silkepan

[silkepan]

Je vous envoie mon sourire sincère pour montrer que l'on peut être heureux malgré l'adversité, que l'on peut choisir de regarder du côté des étoiles même lorsqu'on est en train de traverser une nuit sombre. Les étoiles sont illuminées car quelque part il y a une source de lumière qui représente la Vie, l'espoir 🌟 Cela fait 14 ans que je vis avec des douleurs chroniques et il y a des périodes, comme depuis ce début d'année, où des blessures dues à la paraplégie font monter l'intensité de ces douleurs à un niveau à peine supportable.  Je fais face car j'ai appris que nous ne recevons jamais plus de fardeaux que ce que nous sommes capables de supporter. Et qu'en fin de compte tout est destiné à une issue bénéfique, à large échelle 🌅 Mon corps a de multiples cicatrices et il y a bien des accidents que j'aurais préféré éviter, mais j'ai évolué spirituellement et pour tout ce que ces expériences m'ont enrichie, je reconnaissante d'être là où je suis aujourd'hui 🙏😊 -------- I send you a big smile to show that we can be happy despite adversity, that we can choose to look at the stars even when we are going through a dark night. The stars are illuminated because somewhere there is a source of light that represents Life, hope 💫 I have been living with chronic pain for 14 years and there are times, like since the beginning of this year, when injuries from paraplegia raise the intensity of the pain to a level that is barely bearable 😔 I cope because I have learned that we never receive more burdens than we are able to bear. And that in the end everything is destined for a beneficial outcome, on a grand scale.  My body has many scars and there are many accidents that I would have preferred to avoid, but I have evolved spiritually and for all that these experiences have enriched me, I am grateful to be where I am today 🌈 -- #smile #gratitude #meditation #mindfulness #positivevibes #peace #positivity #healing #blessed #mindset #believe #nature #thankful #spirituality #happy #mentalhealth #love #goodvibes https://www.instagram.com/p/CaAP8TwI24b/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

Merci à l'équipe de la WDR pour le joli reportage radio de 21 minutes, à écouter sur le site "WDR Neugier Genügt- Vom Renn-Bike zurück zur Artistik " 🎧 https://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr5/wdr5-neugier-genuegt-das-feature/audio-silke-pan-vom-renn-bike-zurueck-zur-artistik-100.html Le monde est en continuel changement, nous évoluons et nous nous adaptons aux différentes circonstances. A travers les multiples épisodes de ma vie, j'ai toujours cherché à garder ma joie de vivre. Lorsqu'elle commençait à s'éteindre, c'était le signe qu'il fallait changer de route 😉 C'est d'ailleurs ce qui s'est passé lors de ma dernière saison 2021 en sport de compétition. Le plaisir du départ a fait place à  l'ennui et à la lassitude. J'avais "fait le tour" c'était le moment de partir sur autre chose 🌄 Si vous comprenez l'allemand, je vous invite à écouter le reportage radio qui retrace les moments forts et quelques réflexions au sujet de ces dernières années de sport de compétition 🏆 Je vous souhaite un excellent weekend 😄 ------- Vielen Dank an das WDR-Team und besonders an Heike Mund für den schönen 21-minütigen Radiobeitrag, zu hören unter "WDR Neugier Genügt- Vom Renn-Bike zurück zur Artistik " 🎧. https://www1.wdr.de/mediathek/audio/wdr5/wdr5-neugier-genuegt-das-feature/audio-silke-pan-vom-renn-bike-zurueck-zur-artistik-100.html Die Welt ist in ständigem Wandel, wir entwickeln uns weiter und passen uns an die verschiedenen Umstände an. Durch die vielen Episoden meines Lebens hindurch habe ich immer versucht, meine Lebensfreude zu bewahren. Wenn sie zu schwinden begann, war das ein Zeichen dafür, dass ich meinen Weg ändern musste 🌠 So war es auch in meiner letzten Saison 2021 im Leistungssport. Die Freude des Anfangs verblasste und ich empfand bei den Handbike-Rennen nur noch Langeweile und Überdruss. Es war an der Zeit, etwas anderes zu beginnen 🌄. Die Radioreportage erzählt über Höhepunkte und einige Gedanken zu meinen letzten Jahren im Leistungssports🏆 Ich wünsche Euch ein wunderschönes Wochenende ☀️ (à Bonn & Cologne, Germany) https://www.instagram.com/p/CZ4soDPowxy/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

View this post on Instagram

A post shared by Silke Pan 🇨🇭 🇪🇦 🇮🇹 🇩🇪 🇨🇵 (@silke.pan)

(Suite et fin 📖💥) Ce sont nos dernières images de vie privée avec Didier (mon mari) avant que ce corps ne soit transformé à jamais... ⛔ N'oublions pas la valeur du présent. Demain il pourrait être trop tard... ⚘ Ces jambes qui dansaient peuvent-elles encore exprimer autant de joie de vivre maintenant ?  Le bonheur a une autre teinte aujourd'hui et il se trouve dans un degré de conscience différent, une fois qu'on a réussi à dépasser, par la force de son mental, les douleurs chroniques qui martèlent votre corps à longueur de jour et de nuit 😌 A cette époque là, j'étais une artiste nomade. On me voyait partout sur scène, dans différents costumes, mais au fond on ne savait pas qui j'étais💃 L'accident m'a mise à nu et m'a rapproché des gens. Tout à coup ce n'était plus à travers mes rôles scéniques que je communiquais mais juste par moi-même, ma personne, sans filtre, avec un corps qui n'était plus ce "bijou" qu'on admirait de loin sur la piste de cirque, mais juste un corps vulnérable, cassé par la vie et qui pouvait dire aux gens "Viens, je te comprends, je suis comme toi"  🙋‍♀️💙 ___ These are our last private images with Didier (my husband) before this body transformed forever... ⚠️ Let's not forget the value of the present. Tomorrow it could be too late... ⚘ Can those dancing legs still express so much joy in life now?  Happiness has a different hue today and it is found in a different degree of consciousness, once you have managed to overcome, by the strength of your mind, the chronic pains that hammer your body all day and night 🌦 At that time, I was a nomadic artist, traveling the world with my acts. I was seen everywhere on stage, in different costumes, but deep down the audience didn't know who I was💃 The accident exposed me and brought me closer to people. Suddenly it was no longer through my stage roles that I was communicating but just by myself, my person, without a filter, with a body that was no longer this "jewel" that was admired from afar on the circus ring, but just a vulnerable body, broken by life and that could say to people "Come on, I understand you, I'm just like you" 🙌 (à Genova, Italia) https://www.instagram.com/p/CZrsmpMoV6X/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

View this post on Instagram

A post shared by Silke Pan 🇨🇭 🇪🇦 🇮🇹 🇩🇪 🇨🇵 (@silke.pan)

⚠️ Images rares et précieuses comme la plupart d'entre vous ne me connaissez pas. Cétait 5-6 mois avant l'accident... ❌ Tous les matins Didier faisions une longue sortie avec nos deux chiens. Nous étions artistes de cirque 💫 Une autre vie qui me paraît si lointaine maintenant et pourtant c'était bien MOI, la même personne, juste dans un autre corps avec d'autres moyens pour m'exprimer 🤷‍♀️ Jamais je ne me serais doutée de ce qui allait arriver peu de temps après, me retrouver "emprisonnée" sur une chaise roulante avec un corps cassé, dysfonctionnel et douloureux 😥 Je suis réconciliée avec mon destin maintenant, mais il a fallu accomplir un grand travail sur mon mental. Soyons heureux aujourd'hui de ce que la vie nous a donné, prenons conscience de chaque instant de bonheur et n'oublions pas de donner de l'importance à notre être intérieur, car en période de tempête c'est à travers lui que nous continuons d' exister🔥 #souvenirs #accident #resilience #courage #mentalhealth #strength #mindset #hope #wellbeing #healing #gratitude #positivity (à Rimini - Italia) https://www.instagram.com/p/CZcXQtWPbgE/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

En hiver, avec le froid et les habits épais que nous devons porter, il est moins aisé de bouger. Et lorsque vous êtes en fauteuil et que les cerceaux des roues vous gèlent les mains à chaque "pas"... et bien disons que cela n'aide pas à apprécier cette position assise ❄ Mais la santé est la base pour pouvoir entreprendre tant de choses et m'épanouir dans des activités sportives et artistiques. Ma recette gagnante c'est: des activités en plein air, du sport, une alimentation équilibrée, une bonne discipline de travail et des moments de plaisir et de méditation 🧘‍♀️ Je remercie la société Xelliss qui me fournit en compléments alimentaires sains et naturels à base de spiruline. Pour en apprendre plus sur cette algue aux multiples vertus, je vous invite à écouter la visioconférence sur la spiruline donnée par Alain Fournier 🌿  https://drive.google.com/file/d/1n5hyUrkKXj9j_HxA9gYAR70m2LvOh51p/view?usp=sharing Pour toute demande de précisions ou si vous avez des interrogation, vous pouvez vous adresser directement à Alain Fournier : alainfournier_fr@yahoo.fr 0033 6 83 90 23 47 Et vous pouvez visiter la boutique en ligne ici ⤵️ https://www.xelliss.com/?id=054192 Si vous cochez la case CLIENT PRIVILÈGE au lieu de client (sous-entendu standard), vous bénéficiez tout de suite -10 % et dès que vous où aurez 90 PV dans le panier, vous bénéficierez de l'octroi d'un produit offert (sur une liste proposée par le système) https://www.instagram.com/p/CZPkkr-o9-n/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

View this post on Instagram

A post shared by Silke Pan 🇨🇭 🇪🇦 🇮🇹 🇩🇪 🇨🇵 (@silke.pan)

Retour en image sur la saison au cirque de Noël. Merci à @tania.emery.portraits et Thierry Bissat pour les photos 📷 Il n'est pas toujours facile d'ouvrir des voies, d'être le premier à faire quelque chose, mais avant de regarder ce qui se fait ou qui ne se fait pas, j'écoute mon appel intérieur, cette voix qui me dit "vas-y, tu peux" 🌠 Alors j'y vais, sans me préoccuper, car lorsqu'on est sur sa juste voie, les chances se présentent au fur et à mesure que nous avançons. Une artiste en chaise roulante, ça ne s'était encore jamais fait, mais j'avais confiance et toutes les portes se sont ouvertes pour me permettre de démontrer que là où il un rêve, il un chemin qui vous mène à votre bonheur 🌅  #circus #artistik #darbietung #showmustgoon #believeinyourdestiny https://www.instagram.com/p/CZKPJ_RF2s3/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

Après une saison hivernale très intense, il est temps de récupérer avec un petit tour dans nos montagnes voisines 🏔 Bientôt je serai de nouveau sur la route et les entraînements vont reprendre. Alors avant de repartir, je me charge en énergie dans cette atmosphère de calme et de quiétude que dégage le manteau neigeux ensoleillé ❄ ☃️ (à Vevey and Montreux, Swiss Riviera) https://www.instagram.com/p/CY9bGBco-hf/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

View this post on Instagram

A post shared by Silke Pan 🇨🇭 🇪🇦 🇮🇹 🇩🇪 🇨🇵 (@silke.pan)

Dernières performances et images dans notre décor, le Plus Grand Labyrinthe en Ballons d'Europe construit sur une surface de 1500 m2 🤸‍♀️ Nous avons terminé aujourd'hui le démontage, les 130'000 ballons ont été éclatés. Merci encore à l'équipe de décorateurs qui nous a aidé à réaliser ce projet 💥 Les ballons en latex sont par essence périssables. Ce côté éphémère ajoute un élément émotionnel pour l'amateur de l'art qui avait pu apprécier les différentes sculptures en se promenant à travers les 600m de couloirs de notre labyrinthe géant 🎈 (à Ecublens) https://www.instagram.com/p/CYtwfA1tM57/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

C'est au milieu de la piste de cirque vide que jaillissent les meilleures idées 💫 Alors que s'achèvent les deux ans de tournage du documentaire long-métrage produit par Dreampixies et @coconfort, des nouveaux projets sont déjà en préparation. Je viens de vivre à nouveau une expérience incroyable avec un retour au trapèze volant 🤸‍♀️ Je ne compte pas monter de numéro dans cette discipline, néanmoins c'était assez fou de pouvoir tourner mes saltos (avec une longe de sécurité bien sûr) 🤩 (à Moudon, Switzerland) https://www.instagram.com/p/CYo2YWaI7t3/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

Les artistes se préparent derrière les coulisses, la tension monte, le public attends impatiemment l'ouverture du rideau 🎶🥁 Dans quelques minutes le spectacle va commencer, nous allons voir les yeux des enfants briller et nos cœur vont battre fort lorsque les applaudissements viendront récompenser ces heures de travail qui nous permettent, le temps d'un show, d'aller toucher les étoiles 💫⭐💫 (à Moudon, Switzerland) https://www.instagram.com/p/CYZXJd5obrv/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

Les artistes se préparent derrière les coulisses, la tension monte, le public attends impatiemment l'ouverture du rideau 🎶🥁 Dans quelques minutes le spectacle va commencer, nous allons voir les yeux des enfants briller et nos cœur vont battre fort lorsque les applaudissements viendront récompenser ces heures de travail qui nous permettent, le temps d'un show, d'aller toucher les étoiles 💫⭐💫 #circuslife #artistes #jongleurs #contorsionnistes #spectacle (à Moudon, Switzerland) https://www.instagram.com/p/CYZWn0RIPAk/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

View this post on Instagram

A post shared by Silke Pan 🇨🇭 🇪🇦 🇮🇹 🇩🇪 🇨🇵 (@silke.pan)

Attention images rares ⚠️⚠️⚠️ Une équipe d'explorateurs scientifiques animaliers a finalement réussi à capturer, après de vaines tentatives, la déambulation d'un empereur de Noël 🐧  Je vous souhaite de déambuler avec joie et humour en cette nouvelle année et de pouvoir rire de tout et surtout de soi-même 😅 🎉🥂 HAPPY NEW YEAR 🥂 ---- Beware rare images ⚠️⚠️⚠️ A team of animal science explorers finally managed to capture, after futile attempts, the strolling of a Christmas emperor 🐧 I wish you to stroll with joy and humor in this new year and to be able to laugh at everything and especially at yourself 😅 🎉🥂 #happynewyear #canniballoon #sculpturesenballons #celebration #winter #dec #celebrate #art #balloons #balloondecoration #sculptures #newyear #happy #christmas https://www.instagram.com/p/CYMgSIGJIJn/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

Merci au journal 24 heures pour l'article que vous retrouvez au complet en ligne  Si vous voulez voir des extraits du spectacle en vidéo, la télévision RTS a fait deux jolis reportages en fin de téléjournal que vous retrouvez sur RTS PLAY en date du 23.12 📺 Et ce jour même est sorti un autre reportage encore plus complet sur Canal 9 tv 👉 https://canal9.ch/quatorze-ans-apres-son-accident-silke-pan-retrouve-le-cirque/ Un numéro imaginé,  mis en scène,  répété encore et encore et au final... un accueil si chaleureux du public. C'est émouvant 🥰 ✔Les billets se réservent par email reservation@cirque-helvetia.ch ou sur ticketcorner.ch (Ne pas passer par d'autres plateformes car il y a des arnaqueurs qui vendent des billets 4x leur prix d'origine) Nous jouons chaque jour jusqu'au 9 janvier. Au plaisir de vous rencontrer bientôt ! Joyeuses fêtes 🎉 (à Moudon, Switzerland) https://www.instagram.com/silke.pan/p/CYCQpcXsofK/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

Pour ces fêtes, je vous souhaite autant de joie, de bonheur et d'amour qu'il y a d'étoiles sous le chapiteau du Cirque de Noël de Moudon 🌟🌟🌟 Profitez de cette fin d'année pour partager avec vos proches des moments inoubliables ❤ Et si vous cherchez un divertissement, il y a encore notre Plus Grand Labyrinthe en ballons d'Europe à Ecublens et le spectacle au Cirque 🎪 Nous jouons tous les jours jusqu'au 9 janvier 🤹‍♂️🎉🤸‍♀️ Les billets se réservent par email reservation@cirque-helvetia.ch ou sur ticketcorner.ch  Au plaisir de vous rencontrer bientôt ! Joyeuses fêtes de Noël 🎄 (à Moudon, Switzerland) https://www.instagram.com/p/CX5xet3IXqB/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

Vous souhaitez passez une jolie soirée de divertissement entre anis ou en famille ? Venez donc nous rencontrer au Cirque de Noël de Moudon. Nous jouons tous les jours jusqu'au 9 janvier 🎪 Pour vos billets, Vous pouvez réserver par mail reservation@cirque-helvetia.ch ou sur ticketcorner.ch (le site officiel) 🔖 Rien d'autre, et surtout ne ne PAS passer par Viagogo (des escrocs)❗ À bientôt 🤗 🤹‍♂️ 🤸‍♀️ https://www.instagram.com/p/CX4YuA0IZuT/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

Cirque de Noël : les deux représentations de demain affichent complet 🎪 La Première il y a deux jours s'est très bien passée et demain sera la première fois où je présenterai mon nouveau numéro 🤸‍♀️ Joie et tension se mêlent... Le public va t il aimer ? Je vais devoir être plus concentrée que jamais car le numéro est exigeant tant au niveau de la performance que de la mise en scène mais je me réjouis beaucoup 🤩 (à Place d'armes Moudon) https://www.instagram.com/p/CXwVHcToujZ/?utm_medium=tumblr

[silkepan]

La Première au Cirque de Noël a été un succès 💫 Grandes émotions pour le public et pour moi aussi. Je renoue avec la piste, 14 ans après mon accident. 14 ans où j'ai dû apprivoiser le handicap, apprendre un nouveau métier dans la décoration avec les ballons et où j'ai vécu une riche carrière en handisport 🎈🏆 Il a fallu se battre, travailler et reconstruire mais je n'oublie jamais que la vie est un cadeau et celui-ci est merveilleux 🎁 (à Place d'armes Moudon) https://www.instagram.com/silke.pan/p/CXwS0ZXIMsq/?utm_medium=tumblr