#workman女子 | Explore Tumblr Posts and Blogs

linksports · 3 years

Text

大鳥博德：如果你要為我打球你最好保持在最佳狀態

「如果你要為我打球，你最好保持在最佳狀態。溜馬隊的球員都要維持在他們生命中的最佳狀態，要不然他們就不會上場。」 ——大鳥博德

自從球季開始的那一晚，波士頓塞爾蒂克隊打敗世界冠軍的芝加哥公牛隊，開啟了NBA球季的戰國時代。因為受傷的史考蒂‧皮朋不能上場，非爾‧傑克森的防守陣容讓人有機可乘。

◎ 加入領客體育粉絲專頁，設定「搶先看」掌握最新體育資訊！

這當然不是說，邁可‧喬丹這位少數能讓人牢牢記住他的大名的運動員沒有努力獨撐大樑，拯救公牛隊於水深火熱之中。喬丹和皮朋這對搭檔除了每回的投球，與在星空下的跳躍扣籃之外，為了好運，這位超級球員仍將北卡羅萊納的短褲穿在公牛的球衣下，以幾乎無人能及的程度打球。「他是最好的球員，」巴克利解釋道。「無人能望其項背。」

對在NBA的職業球員而言，喬丹是王。在一九九七 — 九八年這個球季裏，他僅僅薪水就高達三千三百萬美元。相較之下，他的隊友皮朋只賺了三百多萬美元，而且得安慰自己，等待球季後，或許他自由球員的身��能帶來高薪。

雖然對於公牛的陣容而言，皮朋是不可或缺的一員，但喬丹在公牛的地位可由去年十一月對抗脆弱的快艇隊中看出端倪。當比賽將結束的前幾秒，他的隊伍仍以兩分落後，而這偉大的得分天才還有兩球罰球才可以將比賽打成平手。然而他不尋常地錯失了第一球，而因此面對了沒有時間來搶球得分的可能。在罰球線上，喬丹擦了擦額上的汗，臉上露出了貓看見老鼠的微笑。他一個人在不到一秒的時間內做出決定，小心��準，然後在投出之際輕微地偏了一下。這球結果擦過籃框，向邊線跳去。兩隊的高個子紛紛起跳試圖抓球，但沒有用，球彈向喬丹，他在投出球的幾分之一秒間佔住適當的位子。他用巨掌握住球，躲過防守球員的夾擊，輕輕鬆鬆上籃得分，打平兩邊的分數。當包括穿著便服的皮朋在內的板凳球員為他的超人舉動歡呼時，幾乎打敗世界冠軍的快艇隊則低著頭，失望地走回他們的休息區。

喬丹在延長加賽裏縱橫全場，最後公牛贏了十一分。他以得分將近五十分來結束比賽，讓快艇的球迷大為震驚。喬丹再次展現了他的魔術球技，而比賽裏的其他凡人只能回家等待傷口復原。

在僅次於喬丹的高薪球員當中，尤恩的二千多萬美元是唯一可以稍稍與喬丹相提並論的。接下來的是奧蘭多的格蘭特（Horace Grant），球隊付他一千四百萬美元；而渾號迪賽爾引擎（The Diesel）的俠客‧歐尼爾，還有大衛‧羅賓遜――綽號海軍上將――各由湖人隊與馬刺隊（Spurs）付他們一千兩百多萬美元。

在印第安納溜馬隊裏，米勒（九百零三萬一千八百五十美元）、戴爾‧戴維斯（五百二十七萬三千三百三十三美元）以及安東尼‧戴維斯（四百五十萬美元）幾乎與博德為該隊教練所得的薪水相當。史密茲的四百萬美元，麥基的三百六十萬美元，馬克‧傑克生的三百二十萬美元，穆林略低於三百萬美元，羅斯的一百八十五萬美元，渥克曼（Haywoode Workman）的一百二十六萬美元，以及菜鳥克羅席爾的一百一十六萬五千美元。印第安納的總薪資不過四千萬美元，只比喬丹一個人賺到的略多一些，而較公牛全隊還少了兩千萬美元。在聯盟當中，溜馬隊的薪資排名第六，在公牛、尼克、魔術、馬刺、及巫師隊（Washington Wizards）之後。

在接下來的十五場比賽中，溜馬隊努力想證明他們值得被當成聯盟裏最好的球隊。在這段湖人、熱火、及超音速隊展現實力的時期裏，受困的波特蘭拓荒者隊員萊德（Isaiah Rider）因為向一個官員吐口水而被處罰；而NBA裏所謂的「服裝警察」處罰了灰狼隊及拓荒者隊的球員，因為他們穿的短褲比規定的短一公分，連勝三場的印第安納不但因球技進步而創下紀錄，而他們的防守也更加堅強。包括溜馬隊的教練在內，大家都認為溜馬是NBA裏速度最慢的球隊，但他們以助理教練迪克‧哈特所謂的「補位協助」來改善這個缺點。這意味著，球員們一旦卡不到位子，或是回防過慢時要互相幫助。哈特這位防守專家，他和博德一樣平易近人，專精於對付NBA裏繁瑣的犯規規則。他是個實事求是的專家，因為有充滿創意的防守計劃而贏得聲譽。博德瞭解到印第安納沒有跟其他球隊玩以快打快的本錢，於是他讓哈特設計出拖慢他隊節奏的方法。菲爾‧傑克森看了一眼，便稱它是個「沉沒防守」。

在十場比賽後，哈特讓博德看起來像個天才。溜馬隊平均每場讓敵手得到不到八十七分，是全聯盟第四低。密爾瓦基公鹿隊則是全聯盟命中率最高的隊伍，在去年十一月與溜馬面對面時只有百分之三十七的命中率。「我們之所以能做到的關鍵，」哈特解釋道，「是因為我們小心撿球、小心傳球，在球被運到內線時奮力阻擋，不讓其他隊慘透進我們的防線。」藉由哈特的計劃而受益的是馬克‧傑克生，他說：「你開始因為守住敵手而感到驕傲。你不是場上的孤島，你知道如果你支持下去就會有人來幫忙。」

溜馬隊繼續他們良好的防守，但他們的下一場比賽卻又重蹈覆轍。在對抗黃蜂隊的最後三十秒，傑倫‧羅斯與馬克‧傑克生各犯了一個致命的錯誤。首先，瓦拉德‧戴維克抄截了羅斯冒險的禁區傳球，而他的中距離投球讓黃蜂以九十五比九十四一分領先。而這時羅斯嘗試傳球給傑克生來做最後反攻；但是球從他手裏滑掉，這時鈴聲響起，讓印第安納在五勝之外，又添上了第六敗的成績。

博德歎息著說，「這是個令人喪氣的失敗，特別是在主場，因為在主場你會想要去建立自己的名聲。」「雖然我們領先，可是最後還是失手了。」博德對自己球隊的整體表現並不滿意。「只有兩三個球員是準備好要比賽的，其他人則只是站在場上。」他分析道。「我們正要起飛，卻犯了許多規。」其中之一是對菜鳥馬克‧波普有問題的指責，造成博德教練生涯第一年裏的另一個第一次。在第二節的前幾秒，由於一個裁判不喜歡博德對他判決的措辭，於是判了他職業教練生涯中的第一次技術犯規。

在籃球的世界裏，感恩節的那個星期是個多事之秋。芝加哥公牛隊發現皮朋不再想為他們打球（他這麼告訴記者，「我不會再回來了。」）；而《運動畫刊》（Sports Illustrated）報導，亞利桑那州太陽惡魔隊的兩名球員涉嫌放水，休士頓火箭隊的歐拉朱萬則成為新近受傷的超級明星。同時，溜馬隊正在與溫哥華灰熊隊（Vancouver Grizzlies）比賽，這隊的教練是前奧蘭多的老闆布萊恩‧希爾（Bruan Hill）。

在市集花園廣場的比賽，狄‧坎特娜（Dee Kantner）出場成為NBA首位女性裁判，而同時，穆林讓溜馬隊維持在得分的高原上，正如《洛杉磯時報》（Los Angeles Times）所報導的，他「寧願丟掉一顆腎臟也不願丟掉籃框。」他在球場上狂奔，正如同他那「球場之鼠」的稱號，四處困擾著灰熊隊……他們低估了穆林的球場經驗大大彌補了他速度的缺乏。比賽的結尾，穆林得了二十七分，就在感恩節的夜晚，溜馬隊以一○六比八十五淹死了灰熊。「我們掌握了比賽的節奏。」穆林簡潔地說。

這場輕易得來的勝利，讓溜馬隊大部分的正式球員在第四節都下場休息。電視播報員克拉克‧凱洛（Clark Kellogg）說，這個勝利「得來輕易」。唯一令人不解的事是，為什麼史密茲這樣一個差勁的球員，在溜馬仍以二十三分領先的最後六分鐘內，還待在場上。

雖然沒有了皮朋，公牛隊在二十八日還是得跳上球場，準備和溜馬隊一決生死，空氣中的戰鬥氣氛一觸即發。每回有其他球隊來到市集花園廣場，人們都覺得又要豎立起一塊新的里程碑了，而這點在有喬丹參加的比賽更是明顯。自從喬丹在一九八四年進入聯盟以來，他和博德一直都是死對頭。他們面對面的對決雖然從末如博德與魔術強森的那樣動人心弦，但比較仍然充斥著球場。

當喬丹在感恩節晚間六點二十三分準時踏上市集花園廣場時，博德仍待在溜馬隊的休息室擬定計畫，準備考驗公牛隊。若是其他教練，一定會設計邪惡的計畫來阻礙喬丹，但博德相信米勒有辦法獨自應付他：而若是他下場休息，手長腳長的羅斯，雖然尚末發揮，他雄厚的防守潛力足以肩負此一大任。

在賽前的暖身，喬丹用他那瞪羚般的身手，完成了整個暖身的程序。最明顯的就是他那粗大的雙手，籃球在他的搖籃般的手中就像球衣一樣合身。而當公牛球員們分散開來，做著中距離的投球暖身時，喬丹走向了罰球線，把球在地上拍個一次、兩次，有時三次後再將球轉向空中，接住球，接著舉起手臂做出一個完美的投籃。他新近受傷的手腕是個阻礙，所以他努力找出一個新的順手姿勢。

當喬丹在暖身時，溜馬隊的球迷爆發了。喬丹回頭找尋喧嚷的來由，之後他發現那是博德，於是他微笑並繼續暖身―—地板傳球，接球，以及以左腳作為支點的單腳反身跳投。他在最頂點投出球，然後落下地板。球進而幾乎沒碰到籃框。

對這位空中飛人來說，這場與溜馬的比賽是他在正規球季的第八百六十三場比賽。若再多個一百五十八場，他所參加的比賽就超過一千場了。大多數人都不知道，喬丹不但是聯盟裏最好的球員之外，他還是最有耐力的。除了那個他受傷的球季，以及換上棒球球衣的另外兩個球季，喬丹在每年球季的八十二場比賽中，最少會參加七十八場。其中有七個球季他還是全勤。

這兩位超級巨星最後一次在球場上碰頭，是在一九九二年西班牙奧運裏同為夢幻明星隊的成員。而現在他們將以教練對球員的身分抗衡。身分雖不同，但誰勝誰敗仍在未定之數。

印第安納溜馬隊雖然仍有七十多場比賽要打，但球隊經理、球員，特別是博德自己都知道，這場比賽的結果非常重耍。失去了皮朋、還有名列傷兵名單的史提‧克爾（Steve Kerr）公牛就像失去了左右手。而對於溜馬隊而言，這意味著勝率將超過百分之五十。前方的路還很長，而打敗了公牛與下一場的敵手七六人隊，將使通往西區聯盟路上為溜馬隊士氣大增。

從一開始的跳球，喬丹就展現了他的運動技巧。他在防守球員間順暢滑動，用許多假動作晃過他們，然後球旋進了籃框裏，並且用他那又高又遠的跳躍使觀聚頻頻驚呼。然而，第二節剛開始，這位連任九屆NBA得分王的球員跌傷了他的手腕。他的魔法消失了，特別是在罰球線，僅僅投八中四。

以米勒對喬丹的防守策略明顯地奏效了。他步步跟著喬丹，讓這位天王總是失去先機。當米勒下場休息，羅斯對喬丹也創造出一次令人讚賞的防守，在比賽結束時，喬丹投二十六只中十一球。而他所得到的二十六分都不算是漂亮的進球，即使一次反手扣籃便群聚大為瘋狂。順道一提，下一場對華盛頓的二十九分，讓喬丹在全NBA得分王的排名上下跌到第四名。他的總得分二七，三六一分還落後摩斯‧馬龍（Moses Malone）七十七分。

米勒得到了二十四分，最主要是因為得到史密茲，崔維斯‧貝斯特，以及安東尼‧戴維斯的助攻。擔心溜馬隊撐不住壓力的球迷們，對於溜馬隊最後以九十四比八十三的勝利則是又驚又喜。米勒在最後兩分三十一秒的三分球也變成一個經典。蘭迪‧布朗（Randy Brown）纏著他，但米勒在內線往外跳到籃框的左邊，將球投成一個完美的弧線進網。而賈林在兩分零七秒投進一個中距離的時候，史立克‧李奧納德開始唱出歌舞劇版的勝利之歌。他的播報員同伴馬克‧鮑爾（Mark Boyle）身為溜馬隊最忠實的播報員，雖然對李奧納德的歌聲略有微詞，但仍然為這個勝利感到非常高興。

博德的教練生涯是個教學相長的過程。他的智慧表現於讓羅斯在比賽中去防守喬丹，而他讓戴爾‧戴維斯防守丹尼斯‧��德曼也相當明智。雖然博德明顯地對這場勝利非常高興，但他仍然非常實際，他瞭解公牛輸球的原因在於過多傷兵。和以往一樣，他是個高尚的贏家，而他認為對於教練與球員而言，這比起應付輸球更加重要。博德覺得，勝利的關鍵是，保持平常心，無過之亦無不及，而這點在考慮到接下來的七十場比賽時更形重要。

喬丹在比賽後向這位新教練致意。「他很瞭解比賽。很高興他能回到球場。我們整場比賽都抓不住節奏，但溜馬隊很猛，這證明了他的教練功力。」菲爾‧傑克森這位沉思熟慮、專業級的公牛教練，每年都得跟球隊的股東打一場關於自己薪水的硬仗，他也覺得博德非常有格調。他說，「博德讓他們動了起來，打一場完美的防禦。」至於他自己的球隊，這位充滿氣魄的教練說，「我們機器的發電機故障了。我們現在像是老舊的拖車，不像以前的法拉利。」

雖然深具前瞻力，博德仍維持著低姿態。「喂！星期天我們讓菲爾到了這裏。如果我們輸了，這次勝利就不算什麼了。」

大鳥博德其實無需擔心。前一晚，兩個NBA正在老去的球員重新證明了自己：巴克利得到四十三分，而馬龍（Karl Malone）得到了四十二分。溜馬隊接著也為自己做了點證明，他們在第一節就以三十比十八領先，而接下來更以一○一比八十九打敗了公牛。

拉瑞‧布朗以六百二十八場NBA的勝續對博德的七場，但布朗的七六人隊在一開始的跳球就被擊敗。溜馬的防禦仍然是他們的祕密武器，費城七六人隊遇上聯盟防禦第二強的對手，就當變成第十四個得分少於一百分的隊伍。不管助理教練迪克‧哈特在更衣室策劃些什麼，那真的有用。即使藍色飛鏢亞倫‧埃佛森這位疾如風的鋒衛也沒辦法穿透溜馬的防禦。

史密茲用二十五分率先發動攻勢，而羅斯及安東尼‧戴維斯也繼續貢獻分數。戴爾的上場意味著，麥凱雖然仍然健康，但是仍然得下場休息。博德設計了一個八到九人的陣容，讓每人都有足夠的休息。這等於是讓米勒、史密茲、戴爾‧戴維斯、傑克生與穆林在每場比賽打頭陣，然後在第一節結束後，貝斯特、安東尼、羅斯和侯伯格――這位自稱為蜜餞愛好者的怪胎，再一起加入比賽。這個模式在第三節重來一次，但如果他們掌握了結奏，就讓羅斯、安東尼、史密茲、米勒與傑克生或貝斯特在最後一節一起上場。

在防守球員方面，羅斯（他是五號，崇拜的是球衣號碼32號的魔術強森，因為二加三等於五）至今是教練寶座由布朗換成博德後的最大受益者。同隊的隊員相信，羅斯這位由街頭籃球出身的球員在博德麾下收斂了許多。安東尼說：「博德知道羅斯有天分：他會常常拿球，也懂得打好球。如果他傳球出了問題，博德不會像布朗教練那樣痛罵他。他仍會稱讚他，並告訴他球隊需要他掌控情勢，不需要他做個人秀。」博德對羅斯的掌控遠遠勝過上個球季的布朗教練。過去有一次，布朗於明尼蘇達的比賽中對他大喊，羅斯叫他閉嘴。

羅斯在球季初打的好球，顯示了他和教練間建立了良好的互動，而這點同樣產生在博德和其他球員之間。訓練師大衛‧奎格說：「博德為比賽帶來新的光芒。他是天生的領袖。他能成就一個球員，並用建設性的批評，提醒球員要他們更好。」

奎格這位在溜馬隊待了二十八年的訓練師還注意到博德的另一個招式，那就是他對團隊合作的看法。「賴利提到球隊的時候總是用『我們』。他甚至把自己以及助理們也當成一個球隊。不是『我做什麼』，是『我們做什麼』。我們贏的時候，他總是將功勞歸給球員。我們輸的時候，他一樣分擔過錯。他真的相信球員，而球員也感受到這點。」

對七六人隊的勝利讓印第安納和中區聯盟領先者亞特蘭大並駕齊驅。「我們球隊打得很好，」博德這麼解釋，「我們會打得更好。現在是終極挑戰……到外地打五場比賽。」

每次博德在球季裏��訪一座NBA的城市時，就會讓氣氛為之沸騰。雖然他從未在明尼蘇達打球，但這並不能阻擋市中心的瘋狂球迷來見這位明星。博德的第一次出場大大賣座，因為人人都好奇他站在場外是什麼模樣。

但溜馬隊對抗灰狼隊的比賽卻被其他的陰影所籠罩著。前一晚，華盛頓巫師隊的MCI球場因為柯林頓總統（President Clinton）的出席而大放光芒，而勇士隊也將拉潘爾‧史普威停賽十場，並且因他試圖攻擊卡爾西莫教練而停止了他三千二百萬的簽約金。溜馬隊無視於這些令人分心的事，只專汪於眼前的比賽，但他們如海綿般的防守卻給了他們的敵手許多可乘之磯。他們不可思議地奉送給對手五十六分，到中場時還落後了九分。在第三節，哈特改變了作戰計畫，在球場上多施壓力，結果讓灰狼只得到十六分，那時僅僅落後一分比賽繼纜，而這時主要的焦點集中在兩個人的對抗上，一個是明尼蘇達身價一億的賈奈特這位本該是大學三年級的球員（巴克利諷刺說：「如果他真的那麼好，他該賺得更多。」）以及溜馬隊的射手米勒。在同分的情況下，米勒兩次將球由這位六呎十一吋的籃球小子頭上投進。最後溜馬以九十四比九十得到了他們最近七場比賽的第六次勝利。博德說：「米勒能投球而且帶領著球隊。沒有他，我們今天會輸球。」這次險勝讓教練的臉上出現了微笑，同時也是整個球季溜馬隊第二次以四分以內的差距獲勝。博德說：「這是為什麼我回到籃球這個領域的原因，比賽結束前最後的競爭對我來說就是全部。」

在博德正高興自己能回到籃球場的時候，史普威卻正要離開至少一年。他因為攻擊教練而被勇士隊開除的當天，聯盟也判決他停賽一年，這讓他換隊的計畫無法實現。史普威還被康威士，他的籃球鞋供應暨廣告商放棄了。有很多人懷疑為什麼他沒進監獄。博德的看法很簡單：「聯盟不可能讓這種事發生。就像人們衝撞政府官員一樣。我想他們也該被隔離一年。你知道的嘛，殺雞儆猴啊！」

一九九七年十二月五日則記錄了NBA第一位被開除的教練。吉姆‧克萊姆（Jim Cleamons）這位前任芝加哥公牛的助理教練被小牛隊解約，因為他讓該隊於球季初就蒙上陰影。之後由球隊總監唐恩‧尼爾森（Don Nelson）接替他的位子。

同樣在十二月五日，在溜馬隊面對金塊隊時，另一個教練的工作也出現了危機。比爾‧韓茲利克（Bill Hanzlik）雖然曾是個有爆發力的球員，但他卻無法將這種精神傳遞給他的球員，結果使他們在十四次此賽裏只獲得一勝。即使如此，丹佛金塊也在以九十六比八十五落敗前讓溜馬隊大吃一驚。傑克生在一九九六年曾是金塊隊隊員，他帶領溜馬隊二人小組得分及助攻。而他在第四節一次聰明的背後傳球，傳給在底線的史密茲，讓整個比賽的氣勢為之改觀。他的中距離頻頻得分，而溜馬隊也獲得了他們的五連勝，戰績是十勝六敗。

十二月七日在鳳凰城，那天同時也是博德的四十一歲生日，米勒證明了自己有資格當NBA的最佳得分球員。在這場至今為止最刺激的比賽裏，這位前UCLA的球星在距出手時間只剩二點五秒時接到波普的妙傳，運球兩次通過太陽隊的防守球員奇德（Jason Kidd）並投出了一個大號三分球結束比賽。博德用力舉起他的右手，而其他隊員則跳起來歡呼。

博德說：「我們的人今晚真的很用心比賽。我們長途跋涉，在今晚來到這裏。雖然我們的人才剛剛將行李放下，但他們仍然防守得很好。接著米勒又進了這個三分球。」他也稱讚了波普，補充說：「我總是說他會為我們贏得不少勝利。雖然他是新手，但是還是可以做出這樣棒的傳球。」

這個勝利讓太陽隊的教練安吉（Danny Ainge）這位博德在一九八○年代塞爾蒂克的老隊友很不爽；當被問到他會不會想念他的老隊友時，他說：「你開什麼玩笑！我想念我太太比想念博德還多。」博德說：「在這個聯盟裏你總是會遇到以前的隊友。我和丹尼是好朋友。我們就好像一起長大的似的。可是現在該是繼續前進的時候了。」

在追尋七連勝的路上，印第安納隊來到了鹽湖城，準備面對爵士隊這個在一九九七年緊跟在世界冠軍公牛隊之後的隊伍。在球季初期，猶他因為明星後衛史塔克頓關節炎開刀的缺席而備嘗艱辛，而這是他首次回到球場。

當最後的哨音響起時，溜馬隊真希望他能再多休息一場比賽。他的回來讓達美球場（The Delta Center）人心沸騰，也讓他的隊友們展開對溜馬隊一次近乎完美的防禦。猶他打敗了印第安納，儘管戴維斯跟馬龍打成平手，而米勒也沒有幫上什麼忙，他甚至在第三節的一次抗議使他被判出場。沒有了米勒，溜馬隊在第四節顯得綁手綁腳。更重要的是，溜馬隊的防禦變成他們的致命傷。這是他們十七場比賽來的第一次，他們奉送了對手一百多分，以一○六比九七輸球，球季紀錄變成十一勝七敗。

當喬丹在全NBA得分榜下滑到第三名（在張伯倫與賈霸之後）的隔天，溜馬隊在波特蘭又以九十三比八十五再嘗敗績。即使在三勝二負的巡迴賽之後，事情仍舊沒有好轉的跡象：邁阿密及華盛頓都打得很好，準備入侵市集球場。

邁阿密熱火隊由萊里領軍。在一九八五年NBA冠軍賽中，湖人隊打敗了塞爾蒂克隊之後，博德告訴萊里：「你帶出了一支好球隊。」後來萊里由尼克隊再次轉到熱火隊，而同時博德也緊密注意著萊里的轉變，並相信他還是一個很棒的戰略家及鼓勵者。博德說：「萊里總能因時制宜。我真想當這種教練，建立一支球隊，能在有機會的時候攻擊，但也能應付艱苦的半場盯人。派特‧萊里是我們這行的邁可‧喬丹。」在被問到他是否會向萊里請教教練的事務時，博德抗議了。「不可能。拜託，他是湖人隊的教練。」

萊里真的蠻倒霉的。無論他為史密茲設計了什麼計謀，他還是輸得很慘。這位七呎四吋的中鋒，加上他那穿著耐吉新球鞋的彈簧腳，用一連串的勾射、中距離、及勇猛的灌籃得了二十九分，幫著他的隊友以一。四比八十九埋葬了熱火隊。其中一個灌籃，像是雷霆一擊，讓全場觀眾幾乎不能呼吸。

當印第安納溜馬隊的紀錄進步到十二勝八敗的時候，一連串場外的活動污損了NBA的形象。華盛頓巫師隊的史崔克蘭（Rod Strickland）和崔西‧穆瑞（Tracy Murray）決定在一次相互的攻擊裏發飆，而他們的互毆花了兩萬五千美元―—加上聯盟正式的申誡。

在球場上，畢克史塔夫（Bernie Bickerstaff）領軍的巫師隊拜訪了市集球場，但他們忘了帶他們的魔法來。史密茲與米勒加起來共得到四十七分，而戴爾‧戴維斯補了十三分，並演出他本球季最好的攻擊。溜馬隊紀錄變成十三勝八敗，於中區聯盟中排名第四，在亞特蘭大、克里夫蘭、及夏洛特之後。芝加哥公牛隊，在沒有皮朋的情況下，排名在印第安納之後。

十二月中在多倫多，他們得到了第十四勝，一○八比一○一，但對於敵手這支NBA最差的隊伍而言，差分還算太近了。當博德咬著指甲在板凳上不安的時候，許多不該有的失誤阻擋著他們的隊伍。但博德在板凳上仍展現出對他隊伍足夠的信心，讓安東尼、波普、侯伯格、及羅斯上場打球，穆林及史密茲則在場邊休息。

許多專家相信溜馬隊已經轉型了。《今日美國報》宣稱他們是全聯盟第八名的隊伍：「博德的影響力開始展現了。」他的領導影響力在羅斯這位崇拜魔術強森的球員身上最明顯。他回憶著：「我開始比賽。接著看見一個六呎九吋的傢伙以時速一百英哩運著球。這對我有很大的啟發。」球季到現在為止，博德也被羅斯所啟發。

當尼克隊來到明尼亞波里，博德急切地想知道溜馬隊會如何回應這個他認為是聯盟第四強的球隊。他說：「湖人隊、爵士隊、熱火隊以及尼克隊，他們就像玉米上面的奶油般，是NBA的精英。」

博德覺得他的球隊打得好多了，特別是在波特蘭的教訓之後。那場比賽之後，他有意咬文嚼字，描述他們的努力。「我告訴他們，他們才剛下飛機，還沒恢復過來。而且還搞不清狀況。他們沒有移位，也接不到球。儘管他們裝得好像有進入狀況。可是那並不是真的。聯盟常常發生這種情況。發生得了太多了！」

當他這段話被報導了出來之後，球員明白那純屬商業性質的談話。通常，博德會盡力讓他的英文越標準越好，但當他的英文說得支離破碎的時候，那就是真心話了。用罵人的話加上不標準的英文意味著：小心，博德生氣了。這並不是每個人都想看到的。湯普森，這位來自明尼蘇達的中鋒曾在一九八○年代跟博德打過球，他說：「我的人生的規則如下：別騙國稅局、別污辱死者、別讓博德發飄。」

有一個球員這麼說：「你得學著閱讀博德。看他的臉、他的表情，但更重要的是，要聽他的話。他生氣的時候，許多你沒聽過的話會向你轟過來。」米勒同意這樣的說法，但他告訴《今日美國報》：「最難的是將博德與傳奇區分開來。他會把你操死，而你一回到家，打開電視看運動經典，每一晚都有他――偉大的老塞爾蒂克隊和他正在對抗七六人隊或湖人隊。人們都好奇他當教練會是怎麼樣，而我想的是：『你們都不了解，博德就在這兒當我們的教練。』就好像小孩子進到糖果店一樣。」

雖然尤恩的紐約尼克隊深具天份，但整個球隊卻在教練范甘迪（Jeff Van Gundy）帶領下艱苦的奮鬥。雖然被期望能在西區聯盟中與熱火隊抗衡，但他們的混亂卻使他們變成普通的隊伍。另一方面，印第安納正在追求他們十六場比賽中的第十三勝。范甘迪看出差距在那裏，他告訴記者：「有誰會真的驚訝或不相信博德能當教練嗎？他可是天生的教練。」

雖然范甘迪的觀察相當正確，但博德仍十分關心他的幾個球員所付出的努力或不足的部分。在球季後，他很聰明地用艾利克‧丹皮爾（Eric Dampier）交換穆林。博德要穆林，也因為丹皮爾不努力而感到不快。博德對麥基，這位仍名列傷兵名單的前阿拉巴馬球星也有同樣的感受。他覺得他是個軟腳蝦，只有在自己想打球的時候才專心打球。

不像許多教練，博德不怕在公聚場合責備他的球員。在多倫多那場無精打采的比賽之後，他說：「並不是我們得贏三十或四十分，而是好球員就該表現出努力的樣子。有時候，有些人努力打個十幾二十分鐘就算了，但我要的是整整四十分鐘的努力。」博德用尼克隊來當例子。「我試著要我的球員每晚都能像尼克隊那樣努力。我們的球員很尊敬尼克隊，因為他們總是準備好要大幹一場。」

當尼克隊對溜馬隊時，他們打得就像一輛只剩一門活塞的好車。尤恩這位博德在一九九二年奧運的隊友貢獻了二十三分，但前鋒拉瑞‧強生（Larry Johnson）與查爾斯‧奧克利兩人只得了十六分。當最後的哨音響起，溜馬隊以八十七比八十獲得他們的第十六勝。「我們並不完美，但我們必須贏。」博德說。「這是在紐約的一次大勝利。」馬克‧傑克生的努力是該隊獲勝的催化劑，他費心解釋說：「我們打得不錯，分散攻擊，掌握每一次機會。我們掌握了自己，而成果也顯示了出來。」

在這勝利之夜的同時，公牛隊正在重整自己。他們在對聯盟最佳紀錄保持者的湖人隊時，喬丹單挑想繼承自己的寇比‧布樸恩，而投進了三十六分。羅德曼抓下了十四個籃板，而他的新髮型正好是一個微笑的臉。公牛最後在主場打敗了湖人隊。

溜馬隊接下來對上活塞隊，他們剛剛換上史塔克豪斯（Jerry Stackhouse）這位前任的北卡羅萊納後衛得到紀錄性的三十三分，帶領活塞隊大反擊，但溜馬隊的雙戴也聯手發威。尤其戴爾更是厲害，得到十五分外加十個籃板，讓印第安納以九十八比九十獲得第十七勝。「溜馬隊現在真是令人驚訝，」活塞隊的教練考林斯說，「我不認為戴維斯的攻擊還能比這更好。」

博德有的是幽默感（運動播報員馬克‧派屈克（Mark Patrick）曾說：「博德的幽默感就像鹽湖城的周日公路一樣乾。」）讓他隱藏心中的不快，因為他的球員在對抗活塞隊時無法掌握情況。雖然他沒有明確地說，他仍告訴記者：「這是我最後一次讓卡里索與哈特當下半場的教練。」

專注盯著戴爾比賽讓博德臉上出現了笑容。博德每晚說某些球員需要更加努力的時候，他指的正是戴維斯。博德常常覺得戴爾的心不在比賽上。在對活塞隊的一戰裏，他終於真正專心了。博德說：「戴爾打得不錯，」並相信他最近的努力激發了其他溜馬隊員，「真不錯。」

十六勝八敗的戰績讓溜馬隊的成續比上一季好上四場。「即使一開始兩勝五敗，我仍相信我們是個好球隊。」博德宣稱。「這個戰績證明一切。」

這個戰績延續成六連勝，在耶誕節前六天，溜馬隊以九十五比九十二打敗了奧蘭多魔術隊。罰球線上的勝利造就了整場的勝利，而第四節完全無失誤的比賽讓博德真正地開心。「我們年初輸了許多場比賽，而最近我們的失誤已經越來越少了。」

在勝利之夜裏，尤恩明顯地因為右手腕的骨頭脫臼而將要告別這一球季。歐拉朱萬和皮朋則因為受傷而待在場外，讓NBA的比賽失色了不少。尤恩的離開更是尼克隊的末日，但也引發了活塞隊的中鋒布萊恩‧威廉斯的批判：「他受傷才怪。我知道他是想彌補自己許多對於冠軍獎杯的承諾。」羅德曼補充說：「有了他尼克也不會贏，但現在他們有藉口了。」天啊！

至今為止，溜馬隊的球員不但毫髮無傷，更是NBA球隊中唯一每晚派出相同先發陣容應戰的隊伍。該隊在二十五場比賽中十七勝八敗的成績，是他們自一九七六年加入聯盟以來最好的。這其中成功的最主要原因之一就是馬克‧傑克生，他贊同博德的教練策略。他說：「他正踏上成為聯盟最佳教練的路途。他擁有成為偉大教練的一切。他不會自我中心，他會傾聽，他願意學習。沒有理由質疑他未來是否會成為一個稱職的教練。」

本文選自足智文化《大鳥博德傳》一書。

當選三次NBA最有價值球員的大鳥博德，被認為是史上最聰明也最囂張的球員，Dominique Wilkins說：「Bird的那張嘴巴會讓人想殺了他，但他的球技卻不得不讓你欽佩他。」而博德是這樣形容自己：「我就是這樣打球的，哪怕可能會賠上自己的職業生涯，每一場對我來說都是最後一場比賽。因為我不這樣賣命打球，我就根本不會打球，而這就是我比賽的風格。」本書敘述博德從高中、大學、NBA冠軍球員到成為教練帶領溜馬隊一路生平事蹟，同時穿插其他籃球明星的軼聞趣事。

◎ 書籍資訊：https://pse.is/3lntxv

◎ 延伸閱讀：從NBA冠軍球員到風雲教練－大鳥博德

0 notes

413-request-entity-too-large · 5 years

Text

即完売必至！ワークマンの「綿アノラックパーカ」が驚愕の1,900円で再登場

記事中画像撮影：すべて筆者

本格アウトドア仕様のウェア

ワークマンのオリジナルブランド「フィールドコア」シリーズはロゴに山を配しているだけあって完全アウトドア向き。作業服のイメージが強いワークマンですが、このシリーズはデザインや機能面をアウトドア仕様にしているため、キャンパーの間で人気沸騰中なんです！

安すぎるぞ、ワークマン！

撮影：編集部

中でも“買い”なのが「アノラックパーカ」。綿かぶりヤッケの後継モデルとして登場した前作は、あっという間に完売してしまいました。その第2弾です。値段はなんと1,900円ポッキリと驚くほどリーズナブル！　オフィシャルHPには「アウトドアブランドの定価の3分の1を目指して開発」とありますが、それよりはるかに安いですよね……。とはいえ、本当に大丈夫なの？という疑いが消えないのもまた事実……。そんなモヤモヤを解消すべく、新作「綿アノラックパーカ」を徹底解剖します！

新作アノラックがキャンプでかなり使える

そもそも見た目がカッコイイ

まずはワークマン「綿アノラックパーカ」のデザイン面から。ファッション性を意識して作っているだけあって、形も人気のアノラックタイプです。 2トーンの配色も絶妙なバランスで、街にもフィールドにも馴染みそう。裾にはしっかりドローコードがセットしてあるので、肌寒い時には調節して風の進入を防ぐことができる上に、裾の表情を変化させてオシャレに着ることもできますよ。

収納力バツグンの大容量ポケット

フロントのポケットはかなりの大容量！　内部で繋がっているので両腕をすっぽり入れても余裕があります。携帯だけじゃなく、ヘッドランプやチャッカマンなど失くしやすいギア小物を収納するのに便利そうです。ポケットの入り口はスナップボタン付きなので、中に入れたものを落としにくい作りになっています。ジップの方が密閉されるので安心感はありますが、値段が上がってしまいそうなのでボタンで十分ですね！地味に嬉しいのが左腕にある細長いポケット。ボールペンなどのちょっとした小物を収納するのにちょうどいい大きさです。

何かと安心のフード周り

フードは大きめのつくりになっているので帽子をいちいち取らずにかぶることができます。ジップをフルで上げると口元まで隠れる作りになっているので、焚き火の際に火の粉が飛んできても守ってくれますよ。

選べるカラバリ

新作はカラー展開が増えた上に、前作までアースカラー中心だったのが、キャンプ場で目立つこと間違いなしのポップな配色も追加！値段が安いので色違いでゲットして気分によって変えたり、パートナーとペアで着たりと楽しめそうです。

気になる機能面は？

防汚性はとても高い

こちら、デザインだけでなくスペックもこだわりが詰まっているんです。綿アノラックパーカは、生地に防汚加工が施してあります。キャンプ中は作業で何かと汚れるもの……でも思い切り遊びたい、ですよね。その点、防汚加工がしてあれば汚れてもすぐ落ちるので、細かいことを気にせず遊べちゃいます。

焚き火用にもぴったり

コットン100％なので焚き火時に飛散する火の粉にも強いですよ。天然の難燃素材ともいえるコットンは、とにかく丈夫なので非常にキャンプ向きの素材。キャンプやバーベキューでガシガシ着込んで味を出してみるのもいいかもしれませんね。

脱ぎ着しやすい

通常、プルオーバータイプの服はフルジップに比べると脱ぎ着は不便です。しかしこのアノラックはかなり深くジップがセットされているので、頭の入り口が広くて着脱がしやすい！　アウトドアで着る服はできるだけストレスのないものがいいですよね。

ワークマンは女性にもオススメ

巷でじわじわきてるワークマン女子。こんなアノラックタイプならアウトドアコーデもバッチリ決まるし、ちょっと大きめに着て女子感を出すのもオススメです。ちなみに着用女性の身長163cm。Mサイズを着てジャストサイズですので参考にしてみてくださいね！

今すぐワークマンに急げ！

これだけ機能満載で汎用性の高いパーカが1,900円ポッキリだなんてちょっと反則な気もしますが、イイものはイイ！ということで、この新作アノラックもすぐに売り切れてしまう可能性が大なので、気になる方は店頭かオンラインショップでこまめにチェックしておくのがいいでしょう。公式オンラインショップはこちら

ワークマンのタフさが好きなら……

カーハートもツボじゃないでしょうか。

ワークマンもいいけれど…作業着発の「カーハート」は最高のキャンプ服でもあった！

ワークマンからグリップスワニーまで、ワークウエア由来の服はキャンプで重宝されますが、やっぱり“元祖”といえばこのブランド「カーハート」...

You should get the new anorak parka by WORKMAN

ワークマンの新作アノラックを手に入れよう！

2,500円（税込み）！「ワークマン」のジャケットがおしゃれで機能的！

ワークマンで手に入る、キャンプ・アウトドア向きのジャケットがコスパ最強！特にキャンパーから人気の高い、本格アウトドア仕様の「フィールド...

ワークマンを可愛く着こなす「ワークマン女子」が増殖中……！

全国に800店舗以上あるワーキングウェアの専門店「ワークマン」。最近、ワークマンのアイテムをコーディネートに取り入れている「ワークマン...

【さすがの圧倒的パフォーマンス】ワークマンの防風ジャケットがやっぱりすごかった

最近アウトドア界隈をざわつかせているワークマンブランド。気になっている方、たくさんいらっしゃるのでは？「安物買いの銭失い」になりがちな...

0 notes