#зерновой кофе | Explore Tumblr Posts and Blogs

dreamboyrus · 4 years

Text

Dreamboy, Эпизод 8: Великая порнография космоса

Зои, Зои Самая лучшая зебра. Зои, Зои Она - твой лучший друг! Ла, ла, ла, ла....

----------------------------------------- Дэйн: Мы проходим через дверной проем и идем в темноту. Я чувствую, как зоопарк вокруг нас растворяется, а глаза привыкают к маленькой темной комнате. Люк включает фонарик на телефоне и комната появляется перед глазами. Ни следа не-Герл-Скаутов. Люк: Воу. Дэйн: Это что, коса? Люк: Ага. Дэйн: А нахера зоопарку коса? Стоп. О боже, это и есть кладовка. Это другой вход. Вот дверь справа, вот швабра, которую я использовал час назад, стоит у стены. Метлы и всякие другие принадлежности висят на крючках. Почему я никогда не замечал сраную огромную косу? Здесь еще одна дверь. В задней части комнаты. Она открыта и ведет в коридор. Наверное, девочки там. Я смотрю на Люка. - Ладно, пошли. Люк направляет фонарик в сторону двери и мы начинаем идти. Теплый воздух в коридоре пахнет мочой и сеном. Мы поворачиваем за угол и видим их, они стоят у очередной двери. Кажется, с ними все в порядке. - Че за херня? Кто из вас кричал? Все трое меня игнорируют. Дженнифер начинает говорить. Дженнифер: Так. Мы на месте. Все готовы? Дэйн: Она включает фонарик. Мэрил: Дженнифер, я не хочу умирать. Дженнифер: Ты не умрешь, Мэрил. Шэрил: Я тоже не хочу умирать. Дженнифер: Никто не умрет! Просто действуйте по плану, ладно? Дэйн: Близняшки торжественно кивают. Дженнифер открывает вторую дверь. Это большое помещение. Нас обдает теплым влажным воздухом. Сильно пахнет животными. Мы слышим, как сбоку что-то движется. Люк направляет свой фонарик в ту сторону, но... Это просто стога сена. - Дженнифер, пожалуйста. скажи, что они чем-нибудь перевязаны- Дженнифер: Фрэн? Дэйн: Голос Дженнифер дрожит. Мы слышим звук, но уже с другой стороны. Стены отражают звук и кажется, что он раздается отовсюду. Их фонарики направляются в сторону нового звука, и... Вот она. Стоит перед нами. Зебра. Странный свет телефонного фонарика заставляет ее черно-белые полоски выглядеть ненастоящими. Ее глаза сверкают серебряными вспышками, как в шоу про ночное сафари по телевизору. Она фыркает в нашу сторону. [девочки кричат] Дэйн: Блять! Люк: Боже мой, боже мой, боже мой... Дэйн: Дженнифер делает шаг вперед, засовывает руку в карман своего свитера и вытаскивает оттуда какой-то зерновой корм. Ее руки дрожат. Зебра это видит. И снова фыркает, освещенная холодным светом телефона. [все кричат] Дженнифер: Все хорошо, малышка. Это я! Дженнифер! Дэйн: Она берет корм и кладет его в пластиковую миску. Зебра делает шаг в ее сторону. Она смотрит на нее, засовывает вторую руку в карман и вытаскивает обратно. Дженнифер: Вот. Все возьмите немного корма. Это ее любимый. Дэйн: Люк не глядя тянется за кормом, их руки промахиваются и корм падает на пол. Дженнифер: А! Нет! Дэйн: Он рассыпается и зебра бежит к нему. Дженнифер: Нет! Нет! Назад! Назад! Дэйн: Телефон выпадает из руки Люка. Люк: Телефон! Дэйн: Вспышка полосок зебры. Дженнифер: Боже мой! Дэйн: Корм вылетает из руки Дженнифер и я слышу, как она падает на пол. Включается свет. Близняшки стоят у выключателя. Люк около двери, рядом со мной. А Дженнифер лежит на полу прямо под головой зебры. Смотрит на нее снизу вверх, широко раскрыв глаза. Зебра просто стоит и шумно дышит. Дженнифер: Ребяяят... Дэйн: Зебра смотрит на издающую звуки Дженнифер. - Дженнифер, прекрати говорить. Не двигайся. Я возьму корм с пола и попробую отвести ее подальше от тебя, ладно? Я начинаю двигаться в сторону корма, но зебре это, видимо, не нравится. Она топает ногой рядом с головой Дженнифер и фыркает. Дженнифер: О господи. Дэйн: Я замираю. Зебра подносит свою морду к лицу Дженнифер и снова фыркает. А потом просто стоит, прижавшись носом к ее лицу, кажется, целую вечность. Дженнифер изо всех сил пытается не заплакать. А потом... Она облизывает ее лицо. Просто лижет ее лицо. О боже. Как... Как огромная собака. Она поднимает руку и дотрагивается до ее морды. Зебра прижимается к ее руке. Дженнифер: Фрэн! Это ты! Дэйн: Мы медленно подходим. Зебра позволяет Дженнифер чесать ей морду. Похоже, ей это нравится. - Кто, блять, такая Фрэн? Дженнифер встает и отряхивается. Вытирает лицо. Выпрямляется. И скармливает зебре остатки корма из кармана, которые не вылетели при падении. Она подходит к зебре сбоку, протягивает руку и отрывает кусочек одной из ее черных полосок. Зебра продолжает жевать, как ни в чем не бывало. Она подходит к нам с Люком и показывает полоску. Близняшки подходят сбоку. Шэрил: Краска. Люк: Че? Дженнифер: Это мул. По имени Фрэн. Из контактного зоопарка. Критч все лето раскрашивал ее, чтобы она выглядела как Зои. Раньше я приходила к Фрэн по ночам. Но в одну из ночей ее не было в стойле. На той же неделе они объявили обо всем этом "карантине Зои". Я знала, что что-то тут не так. Дэйн: Но... А что случилось с настоящей Зои? Дженнифер: Она умерла. Он была старой. Дэйн: Я смотрю на разрисованного мула, тупо пожирающего корм. Сложно поверить, что несколько минут назад я его боялся. - Но... Зачем Критчу делать все это? Люк: Из-за денег. Дэйн: Я смотрю на Люка. Его лицо как будто постарело. Он смотрит на Фрэн. Люк: Ты слышал, что я говорил на той вечеринке. Больше людей приходят посмотреть на зебру-убийцу издалека, чем на любвеобильную зебру вблизи. Дэйн: Он снова смотрит на меня. Люк: Помнишь письмо о доме женщины с тортами? Дэйн: Да... Точно. Так это все из-за проблем зоопарка с деньгами? Насколько все плохо? Дженнифер: Мне не важно. Дэйн: Дженнифер почесывает ухо Фрэн. Дженнифер: Пребывание в одиночестве взаперти убивает ее. Я остановлю все это. Этой ночью. Дэйн: Так, мы просто выведем ее из этой комнаты... А дальше что? Дженнифер: Я пойду с ней на собрание и покажу всем правду. Дэйн: Вау. Ладно. Люк молчит. Он медленно гладит Фрэн сбоку. Его глаза закрыты, голова наклонена. Он поворачивается к Дженнифер. Его лицо серьезное. Люк: Ладно. Сделаем это. Дженнифер: Ну, залезть сюда - самая легкая часть. Теперь нужно выбираться. Дэйн: Дженнифер сказала, что у большинства ворот к загонам есть электрозамки, они были установлены еще в 80-х, когда у зоопарка появилась новая охранная система. Но из-за какого-то глюка при выключении электричества все замки просто открывались. Так что зоопарк на всякий случай установил ручные задвижки. Так как электричество отключено, она сказала, что все что нам нужно сделать - подойти к разбрызгивателю Зои, отодвинуть задвижку и выйти наружу. И она была права. И теперь мы с Фрэн идем в темноте к главной улице. Мы медленно обходим здание. Здесь очень тихо. Ну, если не обращать внимания на радио, которое этой обезьяне нужно слушать во время сна. Мы останавливаемся в тени старой деревянной сувенирной лавки Зои. На стене сбоку висит мультяшный рисунок Зои, краска с него уже слезает. Фрэн подходит к нему. С нее тоже слезает краска. Дженнифер смотрит на часы. Дженнифер: Окей. Охранники должны были только что поменяться. Это значит, что у нас есть еще 30 минут. Дэйн: Стоп, кто-то идет! Дженнифер: Тихо! Дэйн: Мы все пытаемся уместиться в тени за сувенирной лавкой. Это Критч и Шейла! Они останавливаются рядом с мусоркой примерно в шести метрах от нас. Шейла поджигает сигарету. Мы задерживаем дыхание. Шейла: Слушай, даже если мы заберем дом, мы все равно не выйдем в ноль. Критч: Поверить не могу, что ты отправила это письмо Коре. Шейла: Ну, фактически, это сделал Бернард... Критч: Послушай, мы не можем забрать дом у этой женщины, и мне не важно, насколько нам нужны деньги, я не буду этого делать. Шейла: Эй, это была твоя идея! Критч: Да, но я же сказал, что она была плохая! Да простит нас Бог. А если она решит прочитать настоящий земельный устав? Дэйн: Шейла смотрит вперед. Ее взгляд пустой. Она делает затяжку. Шейла: Да... Мы в дерьме. Дэйн: Дженнифер смотрит на близняшек. Дженнифер: Ладно. Вторая фаза. Дэйн: Близняшки кивают и убегают в темноту зоопарка. - Куда это они? Дженнифер: Слушай. Возьми эту миску. Дэйн: Она дает мне пластиковую миску с кормом. Затем ставит ногу на стену сувенирной лавки и запрыгивает на спину Фрэн. Держится за ее гриву. Дженнифер: Если ты пойдешь впереди Фрэн и будешь трясти миской, она пойдет за тобой. Люк: Что насчет Критча и Шейлы? Дженнифер: Знаю. Мы разбираемся с ними и со всеми охранниками. Пару секунд. Дэйн: Она ждет и прислушивается, повернув голову. Слышно только стрекотание сверчков. И обезьянье радио. Но вдруг радио выключается. [опера замолкает] [обезьяна начинает кричать] Критч: О господи, я думал, что эта ночь не может стать хуже. Пойду поменяю батарейки в этом проклятом радио. Шейла: Окей. Я принесу кофе, на всякий случай. Дэйн: Ей и правда нужен кофе сразу после пробуждения. Они быстро разбегаются в разные стороны. Дженнифер: Так, ладно, давай. Иди. Вон туда. Люк! Иди с ним и смотри по сторонам. Люк: Ладно. Дэйн: Я выхожу из тени. Проверяю, ушли ли они и начинаю идти по дороге, Люк идет рядом со мной. Дженнифер: Тряси миской! Дэйн: А, да. Ладно. Я трясу миской и Фрэн набирает скорость, так что я начинаю идти быстрее. Дженнифер: Хорошо, хорошо. Просто оставайся в тени и постарайся- Шейла: Какого летающего мохнатого хуя????? Дэйн: Это Шейла! Дженнифер: БЕЖИИИИИИИМ! Дэйн: Шейла бежит в нашу сторону. Шейла: Охрана! Дженнифер: Беги! Беги к воротам с животными! Тряси миской! Дэйн: А! Точно. Я изо всех сил бегу к воротам с животными. Я уже вижу их вдалеке, но замечаю перед собой свет фонарика. Дженнифер: Охранник! Люк: Эй! Сюда! Дэйн: Люк поворачивает налево и бежит к фуд-корту, я бегу за ним. Трясу миской. Я оборачиваюсь. Фрэн бежит галопом на полной скорости прямо за нами. Дженнифер смотрит на охранника через плечо. Дженнифер: Не останавливайся! Беги! Ищи проход в кусты! Дэйн: Мы бежим через стенды с едой, высматривая место, где можно было бы проскользнуть в кусты. Я вижу проход! - Здесь! Мы пробегаем мимо стенда Dippin' Dots, мимо стенда с хот-догами и стенда с карамельным попкорном. Я слышу громкий треск. Оборачиваюсь. Стенд с попкорном чуть ли не взрывается, когда Фрэн задевает его. Горячая карамель и попкорн разлетаются повсюду. Но мы продолжаем бежать. Дженнифер: Смотри! Дэйн: Она указывает вперед. Еще один охранник стоит прямо перед проходом в кусты. Охранник: Остановитесь! Люк: Ладно, сюда! Дэйн: Я поворачиваю направо и возвращаюсь на главную дорогу. Дженнифер: Нужно бежать быстрее! Дэйн: Я пытаюсь... Новый охранник бежит прямо за ней. Первый охранник выпрыгивает на дорогу прямо перед нами, но мы уворачиваемся. Дженнифер: Бежим в контактный зоопарк! Дэйн: Мы с Люком перепрыгиваем через низкий деревянный забор и залезаем в контактный зоопарк. Фрэн делает то же самое. - А. Так... А! Козлы! Осторожно, тут козлы! Фрэн останавливается и начинает бить копытом о землю. Дженнифер: Нет! Фрэн, нам нельзя останавливаться сейчас! Дэйн: Козлы подбегают к Фрэн и начинают кусать ее за живот и ноги... Че за херня? Люк: Попкорн! Она вся в карамели! Дженнифер: Дэйн, нам нужно уходить, сейчас же! Туда! Дэйн: Я трясу миской и Фрэн снова начинает бежать через грязный контактный зоопарк. Все козлы бегут за ней, за попкорном, прилипшим к ее шерсти. Дженнифер: Отлично! Люк! Открывай Ворота! Дэйн: Люк открывает маленькие ворота и мы бежим дальше, к окруженной деревьями площадке для пикников в центре зоопарка. Но козлы бегут за нами. Дженнифер: Отлично! Теперь разворачивайся, мы можем пробежать по мосту через озеро! Дэйн: Ладно. Я вижу, как охранники уже бегут через контактный зоопарк позади нас. Мы подбегаем к озеру, я забегаю на мост, но Фрэн останавливается на берегу. Люк: Может, она боится воды? Дэйн: Фрэн дергается. Дженнифер: Нет, я думаю, что она просто боится... Моста. Дэйн: Фрэн заходит в озеро и начинает переходить его вброд. Она неуклюже останавливается на берегу. Я прохожу по мосту и жду на берегу. -Быстрее! Охранники идут! Дженнифер: Фрэн! Иди! Дэйн: Фрэн делает еще два больших неуклюжих шага и наконец-то встает на берег и вылезает из воды. Охранники только что забежали на мост. - Хорошая девочка. Ладно, пошли. Я поворачиваюсь, чтобы побежать дальше, но как только я начинаю это делать... Я вижу Критча с винтовкой в руках. Критч: Так. Сейчас это все закончится. Медленно слезай с нее. Дэйн: Я слышу звуки собрания у него за спиной. Люк: Или что? Застрелишь 12-летнюю девочку? Критч: Молодой человек, это транквилизаторное ружье, и этой ночью я не хочу стрелять из него в людей. Но если ты не слезешь с этого животного, мне придется выстрелить. В нее. Дэйн: Дженнифер, возможно, лучше сделать то, что он говорит. Дженнифер в шоке. Охранники ждут на середине моста через озеро. И вдруг мы слышим крик обезьяны. [крик обезьяны] Шимпанзе! Мадам-хуй-знает-как-ее-там бежит на Критча. Он отбегает в сторону и залезает на стол для пикника. У нее в руках пластиковый стаканчик из-под кофе, которым она бьет по земле, она кричит. Критч прижимает к груди оружие, стоя на столе. Как будто он забыл, что это такое. Критч: У меня нет кофе! Шейла: Стоп. Вот, я принесла. Дэйн: Шейла подбегает к ним с горячим кофе и шимпанзе сразу же успокаивается и подставляет свой стакан. Шейла наливает ей немного кофе. А потом обезьяна кланяется, блять, и садится на сраную землю! Между нами и Критчем! И держит стаканчик двумя руками! И дует на кофе, как ебаный человек! Люк: Это как-то... пугающе. Дженнифер: Дэйн! Беги! Дэйн: А! Я снова срываюсь с места и бегу, потряхивая миской. - А что насчет ружья с дротиками? Дженнифер: Критч тряпка, он не будет его использовать! Дэйн: Дротик с транквилизатором пролетает рядом с нами и втыкается в деревянный знак, когда мы пробегаем мимо него. Я оборачиваюсь. - Блять, а Шейла будет! Дженнифер: Просто беги! Дэйн: Дротики пролетают у нас над головами, пока мы бежим к главным воротам. Я вижу, как что-то движется прямо перед нами. - Осторожно, это охранники! А, нет, это близняшки. Теперь они бегут вместе с нами. Дженнифер: Быстрее, мы их теряем! Дэйн: Мы выбегаем из леса на бетонное покрытие. Я вижу главные ворота! Но Фрэн резко останавливается, копыта скользят по бетону. Она стоит рядом с полиуретановой статуей клоуна. Люк: Конфетный клоун... Дэйн: Ребят! Пошли! Почему она остановилась? Мэрил: Эм... Дженнифер: Потряси миской! Мэрил: Эээммм.... Дэйн: Да, я трясу, можешь ее пнуть или еще что-нибудь? Мэрил: Э-э-эээммм.... Дженнифер: ЧТО!? Дэйн: Близняшка указывает на что-то в тени позади нас. Там стоит... фигура. Сначала я не могу разобрать, что это, но потом она двигается. - О боже. Люк: Это что... Мэрил: Лев. [лев рычит] Дженнифер: В другую сторону! Люк: Дженнифер, там был ебаный лев! Почему все животные вышли из клеток? Дженнифер: Сюда! У меня есть идея! Быстрее! Дэйн: Дженнифер, за нами гонится лев, а ты едешь а зебре! Дженнифер: Я же сказала, что это не зебра! Дэйн: Да, но лев этого не знает! Дженнифер: Сюда! Бежим к новой выставке! Когда будешь около ограждения, перекинь миску через него! Дэйн: Окей. Ты будешь прыгать через него? Люк: У нее не получится! Дженнифер: Просто сделай это! Дэйн: Пытаюсь бежать так быстро, как только могу. Дженнифер: Быстрее! Дэйн: Я вижу ограждение впереди. Боже, оно такое высокое. Дженнифер: Беги, Фрэн. Дэйн: Я почти на месте. Дженнифер: Давай, Фрэн. Дэйн: Сейчас! Я кидаю миску через ограждение и отпрыгиваю в сторону. Оборачиваюсь как раз в момент прыжка. Весь мир как будто замедляется. Я вижу, как напрягаются мышцы ног Фрэн, когда она отрывается от земли. Как Дженнифер крепко держится за ее гриву. Они просто... висят в воздухе. Как на карусели. Мне кажется, у них не получится. Блять, мне кажется, что у них не получится. Боже, я не могу на это смотреть. Но не смотреть я тоже не могу. - Она это сделала. Блять, лев. Он почти у ограждения. Близняшки уже протиснулись через дыру между досок, мы с Люком пытаемся сделать то же самое, но проход слишком узкий. Лев почти здесь. Блять. Мы с Люком перепрыгиваем через ограждение. Я пытаюсь дышать, но из меня, кажется, выбило весь воздух. Я делаю вдох. Мое тело медленно впускает воздух обратно. Звон в ушах затихает. Глаза фокусируются. Я вижу звезды. Настоящие звезды. Надо мной виднеется квадрат звездного неба. Вокруг высокие стены из грязи. Видимо, мы упали �� одну из ям на новой выставке. Мы. Люк. Где Люк? Я оборачиваюсь и вижу его. Он лежит рядом со мной. Но он не двигается. Я подползаю к нему. Его глаза закрыты. - Люк. Я встряхиваю его, но он не приходит в сознание и не двигается. - Люк. Я встряхиваю его сильнее. Ничего. Я наклоняюсь и пытаюсь понять, дышит ли он. Не думаю, что он дышит. - Люк! Ничего. Блять, что делать? Что делать... Я встаю. Чуть не упал. Так. Я смотрю на дыру сверху. Никто не возвращается за нами. Здесь слишком глубоко, чтобы пытаться вылезти. Я снова смотрю на Люка, лежащего в грязи. В грязи. В яме. В грязи в яме. И вдруг я понимаю. Это сон Коры. Боже. Могила. Мы с Люком в могиле. Вот о чем она говорила. Я наклоняюсь и снова встряхиваю его. - Люк, Люк, ну же, Люк! Люк! Люк! Люк! Помогите! Помогите! Кто-нибудь! Люк! Люк! Люк! [громкий вдох] - О господи. Боже. Эй. Вот и все. Просто дыши. Можешь открыть глаза? Он моргает. И приоткрывает глаза. - Все. Вот так. Блять, ты меня напугал. Ты можешь двигаться? Люк: Думаю, да. Дэйн: Ладно. Хорошо. Можешь посмотреть на меня? Люк смотрит на меня. Как будто смотрит на призрака. - Что? Его рот открывается. Челюсть начинает трястись. Он поднимает руку и указывает куда-то. Люк: Сновиденьице... Дэйн: Я смотрю туда, куда он указывает, на край ямы, и там, застрявшая в стене, висит огромная, костлявая, с лицом, размером с переднюю часть школьного автобуса... Я сразу же узнаю ее. Это рыба из сна. Я слышу, как Люк встает у меня за спиной. Люк: Дэйн? Тут еще одна. Дэйн: Я оборачиваюсь. Еще одно огромное лицо. На противоположной стене. Это ископаемые! Останки какого-то древнего вида огромных рыб! Они выглядят почти точно так же, как и рыба во сне, только у них нет тел. Только маленькие ниточки из позвонков, отходящие от головы. Острые костлявые лица. Практически смотрят друг на друга. Я подхожу к одной из них. Протягиваю руку. Провожу ладонью по челюсти. Острая. Поднимаю руку выше и дотрагиваюсь до позвоночника, часть позвонков выпадает из стены. Я наклоняюсь, чтобы поднять отвалившийся кусок. Смахиваю с него грязь. Стоп. Здесь каменный диск. С отверстием посередине. Джон Стоунфолл. Блять. - Люк, смотри. Я поворачиваюсь, чтобы показать Люку, но он просто тихо стоит в середине ямы и не двигается. Смотрит на одну из рыб. Я останавливаюсь и смотрю на него. Люк: Эти штуки привели нас сюда. Дэйн: Я делаю шаг в его сторону. Уже начинаю говорить, что все это глупо, но опускаю взгляд на диск, лежащий у меня на ладони. Затем снова смотрю на их лица. - На самом деле, я не знаю, что и думать. Думаешь, они были знакомы? Люк: Да. Ну, они хотели этого. Возможно, они умерли до того, как успели познакомиться? Что, если они были так близки к цели, но в итоге остались висеть в пяти метрах друг от друга навечно? Дэйн: Мы просто стоим. Стоим между двумя лицами, которые так и не смогли увидеться за несколько миллионов лет. - Ну, давай их познакомим. Я держу позвоночный диск в руке и подхожу к противоположной стене. Снимаю такой же диск с другой рыбы и меняю на тот, что был у меня. Вдавливаю его в грязь. Затем проделываю то же самое с первой рыбой и возвращаюсь обратно к Люку, в центр ямы. Дэйн: Вот. Сновиденьице 1, познакомься, это Сновиденьице 2. Я смотрю на Люка и улыбаюсь. Он не улыбается. И не моргает. Он подходит ближе. А потом еще ближе. И наклоняется. Его лицо прямо рядом с моим. Я чувствую его запах. Блять, как же классно он пахнет. Он смотрит мне в глаза, улыбка исчезает с моего лица. Я тоже смотрю на него. Наши рты почти соприкасаются. Мы вдыхаем друг друга. Осторожно дышим. Низкое гудение нарастает в наших телах. Люк: Ударь меня. Дэйн: Что? Люк: Ударь меня. Дэйн: Да? Люк: Да. Дэйн: Л-ладно. Уверен? Люк: Да. Дэйн: Я немного отхожу назад. Смотрю на него. Время замедляется. Он делает вдох и на секунду задерживает дыхание. Закатывает глаза. Его лицо смягчается. Он ждет. Я делаю это. Я бью его по лицу. [пощечина] Люк: Еще раз. Дэйн: Я снова бью его. В этот раз сильнее. [еще одна пощечина] Люк: Сильнее. Дэйн: Не знаю, как, но я бью его еще сильнее. [сильная пощечина] Он поворачивается и начинает целовать меня. Ощущается как электричество. Я чувствую тепло его рта, запах его дыхания... вкус его крови. Это делает все происходящее еще сексуальнее. Мы почти падаем назад, наши ноги утопают в грязи. Я прижимаю Люка к стене с лицом рыбы. Дергаю его за волосы. Кусаю его шею. Он начинает расстегивать мои штаны. Я кусаю его за ухо. Чувствую вкус крови на его коже. Я протягиваю руку ему за спину и засовываю ее в его трусы. - Хочешь? Он расстегивает свои штаны. А потом хватает мои волосы. Резко дергает. Моя голова отлетает назад. Я отступаю назад, чуть не упав. Он кусает мою шею. Кажется, я сейчас упаду. Мы отходим от стены, целуясь. Наши руки друг у друга на членах. Мы падаем в центре ямы, все еще целуемся. Ложимся на бок. Я прикусываю его губу. Я спускаю наши штаны настолько, чтобы наши члены упирались в тела друг друга. Везде грязь. Он прекращает целовать меня. Плюет на ладонь и смачивает мой член. - Это прекрасно. Бля. Он встает на четвереньки. Я подхожу сзади и встаю на колени, он протягивает руку назад и направляет мой член. Я чувствую, как он медленно входит. Он такой теплый. Он постанывает. Мы остаемся в таком положении на несколько секунд. А потом я начинаю его трахать. Сначала медленно, потом быстрее. Сильнее. Тяну его за волосы. Трахаю его жестче и быстрее. Быстрее. Я вижу, как его спина выгибается с каждым толчком. Я шлепаю его по заднице так сильно, как только могу. Чувствую, как напрягается его тело. Блять. Блять, я очень близко... - Бля... Я смотрю наверх, на лица рыб. Мы падаем на землю. Штаны спущены до лодыжек, мы насквозь мокрые и покрыты грязью. Просто дышим. Я смотрю на него. Его губа все еще кровоточит. Я вытираю кровь пальцем. И облизываю палец. На вкус как горячие рельсы на железной дороге. Он наклоняется и целует меня. Нежный поцелуй. Наши тела переплетаются. Но наши глаза открыты. В полумраке я вижу как подрагивают маленькие мышцы на его лице, как сияние его глаз передвигается с одного моего глаза на другой. Наши рты как будто сами целуют друг друга. Наши тела двигаются без нас. Я закрываю глаза. И приходит темнота. Мы все еще целуемся, но все, что я чувствую, это гравитация. Чувствую, как планета держит меня, держит мое тело, прижимает к земле... слишком сильно? Это чувство становится сильнее. Слишком много всего. Я чувствую гравитацию... повсюду. Это как будто огромное... желание. Все планеты, луны, звезды и галактики хотят друг друга. Каждая маленькая частичка не хочет ничего, кроме как врезаться во все вокруг. Мы прекращаем целоваться. Я улыбаюсь ему. -Хэй. Он улыбается мне. Люк: Хэй. Дэйн: Я снова смотрю на рыбьи лица. Они так... неподвижны... и мертвы. Я снова хочу почувствовать вездесущую гравитацию, так что наклоняюсь и снова начинаю целовать его. Закрываю глаза... Но вижу только темноту. [начинает играть музыка] Голос: Дикий, как юный Марс, Я держал тебя за руку в голубом аргоновом свете. Святые роллеры и разбойники искали что-то В глубокой зеленой темноте ночи этой.

Старая дорожка к водной глади, отражающей наши тела. Звезды расплывались кольцами, взрываясь у наших ног. Мы останавливались на мели и под нами Все эти звезды создавались вновь.

На мгновение мне показалось, что все не могло сложиться лучше.

Соседи, заходящие друг к другу за сахаром, может, ими мы и являемся? Они в мокрой одежде прошлых попыток стоят. Сначала цветок, за ним фрукт появляется, Наступит осень, мухи прилетят.

Имя на моей двери - все, что я могу тебе дать, Но я знаю, что мне нужно, и как долго придется ждать.

--------------------------

Дэйн: Мы с Люком находим остальных у сувенирных лавок рядом с главными воротами. Здесь рядами развешаны мультяшные рисунки Зои. Я слышу, как за забором все еще бушует собрание. И это при выключенном электричестве. Они кричат "Нахуй Критча". Дженнифер слезла с мула и теперь пытается подтолкнуть его к воротам. Дженнифер: Давай, Фрэн! Дэйн: Но она не двигается с места. Критч и Шейла просто стоят неподалеку и смотрят на это. У Шейлы на плече ружье-транквилизатор, а во рту сигарета. А Люк прихрамывает, поэтому смысла куда-то бежать нет. Мы подходим и встаем рядом с близняшками. Но никто не обращает на нас внимания. Это странно, потому что мы покрыты грязью и т��лько что пропали куда-то минут на 20. Дженнифер: Фрэн, иди! Критч: Ну ладно. Пора нам всем разойтись по домам. Дэйн: Критч достает из кармана яблоко и поднимает его вверх. Критч: Включая Фрэн. Дэйн: Фрэн видит яблоко, радостно подбегает к Критчу и забирает его. Дженнифер: Нееет... Дэйн: Критч поглаживает морду Фрэн и улыбается. Он выглядит так, как будто на самом деле волнуется. Его глаза возвращаются к Дженнифер. Критч: Слушай. Я не из плохих парней, я тоже люблю Фрэн, я любил Зои, я люблю всех здешних животных. Это последнее место, которое приняло к себе многих из них. И не важно, от чего они бежали, от изнурительных цирков, жестоких хозяев или... или чего-то хуже. Я попытался сделать для них новый дом здесь. Фрэн играет роль в сохранении своего дома. И если вы хотите все это прекратить, вы можете это сделать, вы можете вывести ее туда и все это начнет разваливаться. Но у Фрэн не будет другого дома. Ни у кого из них не будет. Вы же не хотите этого? Не так ли? Дэйн: Дженнифер мотает головой и начинает всхлипывать. Она выглядит как любая другая маленькая девочка. - У меня все еще есть работа? Критч смотрит на меня и немного напрягается. Как будто вспоминает, что он - мой босс. Критч: Ну, это зависит от обстоятельств. Дэйн: От каких? Критч: От того, на какую кнопку ты нажмешь. Дэйн: Он смотрит на меня. Я понимаю, что он имеет в виду "красную или зеленую". Шейла: Так, окей, сонная вечеринка окончена. Пошли. Дэйн: Шейла кидает бычок от сигареты на землю и наступает на него. Затем подходит к боковой двери и открывает ее, все еще держа ружье на плече. На стене висит знак: "Включится аварийная сигнализация". Но она не включается. Шейла держит дверь, пока мы проходим. Дженнифер проходит первой. Затем близняшки. Потом Люк. В момент, когда я прохожу через дверь, я останавливаюсь и смотрю назад. Я вижу, как Критч почесывает гриву Фрэн и разговаривает с ней, уводя ее в темноту зоопарка. Смотрю, как они растворяются в тенях. Шейла закрывает за нами дверь. Мы снова на собрании. [Диана вместе с толпой поют главную тему зоопарка] Дженнифер срывается с места и бежит через всю парковку. Прячет от нас свое лицо. Близняшки бегут позади нее. Я смотрю, как они исчезают. - Они все спланировали. Мы только что убежали от сраного льва! В чем вообще заключался их план? Я смотрю на Люка. - Ну, вот это блять ночь. Люк: Ага... Дэйн: Он смотрит на землю. Пинает цемент. Люк: Было прикольно. Ну, знаешь... местами. Дэйн: Он смотрит на меня. - Да. Люк: Ну, ты пойдешь обратно? Дэйн: Ну, вообще-то, думаю, я погуляю тут где-нибудь. Люк: А, ладно. Дэйн: Я улыбаюсь ему. Он улыбается мне. - Я напишу. Люк: Ага. Напиши. Дэйн: Он поворачивается и начинает уходить домой. К Йоркшир-Роуд, в пустой дом. Я остался один. Стою рядом с собранием, которое нацелено на то, чтобы спасти животное, которое уже мертво. Электричество включается. Я разворачиваюсь, чтобы уйти, но краем глаза замечаю большой разукрашенный знак для новой выставки. Я подхожу к нему. “Забытое море. Как можно забыть целое море?” О боже. Под ним сраная кнопка. Почему здесь везде кнопки? На нее хочется нажать. Поэтому я нажимаю. [тык] [музыка] Женский голос: 350 миллионов лет назад, за 120 миллионов лет до появления первых динозавров, во время, названное Девонским периодом, то самое место, на котором вы сейчас стоите, было на дне теплого океана. Это древнее море было домом для множества различных морских созданий, больших и маленьких, но самым большим и самым свирепым из этих созданий был Дунклеостей. Смотря на его огромные острые челюсти и гигантские черные глаза, вы можете подумать, что Дунклеостея сложно полюбить. Если, конечно, вы не являетесь еще одним Дунклеостеем. Этой осенью мы нашли не один, а сразу два черепа Дунклеостеев, заточенных в сланец прямо у вас под ногами, похороненных вместе миллионы лет назад в древнем подводном овраге. Следующей весной в Зоопарке Пеппер Хайтс в воздухе будет витать любовь. Позаботьтесь о том, чтобы привести свою вторую половинку на нашу новую выставку "Забытое море". ----------------------------- Дэйн: Я пошел по улице, по которой никогда раньше не ходил. Маленькая улочка сбоку, которая извивается, пока не исчезнет вдалеке. Она не ведет в сторону дома Эмили, но мне плевать. Я уже даже не голоден. Воздух приятный. Это, должно быть, старая улица, новые обычно не такие извилистые. Дома выглядят старыми. У одного из домов на крыльце стоят лампы с настоящим огнем. Я иду какое-то время. Это длинная улица. Я просто иду по извилистой дороге, отпуская сознание в свободное плавание. Оно возвращается к Люку, к Дженнифер и зоопарку, к рыбе, Дунклеозавру или как его там. Я прохожу сквозь круги теплого света от фонарей на тротуаре. Старые фонари. Когда я прохожу очередной поворот, я вижу, что дорога заканчивается тупиком, а в конце улицы огромные ворота. Я подхожу к воротам. Они тоже старые. И какие-то жуткие. На них большими прописными металлическими буквами написано "Стоунфолл". Я понимаю, что немного выдохся. Я оборачиваюсь и смотрю назад. Отсюда видно весь район. Он растянулся подо мной. Все это время я шел в гору и даже не заметил этого. И вдруг я слышу. Ругательства. Мужик: Хуесос, пидарас, сукин сын! Дэйн: Грузовик коммунальных услуг! Тот, что был на парковке! Он припаркован под фонарем прямо рядом с поворотом. Мужик: Сука! Дэйн: И на платформе подъемного крана стоит мужчина. Он бьет по приборной панели. Мужик: Дерьмище! Дэйн: Но платформа не двигается, просто издает странные звуки. Мужик: Да че за хуйня? Дэйн: И он ругается. Я разворачиваюсь, чтобы уйти, но наступаю на осколок стекла, лежащий на дороге.

[хруст стекла]

Мужчина смотрит на меня. Мужик: А, извините. Дэйн: Нет, все нормально, я не хотел Вас напугать, я- я просто... Мужик: Не, ты меня не напугал. Дэйн: Он свешивается через ограждение платформы. Она немного трясется. Мужик: Бля, я же тебя не напугал? Дэйн: Нет, нет. Мужик: Извини, я пугаю людей уже целую ебаную неделю. Дэйн: Нет, серьезно, все нормально. Правда. Я понимаю, что все еще покрыт грязью. И весь в крови. Он смотрит на меня и морщится. Мужик: Эээээ. Ты не выглядишь "нормально". Дэйн: А, да. У меня была странная ночь. Его глаза широко раскрываются. Выглядит так, будто он пытается сдержать смех. Мужик: Странная ночь? Чел, моя гораздо страннее. Дэйн: О, серьезно? Мужик: Да, помнишь самолет, который упал несколько дней назад? Дэйн: Эм, да... Мужик: После того, как я закончу менять фонари в этом квартале, мне придется идти к озеру и помогать полицейским искать его! Дэйн: А. Эм, а почему? Мужик: Ну, потому что у них есть подводные фонарики, но они скорее ебанутся, чем поймут, как ими пользоваться. Дэйн: Они хотят обыскать озеро... этой ночью? Мужик: Да, они думают, что он лежит в глубокой части. Дэйн: Он отводит глаза в сторону. Мужик: От этого становится не по себе. Дэйн: Ага. В голове возникает ужасная картина. Яркий луч света в мутной воде. Помятый самолет. Серебристые вспышки тел рыб-падальщиков, отплывающих от разбухшего лица Эсмерельды Паррингс. [механический звук] Мужик: Да блять! Нахуй эту ебаную штуку, блять! Дэйн: Он пинает стенку платформы. Мужик: Ты - сучара! Дэйн: Он вздыхает и смотрит на окрестности. Я тоже поворачиваюсь, чтобы посмотреть. На всех улицах, кроме этой, горят новые фонари. Это последняя оставшаяся улица. Я снова смотрю на него. - Было бы лучше, если бы Вам не пришлось менять все эти фонари. Новые фонари - отстой. Он продолжает смотреть на район. У него странное выражение лица. Как будто он пытается что-то вспомнить. Мужик: Птица в клетке будет решетке петь. Шестеренка - мечтать о машине. Точно так же мы тратим желанья на звезды, когда есть место между ними. Дэйн: Неплохо. Что это? Он медленно переводит взгляд на меня. Мужик: В смысле? Это, блять, поэма! Дэйн: Платформа наконец-то начинает нормально работать и поднимает его. Она останавливается рядом с электрическим щитом под лампочкой. Пока не увидишь человека рядом с фонарем, не поймешь, насколько они огромные. Он перевешивается через край платформы и смотрит на меня. Фонарь у него за спиной обрисовывает его силуэт, заставляя каждый завиток волос вокруг его затененного лица сиять. Он начинает ритмично покачиваться на платформе. Вперед и назад. Мужик: Некоторым нравится тепло накаливания, Другим - флюоресцентный белый холод в темноте, Многие предпочитают солнце, Но далеко не все.

Я - очередной работник в великой неизвестности. Но расскажу вам то, что проберет до костей: Дело не в том, что вы увидите, А в том, что скроется в темноте.

Жизнь разных источников света полна, Но ночь существует всего одна.

Дэйн: Он протягивает руку и открывает большую странную коробку на фонарном столбе. Дверца открывается. Пыль опадает на землю. Внутри коробки куча трубок, проводов, кнопок и рычажков.

Мужик: У маленьких зверьков есть биолюминесценция, А камни бывают фосфоресцентны, Но если вы уже заблудились, Их усилия тщетны.

Нет, для этого нужна техническая помощь, Конденсаторы, адаптеры, сопротивление, И даже если у вас есть все это, Вам все еще нужна кнопка для включения.

Жизнь разных источников света полна, Но ночь существует всего одна.

Дэйн: Он медленно поднимает руку, кладет ее на один из рычажков и смотрит на меня, улыбаясь. Он поворачивает рычажок. И свет по всему Пеппер Хайтс выключается.

#long post #night vale presents #dreamboy podcast #dreamboy #podcast #подкаст #перевод #эпизод 8

1 note · View note