danielanegrutranslations

[danielanegrutranslations]

#Interpreters are by definition travelers. Whether down #semantics lane, or/and this morning towards one of my favourite cities in the world, for an #interpreting assignment. The Adriatic sea whooshes by, a touch of rain and #Italy before my eyes. #Romanian #Italian #English #French #simultaneousinterpreter #professionalinterpreter #interpretation #interpretazione #hub #rsi #hybridevent #simultaneousinterpreting #hotsauceinterpreters (at Italy) https://www.instagram.com/p/COzTyyilbOz/?igshid=1rbzhod9ai0ds

[danielanegrutranslations]

#Interpreter on the road one day before #redzone in #Italy for an #inpresence#assignement. So grateful to have been #vaccinated, to be #working today, and to be able to #travel to do what I love most, #1nt (at Venice, Italy) https://www.instagram.com/p/CMZBKKBl0wL/?igshid=1q55tyt0cizjg

[danielanegrutranslations]

Fellow #interpreters and #translators, how will you be spending this #ValentinesDay? I am the luckiest #terp in the #multiverse: I will be in #Verona, the city of #love, doing what I enjoy most, #interpreting #1nt #xl8 #t9n #l10n #rsi #conferenceinterpreter #Romanian #Italian #English #French #resilience #covid19 #interpreters #translators #frontliners #freelancers #diversity #inclusion #entrepreneurship #travel #achievments #celebrate. (at Verona, Italy) https://www.instagram.com/p/CLRCPhPl2A2/?igshid=1d8b7ewen24x8

[danielanegrutranslations]

I am spending my 38th complete rotation around the Sun in the best way possible: preparing for a #simultaneous #interpreting #assignment with a fantastic #team, #translating a document, all of this while in the neck of the woods, surrounded by #nature. #xl8 #1nt (at Val Pesarina) https://www.instagram.com/p/CJA75gyFi9n/?igshid=16pkoh1mf3t8o

[danielanegrutranslations]

Drinks at #Florian, in the heart of #Venice, with fellow #translators and #interpreters. Thank you, @martina_lunardelli for the wonderful organizations and surprise! (at Caffè Florian) https://www.instagram.com/p/CEw5CyHl361/?igshid=1mo1nkf52gfbf

[danielanegrutranslations]

Are you an interpreter and you have been adding languages to your combination? Help Isabela Opriș (isa.opris@gmail.com) with her BA thesis research here: https://buff.ly/3ddWAE5 Thank you! PS. Foto from one my last interpreting jobs before COVID, another #medical #interpreting #Romanian #Italian #English #Italianinterpreter #Romanianinterpreter #Englishinterpreter #interpretingservices #interpreterslife #interprete #interpreterumeno #interpreteinglese #interpretefrancese #interpreteitaliano (at Calabria,Italia) https://www.instagram.com/p/CAw5PEwlcmZ/?igshid=u66iy0662ghw

[danielanegrutranslations]

Looking for an #English to #Italian #liaison interpreter for tomorrow, Tuesday 26th May at 12, Conconello, Trieste, one hour. Pm for details. (at Trieste, Italy) https://www.instagram.com/p/CAm9YPZlwVr/?igshid=nr6zro9a47rd

[danielanegrutranslations]

Work carries on, #remotely! #translationservices #interpretingservices #languageschool #iorestoacasa🇮🇹 #stayhome #stațiacasă (at Trieste, Italy) https://www.instagram.com/p/B-O519Ll8uo/?igshid=9c0z8d1fgq9l

[danielanegrutranslations]

People walk by in a busy airport, while a traveler stops and plays the piano inside the terminal. Morning joy, the tunes flow, life throbbes through the music, I forget that I was looking for coffee and I just sit and enjoy the moment. #travel #music #joyful #lifeisbeautiful #linguist (at Rome, Italy) https://www.instagram.com/p/B8npX1yoLSf/?igshid=ewxzpqfsby36

[danielanegrutranslations]

IT: Oggi alla #sslmit @UniTrieste per parlare di tecnologia e futuro dei #proterps EN: @Assointerpreti #RSI and #terptech @interpretiaiic @aiiconline @AitiTweet @Associaz_ANITI #1nt (at SSLMIT Trieste) https://www.instagram.com/p/B5uuMFfCTLa/?igshid=xfu2msp8iudl

[danielanegrutranslations]

#Hebrew - #English #interpreters in #Ljubljana, #Slovenia I am looking for two Hebrew - English interpreters in Ljubljana, Slovenia for the 11th of December 2019. All expenses will be covered by the client (at Ljubljana, Slovenia) https://www.instagram.com/p/B5kMpjJCWNP/?igshid=1iwpkbv7cac8w

[danielanegrutranslations]

#Interprete italiano - inglese oggi alla conferenza "Diamo un futuro agli Yazidi" #UNTS #UNIUD #interpreterslife #Englishinterpreter #Italianinterpreter (at Trieste, Italy) https://www.instagram.com/p/B5KayirCzzS/?igshid=14uhvtdq70rpk

[danielanegrutranslations]

#Lavoro #Interprete italiano - #bulgaro a #Roma, venerdì 15 novembre Serve per questo venerdì un'interprete di bulgaro a Roma, dalle 2pm per circa 1 ora e mezza. Argomento tecnico: mercato digitale, tecnologia. Per info: daniela.negru@gmail.com (at Rome, Italy) https://www.instagram.com/p/B4xtJO-I3Jg/?igshid=7rur5pc99xy0