Fun fact I learned from drawing the SB epilogue scene:
The epilogue says Chuuya was on a road in the San'in region. I looked up where that was on a map, out of curiosity for how far away that was from Yokohama:
Then, knowing Asagiri loves references (as should be), I went on a little wikipedia hunt and found that the Nakahara Chuuya Memorial Museum was built where his father's clinic was established after the war. The house's description and what was around it in the novel's translation didn't seem to match the museum, so I ended up improvising a new place. However, using that as a reference point for where the in-world house and clinic was, we get:
an 11 to 12 hours drive to get there
Chuuya showed up on his motorcycle. Akutagawa and Higuchi were already there in a mafia car. They all DROVE there!!! Chuuya stayed for like half an hour to watch from afar before just leaving!!!!!!!
AN 11 TO 12 HOURS DRIVE
208 notes
·
View notes
Dazai's attempts at roleplaying throughout the light novels:
Fifteen
Dazai: I will win this bet and claim you as my dog, to obey my every order :)
Chuuya: ??? No you won't!
Stormbringer
Dazai: I will reprogram your brain and turn you into my personal maid >:)
Chuuya: Fuck off!!!!
Dead Apple
Dazai: ...can I be your princess?
Chuuya: ...
Dazai: ...
Chuuya: FINE
3K notes
·
View notes
Feels like it’s been forever since I made art of the flags..ignore how half assed it is
369 notes
·
View notes
I finally finished Stormbringer and now I'm obsessed with Dazai kissing Chuuya's lil scar on his wrist 🥹🥹🥹
120 notes
·
View notes
[Storm Bringer]
“In fact, I was against using Adam for such a frivolous investigation from the very start,” Dr. Wollstonecraft began in a huff as she crossed her arms again. “The government is always like this. They send a mechanical detective, then blow him up once they’re done to keep any secret information from getting out. [..] I suppose this is the government’s way of saying we ought to neglect science in favor of human life!”
Dr. Wollstonecraft, ma'am, I think your ethically-dubious opinions on science are better saved for other audiences.
Dr. Wollstonecraft (aka Mary Shelley) based on @videogamelover99's design!
2K notes
·
View notes
if anyone has access to the Japanese version of Storm Bringer and would like to tell me the exact word used near the end of the epilogue for "CLINIC", like here:
and would like to tell me within the next day, that would be great
edit: found it!
55 notes
·
View notes
Dazai, ranting: —and his stupid fucking blue eyes which are as deep as the ocean and his stupidly pretty face can go fuck themselves—
Ango: and may I ask what Chuuya-kun did this time?
Odasaku, taking a sip of whiskey: he smiled at him
782 notes
·
View notes
I couldn’t get the idea of teen skk dazai carrying chuuya back after using corruption out of my head case and point
866 notes
·
View notes