#yowapeda manga

[ywpd-translations]

Ride 772: A jersey never seen before!!

Pag 1

1: Those two are accelerating like they're right before the sprint line!!

Ruaaaagh

Ooooogh

3: Just now it was the second stage “shironeri”

4: Are you surprised, San-na? Obviously, once we get before the finish line, I'll pull out the sixth stage

5: “Golden yellow”!!

Pag 2 / 3

Who will win the title of fastest!?

The black horse Kiji Kyuui!!

Sohoku's Team SS who's aiming to be Japan's number one!!

Or Hakone Academy's Doubashi!!

Pag 4

2: Woah.... what incredible speed! Those two competing for the lead

You're right

Huh!?

3: It's Hakogaku VS Sohoku, you know, those two have the exact same cards – it's exciting

Of course Sohoku's Kaburagi is fired up for his revenge

Incredible, it's the same as last year

4: Oi, they're still coming!!

Ah?

They're chasing!!

Huh

5: They're chasing!?

What incredible energy!!

The one running in the front is from Sohoku, but there's someone else behind....

That jersey....

Pag 5

1: It's a jersey I've never seen before!! Who's that!!

Pag 6

1: It's not Hakogaku, and it's not Kyufushi either

I've never seen them before, is it their first time participating this year!?

2: On his shoulder

3: it says “Gunma”

4: Yon

Gunma!?

5: Yon

Pag 7

1: Yon

3: He's coming up right behind me!!

4: But I won't let this guy go!!

I thought my part was over, but there's still work left to do!!

5: It's a simple thing

Pag 8

1: I just have to stop his legs from 30seconds to one minute!!

2: If I do that, then those two will have passed the sprint line!!

As long as the race is completely over!!

3: I'll make Issa have his revenge!!

4: This is the guy who that day

5: When we were practicing on Minegayama

6: Fell from the sky

Pag 9

1: On a mountain bike

2: The MTB two-times in a row champion!! Gunma Ryosei's Kiji Kyuui!!

Yon

Pag 10

1: And of course he's riding a road bike today!!

2: Road bikes are nice, you know

They're light, they react quickly, there's less loss of mechanical transmission

3: The thing that's most different from mountain bikes is that the road surface isn't uneven but flat

4: Alright, he's clinging to me!!

From now on it's a race! I'll gain time!! I'll stop him!!

5: And, you know, whenever you want

Freely

Pag 12

1: You can accelerate at your own timing!! Yon!!

Ugh!!

2: He got me!!

What was that just now!! He definitely turned his body like he was going right!!

3: I reacted thinking he was going to attack from the right

4: A “feint”!!

5: And from a slanted stance like that he moved straight forward?

6: The left side was narrow, there was nothing but the ditch cover

Pag 13

1: And this guy jumped forward no matter the situation!!

Dammit!!

Pag 14

1: Immediately after clinging to me from the back!!

2: When road bikes cyclists, after a solo run, approach someone from behind

3: they always take shelter from the wind behind them

4: To rest their legs!! At least for 10-30 seconds

5: That guy did it for less than 3 seconds!!

Higaruaaa

6: Dammit, so there's guys who can have their legs recover in just 3 seconds!?

Pag 15

2: This time I'll cling to him!!

Pag 16

1: Three seconds are enough, aren't they?

3: Mountain bike is a sport where you have to continuously produce high output of energy on your own

4: In comparison, in road race, where you can rest behind someone and use them to get ahead, you only need to put out power for a split seconds

5: Really

6: Road racing is full of excitement and learning! It's really....

Pag 17

1: Fun!! Yon!!

2: He accelerated in the curve!!

Pag 18

2: He's controlling the bike's frame tilting it just at the right angle to not let the pedals....

3: hitting the road!!

4: The “tires”!!

I heard that in MTB the control of the tires is essential!!

Is he applying that to road racing!? Dammit!!

5: But!!

6: I wasn't in the SS team for nothing!!

7: I can do something like that too

Pag 19

2: Ruwa-

3: The pedal hit the road!!

Pag 20

3: Ugh!!

Number 5 lost his balance!

He's losing speed

Ugh!! I'll make Issa have his revenge.....

4: I heard a loud noise, are you okay?

6: Huh

Pag 21

1: Stay safe

2: …. he worried about me.... and then left.... taking his time... so that's... Kiji Kyuui!!

4: Hahaha, San-na!!

Pag 22

1: This is the third stage!!

“Pale yellow”!!

2: You're fast..... aren't you strong?

Really, Orange

3: Honestly, when I first heard two of you were coming up, I was disappointed

“This year too, huh”, I thought

4: But turns out it's an equal one-on-one race!!

Pag 23

1: This is the best, Orange!!

You're the most serious guy!!

Let's do it!! A full throttle battle!!

2: I'll take you on!! But I told you earlier!! You don't know my “golden yellow”, you'll lose!!

3: There are 2km left until the finish line!!

[yowapedafanscans]

Chapter 541 is up!

We are currently in need of Typesetters! If you’re interested in the project, please contact us at our group discord: https://discord.gg/grvwVkBtHX

Please support the official release!

Credits:

TL: @yowapeda-translations

Clean: YowaPeda Fan Scans - Rachel

Typeset: Pomegranate Navy

[yowapedawatcher]

Yowamushi Pedal Ride.338 Color Pages - Weekly Shonen Champion Nº 10-2015

[green-ame]

From where did you read the Yowamushi pedal English manga I need it too

From here. It's raws without typesetting though, ifaik it's slowly typesetted and posted on mangadex.

[gimmemore75]

I realized I've been sleeping on Yowamushi Pedal. This anime SLAPS! Plus, it doesn't shame the protagonist for being an Otaku. Other people look down on him until they find out he freaking BIKES 90 KILOMETERS once a week or more just to fuel his nerdy needs, and after that, they can only respect him. Good on those people.

[ophelisae]

ship so good I gave them a child

[mazojo]

Fall 2022 Anime Watchlist

Akuyaku Reijou nanode Last Boss wo Kattemimashita - September 24

Boku no Hero Academia 6th Season - October 1

Spy x Family Part 2 - October 1

Koukyuu no Karasu - October 1

Shinobi no Ittoki - October 4

Vazzrock The Animation - October 4

Mob Psycho 100 III - October 6

Do It Yourself!! - October 6

Mushikaburi-hime - October 6

Tiger & Bunny 2 Part 2 - October 7

Boku ga Aishita Subete no Kimi e and Kimi wo Aishita Hitori no Boku e - October 7

Mairimashita! Iruma-kun 3rd Season - October 8

Bocchi the Rock! - October 9

Blue Lock - October 9

Yowamushi Pedal: Limit Break - October 9

Fuufu Ijou, Koibito Miman. - October 9

Cool Doji Danshi - October 11

Eternal Boys - October 11

Chainsaw Man - October 12

Renai Flops - October 12

Aru Asa Dummy Head Mic ni Natteita Ore-kun no Jinsei - October 13

Urusei Yatsura (2022) - October 14

4-nin wa Sorezore Uso wo Tsuku - October 16

Bokura no Yoake - October 21

Fumetsu no Anata e 2nd Season - October 23

Romantic Killer - October 27

Suzume no Tojimari - November 11

Tonikaku Kawaii: Seifuku - November 22

Kagami no Kojou - December 23

[oneesanmarket]

Yowamushi Pedal: Arakita Yasutomo -  Trading Acrylic Key Chain

Size: 10 cm

Price: 7€/12 USD

(Shipping price Not included)

Units Available:1

(Send us a message or comment if you’re interested)

[daisyachain]

It is a symptom of misogyny and bigotry that stories made by and for women (outside of like US contemporary prose fiction, and even then) are sabotaged by editorial and corporate interests, given limited releases with no marketing, and generally smothered in the cradle. This is a bad thing. Unfortunately I can’t offer any coherent advocacy because I don’t like those genres either

[annabellaprinx]

how it started // how it's going

I'd follow Captain Onoda too. Can't blame Rokudai for worshipping him.

For the latest yowapedal translations follow the lovely @yowapeda-translations ❣️

[dihanabi]

Arakita Yasutomo 10.2022

[ywpd-translations]

Ride 766: The ones chasing the colored bib!!

Pag 1

1: Those who pride themselves on their speed on flats are jumping ahead one by one!!

Waa

So fast!

2: Their goal is

3: the first result that's 10km ahead of here...

Pag 2

1: The sprint line!!

Pag 3

1: We're done here

On!!

Hurry up, you haven't forgotten anything?

No

2: Damn, road racing is so much more hectic than tennis

3: I-I'll grab that for you!

Thanks

4: We have to take a different route than the race to get to the supply point ahead of time

5: They were saying that a a lot of people jumped ahead earlier right after the start

For that “something line”? Is that thing so important?

On

Pag 4

1: The sprint line is the first title

2: During the Inter High there are three colored bibs you can obtain in one day: the sprint's “green bib”, the mountains' “red bib”, and the one for that day's victory, the “yellow bib”

This for all three days... nine of them in total

3: And among them, the “first day's fast sprint line” is the very first one

4: A flash situation right after the start when no one is injured or had retired yet.... out of the nine bibs that everyone can desire

5: under the same conditions, this, most of all, is the one

Pag 5

1: when everyone has the same chances!!

Gallop!!

2: The green bib

3: has to be mine!!

Ugh!! That guy's fast!!

4: There's a lot of show-offs from Nagoya

They mistake flashiness for strength

Real strength is

Pag 6

2: is “thickness”!!

Th... “thickness”!?

3: I'm Oosumi from Kagoshima's Satsuma Nishi high school!!

In Kyushu “thick” means “big”!! And I won't lose against anyone when it comes to waist circumference and neck thickness!!

Ugh!! He really is huge!

4: Oosumi-kun!!

Kagoshima's Oosumi-kun!!

5: The thickest volcano in Japan is Sakurajima!!

The thickest radish in Japan is the Sakurajima radish!!

Uh... but that has nothing to do with running!!

Pag 7

1: I want to try and see if there's a connection!!

3: If everyone has a chance, then it's not out of reach for anyone

4: That's right... the chances are equal... so

5: of course... in order to take all the bibs and regain the title

Pag 8

1: Kanagawa's Hakone Academy is aiming for the first sprint line too!!

Pag 9

1: “Shoot them down”?

You really wanna go, Bashi-kun?

2: Well...

3: In that case, Jou-kun will rest..

Wha!! wait, Manami, the plan....

4: We can't hold him back.... Bashi-san, please don't break your zipper

5: Even if I break it, as long as I win there's nothing to complain about!!

6: Can you do it?

Who do you think you're speaking to!!

7: I'll take it, 100%!!

My jersey, that was handed over to me by Izumida-san... and that Izumida-san got from Shinkai-san...

Pag 10

1: Is the one with the “bib number 4”, the ace sprinter number of Hakone Academy's tradition!!

2: Ugh!! Hakogaku is moving....

Ugh...

The first sprint.... for Hakogaku, Doubashi is suddenly going for it?!

Pag 11

3: Just now

4: I heard someone say that Hakogaku is moving!!

5: And earlier I got confirmation that Kaburagi moved

Pag 12

1: The third year Doubashi is going?

That Doubashi!!

2: What should our selected team do!!

3: We have no chance of winning

So do we keep going like this and preserve our strengths?

No

Should we send someone!?

4: Good grief.... is there no time to calmly savor the “feeling of running”at the Inter High!! The feeling of running!!

5: Pfui...

Pag 13

1: Of course I'm prepared for it but still!!

2: Kobayashi!! Uchikawa!!

3: You have the chance to test your legs that you've trained on the track field!!

4: Go for the green bib challenge!!

Pag 14

1: Huh.... but

But the first attack is basically already done

If only the two of us jump ahead now from here....

2: One last train is soon coming up from behind us

He has a terrific acceleration, but if you can jump on it you can make it to the front!!

3: Ohh

Waaa

4: He's coming!!

5: Seriously!? If we can then I wanna go!!

What should we do, Sugimoto-san!!

Pag 15

1: He's here!!

5: He's huge!!

Hakogaku!!

Huh!! Sugimoto-san!?

7: Kuaaaaaa!!

Pag 16

1: Doubashii!!

2: Sugimoto-san jumped ahead....

3: and caught up to the Hakogaku guy!?

4: Huh!?

What do you want, you....

Pag 17

1: You're Sohoku's handyman....!?

2: Can you take two people of the selcted team with you!?

I want to give them the chance to experience the sprint

3: Why are you running in the Inter High!!

4: The selected team!? So you're the one they said they called at last minute!!

Please take them with you

5: Ah!? You call that a negotiation!?

Get out of here with that selfish talk!!

6: There's no benefit for me..!! It's ridiculous!! I refuse!!

I'll make up for it!!

Pag 18

1: When Hakogaku is in a pinch somewhere, we'll help you!! I'll take the initiative!!

3: Buah!! Oi, wait-

You!? Helping!? Hakogaku!?

Th-that's right!!

4: Buuah, that's not balanced!!

Please

5: Please!!

Pag 19

1: …. tch, I don't hate earnest people

2: Get on!! Selected team's guys!! But I won't care if you get shaken off!!

5: Handyman!!

I felt your spirit!!

Pag 20

1: I'll take these guys for now

I don't expect anything though!!

Thank you Doubashi!!

Waaa-

He's so fast!!

Pag 21

1: Ah I'm so glad....

Sugimoto-san....

Sugimoto-san is amazing.... he negotiated....

2: Now, we'll run in a formation while preserving our strength

Otherwise, if we're all scattered when they come back, they won't have a place to rest

3: Yessir!!

4: Do your best, guys

5: So fast....

It's hard, Kobayashi...

6: But we'll hold out

This is the road that Sugimoto-san negotiated for us!!

Yes!!

Pag 22

2: Hakone Academy's Doubashi moved, on!!

This.... Issa-kun and Doubashi-san... could it be that it'll be like...

3: last year's matchup, on!!

4: No but, Kanzaki-chan, what you were saying earlier about the colored bibs

5: You said that counting the sprint and the climb, there's three of them for each day

Pag 23

1: And there's no one who wants to take all three of them?

2: Yeah, since climbing and sprinting are fundamentally different running styles, there's no one

5: That is, if you exclude....

Pag 24

1: those out-of the-ordinary people who will appear sometimes!!

Yon

[yowapedafanscans]

Hello!

This is Navi/pomegranatenavy from YowaPeda Fan Scans. We are currently running a project where we’ll be scanlating chapters past Season 5 in order to catch up to where yowapeda-translations left off (Chapter 605).

This is our first release in the project, Chapter 540.

We are currently in need of Typesetters! If you’re interested in the project, please contact us at our group discord: https://discord.gg/xWP4vswYZE

[yowapedawatcher]

Yowamushi Pedal Spare Bike Spare.13 Color Pages - Bessatsu Shonen Champion Nº 11-2014

[ankogifs]

my luv♥

[pomnavi]

Calling all Yowamushi Pedal fans!

Recently, Season 5 ended (at Volume 63, Ch 540-ish), but the official english manga translation is still stuck by Volume 40-ish.

I normally do translations, but @yowapeda-translations has already translated everything from Chapter 422, Interhigh Day 3 (year 2) onwards. Since there is a gap between where S5 ended, and where their scanlation starts (Ch 605), I wanted to close the scanlation gap (approximately 60 chapters) so that fans could finally read the manga directly after the anime. Maybe, if everything goes well, we can go back and do the remaining Interhigh Day 3 chapters as well.

So, we need cleaners and typesetters!

If you are a cleaner or typesetter, please contact me on my tumblr or twitter (@pomnavi), or at my email at pomnavii[at]gmail[dot]com.

YowaPeda has tons of text over art, so we probably won’t be redrawing any of the cleaned text since it’s a super arduous process. But if any redrawers wish to join, we would gladly welcome you!

No prior experience necessary as long as you’re willing to learn! You just need to be able to work with PSD files. We currently aim to do 1 chapter per week, but more people means that this project will get done faster!