soif insatiable d'avenir, porté la pensée nationale au-delà du présent, et le sentiment humain au-dessus de l'aisance, de la richesse, de l'utilité matérielle; — ceux qui ont consumé des générations et des siècles à laisser sur leur route une trace belle et éternelle de leur passage; ces nations désintéressées et généreuses qui ont remué toutes les grandes et pesantes idées de l'esprit humain, pour en construire des sagesses, des législations, des théogonies, des arts, des systèmes; — celles qui ont remué les masses de marbre ou de granit pour en construire des obélisques ou des pyramides, défi sublime jeté par elles au temps, voix muette avec laquelle elles parleront à jamais aux âmes grandes et généreuses; — ces nations poètes comme les Égyptiens, les Juifs, les Indous, les Grecs, qui ont idéalisé la politique et fai prédominer dans leur vie de peuples le principe divin — l’âme, sur le principe humain, l'utile. Celles-là je les aime, je les vénère, je cherche et j'adore leurs traces, leurs souvenirs, leurs œuvres écrites, bâties ou sculptées ; je vis de leur vie, j'assiste en spectateur ému et partial au drame touchant ou héroïque de leur destinée et je traverse volontiers les mers pour aller rêver quelques jours sur leur poussière et pour aller dire à leur mémoire le memento de l'avenir; celles-là ont bien mérité des hommes, car elles ont élevé leurs pensées au-dessus de ce globe de fange, au-delà de ce jour fugitif. — Elles se sont senties faites pour une destinée plus haute et plus large, et ne pouvant se donner à elles-mêmes la vie immortelle que rêve tout cœur noble et grand, elles ont dit à leurs œuvres: Immortalisez-nous, subsistez pour nous, parlez de nous à ceux qui traverseront le Désert ou qui passeront sur les flots de la mer Ionienne, devant le cap Sygée ou devant le promontoire de Sunium où Platon chantait une sagesse qui sera encore la sagesse de l'avenir. »

Alphonse de Lamartine - Voyage en Orient

[aurevoirmonty]

L'été venait de commencer quand je partis chercher les fées sur la côte atlantique. Je ne crois pas à leur existence. Aucune fille-libellule ne volette en tutu au-dessus des fontaines. C'est dommage : les yeux de l'homme moderne ne captent plus de fantasmagories. Au XIIe siècle, le moindre pâtre cheminait au milieu des fantômes. On vivait dans les visions. Un Belge pâle (et très oublié), Maeterlinck, avait dit : « C'est bien curieux les hommes… Depuis la mort des fées, ils n'y voient plus du tout et ne s'en doutent point. » Le mot fée signifie autre chose. C'est une qualité du réel révélée par une disposition du regard. Il y a une façon d'attraper le monde et d'y déceler le miracle de l'immémorial et de la perfection. Le reflet revenu du soleil sur la mer, le froissement du vent dans les feuilles d'un hêtre, le sang sur la neige et la rosée perlant sur une fourrure de mustélidé : là sont les fées. Elles apparaissent parce qu'on regarde la nature avec déférence. Soudain, un signal. La beauté d'une forme éclate. Je donne le nom de fée à ce jaillissement. Les promontoires de la Galice, de la Bretagne, de la Cornouailles, du pays de Galles, de l'île de Man, de l'Irlande et de l'Écosse dessinaient un arc. Par voie de mer j'allais relier les miettes de ce déchiquètement. En équilibre sur cette courbe, on était certain de capter le surgissement du merveilleux. Puisque la nuit était tombée sur ce monde de machines et de banquiers, je me donnais trois mois pour essayer d'y voir. Je partais. Avec les fées.

[alain-keler]

Jeudi 29 juin 2023.

  Dans un journal, côté photos il faut faire des choix. C’est la raison qui m’a amené en novembre 2011 à créer ce journal, ayant été souvent trop frustré des choix des directeurs artistiques qui suivaient de trop près les articles de leurs rédacteurs. Il y a néanmoins eu une période ou le magazine l’Express faisait en sorte que photographe et rédacteur racontaient chacun leur histoire, celle du rédacteur étant journalistique et celle du photographe  plus personnelle. Géo pendant la période qui vit Jean-Luc Marty comme rédacteur en chef  adopta la même méthode, au moins sur certaines histoires.

   Je suis allé à Nanterre pour la marche blanche qui faisait suite à l’horrible mort d’un jeune, Nahel âgé de 17 ans, tué à bout portant par un policier lors d’un contrôle. Je ne reviendrais pas sur les faits, radios, télévisions, journaux ont tous commenté cette terrible  affaire, mais je parlerais de mon choix photographique  aujourd’hui.

 Comme tous les photographes présents, nous n’avons pas été bien accueillis. L’ambiance était houleuse pour se tasser après le départ de la marche  jusqu’à l’arrivée place de la préfecture à Nanterre. J’ai donc photographié la mère de Nahel, sa grand-mère  et  sans doute de ses amis qui défilaient en tête de la marche. Monté sur un pont qui surplombait le chemin de la marche j’ai pu mesurer et photographier, comme tout le monde, la longueur imposante du défilé de jeunes et moins jeunes venus rendre un dernier hommage à Nahel.

  Mais la photo que j’ai choisie a été prise à la fin d’affrontements entre la police et les jeunes. Du haut de mon espèce de promontoire, je surplombais, d’abord de loin, puis de plus prêt au fur et a mesure de l’avancée de la police, les manifestants qui reculaient sous les coups de boutoir des grenades lacrymogènes. S’en suivit une espèce de chorégraphie entre vélo, grenades touchant terre, trottoirs, parapluie (sans doute une perche) etc…

Ma conclusion :  je suis un photographe libre !

[claudehenrion]

Existe-t-il une parade ?

  Longtemps “lumière” de l'univers et fournisseur quasi-exclusif ès-bonnes idées et ès- remèdes aux maux des peuples, “le modèle occidental” a déraillé depuis, en gros, la fin de la 2de guerre mondiale –lorsque la vision de FD. Roosevelt s'est imposée comme seule alternative à la misère du monde. L'Amérique, seule vraie vainqueur de la seconde guerre mondiale, s'est imposée comme ange gardien, sauveteur, protecteur et référence unique : le monde s’est converti au “jeans”. Etait-ce une erreur ? Autre temps, autre mœurs : en ‘’contre’’ à ce rêve, Macron ne sait qu'inventer pour que les algériens haïssent la France... Devinez où est la faute ?

Les Etats-Unis, alors, avaient les potentialités, la capacité d'entraînement et les atouts nécessaires pour devenir le “leader” d'un monde en pleine convalescence. Les vertus que prônait ‘’the american way of life’’ étaient de vraies valeurs, et la société US y avait adhéré, créant ainsi une capacité d'attraction digne de celles qu’avaient eue l'Empire romain ou le XVII ème siècle français. Je n'ai jamais oublié le rêve d'Amérique qui a emballé ma génération, qui ne rêvait que de “ça”, qui n'aspirait qu'à “ça”, qui voulait “ça”… avec d'autant plus de force que nous savions que les principes qui sous-tendaient ce formidable ensemble étaient de bons principes, reposant sur de vraies et bonnes valeurs, susceptibles d'apporter le bonheur au monde. “L'Amérique, chantait Dassin, je veux l'avoir et je l'aurai…”.

Mais “sic transit gloria mundi” (traduction libre : ''le temps esquinte tout''. A mon âge, on sait que c'est vrai !). Déjà, dans l'ombre, des forces antagonistes conspiraient contre le Bien et le Bon : c'est une constante de l'humanité, que les latins avaient résumée en quelques phrases simples qui étaient le base de ce qui s'appelait ''la culture''. Les unes et l'autre rappelaient les limites éphémères de notre existence terrestre : depuis le Memento mori (= n'oublie jamais que tu es mortel) au Omnia vanitas de l'Ecclésiaste (= tout n'est que vanité), tout peut s'effondrer in ictu oculi (= en un clin d’œil), comme écrit Saint Paul dans la Première épître aux Corinthiens. 

Pourtant, ce n'est qu'en 1919 que Paul Valéry, dans “Les crises de l'esprit”, avait découvert que les civilisations sont mortelles, et avait poussé ce cri d'alarme : “L’Europe va-t-elle être réduite à ce qu’elle est en réalité, c’est-à-dire un petit cap du continent asiatique… ou bien l’Europe restera-t-elle ce qu’elle paraît être, c’est-à-dire la partie précieuse de l’univers terrestre, la perle de la sphère, le cerveau d’un vaste corps ?”... La façon dont a été mené le conflit ukrainien depuis le début a répondu à cette question de la manière la plus contre-productive qui puisse être !

Car la réponse est désormais connue, et elle est cruelle : l'Europe n'est plus –à ce jour– qu'un promontoire… mais de l'Amérique ! Elle décide et nous exécutons, fut-ce contre nos intérêts vitaux, contre toute logique, contre toute intelligence, contre notre passé, notre présent et surtout notre survie à long terme. Seul ennui : le pays auquel nous nous abandonnons n'est plus le même que celui qui nous faisait rêver il y a 3/4 de siècle : il n'est plus que le porte-flingue des idées les plus absurdes, les plus farfelues et les plus mortifères pour le futur de l'homme et de toute humanité.

C'est comme si un immense voile de folie, progressiste et woke �� la fois, s'était étendu sur lui. Etait-il devenu trop riche, trop opulent, trop “gâté” ? Ses dirigeants n'ont pas été à la hauteur des nouveaux défis. Gide, pourtant, avait prévenu,  dans les Nourritures terrestres : “Dans le bien-être s'étiole toute vertu” : l'El-dorado, ou l'ancien paradis sur terre de ma jeunesse, n'est plus qu'un enfer au bord d'une seconde guerre civile, mais que nos dirigeants, comme incapables de penser et de raisonner, continuent de suivre comme au temps d’Eisenhower. C'est un drame.

Après deux années covidiennes de restrictions, d'interdictions, d'inutiles mesures liberticides qui n'ont, en gros, servi à rien, je ne suis pas certain que les français ont suivi la désastreuse évolution des Etats autrefois tellement Unis (“Right or wrong, my Country” –qu'elle ait raison ou tort, c'est ma Patrie !) vers un insupportable cauchemar pseudo-intellectuel, nageant dans l'excès, le “too much”, le refus de l'Autre… et une bêtise épaisse, dans laquelle seul “l'affrontement frontal” a sa place et où toute discussion est devenue impossible, inconcevable et inenvisageable.

Les Universités US, il y a peu encore point de mire de toute la jeunesse du monde, se sont égarées et dégradées dans de ridicules querelles picrocholines, totalement “hors sol”, totalement inutiles, sûrement mortelles à terme court, devant  lesquelles la “disputatio” sur le sexe des anges, le “filioquisme” ou ‘’l'iconodoulie’’ qui ont signé la mort de la puissante Byzance (ouvrant ainsi la porte à la menace permanente exercée par l'islam depuis 1492 sur tout ce qui n'est pas lui), semblent être des querelles de cours de récré ! En effet, par une ironie de l'histoire, nous voici replongés, en ce moment-même, dans une crise interminable et sans espoir visible, “remake” de cette répétition à l’air prophétique : même causes, mêmes effets !

Et comme s'il y avait besoin d'accélérer cette chute vers la fin du monde (en tout cas, du nôtre !), notre ex-super-puissance maintenant tombée en pleine décadence, ne fascine plus que nos soi-disant “élites” –dont un ou deux spécimens à peine, au total, sont dignes du titre qu'ils arborent comme s'ils le méritaient ! Et encore sont-ils rejetés par leurs pairs qui les baptisent de noms d'oiseaux (“conservateurs” et “populistes” sont les plus fréquents --et les plus insensés), reflets du vrai niveau d'incompétence de ceux qui les éructent : voilà deux des plus belles qualités qu'a pu dérouler l'humanité (et notre civilisation) qui sont détournées en insultes. 

Un monde qui voit une tare dans une qualité démontrée est, il y a peu de doutes à avoir, un monde condamné ! Et un monde dont les chefs sont indignes du rôle de “guide” qui devrait être le leur, l’est tout autant : “Les nations ont le destin qu’elles se font. Rien d’heureux ne peut venir du seul hasard. Ceux qui les servent bien sont ceux qui développent leur force profonde’’, écrivait Edouard Herriot en 1936…  Qui, dans nos pantins-aux-affaires est capable d'une telle réflexion ? Là est le drame.

H-Cl.

[letourdumondedesdufraigne]

Une cataplana de visites :

Dimanche 1er octobre, nous partons à la découverte de Faro, la plus grande ville de l'Algarve, avec son aéroport. Nous profitons du déjeuner pour déguster notre première cataplana.

La cataplana est une sorte de tajine en cuivre, qui permet une cuisson à l'étouffée de fruits de mer, poissons ou viandes et légumes...délicieux !

Nous enchainons par un petit concert de guitare portugaise, sympa. (guitare à 12 cordes).

Faro

Lundi 2 octobre, c'est la Randonnée du chemin des promontoires, en bordure de falaises (N°46), qui part de Carvoeiro, notre lieu de résidence.

Panneau d'information illustrant la géologie du paysage.

Mardi 3 octobre, 8 heures, personne sur la plage de Carvoeiro où nous petit déjeunons : une belle lumière.

Collation prise, nous enchainons avec les courses hebdomadaires, sur le parking, les caddies peuvent prendre diverses formes :

Mercredi 4 octobre, excursion à l'est : une petite église extraordinaire nous attend à Sao Lourenço. ses murs et son plafond sont entièrement recouverts d'azulejos bleus avec un cœur doré à l'or brésilien. Les photos sont interdites (pour favoriser la vente de cartes de mauvaise qualité), alors, en bons français...

Nous découvrons une nouvelle plage, Praia da Falaisia, 6 km de falaises rouges et ocres, avec une balade au soleil couchant.

Jeudi 5 octobre, nous randonnons à Portimao (N°32), rando sympa sur une lagune qui fait le bonheur des oiseaux limicoles, dont les flamants roses, et des pêcheurs à pied.

Samedi 7 octobre, en route pour Monchique, petit village de montagne, à l'ambiance sportive, décontractée (V.T.T., marcheurs), avec ses boutiques d'artisanat. Nous faisons une pause.

Nous y avons déniché une super guitare multifonctions pour nos futures soirées !

Au bout d'une route bordée de forêts de chênes liège et d'eucalyptus, nous nous resourçons à Praia da Arrifana, ambiance "surf" et zénitude...

[les-portes-du-sud]

Corbeaux 25.08.2023

5 heures du matin.

Les premiers rayons chauds du soleil sont déjà aveuglants dans les yeux, se reflétant sur la surface lisse de la glaçure blanche comme neige, qui était encore hier un chemin de pierre menant à un labyrinthe de dalles de granit, saupoudrées de neige et clôturées par des clôtures de tiges de fer noir. Le ciel azur au-dessus de nous étendait affablement ses cirrus, qui ressemblaient davantage à un éventail de plumes d'Archimède. Des paires d’arbres dénudés particulièrement hauts se balançaient et grattaient parfois ces nuages avec leurs doigts longs, fins et osseux. Et tout autour - le silence, le silence profond..... Des corbeaux et des aigles royaux étaient assis sur les fils électriques, ils avaient les ailes coupées, quelque part un hibou ou un grand-duc criait d'une voix rauque. Ces corbeaux et aigles royaux tombaient des fils, le courant circulait et crépitait. Un des oiseaux est tombé et a commencé à sautiller le long d'une route,....Mais ici, il est soudainement interrompu par le bruit sourd des chaussures des hommes et le grincement d'un vieux portail. Un visiteur inattendu, à une heure si matinale, était accueilli par le rire d'un autre corbeau qui descendait de quelque part au-dessus et se perchait maladroitement au bord d'un promontoire fait de pierre blanche. L'homme inspira profondément et regarda autour de lui. Il se dirigea vers les profondeurs de ce labyrinthe endormi. En chemin, il scrutait les faces des pierres tombales, et à chaque pas son cœur battait plus vite et plus anxieusement, sa respiration s'accélérait, de la vapeur froide soufflait de sa bouche entrouverte. L'inconnu marchait lentement, craignant de glisser, et gardait les mains dans les poches de son manteau. Un petit frisson lui parcourut le dos alors qu'il atteignait enfin sa destination, une petite et modeste pierre tombale recouverte de neige avec un bord gauche cassé. Les vandales ont fait de leur mieux... L'homme s'est approché de la pierre et, ôtant son gant de cuir noir, a délicatement brossé la neige. On pouvait maintenant voir que cette pierre tombale était faite de marbre gris foncé avec des grilles de veines blanches à certains endroits. L'homme s'est accroupi et a pelleté la neige à la base de la pierre de marbre. Là se trouvait une petite plaque de métal avec une photographie usée cachée là. Le visiteur s'arrêta un instant, Lisa ..."

Il ôta son masque rouge-bleu, se pencha et pressa doucement ses lèvres sur la photographie froide de la jeune fille blonde, après quoi il commença à parler de manière incertaine et calme avec sa défunte amante. Il venait vers elle tous les dimanches matin, même les affaires urgentes ne le faisaient pas retader et à chaque fois il enlevait son masque devant elle, regrettant mille fois de ne pas l'avoir fait alors qu'elle était encore en vie.

Les-portes-du-sud

[une-touille-en-vadrouille]

Coucou tout le monde ! Comme vous le savez (ou pas, je ne sais plus si je l'ai mis dans le post d'hier), j'ai décidé de donner une deuxième chance à Cradle Mountain : le temps d'hier n'était pas décent et ne reflétait a priori pas du tout la beauté de la zone... Je peux vous confirmer que je n'ai absolument aucun regret, cette journée était incroyable ! J'ai bien galéré à choisir mes dix photos ...

J'étais donc censée faire une balade sympa de 3 heures environ jusqu'à ce fort joli lac, puis le point de vue juste au dessus.

Étant arrivée sur mon promontoire à 9h30, je me suis dit que ce serait quand même vraiment dommage de s'arrêter là et de ne pas profiter de ce ciel magnifique pour pousser un peu la promenade.

Et tout d'un coup, que vois je ? Un petit panneau tout mignon qui m'indique le chemin vers le plus haut sommet du coin (celui qui donne son nom à la zone d'ailleurs), 2h30 de rando en plus, ma cheville ne se fait pas sentir du tout, ça se tente !

Sauf que voilà, c'était deux heures là dedans !! je n'ai pas plus de photos de la zone parceque je ne voulais pas perdre mon téléphone (comme la française en face de moi qui l'a malencontreusement fait tomber entre deux rochers, impossible à récupérer...), mais ça vous donne une idée du "chemin" pour accéder au sommet.

A noter, c'est très bon pour la concentration, je crois que j'étais même plus concentrée que pendant mes concours ... Et au final, aucun bobo, ma cheville tient le coup comme une championne, je ne la sens même pas en fin de journée, c'est magnifique !

Ça s'appelle des dolérites d'ailleurs apparemment ces grandes structures verticales, des roches magmatiques pas très lointaines du basalte, comme quoi j'étais pas si loin avec mes orgues basaltiques. Bref, la vue au sommet est grandiose, on a un aperçu à 360° de toute la région, et pas un nuage dans le ciel, c'est dingue !

Je redescends (précautionneusement, bien contente de ne pas tenter cette escalade par un jour humide), puis reprends la route vers le lac où j'étais hier ... Ça claque nettement plus sous cette météo 🥰

Bien évidemment, une touille étant une touille, je me perds un peu en cours de route, mais j'arrive tant bien que mal à attraper la navette de 16h45, la dernière repartant à 17h00 (en ayant sauvé au passage une mamie chinoise de 61 ans sacrément en forme pour son âge qui s'était perdue dans la forêt). Je n'aurais pas apprécié devoir rentrer à pied, mais au pire ça se faisait!

Ma photo préférée de la journée 🥰

[skip-chiantos]

Jour 28 : Randonnée 

Marie leva son téléphone au-dessus de sa tête : l'application Instagram ne cessait de charger. Aucune barre de réseaux. 

-"Putain, mais c'est vraiment de la merde cette randonnée j'ai pas de réseaux". 

À côté d'elle, Laurie assise par terre, elle massait ces pieds endoloris, une paire de chaussures de randonnée neuves à côté d'elle. 

Mathilde s'était réfugiée à l'ombre d'un arbre, pendant que Kévin lui étalait une nouvelle couche de crème solaire sur ses épaules brûlées.

Théo termina de changer la batterie de sa GoPro :

-"C'est peut-être de la merde, mais on a un contrat avec la région, on surf totalement sur la vague nature, sport, healthy, on vise un public uber variés, en plus avec ce délire de roche du diable, on est sponso par des marques pour nos outfits et la Roche du Diable, ça claque."

-"Ouais bah ça va être super sympa de devoir dire que ces chaussures sont géniales alors que j'ai les pieds en sangs." maugréa Laurie. 

-"En attendant, je fais comment moi pour poster mon contenu" demanda d'un ton méprisant Marie. Ce fut Kévin qui lui répondit sur le même ton :

-"Bah, tu ferme ta gueule et tu fera un vlog post randonnée, comme nous tous.". 

Après de nombreuses râleries, le groupe se remit en marche. Bien que très connue dans la région, la roche du Diable n'était pas une randonnée facile. Peu de dénivelé certes, mais de nombreux détour à prendre à cause des gorges accidentés. De plus, les nombreuses superstitions dissuadait les gardes forestiers d'entrenir les chemins. Les ronces poussait densement, les orties fleurissaient,et les digitals arboraient leurs fleurs toxiques. C'était magnifique, mais aucun de ces jeunes gens n'y prêtait réellement attention. Tous étaient obnubilé par leurs petites personnes. Ils étaient malgré tout arrivé au dernier plateau : en contrebas, au pieds d'un profond lit de rivière, se tenait en équilibre la roche du diable. Le rocher reposait sur une minuscule surface et n'avait jamais basculé dans le vide. Des légendes racontait qu'on pouvait signer un pacte avec le diable en pliant une pièce sous le rocher. 

Marie descendit la première :

-"Avec cette lumière je vais faire des pures photos, et peut-être même quelques unes pour mon Only Fans!". 

Kévin la regardait avec envie. Théo s'exclama :

-"Je vais grimper dans cette arbre et faire des prises de vues au drone ! Je vous enverrai les fichiers pour que vous puissiez aussi les exploiter. Ça pourrait être sympa de faire une vidéo debriefing de retour au gîte" il parlait dans le vide, personne ne l'écoutait. Laurie avait trop mal pour lui répondre, les jambes griffés par les ronces, elle suivait péniblement Marie. Mathilde arriva finalement. Elle était livide et trempée de sueur. Elle murmura :

-"Je me sens pas très bien…" mais aucun de ces amis ne prêta attention à elle. Elle passa sa main dans ses cheveux, vérifiant que la transpiration n'avait pas changé sa coupe. 

-"J'ai envie de vomir…" tout le monde s'était éloigné. Elle s'effondra par terre, victime d'un coup de chaud que sa vanité avait accéléré. 

Théo avait atteint son promontoire : une épaisse branche de chêne qui surplombait la cuvette. Il avait la sangle de sa console de vol autour du cou et entreprit de faire décoller son drone. La prise de vue était grandiose. La forêt s'était devant sa caméra. Il s'amusa à raser la cime des arbres, avant de s'élancer dans la gorge qu'était le lit de la rivière. Il remonta avec une vrille vers la roche du diable, capta Mathilde, assise sur le rocher, qui enchaîner les positions de yoga en lingerie quand soudain il perdit la connexion du drone. Il gigota frénétiquement les joysticks de sa console pour reprendre le contrôle, mais le drone fonçait à vive allure vers lui. Il tenta de protéger son visage de la collision et glissa de sa branche. La sangle se prit dans un noeud de la branche et il se retrouva pendu. Le drone s'était écrasé contre le tronc. Son corps était caché par ce dernier du point de vue de ces collègues. 

Laurie était arrivée à côté de Kévin, qui matait allègrement Marie, désormais seins nues. 

-"Oh t'es degeu mec sérieux, trouve une solution pour ça" lui ericta elle au visage en designant l'entrejambe tendu de ce dernier. Elle continua à marcher. Kévin constata son état, et son regard s'attarda sur les formes généreuses de Laurie, qui portait un ensemble crop top cycliste ne laissant aucune place à l'imagination. Une première abeille vint tourner autour de lui. Il la repoussa de la main :

-"Dégage Petasse, c'est pas toi que je veux". Une deuxième, puis une troisième abeille vinrent bientôt autour de lui. Il fouettait l'air, mais c'était désormais un essaim complet qui s'abattait sur lui, le piquant avec force. Sa gorge se mit rapidement à gonfler, les piqûres se faisaient de plus en plus nombreuses. Même quand il fut au sol, suffocant, elles ne s'arrêtèrent pas. 

Le bruit de l'essaim attira l'attention de Laurie qui se retourna et glissa. Le craquement de son os fut monstrueux, elle hurla de douleur. Marie ne l'entendit pas : pour être dans une meilleure ambiance pour sa session photo erotique, elle avait décidé de porter des écouteurs. Laurie hurlait de douleurs, son fémur ressortant par l'intérieur de sa cuisse. Le sang coulait par jets pulsatiles. Elle essaya de comprimer au niveau de l'aîne, mais la douleur drainé ces forces. Alors qu'elle se sentait faiblir, elle essaya de se faire un garrot à l'aide de son haut. Celui ci ce déchira quand elle essaya de le serrer. Elle essaya désespérément avec les lambeaux de son short, mais le tissus ne tenait plus. Elle finie par s'effondrer, la flaque de sang rapidement absorbé par la terre. 

Marie termina une figure jambes écartées, dos à l'objectif, complètement nue, et s'écrasa en rebondissant sur le roche. Ce dernier trembla et commença à rouler. Marie essaya de descendre rapidement mais elle glissa et se retrouva broyé par ce dernier. 

Le lendemain, tous faisait les gros titres de tout les journaux, de la presse locals qui fistigeait contre les influenceurs, aux presses spécialisés : les biologistes n'expliquaient pas l'attaque d'abeilles, les amateurs de technologies déplorait la trop bonne qualité des sangles, les médecins tentait d'alerter sur les dangers de la randonnées sans eau ni couvre chef, ni matériel de première nécessité. 

Dans les villages environnant, tout le monde s'étonnait que le rocher ai bougé. Tous s'étonnait de sa nouvelle place, suspendu dans le vide, véritable epais de damocles pour la rivière en contrebas. Mais personne n'était surpris par des morts aussi invraisemblable à la roche du diable 

[broenguiraldson]

Luminy - Morgiou - Sugiton - Pierres Tombées - Couloir du Candelon - Promontoire des Américains - Luminy

[notrebellefrance]

Cap-D’Ail. Entre mer et montagne, le Cap d’Ail est une invitation au voyage. Le relief escarpé du versant monégasque fait plonger le Cap d’Ail du promontoire de la Tête de Chien jusqu’aux criques sauvages des plages de la Mala. Lieu d’art et de culture, le Cap d’Ail propose tout au long de l’année un large éventail d’événements artistiques dans des décors somptueux tels que l’amphithéâtre de la mer ou le Château des terrasses. La ville a commencé à voir le jour comme station d’hiver qui a connu un véritable essor touristique, grâce notamment à la construction de l’hôtel Eden.

En 1921, la commune de Cap d’ail a reçu le titre de station climatique, et aujourd’hui le Port de Cap d’Ail jouxte Fontvieille le prestigieux secteur moderne de Monaco.

De la fin du XIXème siècle jusqu’en 1940, cette commune azuréenne est devenue un lieu de villégiature pour des personnalités illustres, les Frères Lumière, inventeurs du cinéma moderne, sans oublier Sacha Guitry, comédien, metteur en scène de théâtre, cinéaste, ou encore les Princes Russes exilés. Après 1945, Greta Garbo et Winston Churchill y firent également construire de magnifiques villas.