Tumgik
#yukacchi
yukacchi · 1 year
Text
Tumblr media Tumblr media
lbh is looking at shizun hehe
trying out some new watermarks!
252 notes · View notes
dmbjartreblogs · 1 year
Text
December Tag Audit Stats
Heyo new people! This blog gained the fewest followers in my recent blog advertising round, but it still gained plenty. For folks who haven't been around before, monthly I do an audit on the stats for each of my side blogs, mostly to catch typos and such, but it also makes a fun opportunity for me to post some stats!
Total Blog Followers: 119 (+27 since November)
Total Number of Posts: 1,290 (+102 since November)
Unique Tags Used: 214 (+3 since November)
Artists with at least One Work Reblogged: 106 (+3 since November)
Ten Most Frequently Reblogged Characters:
zhang qiling (460 works) (no change in ranking since November)
wu xie (395 works) (no change)
wang pangzi (240 works) (no change)
liu sang (218 works) (no change)
hei xiazi (177 works) (no change)
xie yuchen (131 works) (no change)
wang can (82 works) (no change)
qi tiezui (64 works) (no change)
zhang qishan (46 works) (no change)
kanjian (31 works) (no change)
Five Most Frequently Reblogged Ships:
pingxie (122 works) (no change)
heihua (91 works) (no change)
iron triangle (72 wo (no change)rks)
foba (41 works) (no change)
pangxie (19 works) (new!)
Ten (+2) Most Prolific Artists: (+2 = official art and hehe, who is an official artist)
nightxshade (116 works) (no change)
official art (105 works) (no change)
charlesdrawing (100 works) (no change)
rafa-kecap (72 works) (+6 since November)
ohyka (63 works) (-1 since November)
alxina (58 works) (-1 since November)
queenpathetic (54 works) (-1 since November)
psychicwaffles (51 works) (-1 since November)
lasenbyphoenix (51 works) (-1 since November)
yukacchi (47 works) (-1 since November)
hehe (42 works) (no change)
justawanderingbabbit (41 works) (no change)
2 notes · View notes
zhenhunartreblogs · 1 year
Text
December Tag Wrangling
Howdy new folks! This is always the slowest of my art sideblogs; there's just not that much fanart getting made for it, I flirt right on the edge of my maintaining my personal goal/limit of "a queue good for a week posting at least once a day." But, I'm always looking for more, especially older stuff, and I'll do my best to keep us well-fed with Zhenhun content!
Current Follower Count: 172 (+45 since November)
Total Posts: 1,551 (+67 since November)
Total Unique Tags Used: 232 (+8 since November)
Artists with at least One Work Reblogged: 178 (+8 since November)
Ten Most Frequently Reblogged Characters:
shen wei (1,065 works) (no change in ranking since November)
zhao yunlan (938 works) (no change)
da qing (135 works) (no change)
ye zun (128 works) (no change)
chu shuzhi (66 works) (no change)
guo changcheng (63 works) (no change)
zhu hong (36 works) (no change)
lin jing (22 works) (no change)
wang zheng (18 works) (no change)
sang zan (14 works) (no change)
Ten Most Prolific Artists:
suyao0 (166 works) (no change)
breezewong (98 works) (no change)
kaileech (93 works) (no change)
ineffableboyfriends (85 works) (no change)
yukacchi (67 works) (no change)
buriedbybooks (49 works) (no change)
redswordseekingbed (43 works) (new!)
lapetitepedestre (43 works) (-1 since November)
midautumntea (42 works) (-1 since November)
skepticallynx (39 works) (no change)
Ten Most Frequently Used Other Tags:
zhenhun c drama (914 works) (no change)
weilan (813 works) (no change)
zhenhun novel (455 works) (no change)
cast (182 works) (no change)
kunlun (174 works) (no change)
zhu yilong (131 works) (no change)
bai yu (102 works) (no change)
blood tw (75 works) (no change)
chuguo (40 works) (no change)
zhubai (31 works) (no change)
rpf (31 works) (no change)
2 notes · View notes
mejomonster · 2 years
Text
Guardian Translations
I heard Yuka’s translation is now finished, so I wanted to post some links to various Guardian translations!
How to buy Guardian 镇魂 by priest and support the author:
How to use JJWXC guide: https://drive.google.com/file/d/1lNXe9a7D8GKPPJVVALmITaRUPC5PPGlh/view
Priest’s account page where you can buy priest’s webnovels: http://www.jjwxc.net/oneauthor.php?authorid=145956 (at the moment  镇魂 is not up on jjwxc, see below for print editions)
You can also buy print editions of  镇魂. The website books.com.tw sells them (as well as others). I recommend this website if you need English (it has an English language option on the site) and if you need international shipping. There are 2 volumes: https://www.books.com.tw/products/CN11643960?sloc=main The print edition I’ve linked has some additional scenes and altered scenes compared to the original webnovel, and includes the Prologue, Extras, and Shen San Extra. There’s also another print edition with different covers that is in traditional chinese, which includes largely the same content as the original webnovel, it is sometimes for sale on books.com.tw
Guardian carrd links: https://readguardian.carrd.co/
~
Yukacchi’s​ translation (completed): https://drive.google.com/drive/folders/1qKseO4eG3W5AgPrIgDhClCRKxE0YVr_B
yukacchi’s tumblr: https://yukacchi.tumblr.com/
yukacchi’s translation (translations are locked until you send yukacchi your proof of purchase of Guardian): https://drive.google.com/drive/folders/1qKseO4eG3W5AgPrIgDhClCRKxE0YVr_B
Main Story and Extras, collection. Translated by: RainbowSe7en, ineffablebfs, fandoestrans, foxghost, and deeperfriedkoi; edited by Fangirlishness and Solo. This is the translation with edits on names (Shen to Shen Wei etc.) and various edits to add some details. The last time I saw the epub collection version, it did not have the additional edits the google docs version has. This Google Docs version is the most complete translation compilation. 
https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1J7rTcFYHt71SbwCzkBO2BPmriX-RprCb
Guardian Prologue, translated by alyson_trash
https://docs.google.com/document/d/1RIOUArIkDblo8rh0o08aCvrXD1_tc0rWHdMOpLCpUio/mobilebasic
Shen San Extra (Wattpad),  translated by Dawnmist31
https://www.wattpad.com/839604740-guardian-zhen-hun-%E9%95%87%E9%AD%82-translation-from-chapter83
Shen San Extra (Google Docs),  translated by oubings; contact littleyaoji for the link
Additional Translations and Meta (tumblr),  translators credited on site; compiled by dtriad. This masterlist includes several excerpt translations done by dtriad, foxghost, motleystitches,  in_the_bottle,  Tanyavvvvvv, and many others. Foxghost did a full translation of the extras.
https://dtriad.tumblr.com/post/179416163366/%E9%95%87%E9%AD%82-translations-etc-masterlist
Terminology Guide (Google Docs), compiled by littleyaoji
https://docs.google.com/document/d/10JQhCM7FT5Hg916XIy0IS_pINf3LxaZgNlNgbEX3ax8/edit
~
Spanish Translation Complete, translated by Nugudo
https://u.pcloud.link/publink/show?code=i8n
~
Korean Translation Complete, official translation,  translated by 김은성
https://ridibooks.com/books/3144001886
~
Japanese Translation, official ongoing, translated by Subarusya/Pleiadies 許源源
This is the official site, and has various links you can purchase the translation from at the bottom of the page: https://subarusya1.com/pleiades/p-guardian
The ebooks are available on Amazon.co.jp (which is the easiest to purchase from) along with other ebook selling sites. https://www.amazon.co.jp/-/en/Priest-ebook/dp/B0978QP5QM/ref=sr_1_3?crid=3NGIXUI2276XK&keywords=%E9%8E%AE%E9%AD%82&qid=1649693756&sprefix=%E9%8E%AE%E9%AD%82%2Caps%2C113&sr=8-3
There was an announcement for print editions of the Japanese translation, so print editions should be for sale at some point
27 notes · View notes
seamii · 7 years
Photo
Tumblr media
@yukacchi and I will be at Toronto FanExpo this weekend at table A302! Please come and visit us!!!!! 
0 notes
unforth · 2 years
Text
Danmei Raws of Titles Censored/Removed by JJWXC
About two months ago, @celestialsilhouette, who knew I did fandom archival work, contacted me to ask if I'd help archive works that JJWXC had blocked by adding pirated copies to the Wayback machine. Since then, they, @alisajbrown and I have been working on that since then, as we've had time. Until a month ago Friday (Oct. 29, 2021), we hadn't done more than back up to Wayback, but when word hit that additional titles had been blocked, we switched gears from backing up to also making document copies to archive. But, we confronted the problem: having made these copies - from explicitly pirate sources - what should we do with them? How could we balance being both anti-censorship and anti-piracy (or at least, specifically anti-piracy of content created not-by-horrible-corporations)?
On the one hand, we don't want to contribute to piracy from the authors. So should we not share them?
On the other hand, fuck JJWXC and censorship. So should we share them freely?
On the other other hand, many people (including me) had paid for the raws on JJWXC of titles that are now blocked. So should we only share them with people who could produce proof of payment?
Since then, as we've continued to work, we've talked about the issues, and we've reached the following decision:
We are creating PDF copies of the original Chinese versions of danmei titles that have been removed by JJWXC for censorship purposes (as in: files of the raws, not English fan translations!!). We will share locked, non-copyable, non-downloadable copies of these titles ONLY with people who are willing to e-mail us proof of purchase of at least one version of the work in question.
We think this is the fairest, safest way to balance "anti-censorship" and "anti-piracy." We are determined to support the authors, not undermine them, while also preserving their work. If you aren't interested in doing the same, don't bother getting in touch. If we find out people are cheating this system we will remove the access, period.
1. If you bought titles on JJWXC that are now locked, and your Chinese isn't good enough for you to know how to prove that you purchased them, here's a tutorial on how to access proof of your purchase that I oh-so-conveniently wrote and posted.
2. If you hadn't gotten around to buying the titles you wanted on JJWXC, and they're now locked, you CAN still purchase them - just, in print instead. THIS POST by minmoyu contains lots of information on ways that you can buy physical copies. I personally have used minmoyu's post to help me buy from Books TW, and I wrote a guide on how to use Books TW to buy some of the locked titles.
In order to request a PDF, you must send us a screen capture or a photograph that demonstrates that you've bought the source material in any language (as in: I will accept purchases of the Korean or Vietnamese versions, trad or simplified Chinese, or - for the MXTX - proof of pre-order AND PAYMENT of the English translations). Any purchase proof must include either a log-in name in the screen capture OR a handwritten note with your log-in name that matches or is recognizably similar to the e-mail address from which you write to us. (For example: my username on Tumblr is "unforth." My e-mail name is "unforth6748." If I just wrote "unforth," that's similar enough that it's acceptable proof. If my username was unforth, though, and I sent from my personal account that has a completely different username, that wouldn't work.)
ALL PROOFS OF PURCHASE must include the screen name information indicated above - we must be able to recognize it's "you" by looking at the image/note and comparing it the e-mail address from which you contact us.
For example, here's a JJWXC screen cap of my purchases of Guardian and Tian Guan Ci Fu, with an identifying post-it:
Tumblr media
We're deliberately emulating the system that @yukacchi uses for sharing their Guardian translation, and their post includes other screen caps/sample images/examples that match what we will also consider as appropriate proof. You can view that post here. (and, as a side note, Yukacchi is doing something similar with sharing raws - at least I think it's raws? it might be their translations, I'm not sure - though they've only got 2ha and Guardian available. They're accepting purchase of an equivalent value of other titles by the same authors as proof-for-access.)
We are currently accepting the following options as proof of purchase:
a screen capture or photograph of the confirmation of your purchase on JJWXC (the guide linked above explains how you can get that, even for locked titles) + a screen name/hand-written note linking it to your e-mail address username
a photograph of a hand-written note linking you to your e-mail address username next to/on top of/clearly associated with a physical copy of the book you're requested in any language, though if the language isn't Chinese, Japanese (are there official Japanese translations? I don't even know), or English, make sure I can see the cover, cause I can't read Korean, Vietnamese, Russian...yeah basically I can read the Latin alphabet, katakana, hiragana, some kanji, and some hanzi; any other alphabet I can't.
a screen capture or photograph of a receipt for a pre-order of SVSSS, TGCF, or MDZS in English translation. Please obscure all personal information! We do NOT want your name and address, we ONLY need to be able to link the image to the e-mail address from which you're contacting us.
E-mail me at unforth6748 at gmail dot com with your proof of purchase and which title(s) you're asking for, and I will send you links to access the pdf(s). These PDFs cannot be downloaded, copied-and-pasted, or printed. Note that it make take me a few days to get back to you, and my apologies in advance. I'm juggling a lot right now, but I didn't want to leave this unposted any longer (it's been pending for a month).
Making the files is time consuming, especially since we're doing our best to remove the annoying ads that a lot of piracy websites insert in the documents. We can't promise to have excised them all, nor can we promise that these are complete and uncensored, but we're doing our best. We also understand that sharing these is potentially contentious. Based on the information we currently have, we think this is the best way to handle this, but we are prepared to change that view and remove the files if we learn more and feel it's no longer appropriate to do share them. Feel free to DM me or send me an ask if you have questions or concerns.
Also note: PLEASE DO NOT ADD TO THIS WITH CRITICISMS OF THE CHINESE GOVERNMENT. THIS DOES ABSOLUTELY NOTHING TO HELP, AND MAY ACTIVELY HARM, THE AUTHORS. JUST DON'T DO IT.
Below the cut is a list of titles that we know of that have been removed from JJWXC and their current status. (read more)
CURRENTLY AVAILABLE:
墨香铜臭 (Mo Xiang Tong Xiu/MXTX)
魔道祖师 (Mo Dao Zu Shi/MDZS/Grandmaster of Demonic Cultivation/GDC) in simplified Chinese. This version is partially censored (especially the incense burner extras), and missing the Taiwan exclusive. We have the others but honestly we just haven't had time to update the file yet.
魔道祖师 (Mo Dao Zu Shi/MDZS/Grandmaster of Demonic Cultivation/GDC) in traditional Chinese. Uncensored to the best of my knowledge.
人渣反派自救系统 (Ren Zha Fanpai Zijiu Xitong/Scum Villain's Self-Saving System/SVSSS) in simplified Chinese. This version was originally censored. We think we've found all the censored scenes and extras and inserted them correctly.
天官赐福 (Tian Guan Ci Fu/TGCF/Heaven Official's Blessing) in simplified Chinese (split into two files). Has all extras.
肉包不吃肉 (Roubao Buchi Rou/Meatbun Doesn't Eat Meat)
二哈和他的白猫师尊 (Erha He Ta De Bai Mao Shizun/The Husky and His White Cat Shizun/2ha/Erha) in simplified Chinese (split into two files). Uncensored. Has all extras.
Priest
镇魂 (Zhenhun/Guardian) in simplified Chinese. Has all extras, we think.
杀破狼 (Sha Po Lang/SPL) in simplified Chinese. The extras are...complicated...but we think we got them all, and in a vaguely-correct order. We sure tried anyway.
Other Removed Titles that We Know Of:
Priest
天涯客 (Tian Ya Ke/TYK/Faraway Wanderers) in simplified Chinese. (We have a source we just haven't had time to clean up a copy yet.)
巫哲 (Wu Zhe)
撒野 (Saye/Run Freely) in simplified Chinese. (We have a source we just haven't had time to clean up a copy yet.)
Also pending: all titles in traditional Chinese.
We're all really busy with stuff in December (heck, we're all so busy it's taken me three weeks to actually post this from when I first wrote it) so we probably won't get to any additional titles until the new year, but I'll try to scrounge the time for TYK.
If you know of other titles that have been removed and we should search for, please let us know.
Also, lest anyone come at me for double standards, here's the proof that I held myself to exactly the same ownership requirements that I'm expecting of others. I've already posted the screen cap I took of my own purchase of Guardian and TGCF on JJWXC.
And here are the hard copies of Erha, SVSSS, MDZS, and SPL that I bought on Books TW:
Tumblr media
I tried to buy a physical copy of TYK but it wasn't available; I'm going to keep looking, and I'll do my absolute damnedest to acquire it legally before I finish and share the file; if I'm not able to, I'll double check the notes I took on it's price on JJWXC when I first signed up there, and then I'll get something else from Priest of equivalent value (probably Qiye).
Which is to say: I practice what I preach. Don't waste what little time I have if you're not prepared to do as much.)
98 notes · View notes
erhaartreblogs · 3 years
Text
The Husky and His White Cat Shizun Art Reblogs
Welcome to 2ha Art Reblogs, a sideblog by @unforth. I reblog (almost) all art I see for the fandom. Feel free to ping me if you need anything!
If you see me reblog a repost, please let me know so I can delete it - reposts are never okay! I do reblog “reposted with permission” posts of artists on other platforms. I have made a good faith effort to not reblog reposts, but obviously mistakes happen - when they do, let me know, and I will correct the mistake by deleting the reblog in question.
This blog is lightly moderated; I tag artist, character(s), ship(s), and common trigger warnings. You can see a full tag list below the cut.
Interested in getting into The Husky and His White Cat Shizun? Here! Have Some Resources:
Where to Read 2ha Masterpost
Merelhyn's cleaned-up Machine Translated Version
How to Get Access to Yukacchi's Translation
Other art blogs I run:
@mdzsartreblogs
@tgcfartreblogs
@svsssartreblogs
@cnovelartreblogs (includes many smaller danmei fandoms)
@dmbjartreblogs
@zhenhunartreblogs
@tykartreblogs
Hope you enjoy! And always remember to support artists with likes and especially reblogs!
-unforth
(full tag list beneath the the read more)
Current Tags:
Trigger Warnings: blood tw, body horror tw, drowning tw, dubious consent, fire, harm to animals tw, lemon, mcd, self harm tw, selfcest, smoking, strangulation tw, suicide tw
Adaptation/Sub-Fandom:
hao yi xing (if art features representations of the specific actors)
the husky and his white cat shizun (everything else, both novel and manhua)
yuwu (anything from yuwu, which is in the same ‘verse)
Characters:
chen tang
chu lan
chu wanning (sub tag: xia sini)
chu xun
gu mang
huaizui
hua gui
hua poan
the ink dragon
jiang fuli
jiang xi
jiang yexue
luo fenghua
luo xianxian
mei hanxue (sub tag: mei hanxue twins)
mo ran (sub tag: taxian jun)
mo ran's mother
mo xi
mu yanli
murong chuyi
murong lian
murong mengze
nangong si
naobaijin
rong jiu
shi mei/hua binan
song qiutong
wangyue
wang chuqing
xu shuanglin
xue meng
xue zhengyong
ye wangxi
yue chenqing
Ship:
gongmeng (nangong si/xue meng)
meijiang (mei hanxue/jiang xi)
meimeng (mei hanxue/xue meng, includes meimengmei/mei2meng)
meixi (mei hanxue/jiang xi)
ranbing (mo ran/luo binghe)
ranmei (shi mei/mo ran)
ranmeng (mo ran/xue meng)
ranwan (mo ran/chu wanning)
ranwanmei (mo ran/chu wanning/shi mei)
shimeng (shi mei/xue meng)
shiwan (shi mei/chu wanning)
wangsi (ye wangxi/nangong si)
ximang (mo xi/gu mang)
ximeng (jiang xi/xue meng)
xueyi (jiang yexue/murong chuyi)
xufeng (luo fenghua/xu shuanglin)
yeqiu (ye wangxi/song qiutong)
Other Tags:
cast (sub tag: luo yunxi)
15 notes · View notes
captain0shady · 7 years
Photo
Tumblr media
Amazing BTS charms at Fan Expo! I bought all 7! The artists were so nice!
0 notes
mousieta · 3 years
Text
Reading Review
Tumblr media
Guardian
Priest
This is still one of my favorite (as though I’ve read a ton, lol) danmei novels. Priest is just wonderful at her characterization and the slow burn between our main characters is absolutely delicious. I’m totally loving @yukacchi​’s translations. Ther english prose flows so well and never feels awkward or stilted (glares at MTL translations). 
As this translation has been locked down, I heartily recommend buying the original to get access. It is only a few bucks and well, well worth it to support the original author. And if anyone needs help in that regard, I’m always available!
This is a re-read for me as I read this at the very beginning of the year. However, I was intrigued by the new translation and found myself sucked back in. The story and characters were compelling to me but now it feels like the prose is really doing the story justice. Which isn’t to say the other translations are bad (they are fantastic) but I find more translations are better at giving a feel and sense of the original work. Each translator brings something new to the table and this one is really working for me. 
The build and tension between our two leads, the relationships of the different members of the Special Investigation Unit, and the slow unfolding of the history of Shen Wei and Zhao Yunlan are so much better this second time around. 
0 notes
yukacchi · 9 months
Text
Tumblr media Tumblr media
ITS HAPPENING!!!!!! GUARDIAN ENG VER COMES OUT AUG 29 IN BOOKSTORES NEAR U!!!!!!!!!!
69 notes · View notes
dmbjartreblogs · 2 years
Text
Tag Wrangling/Audit: September
Followers: 83 (+7 since July)
Total Unique Tags Used: 185 (+17 since July)
Total Number of Posts: 994 (+244 since July)
Number of Artists with at Least One Work Reblogged: 90 (+13 since July)
Top Ten Most Frequently Reblogged Characters:
zhang qiling (350 works) (no change in rank since July)
wu xie (303 works) (no change)
wang pangzi (188 works) (+1 since July)
liu sang (168 works) (-1 since July)
hei xiazi (123 works) (no change)
xie yuchen (87 works) (no change)
wang can (60 works) (no change)
qi tiezui (46 works) (no change)
zhang qishan (34 works) (+1 since July)
kanjian (30 works) (-1 since July)
Top Five Most Frequently Reblogged Ships:
pingxie (94 works) (no change)
iron triangle (59 works) (no change)
heihua (59 works) (no change)
foba (32 works) (no change)
kansang (16 works) (no change)
Ten (+2) Most Prolific Artists:
charlesdrawing (100 works) (no change)
nightxshade (98 works) (no change)
official art (83 works) (no change)
alxina (54 works) (no change)
yukacchi (47 works) (no change)
rafakecap (47 works) (no change)
ohyka (46 works) (+2 since July)
queenpathetic (45 works) (+3 since July)
psychicwaffles (45 works) (-3 since July)
hehe (42 works) (new!)
lenmatcha (36 works) (-3 since July)
lasenbyphoenix (32 works) (new!)
5 notes · View notes
zhenhunartreblogs · 2 years
Text
October Tag Wrangling Round Up
Current Follower Count: 128 (+5 since September)
Total Unique Tags Used: 216 (+17 since September)
Approx. Number of Posts: 1,414 (+79 since September)
Artists with at Least One Work Reblogged: 168 (+17 since September)
Ten Most Frequently Reblogged Characters:
shen wei (990 works) (no change since September)
zhao yunlan (868 works) (no change)
da qing (118 works) (no change)
ye zun (108 works) (no change)
chu shuzhi (61 works) (no change)
guo changcheng (60 works) (no change)
zhu hong (34 works) (no change)
lin jing (21 works) (no change)
wang zheng (17 works) (no change)
sang zan (14 works) (no change)
Ten Most Prolific Artists:
suyao0 (166 works) (no change)
breezewong (98 works) (no change)
kaileech (93 works) (no change)
ineffableboyfriends (85 works) (no change)
yukacchi (67 works) (no change)
buriedbybooks (46 works) (no change)
lapetitepedestre (43 works) (no change)
midautumntea (42 works) (no change)
takkyb1 (36 works) (no change)
benelockee (33 works) (no change)
skepticallynx (33 works) (new!)
Ten Most Frequently Used Other Tags:
zhenhun c drama (844 works) (no change)
weilan (759 works) (no change)
zhenhun novel (412 works) (no change)
cast (167 works) (no change)
kunlun (164 works) (no change)
zhu yilong (118 works) (no change)
bai yu (99 works) (no change)
blood tw (59 works) (no change)
chuguo (38 works) (no change)
zhubai (30 works) (no change)
rpf (30 works) (new!)
3 notes · View notes
mejomonster · 3 years
Text
so on the progress back to getting some energy i can now read a little and have been chipping away at yukacchi’s translation of guardian (here’s yuka-cchii’s twitter and tumblr @yukacchi) and
i love the characterizations? when i have more energy i might go back and quote but just. i love how priest sets it up. the moments where zhao yunlan frightens li qian for an inexplicable reason, that god tier intimidation still there. the fact he takes the guardian rules so seriously while he makes a mess of his personal life, how he’s unabashedly bi and wants love but thinks he isn’t long term relationship material so he always is a loyal partner but just keeps being left by them and thinks shen wei is ‘a serious looking man’ and zhao yunlan doesn’t want to offer himself when he thinks he can’t be the kind of man shen wei would deserve to date. how shen wei pointedly won’t look at zhao yunlan directly, how when he touches zhao yunlan he can’t help but reveal his affection (that’s already there) and desperate urge to hold/protect. how he hears li qian want to throw her life away and takes it So Personal he gets scary. 
Because it almost killed the man he loves. Because he knows what its like to want to die to protect someone and reasons for throwing your life away are deeply personal shit to the man and stuff he’s thought about for centuries in longing and grief. How guo changcheng looks back in the hall, and shen wei who’d refused to meet zhao yunlan’s eyes is now staring like he’s been doing it 10,000 years in longing and pain and care to the point he doesn’t even notice guo changcheng watching him. the way shen wei has a gentle smile that the more you look is clearly pasted on and held tight and a mask. 
the way he immediately makes zhao yunlan think of a beautiful scholar a demon falls in love with and paints, with that touch of darkness in the art unable to be ignored. that shen wei looks just so perfect of a beauty behind the glasses and avoidance he’s using to keep his walls up and go less noticed. how shen wei speaks eloquently but dances completely around giving actual answers. the way zhao yunlan is singleminded in his work, puts on this friendly casual act to handle the SID and push Guo changcheng along but he can drop it and be frightening at a dime and when people have done something wrong or they’re sensitive wow do they feel that underlying threat no matter how relaxed and ‘friendly and casual’ he’s putting on. 
just. the masks the two put on were certainly aspects in the drama acted out well by zhu yilong and bai yu, but in the novel there’s such a noticeable undercurrent of otherworldly power/isolation in the way zhao yunlan relates to things even if he doesn’t notice or pay mind to it - its in how he acts relative to da qing, to the SID, to regular civilians. the way this dark shadow seems to seep from shen wei, not in an evil way but in a way like he fits more with the shadows and ghosts, with the things slipping in the dark, like its touched him and he can be the sweet strong level headed and kind professor but that past doesn’t go away, doesn’t leave, its just under this very nicely made up front he’s got on. and the moment no one’s looking (or shen wei thinks they aren’t), the moment zhao yunlan gets too close and shen wei feels like he’s young and vulnerable and aching with loss again, it breaks right through (and then there’s zhao yunlan’s much sharper to the point its scary perception in this novel form - he picks up on shen wei’s oddness before he even falls into the contemplating how Hot and His Type the guy is - but it also Doesn’t even put him off a man is weird because zhao yunlan is so used to seeing ghosts and dealing with shadows without even a jump or blink of shock, because he’s the guardian he doesn’t feel like he quite belongs to the world of the living even though he plays in it and protects it). 
#guardian#guardian novel#guardian novel lb#like. i have some really favorite translations of priests writing like northwestflower and edanglartranslations#whereas guardian i've seen about 5 different people translate these scenes#and i've translated some of this myself ToT and i've read these chapters in chinese#and its just. what i manage to love no matter how the lense i understand guardian through#these characterizations take form and start so rich and quick#also if i ever have the time one day i'd like to translate my print copy of guardian more#because it has a lot of added paragraphs/scenes and edits. and a lot of them add to the description and characterization details#like zhu hong being in a much earlier chapter. like zhao yunlan noting shen wei's beauty on first sight too#like shen wei lurking in the dark or it hinting that much more explicitly earlier#related - i recommend yuka's translation#!!! yuka is almost done so its a single-translation instead of several different pieces#and yuka for the most part includes the metaphors and imagery and phrasings priest used#i personally think it still simplifies slightly since i feel the writing style is a bit less preserved#but that could be my personal tastes since i translated the way the writing flows a little different#and i am partial to the way edanglartranslates and foxghost tend to translate guardian's writing style#yuka's translation is very detail complete though~! which is absolutely lovely because some guardian translations cut out descriptions#which u might notice if u ever read the chinese alongside the english or a chinese audiuobook with some of the translations#yukas happily keeps pretty much all the main words/imagery in some form which is really nice#yukas is a really nice translation <3
2 notes · View notes
kiyoyachi-zine-blog · 6 years
Photo
Tumblr media Tumblr media Tumblr media Tumblr media
The Final Contributors of the Kiyoyachi Zine 2017
An updated list of our contributors -- sadly, some had to leave, but we appreciate every single one who still sticks with us!
writers: @iceandbrimstone | @spacegaykj | @citrusfluegel | @esselley | @shoujomomo | @fairylights101writes | @raspberryfaerie
artists: @bracari-iris | @fallingjaegers | @very-burnt-cinnamon-roll | @scijou | @sweetcandyholic | @pugsnotmen | @huaino | @limesicle | @kotaroukenji | @glalitites | @loonysl | @alienmandy | @mitsouparker | @tenowls | @pennu-art | @peoshi | @ramapenndragon | @sabimaki | @unterseebrot | @vivsdraws | @yukacchi | @yumomo | @schion | @yumoirail | @littleballofspace | @inky-thoughts | @seigneur.terraces [instagram]
follow us for more info + updates on twitter | tumblr
18 notes · View notes
collegeauzine-blog · 7 years
Text
Contributor List
We hope you are as excited as we are to see the wonderful writers and artists who will be contributing their work to this zine!  WRITERS: Gabriela Leon - @guardianlioness Shea - @theroyalsavage Ducky - @paintbrushyy Kate - @worthlesspride French - @frenchibi CJ - @josai Rach - @a-pessimist-reader Richard - @richards-ramblings Mac - @mckendie Kat - @sawamura-daichis-thighs Adri - @its-love-u-asshole Ash - @teardroptooru Pax - https://twitter.com/paxlegomenon
ARTISTS: Reikiwie - @reikiwie-art Nhikas - @nhikas-art Amalas - @amalasdraws CheesyShenanigans - @cheesyshenanigans Yuka - @yukacchi Arielle Jovellanos - @jovaline Daniela Vicoso - @danibonbon Midreky - @midreky Mona - @tenowls Clover - @cloverdoodles Garik aliev - @garikaliev  Aurelie A. - @aurelie-a Kenny - @faiyx Dmochii - @dmochii Catarina Joao - @sofazzio Lolitag - https://twitter.com/micchyapologist Zaira - https://twitter.com/peachplt
Tumblr media
135 notes · View notes
saito-takeshi · 4 years
Photo
Tumblr media
2019.11.20晴天になり、市川保育園0歳児、4.5歳児は散歩に出掛けて秋を満喫していました。4.5歳児クラスは久しぶりに遠出しさとみ公園まで行ってきました。ドラマの撮影でも頻繁に使われ、菅野美穂さんが犬の散歩をしながら撮影をされていた薔薇の🌹綺麗な公園です。 http://loca.ash.jp/info/addr/ktcbik.htm https://www.google.co.jp/amp/s/gamp.ameblo.jp/yukacchy-1122/entry-11655212732.html https://www.tripadvisor.jp/ShowUserReviews-g1021146-d2563751-r320618031-Satomi_Park-Ichikawa_Chiba_Prefecture_Kanto.html (市川市立/市川保育園) https://www.instagram.com/p/B5FhvxbgDDi/?igshid=y1qaux3gjw5m
0 notes