mareehbu

[honyakusho]

2024年10月15日に発売予定の翻訳書

10月15日（火）には12点の翻訳書が発売予定です。

実践 ピラーティス

サリー・サール／著 キャシー・ミューズ／著 豊倉省子／翻訳

ガイアブックス

ブルーエンジェル・オラクル

トニー・カルミネ・サレルノ／著・イラスト 福山良広／翻訳

ガイアブックス

コードブレイカー : エリザベス・フリードマンと暗号解読の秘められし歴史

ジェイソン・ファゴン／著 小野木明恵／翻訳

みすず書房

同盟から決別へ

呉介民／著 日野みどり／翻訳

三元社

おはよう　おとなりさん

ダヴィデ・カリ／著 マリア・デク／イラスト 橋本あゆみ／翻訳

化学同人

MONKEY vol. 34 特集 岸本佐知子＋柴田元幸 短篇競訳2

柴田元幸／翻訳 岸本佐知子／翻訳

スイッチ・パブリッシング

街中の遺構からたどる　歴史都市ロンドン

ジャック・チェシャー／著 キャサリン・フレーザー／イラスト 小林朋則／翻訳

原書房

ハシビロコウがいく

ヤウキェ・アクフェルト／著 ピート・フロブラー／イラスト ひろまつゆきこ／翻訳

ＢＬ出版

ワニのクロコ

アンドレス・ロペス／著・イラスト 宇野和美／翻訳

ＢＬ出版

もう　ねむる　じかん

エイミー・へスト／著 レナータ・リウスカ／イラスト いわじょうよしひと／翻訳

岩崎書店

デンマーク発 ヘレナ＆パニラのしましま編みニット : オーナメント、ティーコゼーから 帽���、ブランケット、ミトンまで

ヘレナ・イェンセン／著 パニラ・フィスカー／著 くらもとさちこ／翻訳

誠文堂新光社

こぶたのドーカス

ターシャ・テューダー／著 食野雅子／翻訳

河出書房新社

ひつじのリンジー

ターシャ・テューダー／著 食野雅子／翻訳

河出書房新社

[maker-d-hh]

【長財布の逸品】日本製 レザージュエルズ マットクロコダイル ラウンドファスナー ウォレット

クロコダイルレザーならではの腑模様とマット仕上げによる落ち着きのあるカラーが上品、柔らかな素材感の感触や豊富なポケットによる収納力も魅力の日本製の長財布です。

天然のクロコによる2つとないオリジナルの腑模様がリッチで、なおかつ、ギラギラしないツヤ消しのマット仕上げのカラーがハイセンスな雰囲気を引き上げている印象。

柔らかでなめらかな質感や、使うほどに馴染んでくる天然レザーの魅力も楽しむことができ、豊富なポケットによる機能性もまた、上質な使いやすさを引きだしている印象も。

高級感はもちろん、さりげなく上品な大人の雰囲気も演出してくれる、見た目も機能性もしっかりとデザインされた長財布の逸品です！【PR】

[gallerynamba]

◆10％OFF優待 招待状◆ 開催日：8月11(金祝)12(土)13(日) 場所：Gallery なんばCITY本館1階店 【 Vivienne Westwood　NEW CHANCERYインポート長財布】 価格：39,600円⇒【8/11,12,13は店頭にて10％OFF優待】35,640円 ※御招待状をスタッフに御提示下さい。 素材：牛革 カラー：ブラック系 サイズ：W19×H9.5×D3cm 仕様：カード収納 12枚 MADE IN ITALY ゴールドカラーのオーブが目を惹く、クロコ型押しデザインの長財布。 裏地は無地、カード収納は12枚、機能性も抜群。 シックなデザインがヴィヴィアンらしいです。 弊社在庫数ラスト1点です。 弊社は正規取扱店で有り、勿論未使用、新品です。 【2023年秋冬物続々入荷しています】 皆様の日頃の御愛顧に感謝を込めて8月11(金祝)12(土)13(日)、「Gallery 店内全品10％OFF 優待」を開催。 Vivienne Westwood 2023年秋冬物最新作や雑貨をはじめ、その他の全ブランド除外品無し。 この期間のみ店頭表示価格より10％OFF。 通常セール対象外のVivienne Westwoodの腕時計、ジュエリー、バッグ、財布、キーケース、パスケース、名刺入れ、シガレットケース、ライター、ベルト、靴、雨傘、日傘、帽子、ストール等の小物類が全品10％OFFで御購入頂けます。 既に70％OFF等のSALE商品や普段SALEにならない商品も期間中のみ更に10％OFF。 御支払い方法は一切問いません。 現金、カード分割払い、シティ・パークス共通ショッピング チケット、ポイント利用、ギフト券併用 等、選択自由。 (但し、御取り置きの内金、既に御取り置き頂いている商品の御精算、修理代、通販は10％OFF対象外) レディス・メンズ共に30ブランドの秋冬物厳選200点以上入荷。 ※期間中一般の御客様には店頭表示価格のまま販売しておりますので、必ずこの御招待状をスタッフに御提示下さい。御連れ様も一緒に御利用頂けます。 (御提示の無い場合は10％OFFになりません)通販は対象外。 ※この優待セールはGalleryが独自に行っているもので、なんばCITYの行っているイベントではありません。くれぐれも御間違えのない様御願いします。 ※期間中の精算は全てポイント加算対象です。 ※他の割引サービスとの併用は出来ません。 ※ポイント10倍イベントより遥かに御得です。 ※店頭にこの優待のPOPや案内は掲示していませんので御注意下さい。 Gallery なんばCITY本館1F店 〒542-0076 大阪府大阪市中央区難波5-1-60 なんばCITY本館1階 【営業時間】11:00～21:00 【休館日】8月24(木) 【PHONE】06-6644-2526 【e-mail】gallery@angel.ocn.ne.jp

【なんばCITY店Facebook】https://goo.gl/qYXf6I

【ゴルチェ派Facebook】https://goo.gl/EVY9fs

【instagram】http://instagram.com/gallery_jpg

【Twitter】https://twitter.com/gallery_jpg_vw

【tumblr.】https://gallerynamba.tumblr.com/

【ブログ】http://ameblo.jp/gallery-jpg/

【オンラインショップ】http://gallery-jpg.com/

[aaaaa1020]

本当に必要なもの？

はじめてのマレーシア🇲🇾

コロナ禍を経て久しぶりに訪れたアメリカと韓国に心踊らずどうしたものかと肩を落としていたら

東南アジアが私の好奇心を突き動かし

今見たい景色、訪れたい国がたくさんある。

今月はマレーシア、クアラルンプール。

正直なところお水は合わないし、お手洗いも衛生的に私は住めない

クアラルンプールは活気があって日本より遥かに大都会

でも1本裏道を歩けば発展途上国を感じさせる街並みがあり、

様々な宗教やカルチャーが肩を寄せ合い生きる、異国情緒溢れる空気感がなんだかわたしにはとても心地よかった。

でも数日で飽きてしまい、残り一日

シンガポール？ベトナム？フィリピン？バリ島？

どこで過ごす？

多動症3人とその子供の旅はいつだって突然に

パソコンを広げ大胆に予定を変更する動きに出る。

予め変更可能にしていたエアーとスケジュールと戦いながらも現実的にマレーシア国内に移動することになり大都会から離れ自然豊かな場所へ

夜中に到着し、翌朝起きたら海の上に立つモルディブのようなヴィラでした。

そしてそのままマングローブツアーへ

やっぱり私は自然が好きだなぁと再確認しつつ

私たちのボートの横を優雅に何の警戒心もない

トカゲ🦎が泳いでいて

そのトカゲを見てすぐ私の頭に浮かんだのがあの鞄でした。ブレスレットも浮かんだ。。。

人間の愚かさ、私の未熟さ

色んなものを一瞬で感じ取り

20代の頃、物欲モンスターだった私はいつかはリザード、クロコなどのエキゾチックレザーを手にすると憧れていたことが恥ずかしくなった。

人間は動物の皮を剥ぎ取り自然から命を奪い

ファッションに取り入れ、高額で売り買い。

人間の見栄のための犠牲

なんて無意味な循環なのだろう。

それは本当に必要なもの？

都会に居たら気付くことができ��かったことを

マレーシアの美しきマングローブの中で私は大きな学びがあった。

だからと言って今大切に所有しているリアルレザーのファッションアイテムを全て手放す勇気はまだ無い、でも今後の向き合い方は大きく変わっていくのを感じている。

そして私が作るモノづくりに大きな影響を与えてくれることには間違いない。

いつだって学びと気付きはふとした瞬間に

必要な時期に与えられる

いつだって人間と地球、自然は循環しながら共存すべきであることを。

美しき緑の地球より🌏

[amami928]

最近取り憑かれたように平日、土日と何かを作ってます。 昔は石だけで作っていたけど、 自分で作ることから一歩引いていた期間があっというまに10年以上たち、 また何かをつくりたくなりました。 色々みてきた結果、また何かをつくりたくなれば再開しようと思ってそのままにしていた実家のジュエリーの工具や材料。 年始に実家の一部屋をアトリエに、することにきめ、 好きなものをつくりだしたら 未だみたことのないものができてきた。 自分からこんなものがでてくるのか、というのが面白くて 飽きません。 何かをつくるのって楽しいなあと。 いつか、まとまった形にするべく、 いまはただ作りだめます。 クロコダイルの染め色サンプルをクロコの切れっ端にしたあと、 ゴミにされそうだったので捨てるならください、と頂いて、刺繍したり ネックレスにしたり。 楽しいわ。 #クロコダイル https://www.instagram.com/p/Cnt6reTvCA9/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[herbiemikeadamski]

. (^o^)／おはよー(＾▽＾)ｺﾞｻﾞｲﾏｰｽ(^_-)-☆. . . 9月6日（火）　#赤口(壬戌) 旧暦 8/11　月齢 9.8　年始から249日目（閏年では250日目）にあたり、年末まであと116日です。 . . 朝は希望に起き⤴️昼は努力に生き💪 夜を感謝に眠ろう😪💤夜が来ない 朝はありませんし、朝が来ない夜 はない💦睡眠は明日を迎える為の ☀️未来へのｽﾀｰﾄです🏃‍♂💦 でお馴染みのRascalでございます😅. . 今朝も4時起き👀ところがｲﾝﾀｰﾈｯﾄが 繋がらなくてiPhoneのｱﾗｰﾑを解除し てやると、本日の天気や気温の情報 が表示されるのが日付のみでした⤵️ これ、たまにあるんですよね✋ﾈｯﾄ が繋がらないと、こんな障害があり ちょっと憤慨しちゃう｡｡｡＿|￣|○ . それだけなら良いがﾊﾟｿｺﾝの方も ずっと駄目でしたW(=0=)W ｶﾞｵｫｰ!! 折角、早起きして準備万端なのに ｲﾗｲﾗしちゃいますよψ(｀∇´)ψｹｯ! 仕方ないんで、洗濯して朝飯作り💦 作るっても、ごはん🍚ﾚﾝﾁﾝだし 味噌汁(味噌汁)は、注ぐだけ🤣😅🤣 . って事で今朝も幸先悪い👎感じ 台風も案の定、大した事ないし ところが今回の報道って可笑しい 台風情報の天気図にﾙｰﾄの予測を 赤く表示されてるのは今まで通り なんですが、今回その外側に大き く黄色の円を書いて、さも台風の . 影響があるかの様に脅して来る から始末が悪いですよね👎 あのｺﾛｽｹ騒動で国民が右往左往 に狼狽えて怯えるのが面白いの でしょうね💢新聞雑誌ﾃﾚﾋﾞにと 悪い記事を取り上げて報道する と経済効果が上がるって調子に . 乗ってるんですよ🤚武漢で発生 したﾁﾝｺﾛだって嘘ですからね⤵️ それで今は、ただの風邪をﾁﾝｺﾛ によしちゃうから医療界も全てが 金の為に大嘘に加担してるからﾈｪ いい加���に大袈裟なﾆｭｰｽやありも しない無科学な話は無視ですよ🤚 . 今日一日どなた様も💁‍♂お体ご自愛 なさって❤️お過ごし下さいませ🙋‍ ﾓｳ!頑張るしか✋はない！ ｶﾞﾝﾊﾞﾘﾏｼｮｳ＼(^O^)／ ﾜｰｲ! ✨本日もご安全に参りましょう✌️ . . ■今日は何の日■. #ブラックサンダーの日. 　1994年の発売以来、多くのﾌｧﾝに愛され続けている菓子「ﾌﾞﾗｯｸｻﾝﾀﾞｰ」を製造販売する有楽製菓株式会社が制定。 　ｸｯｷｰﾍﾞｰｽでﾎﾞﾘｭｰﾑがあり、ｺｺｱのほろ苦さﾄﾁｮｺﾚｰﾄの甘みが絶妙で、ｻﾞｸｻﾞｸとした食べ応えのある食感が 　人気の「ﾌﾞﾗｯｸｻﾝﾀﾞｰ」の魅力をさらに多くの人に広げていくのが目的。 　日付は「ﾌﾞﾗｯｸｻﾝﾀﾞｰ」の名前に黒があり、見た目も黒いことから「黒=く（9）ろ（6）」の語呂合わせで9月6日としたもの。 . #赤口（ｼｬｯｺｳ・ｼｬｯｸ）. 　六曜の一つ。 　陰陽道の八嶽卒神が支配する日であり、公事・訴訟・契約などの凶日とされる。 　「六曜」の中で「仏滅」の次に縁起が悪い日です。 　この日は、陰陽道の「赤舌神（しゃくぜつしん）」という恐ろしい鬼神が支配する日とされます。 「火の元や刃物に注意すべき日」と言われており、凶や死のｲﾒｰｼﾞが付きまとうため、お祝い事 　では「仏滅」より避けられることが多くです。 　この日は午の刻（午前11時ごろから午後1時頃まで）のみ吉で、それ以外は1日大凶となります。 . #黒舞茸の日. #ブラックウルフ・黒髪の日. #へべすの日. #黒霧島の日. #クロモジの日. #クロコくんの日. #スライドシャフトの日. #帝国美術院創設. #松崎しげるの日. #Dcollection・黒スキニーの日. #飴の日. #回転レストランの日. #スポーツボランティアの日. #MBSラジオの日. #クロレッツの日. ●クルージングの日. ●黒にんにくの日. ●生クリームの日. ●浅田飴の日. ●クロイサの日. ●黒の日・墨の日(京都黒染工業協同組合1989). ●カラスの日. ●9696（クログロ）の日. ●黒あめの日. ●妹の日. ●スマートストックの日 . ●甲斐の銘菓「くろ玉」の日. ●まがたまの日. ●シェリーの日 . ●クロレラの日. ●黒い真珠・三次ピオーネの日. ●クレームの日 . ●黒酢の日. ●ソフティモ・黒パックの日. ●鹿児島黒牛・黒豚の日. ●黒豆の日. ●キョロちゃんの日（#森永チョコボールの日） ●クロスワードパズルの日. ●CURURU（クルル）の日. ●ホシツルの日. . ●メロンの日（毎月6日）. ●手巻きロールケーキの日（毎月6日）. . ●スワジランド独立記念日. ●ブルガリア統一の日. ●パキスタン防衛の日・陸軍の日. . . ■今日のつぶやき■. #使ってる鍬は光る（ﾂｶｯﾃﾙｸﾜﾊﾋｶﾙ）. 【解説】 いつも使っている鍬は、錆びないで光って居る事を云うから。 たえず努力している人は、その言動が自然に表に現れて、怠惰な人間と区別して居る事に例える。 . . 1993(平成5)年9月6日(月)友引.　#蔵下穂波　（#くらしたほなみ）　【女優】　〔沖縄県〕 . . (熊本県菊池郡菊陽町) https://www.instagram.com/p/CiJDjJGhA5lv5XrDlSz_VB1trQbBkiwoj3zJZ00/?igshid=NGJjMDIxMWI=

[jirohendrix]

今日のライブほんとにめっちゃ楽しくて、今までのジョリッツの中で1番良かったと思うんだよな。ジョリッツやってて良かった〜！って思ったよ。 見に来てくださった皆様も、ゲストで全曲バイオリン弾いてくれたりんちゃんも、関わってくださったスタッフさんも本当に感謝です。 またライブしたい！！！ クロコの奥の楽屋、狭くて洞窟みたいなんだけど、秘密基地みたいだしなんでか意外と居心地いいんよね。 なんか今日もなんだかんだでみんなずっとあそこにいた。 #ジョリッツ　#亀 #サエキけんぞう #じろうゆ #オカジママリコ #泉水敏郎 #小嶋りん #原宿クロコダイル #吉田仁郎 (原宿クロコダイル) https://www.instagram.com/p/CZj2vyypjwh/?utm_medium=tumblr

[xx86]

経験が恋を呼ぶ

久々に電話した陽ちゃんがキャバ嬢になっていた。まあ遅かれ早かれだろうな、と思っていたのでちっとも驚かなかった。このご時世に朝3時まで営業しているキャバクラはどう考えてもやばい、ウケる、私たちってどうしてこうなんだろうね、と適当に酔って笑った。こう、というのはそうではないということだ。それを選べない側。それがなんなのか分からないなら、こうではないから安心して欲しい。

ちなみにこのご時世に空いてるキャバクラに辿り着くのって本当に大変で隠し方も巧妙で、生きるってすごいなと思った。死にたいの対義語ってコロナ禍でも営業するキャバクラなのではとか思ってしまった。そこで働いているキャバ嬢の死にたいという響きが、キラキラで華やかなアクセサリー要素が皆無なことは置いておいて。

陽ちゃんには衝撃や驚きをとっくのむかしに使ってしまったから、大抵の事じゃもう驚かない自信がある。大人になるというのは肝が座るということなのかもしれない。だっていちいち驚いてたらやってらんないでしょ。子供の頃には想像も付かなかったような不純なものでこの世は溢れかえっている。

どれだけ死にたくても、公共料金の支払い日も牛乳の賞味期限も変わらない。それって全然意味がわからない。ちっとも優しくない。そんなの当たり前だって思う？じゃああなたの思う当たり前って何か説明して欲しい。私の思う当たり前は、平和な人だけが知ってる偏見のことだと思うんだけどどう？

死にたくても明日生きるためのお金のことを考えなきゃいけないなんて、どうしようもないコントみたい。

24にもなって店員さんにお客様はフェミニンな雰囲気だからと言われるの、顔から火が出るほど恥ずかしいからやめる。花柄のフレアスカートも、淡い色のレースも身につけるのをやめる。ミニスカ、パフスリーブ、リボン、レースアップ、肩の落ちてないトップス、チュール、パーカー、Gジャン。今までもたくさん捨ててきたのに、また着られる服が狭まったな、と他人事みたいに思う。

そりゃあ私だって黒髪ショートにブラウンリップ塗って、Vネックのお上品な白のノースリーブワンピの上に黒のダブルのジャケットを羽織ってクロコのお財布も入らないようなミニバックをぶら下げ、エナメルのポインテッドトゥのフラットシューズを合わせる、みたいなコーディネートしたかったよ。似合うならね。

自分の似合うものは私がいちばんよく知っている。カジュアルな格好をするとあまりにもカジュアルになりすぎてバランスが難しいから、上品に振ると選べるのはがフェミニンしかないという窮屈さ。ピンクなんて好きじゃない。でもばっちし似合ってしまうのだ。シルバーのアクセサリーとかにすればいいかな、どうがんばってもピンクゴールドかパールの方が似合うけれど。

二度寝から起きてスマホを開いたら、JEANASISのECサイトが開きっぱなしになっていてなるほど、と思う。同時に学生時代しーちゃんが、奈緒は美人だけどコーディネートが絶妙にダサいと私の後ろの席で声を潜めて囁いてきた、その奈緒ちゃんの好きなブランドがJEANASISだったことを思い出してなんとも言えない気持ちになった。名無。

お姉ちゃんはいい加減親を諦めた方がいいという何度目かの助言を聞きながら、ひたすら物件情報を漁る。本当にこの辺りはアパートがない。取り急ぎマットレスも欲しいなと、色んなページをいったりきたりして、結局何も買わずに今に至る。こんなに職場と家が近いのに引っ越すなんてと突っ込まれることを想像してだるくなる。誰よりも私がそう思っている。

ファーストラヴ、ずっと観るの楽しみにしてたけど今観たら1週間ぐらい寝込みそうな気がするから断念する。きっと公開中には精神が整わないだろう。

早く車に乗れるようになりたい。眠��ない夜、パジャマのまま高速に乗って、ヒューリスティックシティを爆音でリピートして、SAで100％ジュース飲んだりしてくたびれて帰りたいから。

[peace4u]

ご近所さんからバッグの修理を依頼されました。 偶然にも前々職の会社のバッグの裏地交換と、リアルクロコのショルダーバッグの、ストラップの作り直し(もちろんクロコではなくエナメルのステアで作り直しました)。 本日納品しに行き、帰り際にお土産として、#ユンケル 3本パック❗️となぜか明太子‼️をいただきました。(修理依頼で打ち合わせに行った帰り際にも、ユンケル2本いただきましたww ) 何か他の目的があるのか、、？ #ワクチン の副作用で倦怠感があったので飲んでみた。 #初ユンケル — view on Instagram https://ift.tt/39uEuxs

[bnb-special]

vol.15【2019 SS】ギンギラギンにさりげなく 02

「ギンギラギンにさりげなく01」より続く

ーー初めて使ったエキゾチックレザーって何だったんですか？

德田　オーストリッチよね。

辻　そうそう、ダチョウ。南アフリカ産の。

ーーダチョウも副産物なんですか？

辻　現地では食べてはるんちゃうかな。

ーー皮は食べないんですか？　とり皮って美味しいのに。

辻　美味しいよな（笑）。

（ベルトが登場）

德田　懐かしい～。何年か前に展開してたんです、このオーストリッチのベルト。

辻　これバックルも作りましてん。

ーーどうやって作るんですか？

辻　大阪店のショーケースを作ってくれた金属加工の会社の社長に頼んで。そしたら「そんなん作られへん」と。「こんな堅いステンレス簡単に曲げられへん」って。

ーーそもそもがバックル屋さんじゃないでしょ。

辻　そやねん（笑）。でもなんとか考えて曲げてもらってね。当時はずっとこのバックルを使ってベルトを作ってたんですけど、来年また復活させようと思います。

德田　2020年の春夏にね。

辻　もういまバックル曲げてもらってます。

ーーどうやって曲げるんですか？

辻　エイっ！　って。

ーー手曲げですか（笑）。

德田　で、オーストリッチの次がクロコかな。

辻　クロコって何種類かあるんですけど、ブルーナボインが使ってるのはシャムワニっていうタイ生まれの子。

ーーそれって大きいワニ��んですか？

辻　いや、ワニとしては小さい方です。ワニってね、タイに行くと各家庭に水槽があって、そこで大事に育てて業者に出荷しはるらしいよ。

ーー和牛の農家みたいですね。

辻　そんな感じちゃうかな。ボクは実際に見たことないんですけど。

德田　クロコは使ってるうちに深みが出てきてね。経年変化がすごく楽しいよ。

辻　あとウォレットはゴートかな。おフランス産です。黒だけシボを目立たせるために染めは日本でしてるけど。

ーー革は同じですか？

德田　同じだけど、カラフルなのはコーティングをビシッとかけてある。

ーーゴートは使い込むとどうなるんですか？

辻　あんまり変化はしませんね。黒以外はコーティングかかってるので。だから汚れにも強いしね。イージーケアです。終わり？

ーーいやいや（笑）。まだもうちょっとあります。せっかくなのでウォレットチェーンの話もお願いします。

德田　最初に作ったのは『ガリトラップ』かな。

辻　このデザイン、実はヒントがありましてね。アメリカ村で古着屋をやってる友達がいるんですけど、彼が買い付けてきたアイテムの中にビンテージのジュエリーがあって。

ーーどこで買い付けてきたんですか？

辻　LAで。あとで調べたらメキシコ製だっていうのがわかってね。どうやらメキシコのビンテージジュエリーには、1本の棒状のシルバーを手で曲げてチェーンを作るという面倒くさい手法があるみたいやと。

ーーはい。

辻　で、これは面白いから、その手法を取り入れて何か作ってみようと思って、日本の職人さんのとこに持って行ったのよ。そしたら「これはできない！」と。

ーーどうしてですか？

辻　難しいし大変や、って。

ーーそれでどうしたんですか？

辻　時間かかってもいいから1回作ってくださいって。それでできたのが『ガリトラップ』なんです。

ーー結局やってくれたんですね。

辻　やってくれたけど、作れるのが1日に1本。でも偉いもんでだんだん馴れてきて、いまは1日に3本作れんねん。

ーーそれでも3本なんですね。ウォレットチェーンってハードなイメージがあるんですけど、ブルーナボインのは���た雰囲気が違いますよね？

辻　そうですね。優しい感じがあるかもしれませんね。ちょっと「和」的な雰囲気も入ってるし。新大阪の駅にもあるでしょ、『ガリトラップ』みたいなん。

ーーあ、待ち合わせの目印的な！

辻　そうそう。千成びょうたん。

ーー確かに上の部分は似てますけど（笑）。『ガリトラップ』の球体のパーツって、ひとつずつ付けていくんですか？

辻　そうです。穴が空いてて、そこにさっき話した手曲げのチェーンを通して留めてを繰り返す。そら1日1本しかできへんよな（笑）。

ーー長いのとかは気の遠くなるような作業ですね。

德田　『ガリトラップ』だけに限らず、ブルーナボインのアクセサリーは、ほとんど作ってて気が遠くなるんちゃうかな（笑）。全部ひとりの職人さんが作ってるし。

ーーその人しか作れないんですか？

辻　できないやろし、こんな面倒くさい仕事、他ではやってもらえないと思うわ。仮にできたとしても、とんでもない値段いわれるやろし。

ーーそうなんですか。最近は黒いアクセサリーもいろいろありますよね。あれはどうやって着色してるんですか？

辻　よくぞ聞いてくださいました。これはですね、お寺の"りん"と一緒。真鍮の上に銅メッキをして、銅の部分を強制的に酸化させて黒くしてる。

德田　だから使ってると味が出てきて、経年変化が楽しめるというね。

辻　お寺の"りん"も、いい雰囲気が出てたりするでしょ。

ーーどれぐらい使うと、この雰囲気になるんですか？

辻　それが人によって違うんですよ。汗っかきの人は早いし。あと『ガリトラップ』は、ブレスレットですけど18金のがあります。70万円（笑）。

ーーさわってもいいですか？

辻　どうぞどうぞ。意外と軽いですよ。

德田　球体の中は空洞だからね。

辻　実はいまそれを無垢で作ってるんです。

ーー全然、違うんですか？

德田　違うね。着けたときに、いい感じの重さがある。あ、このドクロのウォレットチェーンは無垢です。

辻　これはドクロの型を職人さんにイチから作ってもらったんです。

德田　他のシルバーのと持って比べてもらったら、重さの違いがわかると思いますよ。

お客様　確かに違いますね。

辻　で、さっきの18金のブレスレットなんですけど、そのまま家にポンと置いといたらドロボー入ったときに持って行かれるでしょ。だからケースが付いてるんです。"金"を入れるから"金"太郎の。

德田　まさかここに金のブレスレットが入ってるとは思わないでしょ。

辻　セキュリティシステム付きです（笑）。ケースもだんだん値打ち出てくるかもしれんしね。

德田　かもね。木彫り作家の北浦和也くんに作ってもらってるんです。

ーーケースの方が高くなったりして。

辻　いや、可能性はある。芸術家はそういうのあるもん。最近ちょっとずつ売れてきてるし。

「ギンギラギンにさりげなく」03に続く

[kurokophotography]

. . Kidstokei 新企画 募集中☆ 締切日は5/7です！！ ☆ ☆ ☆ ☆ 『Cherish 〜baby bath〜』 ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ produced by はるえちゃん@hal_ota_photo & クロコ@grazie_sempre ☆ ☆ ☆ ☆ ☆ たくさんのご応募お待ちしております‼︎‼︎‼︎ . 2ブースあります♡♡♡ . . . 5/26 関東 @ricostudio.h 6/1 福岡 @le charme 6/16 関西 @Photo Studio ELENORE 開催予定です!!!! . . . . . . . . . . . . model non @kamecle . photograph by @grazie_sempre . . . . . . . . . . #cherish #flower #baby #babybath #milkbath #キッズ時計 #kidstokei #新企画 #canonphotgraphy #world_prime #ig_kids #ig_baby #写真好きな人と繋がりたい #花好きな人と繋がりたい (Tokyo, Japan) https://www.instagram.com/p/BwmMDlhJGfF/?utm_source=ig_tumblr_share&igshid=1lfncu2c55k0s

[gallerynamba]

◆GW 10％OFF優待  招待状◆ 開催日：4月28(金)から5/7(日)まで 場所：Gallery なんばCITY本館1階店 【Vivienne Westwood　NEW CHANCERYインポート長財布】 定価：39,600円（税込）⇒【4/28~5/7は店頭にて10％OFF】35,640円（税込)　※御招待状をスタッフに御提示下さい 素材：牛革 カラー：ブラック系 サイズ：W19×H9.5×D3cm 仕様：カード収納 12枚 MADE IN ITALY ゴールドカラーのオーブが目を惹く、クロコ型押しデザインの長財布。 裏地は無地、カード収納は12枚、機能性も抜群。 シックなデザインがヴィヴィアンらしいです。 弊社在庫数ラスト1点です。 弊社は正規取扱店で有り、勿論未使用、新品です。 【2023年新作春夏物全て出揃いました】 皆様の日頃の御愛顧に感謝を込めて4月28(金)から5/7(日)までの10日間、「Gallery 店内全品10％OFF 優待」を開催。 Vivienne Westwood 2023年春物最新作や雑貨をはじめ、その他の全ブランド除外品無し。 この期間のみ店頭表示価格より10％OFF。 通常セール対象外のVivienne Westwoodの腕時計、ジュエリー、バッグ、財布、キーケース、パスケース、名刺入れ、シガレットケース、ライター、ベルト、靴、雨傘、日傘、帽子、ストール等の小物類が全品10％OFFで御購入頂けます。 既に70％OFF等のSALE商品や普段SALEにならない商品も期間中のみ更に10％OFF。 御支払い方法は一切問いません。 現金、カード分割払い、シティ・パークス共通ショッピング チケット、ポイント利用、ギフト券併用 等、選択自由。 (但し、御取り置きの内金、既に御取り置き頂いている商品の御精算、修理代、通販は10％OFF対象外) レディス・メンズ共に30ブランドの春物厳選300点以上入荷。 母の日ギフトに最適なヴィヴィアンやアルセラピィ、その他ブランドのレディス小物を最大限強化しました。 ※期間中一般の御客様には店頭表示価格のまま販売しておりますので、必ずこの御招待状をスタッフに御提示下さい。御連れ様も一緒に御利用頂けます。 (御提示の無い場合は10％OFFになりません)通販は対象外。 ※この優待セールはGalleryが独自に行っているもので、なんばCITYの行っているイベントではありません。くれぐれも御間違えのない様御願いします。 ※期間中の精算は全てポイント加算対象です。 ※他の割引サービスとの併用は出来ません。 ※ポイント10倍イベントより遥かに御得です。 ※店頭にこの優待のPOPや案内は掲示していませんので御注意下さい。 Gallery なんばCITY本館1F店 〒542-0076 大阪府大阪市中央区難波5-1-60 なんばCITY本館1階 【営業時間】11:00～21:00 【休館日】4月,5月無休 【PHONE】06-6644-2526 【なんばCITY店Facebook】https://goo.gl/qYXf6I

【ゴルチェ派Facebook】https://goo.gl/EVY9fs

【instagram】http://instagram.com/gallery_jpg

【Twitter】https://twitter.com/gallery_jpg

【tumblr.】https://gallerynamba.tumblr.com/

【ブログ】http://ameblo.jp/gallery-jpg/

【オンラインショップ】http://gallery-jpg.com/

#ヴィヴィアンウエストウッド #viviennewestwood #クリスマスギフト #クリスマスプレゼント #贈り物 #ギフト #プレゼント #ヴィヴィアンギフト #ヴィヴィアンプレゼント #レザー小物 #ヴィヴィアン小物 #革小物 #牛革小物#財布 #長財布 #長札入れ #革財布 #ヴィヴィアン財布 #ヴィヴィアン長財布 #ヴィヴィアンインポート #黒い財布 #ブラック財布 #長い財布 #ORB #ORB財布 #型押し財布 #革財布 #クロコ財布 #クロコ型押し

[hikoginza]

「あのバッグ」のような… / ポロサス クロコ と 街歩き

「あのバッグ」のような… / ポロサス クロコ と 街歩き

　 　　 　 多くのお客様に、もっと身近にエキゾチックレザーの魅力を感じて頂きたい。 　 　 そんな想いがクオリティと価格に表れていると定評があるのは、日本のブランドLe’Sac レザック 社です。 　 わたくしども銀座HIKOもその理念に共感し、長く取引を行っています。 　 このたびその Le’Sac 社から、遊び心たっぷりのお品が届きました。 　 　 　 ポロサス…

[hrs5758d]

(クロコくんのヒミツ｜おしえてクロコくん！｜日本ガイシから)

[meganeparkbless]

FACTORY900のコンセプトモデル 「FA-081」のペーパークラフトが入荷！

世界でもここでしか作れないアーティスティックな デザインを生み出し話題になっているブランド 「FACTORY900」の遊び心溢れた商品をご紹介いたします。 日本の伝統ある紙遊び、折り紙。 その技術を活かし、FACTORY900のコンセプトモデル FA-081を忠実に再現しました。 ペーパークラフトは、アイウェアの新たな可能性を探求するために 提案されたプロダクトです。今までのアイウェアの根本的概念である ”視力を矯正する機能”や”強い日差しから眼を守る機能”を捨て、 １つのプロダクト＝“モノ”としての可能性を追求した結晶です。 「FACTORY900の造形を余すことなく表現すること」と同時に、 「一般的なペーパークラフトの様に糊付けすることを避け、 手のみで組立ができること」を実現するために、 試行錯誤を繰り返し誕生しました。 「アイウェアとは何か？」「アイウェアの未来とは？」といった テーマを追求する中で、「新たなアイウェアの可能性を示し、 アイウェアという“モノ”を通じてより多くの人と語り合うという、 FACTORY900の想いを体現することをコンセプトとして誕生した FACTORY900が世界へ問い掛けるテーマを形にしたプロダクトです。

FACTORY900の代表的な��デルの1つである「FA-081」を、 一切の道具を使用することなく、手のみで精巧かつ忠実に ペーパークラフトで再現しました。 フロントフレーム部を５つのパーツへ分解することで、 より組み立て易い構造を可能に。 また、山折と谷折とを工夫することで、FA-081が持つ独特の形状を 精巧に表現しただけでなく、ペーパークラフトならではの多面構造化を実現。 今までFACTORY900のアイウェアフレームでは出し得ていなかった 新たな形状を表現しています。 ヒンジ部にもこだわりを見せ、紙自体が持つ反力を十二分に活用し、 抵抗のあるヒンジ開閉ができるようにしました。 紙の材質にもこだわり、 組み立て易さや紙に触れた時の感触を 十分に���慮し「FA-081」が持つ表情を崩すことのない質感のある紙を 選定しました。 敢えて少し組み立ての難易度を上げたこのペーパークラフトは、 大人が“大人の趣味”として作りあげることを楽しんでいただくための プロダクトです。 時間をたっぷりかけ、モノづくりを意識しつつ、 その楽しさを存分に体験してください。 オンラインショップからもご購入可能です。 （2018年12月3日更新） ↓↓↓↓↓ https://bless-shop.jp/ca14/2496/p-r-s/

【★商品名★】 FACTORY900（ファクトリー900） FA-P081 ・Material : 紙(クロコGA) ・Size : 58□17-130(原寸大) ・Color : 黒 価格：￥8,000 +【税】 ※本プロダクトは従来のアイウェアとしてのご使用はできません。 あくまでもレジャー及びディスプレイとしてお楽しみください。 オンラインショップからもご購入可能です。 （2018年12月3日更新） ↓↓↓↓↓ https://bless-shop.jp/ca14/2496/p-r-s/

[theyuko]

私のお気に入りの iPhoneケースとマスクの紹介✨ スマホケース変えました。 ⇒　@idealofSweden 存在感ある、クロコのクラッチ型ケース これ凄い便利なんです( *´艸｀) デザインと機能性で選んだんだけど、 クロコの質感が絶妙で、光沢感があるので、 カジュアルでもドレッシーでも両方使える。 手持ちでも、リストストラップでも着用でき、 見た目も、クラッチタイプなので、 チョッとお出かけには重宝。 しかもストラップを付け替えれば、 肩からかけられるの。 iDeal Of Swedenは 『自分らしくカスタマイズできて、 自分らしく自由に組み合わせ 組み合わせられることが重要 自分の気分で楽しむ』 というのがコンセプトなので、 #自分らしく 使えるのが嬉しい。 中のスマホケースは、強力な磁気が付いていて 取り出してケースだけ持ち歩くことも可能。 クラッチ型なので、カードも入れて持ち歩けるので、 キャッシュレスな今は、カードを入れて そのままおでかけ！ その他に、見て見て‼️ このマスクカッコいいと思いませんか？ 人とは、違う個性的なマスク✨　 結構お気に入りです！ 見た目、ハードぽいですが、 スタッズが付いているので、普段使いというより、 ライブとかに付けていきたいなぁって感じ。 普段使っているスタッズ付きリュックと一緒に使っています。 しかも、マスクにチェーンが付いているので 飲食時、どこかに置き忘れる事なく、 マスクは、閉じていて首に引っかかっています。 これが意外と便利なんですよね‼️ 日本のマスクと違って、ピッタリフィットし、 耳が痛くならないので、重宝しています。 内側はメッシュ素材なので、息がしやすく 表地は、光沢のある素材を使っています。 耳のゴムは、やわらかく、程よくフィット。 マスク専用ケース付きでした。 モノトーンファッションが多いので、 ブラックなら何でも合いそう！ iDeal Of Swedenは、 #サステナブルブランド です。 動物愛護・フェアトレード・寄付・ 梱包資材100%リサイクル・��害物質の不使用 なので、大事に使っていきたいです。 他にも魅力的な製品が沢山があるので、 yuko_fuji315 このクーポンコードを入力していただくと 15％OFFで、お買い物ができます。 有効期限は8/31までです。 Don’t miss my code “yuko_fuji315” to save 15% percent discount on all idealofSweden products. (Valid until the 31st August) In paid collaboration with #idealofsweden ୨୧ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ୨୧ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ୨୧ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ୨୧ @idealofSweden Use my code to save 15% discount✨ 【yuko_fuji315】expired 8/31 ୨୧ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ୨୧ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ୨୧ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ⑅ ୨୧ #idealofswedencase #idealofswedencode #sustainable #iPhonecase #iPhonecover #スマホケース #スマホカバー #クラッチ型スマホケース #savemoney #inspiration #lifestyle #fashion #ootd #lovethisitem #mask #studdedmask #punkrockstyle #punkrock #リベ��メンバー #いつもいいねありがとう😍 #相互フォロー #followｍe (Tokyo, Japan) https://www.instagram.com/p/CSoeZ4DlUSD/?utm_medium=tumblr