memoiredunerookie

[memoiredunerookie]

when i didn’t find a job or an internship for the summer

Quand je n’ai pas travaillé ni fait de stage cet été

[memoiredunerookie]

when i met my flatmates for the first time

quand j’ai rencontré pour la première fois mes colocs 

[memoiredunerookie]

When i meet scottish people

Quand j’essaie interagir avec un écossais

[memoiredunerookie]

quand dans le dortoir de l auberge de jeunesse un couple commence a se pecho

When 2 people start to making out in the dormitory of the youth hostel

[memoiredunerookie]

my to-do list in Ireland

and

and

and of course

i cant stop

sorrynotsorry

[memoiredunerookie]

quand je pars en echange inter-universitaire

When i'm studying abroad for one semester 

[memoiredunerookie]

quand ma coloc invite des amis a l appart

when my roomate's friends are coming over

Mais qu'ils ramènent de la bouffe But they're bringing food

[memoiredunerookie]

quand on veut résumer l'été au canada

when summer in Canada can be sum up by a gif

[memoiredunerookie]

quand mon voisin décide de jouer de la guitare a 2h du matin

When my neighbor is playing the guitar at 2 am

[memoiredunerookie]

quand après une grosse journée de révisions on me propose d'aller à Juliette & Chocolat

[memoiredunerookie]

quand je tombe sur mes status facebook de 2009

When I read my facebook status from 2009

[memoiredunerookie]

quand on se prepare a entrer au cafe campus

[memoiredunerookie]

quand la rentree est dans 2 semaines

When I realize  that I go back to class in 2 weeks

[memoiredunerookie]

Quand je suis en plein exam de maths financière When I'm in the middle of my financial mathematic exam

[memoiredunerookie]

quand un mec hyper chelou que je connais pas m'ajoute sur facebook

When a really weird guy that i don't know add me on facebook

[memoiredunerookie]

quand on me demande si je suis célibataire

when somebody ask  if i'm single

[memoiredunerookie]

quand ma coloc ouvre la porte de ma chambre

When my roomate open my bedroom's door