#sound duel ost 5ds

[nyupuun]

Yu-Gi-Oh 5D's OST Time Stamps - Episode 004 & 5

Unreleased OST will be marked, and I'll try my best to name them. Numbers given before title are track number of the respective Sound Duel Disk they appear on. Unknown OST will be marked as such, until I find out which it is.

(¹2) stands for Disc 1 of Sound Duel II (I'll see if I can find a way of marking the Sound Duels better, as to not confuse myself too.)

Because Episode 4 & 5 consist of 1 Duel, I decided to do one post for them.

EPISODE 4

00:00 - 02:09 - 07 Destiny / 運命

02:18 - 03:47 - 02 Kizuna (TV Size) / 絆－キズナ－ （ＴＶサイズ）

The Stream I'm watching here would have a sponsor section here, in which Kizuna plays again.

03:58 - 04:03 - 03 Subtitle / サブタイトル

04:04 - 04:54 - Unreleased OST - "Jack Battle (Unreleased) / 未収録曲 新・ジャックバトル"

06:50 - 08:10 - 10 Red Godwin / レクス・ゴドウィン

08:47 - 11:01 - Unreleased OST - "Jack Battle (Unreleased) / 未収録曲 新・ジャックバトル"

11:25 - 14:53 - 05 Yusei Fudo / 不動遊星

14:57 - 15:07 - 17 Eyecatch / アイキャッチ

15:08 - 16:11 - 27 Mind Games / 心理戦

16:20 - 19:26 - 24 Jack Battle / ジャックバトル

19:45 - 21:43 - 26 Dragon / ドラゴン

21:45 - 23:14 - 32 START (TV Size) /ＳＴＡＲＴ （ＴＶサイズ）

23:15 - 23:45 - 31 Preview / 予告

EPISODE 05

00:00 - 00:40 - 16 Coercion / 威圧

00:40 - 02:09 - 02 Kizuna (TV Size) / 絆－キズナ－ （ＴＶサイズ）

The Stream I'm watching here would have a sponsor section here, in which Kizuna plays again.

02:20 - 02:25 - 03 Subtitle / サブタイトル

02:55 - 04:49 - 21 Enemy Attack / 敵攻

05:03 - 07:35 - 23 Counter Attack / 反撃

07:55 - 08:55 - 24 Jack Battle / ジャックバトル

08:55 - 09:04 - 17 Eyecatch / アイキャッチ

09:13 - 11:19 - 19 Yusei Battle / 遊星バトル

11:54 - 12:28 - 25 Fierce Attack / 強攻

12:37 - 15:30 - 20 Showdown / 対決

15:34 - 17:17 - (¹2) 25 The Big Quake / 激震

17:49 - 21:44 - 30 Legend of the People of the Stars / 星の民の伝説

21:44 - 23:14 - 32 START (TV Size) /ＳＴＡＲＴ（ＴＶサイズ）

23:15 - 23:45 - 31 Preview / 予告

Personal Reference Post for me and my friends. Done in the most inconvenient way possible!!! All OST from Sound Duel Vol. I and II

[kaiowut99]

5D's Dub-Uncut Episode 29 WIP Clip #1 - Yusei Makes Moves/Carly's Fortune

So, work on dub-uncut!5D’s episode 29's been coming along well, I've gotten the dialogue and music drafted, so now I've been going back and adjusting audio levels and adding back SFX; currently up to the commercial break on this front, and I figured now's a good time to show it off a little bit.  I haven't shown off how I translated the Showcase/Noteworthy Cards segment at the beginning, so there's that (and I managed to use some Duel Links lines for the twins to try and translate their original lines, recycling how I handled “check out the show for more!” in 27 [but I noticed after upload that Sony Vegas botched my mask for Rua on top of the English banner so some of the Japanese is visible... Will fix this before release]), and then I used some Duel Links lines to get Trudge’s dialogue in the cold open more accurate to the Japanese script and dial down the whole in-your-faceness of him working with Yusei rather than Yusei willingly letting Ushio take him to Godwin; as that was already established at the end of 28 since I couldn’t edit around it, thought I’d be able to do something here.

Also thought, since this is the last full episode I'll be doing (for now), that I'd work in Mark de Groot's awesome English Last Train - A New Morning cover, so there's a preview of that, as well.  Then there's the Carly scene, which uses a pitched-up/sped-up version of Carly's theme which took some playing around to get recreated just right; just need to grab the SFX that plays as Carly's dejected over her fortune to get it sounding right.  Also worked in some Duel Links lines to do a good translation of the line about Fortune Fairy Sui’s fortune, and had to work in some more to cover for the commercial break the dub has between Carly getting her second wind and the Road of the King/Atlas Rising red-carpet event (and I’ll also try to translate the poster for this). 

[cyberdragoninfinity]

thoughts on yugioh OST's?

THEY ARE BANGERS!!! i cant speak tooo much on the original's OST (since im a dubwatcher predominantly) but from what ive seen i really enjoy GX and 5ds' sub soundtracks especially--gx's has such an almost eerie feel to it which is really fun. it all just feels very "yugioh" like...this is exactly where that music belongs.

I will also fully throw down that the dub's various soundtracks are ALSO bangers, DM's opening score still hits harder than god and the devil. I literally just bought an old copy of Music to Duel By the other day. i love yugioh music lol. i love that gx's dub soundtrack all sounds like music from a sonic game.

cant say much about the various OPs and ending songs in the sub meanwhile.....havent seen enough of them to have too many hard opinions. BELIEVE IN NEXUS from 5ds and PRECIOUS TIME, GLORY DAYS from gx both go so fucking hard though i like them a lot.

[xamaxenta]

Its actually genius that the bbt trio have themes that resonate with each other

Yugi/Yami’s signals duel start, game start with sharp rythmic beats and incoming orchestral brilliance focusing on the strings for the main body

Judai’s theme transitions from that into electric guitar riffs and solos, noisy compared to DMs sound design and a modern vibe to emphasise the technology advancement, Judai’s theme embodies the fun in duels and playing duel monsters and channels excitement via audio

Yusei’s theme (he has many but we all know the one im talking about) returns to the orchestral theme of DM with a punchy horns and strings fanfare and then the track starts with a more electronic tone and in that theres violins (yugi/yamis thematic instruments) combined with electric guitar (Judai’s thematic instrument) and all together create a theme of hope and rising tension because the duel has higher stakes now - the climax essentially who will be the winner?

And its awesome because all the endings of DM GX and 5Ds symbolise their musical scores and the entire point of the YGO TGC which is dueling

DM ends with Atem moving on and Yugi’s growth as a person and a duelist, its sad but hopeful with a future its a new beginning aka the start of a duel

GX ends with Judai graduating from the academy to explore the world and find himself after learning about his effect and responsibilities since going through so much hardship in the dark world, its exciting and unsure just like how the middle of a duel will play out, all the unknown potentials and battles and counters are exciting like a new path to explore

5Ds ends on the defeat of ZONE and the futures of the signers all moving on with their lives and achieving their dreams, Yusei is the first of the trio to stay put, if that makes sense, Yugi has to move forward as the King of Games whilst saying goodbye to Atem his other half , Judai moves forward into the world to better himself and help others with a new soulmate, Yusei moves forward yes in bettering the world by becoming a scientist to fix the mistakes of his father but he doesn’t symbolise change like the other two do

Yusei marks the end of a duel, which is the hardest part the greatest struggle when both sides are giving it their all to pull the win and he also thematically represents the future and hope meaning whilst hes the end hes also the door to open to the beginning again as shown in his most common theme with the orchestral beats and accompaniments that reference the prequels of DM and GX

Thank you for coming to my nerd talk about anime OST and their protagonists

[heartlessconviction]

I’ve found it! The ost that plays when Yusei returns to Neo Domino after bodying Paradox and that also plays when he defeats Jack in their final duel.  Its a piece from Sound Duel 2 called Hope.  What’s with 5Ds and its songs being segregated like this. I can’t even recall a time this was played in the Dark Signer Arc... Possibly the duel with Roman? Possibly? Nevertheless given the name of the ost and the whole message and theme revolving around the final few arcs of the show, should have put it in Sound Duel 3. 

[chibicrow]

THERE’S LITERALLY A TRACK IN VRAINS SOUND DUEL 3 CALLED KIZUNA I’M CRYING!!!!!

Yusei would be so proud. I don’t think any of the 5D’s OSTs had that as the title either. 😭😭😭😂

[melontoyo]

For the YGO ask meme! ♬🎵✍🍊

(Doing this yugioh ask meme!!)♬ favorite OP/End theme: Gonna do one for each series!GX - Precious Time, Glory Days5D’s - FreedomZexal - MasterpieceArc-v - Gonna be sneaky here and choose beatdown which is the b-side of the Kibou no Hikari OP single 😛Vrains - boy 🎵 favorite OST song(s): Still the same ones as the last time I did this ask meme, so this time I’m gonna pick some others that I love as well!- Unleashed Power form Zexal Sound Duel 5- A Battle You Can’t Afford To Lose from Arc-v Sound Duel 4- Light and Dark from 5D’s Sound Duel 2- Crossing Thoughts from Zexal Sound Duel 2 (This track makes me so emo ughgh)- Conflict Of The Inner Mind from Vrains Sound Duel 2 ✍ favorite fanfiction:I guess aberration by en passant. Plus the countless of fanfictions that have been deleted already………… (please. don’t delete your fanworks…. 😢) 🍊 favorite doujinshi: I have so many!! I’m a huge fan of Yosuke’s Vector doujins, but I especially love Yokaranu Vector-Sensei (nsfw) and their Object for Glorify Vector illustration fanbook!Others that I’d consider favorite doujins are Kouya wa Yoru by ekawa denko, to believe in promise by unky, Boku wa mada ikenai kedo… by rosario bianco (nsfw),  Ao no Umi ni shizume by kano (nsfw), Sono otoko wa seiheki kata ni tsuku by yolizi (nsfw)….. I have different reasons why I like the doujins I buy, so it feels weird to differentiate between favorites and non favorites tho

[final-mazin-blade]

Me: Dislikes unnecessary changes 4Kids made to Yu-Gi-Oh! Why change something that much? Also me: Joel Douek’s original music is really really good and a lot of people don’t know that he made all of that FROM SCRATCH as 4Kids didn’t want to pay money for the original sound track. The tv show theme, all of Music to Duel By, Kaiba Hacker, Obelisk and Ra’s themes were all done by him. The absolute madman. Loved enough to play again in BOTH Darkside of Dimensions and Bonds Beyond Time, as well as in GX and 5D’s in some places. You may not like the dub for whatever reason but the music will forever be a fondly listened to iconic part of my childhood. The Japanese OST is also great but I like the dub’s music just as much.

[tanukifucker91]

5D's world getting launched soon and I'm actually most excited about the music

Duel links has a really great sound track, I'm interested to hear how they'll reinterpret the 5D's ost. 5D's as far as I can remember didn't have like, a notable sound production but the point is that duel links has been able to improve a lot on so much of the music they've worked on and 5D's was still distinctly different from GX and DM so I'm curious what they've done with it

[xionchan]

☁ ♬🎵

Send ☁ for a yugioh dream you’ve hadthankfully i’m free of those, i’ll tell you when i dream of falling into chasms

Send ♬ for favorite OP/End themeCHALLENGE THE GAME!!!!and for OP, kagami no dualism!!

Send 🎵 for favorite OST song(s)check seems to like walls of textZEXAL:Belief/Faith, aka the song that plays whenever Nasch kicks Vector’s ass (no, really).Tragic Decision, the ‘this character is about to die soon’ song.MERAG’S THEME! IT SOUNDS LIKE HER, BY WHICH I MEAN “DEATH, SOON”. RIP MERAG 2k18Kaito’s theme because, holy shit, this is better than JRPGs (this is my actual favourite)also The Fated Finals because holy shit listen to it pleasehonorary mentions for zexal: Alit’s theme, all three of Ryouga’s themes, the two Barian themes (because it’s so damn iconic), Duel Of The Souls (BETTER THAN JRPGS), duel for the numbers (!!), also haruto’s theme

ARC-V:Swing! Pendulum of the Soul is the best thing that ever happened to A5, sorry.Duel of Rebellion, A Duelist’s Secret Feelings (this is actually just Sora’s theme but edgy and I’ll never get over it), A Battle You Can’t Lose, Cornered Duelist, Reiji Is Being Extra (that is not the track name but you can’t deny the truth), Kaito’s Theme (bet you didn’t see this one coming), too lazy to name more

5D’s:Jack’s theme, Savior Dragon theme, the other one is a spoiler sorry xoxo, but it’s the final villain’s theme

GX: Camula’s theme, Asuka’s theme, [spoiler theme here]DM: Passionate Duelist, Wrath of God, Fang of Critias, the dub version of the Seal of Orichalcos Theme (lol), the dub version of the Toon World theme, the dub egyptian God themes (you can tell I grew up with this), 

[nyupuun]

Yu-Gi-Oh 5D's OST Time Stamps - Episode 003

Unreleased OST will be marked, and I'll try my best to name them. Numbers given before title are track number of the respective Sound Duel Disk they appear on. Unknown OST will be marked as such, until I find out which it is.

(¹2) stands for Disc 1 of Sound Duel II (I'll see if I can find a way of marking the Sound Duels better, as to not confuse myself too.)

00:00 - 01:24 - (¹2) 11 Faith / 信頼

01:25 - 02:54 - 02 Kizuna (TV Size) / 絆－キズナ－ （ＴＶサイズ）

The Stream I'm watching here would have a sponsor section here, in which Kizuna plays again.

03:05 - 03:10 - 03 Subtitle / サブタイトル

03:11 - 05:19 - (¹2) 15 Special Training / 特訓

05:29 - 09:54 - 18 Speed World / スピードワールド

10:12 - 11:12 - 25 Fierce Attack / 強攻

11:13 - 11:22 - 17 Eyecatch / アイキャッチ

11:23 - 13:10 - 22 Confrontation / せめぎ合い

13:28 - 15:14 - 21 Enemy Attack / 敵攻

15:40 - 17:42 - (¹2) 18 Rage / 怒り

18:15 - 20:26 Unreleased OST - "Yusei Battle (Unreleased) / 未収録曲 新・遊星バトル"

21:08 - 21:44 - Unreleased OST - "Jack Battle (Unreleased) / 未収録曲 新・ジャックバトル"

21:25 - 23:14 - 32 START (TV Size) /ＳＴＡＲＴ （ＴＶサイズ）

23:15 - 23:44 -31 Preview / 予告

Personal Reference Post for me and my friends. Done in the most inconvenient way possible!!! All OST from Sound Duel Vol. I and II

[kaiowut99]

5D’s Episode 29… With an “Uncut” Dub?! (Re-Edited 4Kids Dub/Japanese OST)

“A Looming Threat! The Dark Signer Ushio?!”/”Good Cop, Bad Cop”

Everybody listen!

Well, after over 2.5 years now (...welp), this little mini-project is finally wrapped up! (Well, not totally, as I realized I have to go back and fix a few things for consistency, but y’know) It’s been neat editing these to throw the Japanese OST back in, and while I might do a few clips here/there now for fun, unless 4K/Konami Cross Media decide to flub up more episode uploads without their dub OST, I probably won’t be doing more full episodes. (Need to work on finalizing my GX subs finally, haha.)

But in case this is still the first you’re hearing about my mini-project here, let’s get you up to speed:

So, the official Spanish YGO channel on YouTube flubbed a few uploads of the 5D’s dub such that they ended up uploading a few episodes of the English dub instead of the Latin American dub (21-29)–but with none of 4Kids’s background music! Which meant that I could swoop in and re-insert the original Japanese soundtrack (which I did by matching each track to how it was looped in the episode), but I wanted to do more by also tweaking the dub itself so that not only was it matching the original footage, but the dialogue was more in line with the original dialogue timing-wise (since I couldn’t salvage much of what they changed).  Hence, the “dubbed uncut” gimmick here.  To this end, I’ve also used dialogue from Duel Links where applicable, or even borrowed audio from other episodes with the vocals isolated to lend to that effect.

Check out the masterpost of episodes here!

Check out this episode’s WIP videos! WIP #1     WIP #2     WIP #3

This was an interesting one to work with, and I was looking forward to it because of the Jack/Carly scene at the end over Jack Battle; it was also neat working in OSTs like Ceremony off Sound Duel 2 and mesh it with the dub, while recreating some of the OST tweaks they did (like speeding up Carly’s theme or sputtering Rua/Ruka Battle 2 as Jack calls Carly out lol).  Dialogue-editing-wise, this wasn’t as bad as 28, thankfully, as most of the dialogue was more or less adapted well, though I still did need to grab dialogue from other sources to cover for some dub fails, and I did grab audio from episode 30′s dub for the preview.  I also translated the “Road of the King” poster shown in four scenes (two outside the gala that happens and two inside as Godwin talks), using the dub’s “Atlas Rising - The Rise of Jack Atlas” name.  And since this is the last episode I’m working on, I thought it’d be cool to make use of Mark de Groot’s awesome Last Train - A New Morning English cover to really channel more of that “what if uncut” energy (just a shame no solid English CROSS GAME cover exists, but hopefully my eventual full translation when I post it will help that along). Full breakdown below, if you’re curious.

So, yeah... Enjoy, folks! Now that these are all done, I’ll be focusing more on my finalizing my GX subs and looking into finally reuploading my 5D’s sub/dub comparisons onto a new site, though this has made me want to revisit my 5D’s!DBZ Kai project occasionally, lol (I do want to see about using TheMilkman’s reduced-filler cut of Kai, though, as I thought it was a much more streamlined way to watch the show, but we’ll see).  I do have ideas for clips to create later on, but for now, enjoy these and think of what could have been (and could still be if we ever miraculously get a redub...)~

*cracks knuckles*

So, in the Noteworthy Cards section, the twins’ dialogue is still all from Duel Links, as I stitched together a “What will this Monster be?” line for Luna to match Ruka’s line, and recycled the “You get to see!” edit I used in 27 for Leo.

For the cold open, I tweaked Trudge’s dialogue to remove more of the “working together” fluff from the subplot they added (I removed the more overt mentions in 28 since I couldn’t edit around it).

*cue Last Train*

In Carly’s scene with the officer, I recreated the Carly Nagisa theme as used here, which was pitched and sped up by nine seconds, and replaced the one officer’s line about her needing to go outside with Carly gasping (since the officer was originally silent).  Once outside, I used a mix of lines from 27 and Duel Links to stitch together a better line about her fortune matching the original more, then did so again over the transition shots to the Road of the King/Atlas Rising red-carpet event (where the dub inserted a commercial break).

At said red-carpet event, I used a Duel Links line to make Carly’s “Angela! Didn’t see you!” line after bumping into Angela “No way! Angela!” to match the original.

Once the ROTK/Atlas Rising gala starts, I used the Japanese audio from the transition to it to after Godwin steps down the stairs to remove dub!MC’s added lines, then shortened Goodwin’s lines hyping up the movie so it all finished while he was onscreen, using the Japanese audio as the audience clapped.  When Yusei and Jack start hearing the movie on their TV screens, I used Duel Links lines to make Jack’s movie dialogue match what was said in those scenes originally (and the dub was inconsistent), and after Angela calls bull on the movie’s “Jack was born in the Tops” narrative, I kept the reporters prodding Godwin in Japanese with a subbed line because of how 4Kids edited them such that they kept speaking in turns within a shorter scene.  As Carly looks up at the movie before running off, I used a Duel Links line for Jack in the movie, and as she talks with Misty, I shortened Misty’s (fluffed in the dub) foreshadowing line to Carly to match the flaps.

I didn’t edit the scene with Yusei and Trudge much, and then as Carly bumps into a reporter outside Jack’s hospital, I wanted to remove the cameraman’s “We’re still live!” (since he was originally quiet, and you wouldn’t talk over a live shot like that lol) but the reporter’s “I’ll show you sorry” line overlapped with it, making a clean cut hard.  When Carly makes it inside, I shortened her (fluffed in the dub) line about her costume working, then as Trudge walks in, I switched to the Japanese audio to remove his “only doing this to get close to Goodwin” dub-only line, and kept the dub’s Dark Signer birthmark SFX as it appears on Trudge (since the JP version seems to just use the regular Signer one for it).

After the eyecatch, I used the Japanese audio as Mikage peels the apple (since Mina was humming), then switched to it again after Jack says he wants to be alone to deal with the dub cutting Mikage’s bow and removing Mina’s “call me if you need... anything” line).  Once Jack’s outside with Carly and possessed!Trudge walks up to them, I redid the Dark Signer birthmark SFX and the glowing right after to remove the dub’s added zoom-in SFX, then after Jack gasps, I switched to the Japanese audio to remove the dub’s added flashback-transition SFX.  As Carly flashes back to possessed!Dick’s dueling in 28, I added in the “whooshing” SFX and recycled some SFX from 28 to remove “Wipe his mark clean!” from possessed!Dick’s dialogue and adding "Blizzard Strike!!” from my edit in 28 to it, also recycling Yusei’s yelling/groaning to keep Carly quiet--her on-screen “A glowing mark like Yusei” line right after is recycled from 28 (Carly’s original line was “That glowing on his arm...”).  Used Japanese audio as Ushio activates his Disk, then stitched together a “You’re a Dark Signer?!” line for Jack to replace his “I seriously doubt [I’ll be the first to fall]” line to Trudge.  I vocal-isolated Carly’s “Yusei won” line after Jack asks when Yusei’s happened and put it just before he does, replacing Carly introducing herself (which doesn’t happen originally until just before the last turn), and using the Japanese audio for the SFX as Jack looks determined.  I used a Duel Links line to cover Jack using Carly’s name just before he has her use his Duel Disk, and then the duel starts.

I recycled a Trudge “It’s my move” line from later to remove his “Let’s cut the conversation” line (I did what I could to remove how conversational they made possessed!Trudge) over the 4000 LP shots, and then I vocal-isolated parts of Carly’s excited lines about dueling with Jack to remove the dub’s flashback-transition SFX (which they used over a vision...), recreating the Rua/Ruka Battle 2 theme playing here and the sputtering that happens when she declares her turn only for Jack to correct her and say it’s his, lol.  I vocal-isolated Jack dialogue from later in the series to use a proper Vice Dragon effect explanation over Jack’s trash-talk line to Trudge, then did the same for a Carly line in 37 to fix an error where she mentions Vice Dragon having 2400 ATK (as I thought it’d sound better than “twenty-hundred” lol).  I shortened Carly’s and Jack’s (fluffed-up in the dub) lines about his being a “once-great duelist,” then recycled some Trudge laughter to cover for his “Hey, has-been!” line; as Carly sends cards to the Graveyard for Warm Worm’s effect, I redid the Graveyard-sending SFX to remove her “That’s how this works” line and the dub’s add-on to that SFX, adding on a Jack “What’s going on?” thought per the JP script.  As Carly reacts to having to send more cards per Shield Worm’s effect, I switched to the JP audio as the split-screens happen and the cards are sent to use those SFX.

As Carly declares another turn but catches herself, I used an “It’s my turn!” line from Jack to remove his “Let me see my cards” line, then tweaked Carly’s line to fix an error where she has Strong Wind Dragon take out Shield Worm in a “direct attack” so it’s “take out Shield Worm and attack!”; I vocal-isolated the resulting “Dimwit!” and “Did I mess up?” lines from Jack and Carly to remove the dub’s split-screen SFX.  As Trudge brings back Shield Worm with Regretful Rebirthborn, I moved his line about its effect so it started while he was onscreen per the JP script, also removing his “you and your little assistant” fluff, and I vocal-isolated Jack’s “Not as sorry as Trudge is going to be” thought to remove the dub’s added zoom-in SFX, using part of the JP audio to use that SFX, and then using the JP SFX as Carly sends the cards to their Graveyard.  Having removed Jack’s fluff here as there was a dub commercial break inserted, I tweaked a Duel Links “From my hand” line to use before he declares his Twin-Shield Defender summon, using the JP audio for the summon itself.

I moved Trudge’s “It’s my turn then” a second or two earlier, then used the JP audio after he summoned his Worm Tokens as the split-screens and counter fly-ins happen, then vocal-isolated part of Trudge’s line after to remove the dub’s split-screen SFX, and I used the “chaos” part of one of Trudge’s Duel Links lines to try and fix the dumb “Dark Tuner Chaos-Rogue Catastrogue” error (which I do 2-3 more times), using the JP audio as Chaos-Rogue’s summoned.  I moved Jack’s “What’s this Dark Tuning business all about?” line a second or two later to remove his use of Carly’s name, then used the JP audio from where Chaos-Rogue starts tuning to the Worm Token glowing to remove Carly’s added line about Dick Dark Tuning, and used the JP audio as Dark Diviner/Pitch-Dark Zumwalt’s summoned.  I redid the SFX as Carly sends cards to the Graveyard per Chaos-Rogue’s effect to move part of Trudge’s line attacking with Dark Diviner earlier (since 4Kids cut a second or two from this shot), and then vocal-isolated part of Trudge’s line about Dark Diviner’s effect to remove the dub’s split-screen SFX.  I switched to the JP audio as Carly sends cards to the Graveyard after as I moved Trudge’s line a bit to shorten it, then after Carly shields Jack from the attack, I vocal-isolated part of his line to Trudge to remove the dub’s split-screen SFX and used a Duel Links line to extend his dialogue (which 4Kids shortened); I also vocal-isolated Trudge’s line after to remove the dub’s split-screen SFX.

As Carly apologizes to Jack, I used a “Well?” from Duel Links for him to remove his guessing Carly’s name now that she properly introduces herself, and then vocal-isolated their lines as they start their turn to remove the dub’s split-screen SFX.  I used the JP audio after they draw, then again when they activate Mind Trust, vocal-isolating part of Jack’s line to remove the dub’s split-screen SFX and stitching together various lines to extend Jack’s explanation of its effect by adding a mention that it’s a Tuner with half the Level of the Monster he releases that he’s adding to his hand (4Kids cut this short and he just says “to pull a weaker Monster”).  I added a whoosh as the screen goes up Strong Wing Dragon to match the original audio, then as Dark Resonator’s summoned, I used the JP audio as the ATK counter flies in (but at a lower volume, since 4Kids moved Jack’s dialogue about the summon to during the summon itself, since Jack’s lips weren’t moving when he originally said them while onscreen), and stitched together a “Dark Resonator tunes with Twin-Shield Defender” line to remove the “tune-up” line, using Duel Links lines for Jack’s Exploder Dragonwing chant.  I vocal-isolated part of his explanation of its effect to remove the dub’s split-screen SFX, and then his line having Exploder Dragonwing attack to remove his “Of course [I still have it], I only lost yesterday” line to Carly, using his Duel Links “King Storm!!” shout for its attack, and switching to the JP audio as the attack hits and causes the explosion.  

As Trudge comes to, I added a Duel Links grunt over a second of lip-flaps that the dub cut, then no real dialogue edits to Carly’s and the reporter’s lines as she runs out with Jack.  Then, as Goodwin meets up with Yusei, I edited his “It’s time I told you the whole truth” line to match the flaps, adding a vocal-isolated “You see” from 26 just before “It’s time I told you the truth,” and used the JP audio after Yusei gasps looking to where he points to end the episode.

In the Preview, as mentioned, I used dialogue vocal-isolated from episode 30 to recreate the JP dialogue, though I did want to use Crow’s “Ready! Set! Duel!” from Duel Links but it wasn’t working too well, so I stuck with his “Time to ride!” from 30 that hopefully still sounds good.

*phew*

[nyupuun]

Yu-Gi-Oh 5D's OST Time Stamps - Episode 001

Unreleased OST will be marked, and I'll try my best to name them. Numbers given before title are track number of the respective Sound Duel Disk they appear on. Unknown OST will be marked as such, until I find out which it is.

00:00 - 00:50 - 01 D-Wheel Take Off / Ｄ・ホイール発進

00:50 - 02:20 - 02 Kizuna (TV Size) / 絆－キズナ－ （ＴＶサイズ）

02:20 - 02:25 - 03 Subtitle / サブタイトル

02:51 - 05:11 - 24 Jack Battle / ジャックバトル

05:28 - 07:04 - 06 Disturbance / 不穏

07:28 - 08:49 - 04 Satellite / サテライト

09:13 - 10:55 - 11 S O S

12:11 - 12:26 - (I'm unsure if this is part of the OST. For now I'll mark it as "Unknown")

12:25 - 12:56 - 18 Speed World / スピードワールド

12:59 - 13:08 - 17 Eyecatch / アイキャッチ

13:09 - 15:45 - 18 Speed World / スピードワールド

15:54 - 16:38 - 25 Fierce Attack / 強攻

17:07 - 19:45 Unreleased OST - "Yusei Battle (Unreleased) / 未収録曲 新・遊星バトル"

19:53 - 21:34 - 05 Yusei Fudo / 不動遊星

21:35 - 23:04 - 32 START (TV Size) /ＳＴＡＲＴ （ＴＶサイズ）

23:00 - 23:35 -31 Preview / 予告

Personal Reference Post for me and my friends. Done in the most inconvenient way possible!!! All OST from Sound Duel Vol. I

[nyupuun]

Yu-Gi-Oh 5D's OST Time Stamps - Episode 002

Unreleased OST will be marked, and I'll try my best to name them. Numbers given before title are track number of the respective Sound Duel Disk they appear on. Unknown OST will be marked as such, until I find out which it is.

(¹2) stands for Disc 1 of Sound Duel II (I'll see if I can find a way of marking the Sound Duels better, as to not confuse myself too.)

00:00 - 01:09 - 24 Jack Battle / ジャックバトル

01:09 - 02:38 02 Kizuna (TV Size) / 絆－キズナ－ （ＴＶサイズ）

The Stream I'm watching here would have a sponsor section here, in which Kizuna plays again.

02:49 - 02:54 - 03 Subtitle / サブタイトル

02:55 - 04:44 - 10 Rex Godwin / レクス・ゴドウィン

05:37 - 06:22 - 08 Incident / 事件

07:27 - 08:31 - 14 Expectation / 思惑

08:50 - 09:40 - (2¹) 16 Elegy /挽歌

10:55 - 12:23 - 11 S O S

12:24 - 12:32 - 17 Eyecatch / アイキャッチ

12:33 - 14:24 - 18 Speed World / スピードワールド

14:46 - 16:38 - 21 - Enemy Attack / 敵攻

17:29 - 19:52 Unreleased OST - "Yusei Battle (Unreleased) / 未収録曲 新・遊星バトル"

20:20 - 21:44 - 09 Jack Atlas / ジャック・アトラス

21:45 - 23:14 32 START (TV Size) /ＳＴＡＲＴ （ＴＶサイズ）

23:14 - 23:45 -31 Preview / 予告

Personal Reference Post for me and my friends. Done in the most inconvenient way possible!!! All OST from Sound Duel Vol. I and II

[nyupuun]

I wish people would talk about the OST in the Yugioh Anime and Games more, (so I have an excuse to talk about my favourite tracks.)

[kaiowut99]

5D’s Episode 28… With an “Uncut” Dub?! (Re-Edited 4Kids Dub/Japanese OST)

“A Darkness Engulfing All - The Immortal Dark Signer”/”A Web of Deceit (Part 2)″

Everybody listen!

So, took a bit longer because IRL stuff/finalizing my GX 58 script and I got a bit ambitious (lol), but finally finished my dub-uncut take on 28, as Yusei closes out his duel with Dark-Signer!Dick Pitt! More details under the cut, while I’ll now get started on finalizing GX 59 to work on releasing 58 and 59 together before working on 5D’s 29.

In case this is the first you’re hearing about my mini-project here, let’s get you up to speed:

So, the official Spanish YGO channel on YouTube flubbed a few uploads of the 5D’s dub such that they ended up uploading a few episodes of the English dub instead of the Latin American dub (21-29)–but with none of 4Kids’s background music! Which meant that I could swoop in and re-insert the original Japanese soundtrack (which I did by matching each track to how it was looped in the episode), but I wanted to do more by also tweaking the dub itself so that not only was it matching the original footage, but the dialogue was more in line with the original dialogue timing-wise (since I couldn’t salvage much of what they changed).  Hence, the “dubbed uncut” gimmick here.  To this end, I’ve also used dialogue from Duel Links where applicable, or even borrowed audio from other episodes with the vocals isolated to lend to that effect.

Check out the masterpost of episodes I’ve done here!

Check out this episode’s WIP videos! WIP #1     WIP #2     WIP #3 

So, this was fun because it had some tracks to work with that I was looking forward to mixing into the dub, like the Dark Signers’ dueling theme and ol’ Cowboy Tune itself “Faith” near the end of the episode, but then there was also quiiiite a bit of dialogue reworking to make a final product that wasn’t as... questionable as the original episode, lol.  Otherwise, unlike 27, they, uh... took more “liberties” with more lines (especially near the end), and had some questionable effect explanations I did away with in favor of more accurate lines, so for what I couldn’t fix, I decided to include hardsubs from the Japanese dialogue for scenes where the dialogue was too different from the Japanese lines (like Dick’s comparing the Dark Signers’ immortality to his Monster’s), or where there’s missing lines (just the one as Yusei thinks to himself about the invisible wall behind him), and also to cover the cut scene I couldn’t do anything for in the Satellite scene with the drunk guys (for the other cut scenes involving Carly and Yusei, I was able to use either existing dialogue or grunts/etc).  This also obviously includes the alluded-to ending scene with Yusei and Ushio, since for whatever reason, 4Kids had Yusei contact the officer who’s been hounding him when originally Ushio just found him there; while the subs show the original intent, as I did with the one Bommer scene in 21, I took out some fluff to make this change more subtle--Yusei’s line to Luna about “backup” gets replaced with a Duel Links line similar to the Japanese line, I recycled a Tanner line from 22 to cover “Trudge is your backup?” and pulled a “Well then” from a later episode for Yusei--you can see all this in action in the last WIP video above.  I would’ve tackled Trudge’s dialogue, but I barely had anything to work with, let alone getting it filtered through a megaphone lol (why didn’t the animators forget the megaphone in this episode argh) As before, these subs will be optional in the MKV I’ll release on NAC.

Like with Bommer’s computer screen in 21, I also figured I’d try and translate the article from Angela that Rally and co were looking at in their hideout, so that added some time to finishing this up, lol; you may have seen the in-progress results.  Over a few nights after I stitched up the article and translated it in Photoshop, I keyframed the “scroll” on the article by gradually zooming it out and re-sizing it while masking the monitor and the rest of the shot over the article so that it’s all you see, and then I finished by adding a low-opacity blue overlay to replicate the blue light from the monitor.  Came out nicely, and I thought about doing it for when Carly looks at it, but I’d have had to redraw Carly and the background in a few things, so I didn’t think it was totally needed for this now, lol. (Now, if I ever revisit subbed 5D’s... maybe)

Music-wise, fun facts: the version of “Dark Tuning” playing over the recap of 27 is two seconds faster and a pitch up from the album-release version, while the “Dark Signers” track at the episode proper’s start is one second faster than the released version--if anyone wants to check these out, I post them when I release these episodes over on NAC.  Otherwise, dig how well the Dark Signers’ dueling theme vibes with the dub, and Faith at the end works well too.

Also, once again, special thanks to yugidmx5 for cleaning up some audio from later episodes that I used to patch up a lot of the dialogue here, as well as some of the lines in this episode so that I could move ‘em around without worrying about the SFX included.  They also provided another great rip of the “Vision of Tragedy” track as it plays over the Rex and Satellite scenes, as well as some SFX I needed.  If you’re not subscribed to him on YouTube, go check them out; they do their own dub/Japanese-OST clips that are cool too! The Junk Warrior clip from episode 1 is well-done lol.

Enjoy, folks! Now that I’ve got this done, I’m going to do some finishing touches on GX 58 and then get started on finalizing GX 59 to prep a double-release for everyone.  After that, I’m thinking I could work on both GX 60 and 5D’s 29, since I’ve given my script for 60 a once-over already for GX_ST’s release of the Duel Selection version of the episode a few years back, but I’m sure I’ll find something to touch up.  Looking forward to making the Jack/Carly teamwork sound good, lol.