Morales con el Comité Nacional para la Prevención de la Tortura
#Jujuy #Política | #GerardoMorales con el #ComitéNacional para la #PrevencióndelaTortura
El Gobernador de la provincia de Jujuy, Gerardo Morales, recibió a los integrantes del Comité Nacional para la Prevención de la Tortura (CNPT), encuentro del que participaron los comisionados Diana Conti, Gustavo Palmieri, el Secretario Ejecutivo del CNPT, Alan Iud y Soledad Sapag, representante del Mecanismo local de la Provincia de Jujuy de Prevención de la Tortura y otros Tratos o Penas…
The US Secretary of State arrives in Colombia on an official visit
The US Secretary of State arrives in Colombia on an official visit
Gustavo Petro and Antony Blinken in Bogota – US DEPARTMENT OF STATE
This Monday the Secretary of State of the United States, Antony Blinken, landed in Bogota on an official two-day visit.
Blinken has been received by the US ambassador to Colombia, Francisco Palmieri, and the Colombian deputy foreign minister, Francisco Coy, at the Catam base.
Later he went to the Casa de Narino, where he…
from Gustavo Hikaru
https://vimeo.com/715216060
Curta metragem de animação 3D produzido como trabalho de conclusão de curso da Faculdade Melies por Gustavo Hikaru e Gabriel Palmieri.
Sinopse
Um restaurante é evacuado rapidamente e Adrian Wood, o agente secreto é chamado para investigar.Ele entra cautelosamente na cozinha do restaurante e começa a procurar por pistas, mas algo inesperado…
Please note: Permanent link availability is NOT GUARANTEED. I wish I could have had more links to offer, but I’ve tried to rely only on free streaming sites (and Youtube, for short films). Tubi TV requires signing up, but it is still 100% free (and it’s also available as an app on IOS, Android, Xbox Live and the Playstation Network). I will do my best to update links when there are changes.
Part 1
Part 3
Argentinian Horror:
36 Steps (2006) - Adrián García Bogliano (Argentinian co-production)
Attack of the Killer Hog
(2003) - Agustín Cavalieri; Marcos Meroni
Blood of the Virgins (1967) - Emilio Vieyra
Children of the Night (2014) - Iván Noel
Cold Sweat (2010) - Adrián García Bogliano (Argentinian co-production)
DIREÇÃO
Diretor: Roberto Studart
1º Assistente de Direção: Adler Paz
2º Assistente de Direção: Leonardo Meireles
3º Assistente de Direção: Gisela Stangl
Continuísta: Pedro Hahns
Preparador de Elenco: Christian Duurvoort
Produtor de Elenco: Luiz Antônio Rocha
Produtora de Elenco RS: Simone Butelli
Assistente de Produção de Elenco: Deise Chagas
Produtora de Figuração: Nara Lucia Maia
PRODUÇÃO
Produtor Executivo Brasil: Sylvia Abreu
Produtor Executivo Brasil: Roberto Studart
Produtor Executivo Argentina: Maia Desiderato
Produtor Executivo Colombia: Gustavo Pazmin
Assistente de Produção Executiva: Ana Luiza Campos
Diretora de Produção: Taissa Grisi
Coordenadora de Produção: Camila Machado
Produtora de Base: Nathalia Ruckert
Produção de Locação: Mêmis Muller
Produtor de Locação/Platô: Marcos Rohrig
Assistente de Platô e Produção: Rodrigo Modena
Assistente de Platô: Emiliano Perez Marzano
Limpeza de Base e Set: Elaine Gomes
Coordenadora Adm / Financeiro: Mina Ishikawa
Controller: Anderson Fragoso
Produtor: Locação/Platô: Marcos Rohrig
FOTOGRAFIA
Diretor de Fotografia: Michel Gomes
1º Assistente de Câmera: Alex Meira
2º Assistente de Câmera: Daniel Carvalho
T.I.D.: Edson Paiva
Vídeo Assist: Leandro Foscarini
Gaffer: Jô Fontana
1º Assistente de Elétrica: Deloir Rodrigues
2º Assistente de Elétrica: José Crespo
Maquinista Chefe: Leandro Rosa
1º Assistente de Maquinaria: Fabio Da Silva Dias
2º Assistente de Maquinaria: Anderson Dias
Operador de Steadcam: Maoma Farias
Geradorista: Brunno Ramos Pires
Still: Tuane Eggers
ARTE
Diretoras de Arte: Valéria Verba e Sheila Marafon
1a Assistente de Direção de Arte: Nadine Diel
2o Assistente de Direção de Arte: Giovana Darcie
Produtores de Objetos e Veículos de Cena: Eder Ramos e Gabriela Burck
Contra-Regras: Jamerson Porto e Tiago Alves
Cenógrafa: Isabela Urman
Assistente de Cenografia: Marina Fontes
Cenotécnico: Anderson Santos
Assistente de Cenotécnico: Valdir Santos
Pintores: Andrei Almeida, Angelo Ceriotti, Marcelo Rodrigo Dóss, Valmor Furlanetto
Ajudantes: Cleimar Grassi Casagrande, Juliano Irani Fitarelli, Vilmar Machado Mattos
FIGURINO
Figurinista: Diana Moreira
1ª Assistente de Figurino: Letícia Arakaki
2ª Assistente de Figurino: Joice Oliveira
Assistente de Figurino Adicional: Julia Weber
Estagiária de Figurino: Vanessa de Ávilla
Chefe de Costura: Leticia Santos
MAQUIAGEM
Maquiagem e Cabelo: Baby Marques
Assistência de maquiagem e Cabelo: Michele Nunes e Gislane Pimentel
SOM
Técnico de Som: Facundo Nahuel Gómez
Microfonista: Juan Ignacio Iribarne
Assistente de Som: Gonzalo Pablo Palmieri
MONTAGEM
Montadora: Ximena Franco Lizarazo
TRILHA SONORA
Trilha Sonora: Julián Carando
PÓS-PRODUÇÃO
Pós Produção de Som: Clap Studios - Medellín, Colombia
Desenho de Som e Mixagem: Daniel Vasquez e Sebastian Alzate
Edição de Som: Daniel Vasquez, Sebastian Alzate, Felipe ‘Felo’ Valencia, Daniel Londoño
Foley: Sebastian Vasquez e Alexander Aguilar
Coordenação de Estúdio: Laura Alvarez
Ceo Estúdio: Gabriel J. Perez
Consultor de Pós-Produção: José Augusto de Blasiis
TRANSPORTE
Coordenação de Transporte: Natália Sosa
Carros de Produção: Dorcelino Fratini, Ivandro Beluso, Jadir Guimarães
Doblô: Enio Dequigiovanni
Vans: Edico Sipp, Hugo Guimarães, Rodrigo Scherer, Rose Schabatt, Sergio Schabatt, Vanderlei Marasca, Vilson Trevisol
Caminhões de Elétrica e Maquinaria: João Carlos Nascimento e Luiz Fernando Donia
Caminhão Platô: Alexandre Silveira, Jonathan Stello
Tranfer Poa/Bento Gonçalves: Gerson Guerra, Luciano Maciel, Pedro Rafael Gaspary, Rodrigo Pergher
Transporte em São Paulo: Nilton Farias
CATERING
Alimenset: Adriana Mercanti, Biel Fontoura, Brenda Grazziani, Charles Alexandre da Silva, Daniel Ducati, Eliane Conte, Janete Batisti, Juan Ferrero, Kauane Lima, Noedi Nunes, Rosângela Alves
Hospedagem Em Bento Gonçalves: Pousada Villa Dei Fiori
Seguranças: Anésio Rizzi, Audrin Schineider Peres Alves
Entrega de aporte económico a la Mesa 6 de Septiembre
Entrega de aporte económico a la Mesa 6 de Septiembre
Este lunes en la sala de sesiones del Concejo Municipal se desarrollo el acto de entrega de aporte económico a la Mesa 6 de Septiembre que realizará la Legislatura de Río Negro.
Aportes que realizo el vice Gobernador de Río Negro, Alejandro Palmieri;
El intendente Gustavo Gennuso; agradece esta ayuda que es para mejorar en todos los aspectos de seguridad vial en toda ciudad y que de parte del…
Cruzeiro avaliará permanência de Henrique e Léo; afastados também têm futuro indefinido
Volante e zagueiro têm contrato, mas fizera poucos jogos em 2020 em função de lesões no joelho; outros jogadores com salário acima do teto ainda terão futuro definido pela diretoria É evidente para todos que o Cruzeiro precisará ir ao mercado em busca de reforços para a temporada 2021. Felipão e o presidente Sérgio Santos Rodrigues falam em pelo menos cinco chegadas. Mas, além disso, o departamento de futebol, agora chefiado pelo diretor André Mazzuco, precisará resolver algumas situações pendentes do atual grupo.
+ Notícias do Cruzeiro
A começar pelos jogadores que tiveram um salário readequado ao longo de 2020. Atletas que tinham contrato, mas recebiam acima do teto estabelecido para a temporada, que era de R$ 150 mil. A diferença de valor ficou para ser paga a partir deste ano, quando voltariam a receber os vencimentos integrais. No entanto, a permanência na Série B atrapalha esses planos, já que as receitas seguirão comprometidas.
Então, como serão resolvidas as situações de Léo, Manoel, Henrique, Jadson e Sassá? De acordo com André Mazzuco, cada caso será analisado com a comissão técnica de Luiz Felipe Scolari e o restante do departamento de futebol, para definir quais setores terão que ser reformulados e quais atletas serão mantidos no elenco.
– Lógico que quando você não atinge seu objetivo na temporada, é natural uma reformulação, uma mudança, uma troca. Aí vai também daquilo que a comissão técnica entender, junto com a análise do departamento de futebol, para mapear aqueles espaços que vamos precisar mudar o perfil ou aqueles jogadores que vamos manter, porque você também tem qualidades que, de repente, agregadas a outros que vão chegar, você consiga tirar mais deles.
“É um processo minucioso que naturalmente será feito nos próximos dias, para que a gente inicie um plano de ação com esse foco no elenco”
Elenco do Cruzeiro com Felipão
Gustavo Aleixo / Cruzeiro
Ídolos sem futuro definido
Dois casos, especificamente, chamam mais atenção. Léo e Henrique, ídolos do clube e com centenas de partidas vestindo a camisa celeste, pouco jogaram em 2020. Ambos tiveram lesões no joelho e, atualmente, estão tratando fora do Cruzeiro. Léo nos Estados Unidos, e Henrique em São Paulo.
Questionado sobre essas duas situações específicas, André Mazzuco deixou claro que eles serão avaliados, inclusive dentro de um contexto macro, pensando na formatação do grupo como um todo, e não avaliando apenas casos separadamente.
– Nós temos um elenco formatado, que está disputando competição e todos têm contrato e estão disponíveis para o Cruzeiro na sequência.
“Vai ser feita a avaliação. Jogadores como Léo, Henrique e o próprio Fábio, que renovou agora, carecem de uma avaliação, de entender a realidade do Cruzeiro, o que pode ser importante para o clube e, a partir daí, a gente formatar uma ideia dentro da situação. Mas não temos uma resposta para agora, porque as coisas estão acontecendo”
Léo e Henrique se recuperam de lesões no joelho
Bruno Haddad / Cruzeiro
Mazzuco reitera que esse processo será feiro com todo o elenco, não somente com a dupla. O diretor faz questão de deixar claro que, a partir do momento em que termina uma temporada, é preciso pensar para frente, levando em consideração os próximos objetivos, e não apenas o que foi feito anteriormente.
– Não só o Léo e o Henrique, que são jogadores que têm uma história no clube, que são experientes, que nós, profissionais do futebol, acompanhamos muito, mas a partir do momento em que se encerra esse ciclo (terminar a temporada) a gente precisa pensar em uma nova temporada e entender o contexto que vai ser mais adequado para o que a gente quer.
Henrique detém um contrato com o Cruzeiro até dezembro de 2021. Já Léo assinou até o fim da temporada 2022.
Jogadores afastados
Hoje, três jogadores treinam separado do grupo de Luiz Felipe Scolari: os laterais Giovanni Palmieri e Daniel Guedes, e o atacante Zé Eduardo. Questionado sobre o assunto, Mazzuco evitou cravar a saída deles, levando também para o lado de uma análise que será feita junto à comissão técnica.
– Todos os atletas, hoje, fazem parte do elenco do Cruzeiro, jogando ou não, sendo relacionado ou não. Mas todos os casos nós vamos ter que resolver de alguma forma, seja na reintegração do atleta, na busca por novos, em um acordo, enfim. É um processo natural de formatação, como a gente fala. Para isso, naturalmente vamos começar nos próximos dias a discutir esse plano de ações para ver aqueles que vão continuar conosco e aqueles que a gente pode dar um encaminhamento.
Daniel Guedes, atualmente, treina separado no Cruzeiro
Bruno Haddad/Cruzeiro
Daniel e Giovanni têm contrato até o fim deste ano, sendo que o primeiro pertence ao Santos. Zé Eduardo, com contrato até o fim de 2023, desperta o interesse do ABC, que disputará a Série C do Campeonato Brasileiro. Os clubes negociam um empréstimo, que pode ser sacramentado nos próximos dias.
The post Cruzeiro avaliará permanência de Henrique e Léo; afastados também têm futuro indefinido first appeared on Esporte no Mundo.
from WordPress https://ift.tt/2Ke8u7Y
via IFTTT
a film by Alaska presenting Eddy Soares & Larissa Ozato starring Tove Lo & MC Zaac produced by Iconoclast executive producer Charlie Twaddle Francesco Civita Natan Schottenfels Tove Lo producers Francesco Colombo Henrique Danieletto director of photography Pierre Kerchove production designer Pedro (Bolo) Catellani costume designer Marina Vieira tove lo’s stylist Annie & Hannah make up artist Marcella Leme Ferreira tove lo’s makeup artist Korey Fitzpatrick head of production Fabio Arisaka editor Beto Araujo Kaue Kabrera post production Nash Mosh color Osmar Junior (Spalva) lettering design Isabella Vdd 2nd unit director Pedro Clemente 1st assistant director Vanessa Morya 2nd assistant director Marina Loducca production coordinator Andre Bauer assistant producers Carolina Loureiro Izabella Araujo Barbosa Mayara Gabrielle Sandow production assistants Beatriz Soares Carolina Loureiro Fabiana Baptista Lucas Pereira Samantha Figueira location manager Carlos Eduardo de Lima Silva (Dread) assistant location manager Osvaldo Tavares Juliano Neto 1st assistant photographer Marco Antônio Barrera Contreras (Chile) 2nd assistant photographer Caio Freitas de Oliveira video assist Júlia Lacerda de Alcântara logger Vanessa Cristina Alves camara intern Felipe Puerta Coin Ribeiro 1st assistant photographers (2nd unit) Marcelo Bezerra Tavares steadycam Sandro Galvão behind the scenes Pedro Oranges boom operator Sidney Santos Sapucaia (Xuxa) gaffer Juarez Rios Santana (Prego) gaffer assistants Rodolfo Alonso de Melo (Baby) Denis Fabri Hudson Monteiro de Lima Dantas Moacir Monteiro Filho Michel Aparecido Sant Ana de Oliveira Giovani Gomes Araújo rigging Weber José da Silva Cunha (Cabelo) rigging assistants Alexandre Barnete Rodrigo Iamamoto Campos Pedro Luiz Ferreira de Oliveira Fernando Tavares da Silva Fabricio Antônio Galli Thiago Ferreira de Carvalho fidalgo generator operator Maurício Gardim art department assistants Bianca Spina Taisa Malouf art department producer Fabiano Boaretto set decorator Fernanda Madureira Reinert assistant set decorator Maria Carolina C. M. de Campos Menezes art department crew Rodrigo Silva Dos Santos Kaio Monteiro Bruno Jimenes Monteiro Givanildo Carlos da Silva Felipe Santana Abraão Lincoln Gonçalves dos Santos Juan Santos do Livramento Carlos Alberto Silva dos Santos André Santos Sucupira Rodrigo Oliveira Santos tove lo’s manager Laura Harber tove lo’s creative director Charles Twaddle tove lo’s security Marcos Vieira make up artist assistants Carlaxane Passos Maia Francisco head of special effects Vagner Aparecido (Martão) special effects assistant Jefferson Klimke head of stunts Hélio Febrônio Alves stunts Regivaldo José da Silva Gerson da Silva Pinheiro casting Alice Wolfenson Neto Avena casting assistant Verena de Moraes Dias e Moraes actor (boyfriend) Eduardo Dornelis dos Santos choreographer José Henrique de Lima Pereira assistant costume designer Maria Eduarda Waddington Ronaldo do Carmo Junior security Carlos Virgilio assistant editor Tomas Pasten vfx superviser (nash) Cirilo Bonazzi line producer (nash) Flavia Gannam vfx artist (nash) Alice Villela Andre Neumann Diogo de Moura Felipe Passarini Gustavo Samelo Luiz Fernando Tavares Alves Rafael Vormittag post production coordinator (nash) Andre Baltrusaitis post production assistants (nash) Gabriel Bittencourt Renata Prado vfx director (mosh) Bruno Vianna Costa line producer (mosh) Jacquelini Lima vfx coordinator (mosh) Jessica Rodrigues vfx artist (mosh) Daniel “Capanga” Iglesias Conform (mosh) Enrique Augusto 3d Lead (mosh) Leo Dobbins post prodigo films Priscilla Paduano Everson Martins Leandro Ferreira satellite audio Kito Siqueira Ana Cordeiro Ana Tardelli Rafaela Oliveira catering Juliana Souza Emilly Gonçalves da Silva Alexandra Pereira Carla Tedeschi transportation Paulo Xavier da Costa Andre Amorin Renato da Silva Henrique Adaias Francisco Dos Santos Claudir (Cinevan) Alexandre Penkal Andre Bispo José Roberto Oliveira Arnaldo Ramos Palmieri Felismino Rodrigues dos Santos Junior Edson Vieira Borges Alexandre Lemos Passiani Ivanildo Cezar Sturaro (Sabugo) Marcos albino de Freitas Pereira (Marquinhos) Carlos Eduardo de Souza (Duda) Paulo Ricardo Tavares da Silva Gesi Moacir special thanks Mauricio Bouzon Olivia Chiesi Rafael Thomaseto
a film by Alaska presenting Eddy Soares & Larissa Ozato starring Tove Lo & MC Zaac produced by Iconoclast executive producer Charlie Twaddle Francesco Civita Natan Schottenfels Tove Lo producers Francesco Colombo Henrique Danieletto director of photography Pierre Kerchove production designer Pedro (Bolo) Catellani costume designer Marina Vieira tove lo’s stylist Annie & Hannah make up artist Marcella Leme Ferreira tove lo’s makeup artist Korey Fitzpatrick head of production Fabio Arisaka editor Beto Araujo Kaue Kabrera post production Nash Mosh color Osmar Junior (Spalva) lettering design Isabella Vdd 2nd unit director Pedro Clemente 1st assistant director Vanessa Morya 2nd assistant director Marina Loducca production coordinator Andre Bauer assistant producers Carolina Loureiro Izabella Araujo Barbosa Mayara Gabrielle Sandow production assistants Beatriz Soares Carolina Loureiro Fabiana Baptista Lucas Pereira Samantha Figueira location manager Carlos Eduardo de Lima Silva (Dread) assistant location manager Osvaldo Tavares Juliano Neto 1st assistant photographer Marco Antônio Barrera Contreras (Chile) 2nd assistant photographer Caio Freitas de Oliveira video assist Júlia Lacerda de Alcântara logger Vanessa Cristina Alves camara intern Felipe Puerta Coin Ribeiro 1st assistant photographers (2nd unit) Marcelo Bezerra Tavares steadycam Sandro Galvão behind the scenes Pedro Oranges boom operator Sidney Santos Sapucaia (Xuxa) gaffer Juarez Rios Santana (Prego) gaffer assistants Rodolfo Alonso de Melo (Baby) Denis Fabri Hudson Monteiro de Lima Dantas Moacir Monteiro Filho Michel Aparecido Sant Ana de Oliveira Giovani Gomes Araújo rigging Weber José da Silva Cunha (Cabelo) rigging assistants Alexandre Barnete Rodrigo Iamamoto Campos Pedro Luiz Ferreira de Oliveira Fernando Tavares da Silva Fabricio Antônio Galli Thiago Ferreira de Carvalho fidalgo generator operator Maurício Gardim art department assistants Bianca Spina Taisa Malouf art department producer Fabiano Boaretto set decorator Fernanda Madureira Reinert assistant set decorator Maria Carolina C. M. de Campos Menezes art department crew Rodrigo Silva Dos Santos Kaio Monteiro Bruno Jimenes Monteiro Givanildo Carlos da Silva Felipe Santana Abraão Lincoln Gonçalves dos Santos Juan Santos do Livramento Carlos Alberto Silva dos Santos André Santos Sucupira Rodrigo Oliveira Santos tove lo’s manager Laura Harber tove lo’s creative director Charles Twaddle tove lo’s security Marcos Vieira make up artist assistants Carlaxane Passos Maia Francisco head of special effects Vagner Aparecido (Martão) special effects assistant Jefferson Klimke head of stunts Hélio Febrônio Alves stunts Regivaldo José da Silva Gerson da Silva Pinheiro casting Alice Wolfenson Neto Avena casting assistant Verena de Moraes Dias e Moraes actor (boyfriend) Eduardo Dornelis dos Santos choreographer José Henrique de Lima Pereira assistant costume designer Maria Eduarda Waddington Ronaldo do Carmo Junior security Carlos Virgilio assistant editor Tomas Pasten vfx superviser (nash) Cirilo Bonazzi line producer (nash) Flavia Gannam vfx artist (nash) Alice Villela Andre Neumann Diogo de Moura Felipe Passarini Gustavo Samelo Luiz Fernando Tavares Alves Rafael Vormittag post production coordinator (nash) Andre Baltrusaitis post production assistants (nash) Gabriel Bittencourt Renata Prado vfx director (mosh) Bruno Vianna Costa line producer (mosh) Jacquelini Lima vfx coordinator (mosh) Jessica Rodrigues vfx artist (mosh) Daniel “Capanga” Iglesias Conform (mosh) Enrique Augusto 3d Lead (mosh) Leo Dobbins post prodigo films Priscilla Paduano Everson Martins Leandro Ferreira satellite audio Kito Siqueira Ana Cordeiro Ana Tardelli Rafaela Oliveira catering Juliana Souza Emilly Gonçalves da Silva Alexandra Pereira Carla Tedeschi transportation Paulo Xavier da Costa Andre Amorin Renato da Silva Henrique Adaias Francisco Dos Santos Claudir (Cinevan) Alexandre Penkal Andre Bispo José Roberto Oliveira Arnaldo Ramos Palmieri Felismino Rodrigues dos Santos Junior Edson Vieira Borges Alexandre Lemos Passiani Ivanildo Cezar Sturaro (Sabugo) Marcos albino de Freitas Pereira (Marquinhos) Carlos Eduardo de Souza (Duda) Paulo Ricardo Tavares da Silva Gesi Moacir special thanks Mauricio Bouzon Olivia Chiesi Rafael Thomaseto
a film by Alaska presenting Eddy Soares & Larissa Ozato starring Tove Lo & MC Zaac produced by Iconoclast executive producer Charlie Twaddle Francesco Civita Natan Schottenfels Tove Lo producers Francesco Colombo Henrique Danieletto director of photography Pierre Kerchove production designer Pedro (Bolo) Catellani costume designer Marina Vieira tove lo’s stylist Annie & Hannah make up artist Marcella Leme Ferreira tove lo’s makeup artist Korey Fitzpatrick head of production Fabio Arisaka editor Beto Araujo Kaue Kabrera post production Nash Mosh color Osmar Junior (Spalva) lettering design Isabella Vdd 2nd unit director Pedro Clemente 1st assistant director Vanessa Morya 2nd assistant director Marina Loducca production coordinator Andre Bauer assistant producers Carolina Loureiro Izabella Araujo Barbosa Mayara Gabrielle Sandow production assistants Beatriz Soares Carolina Loureiro Fabiana Baptista Lucas Pereira Samantha Figueira location manager Carlos Eduardo de Lima Silva (Dread) assistant location manager Osvaldo Tavares Juliano Neto 1st assistant photographer Marco Antônio Barrera Contreras (Chile) 2nd assistant photographer Caio Freitas de Oliveira video assist Júlia Lacerda de Alcântara logger Vanessa Cristina Alves camara intern Felipe Puerta Coin Ribeiro 1st assistant photographers (2nd unit) Marcelo Bezerra Tavares steadycam Sandro Galvão behind the scenes Pedro Oranges boom operator Sidney Santos Sapucaia (Xuxa) gaffer Juarez Rios Santana (Prego) gaffer assistants Rodolfo Alonso de Melo (Baby) Denis Fabri Hudson Monteiro de Lima Dantas Moacir Monteiro Filho Michel Aparecido Sant Ana de Oliveira Giovani Gomes Araújo rigging Weber José da Silva Cunha (Cabelo) rigging assistants Alexandre Barnete Rodrigo Iamamoto Campos Pedro Luiz Ferreira de Oliveira Fernando Tavares da Silva Fabricio Antônio Galli Thiago Ferreira de Carvalho fidalgo generator operator Maurício Gardim art department assistants Bianca Spina Taisa Malouf art department producer Fabiano Boaretto set decorator Fernanda Madureira Reinert assistant set decorator Maria Carolina C. M. de Campos Menezes art department crew Rodrigo Silva Dos Santos Kaio Monteiro Bruno Jimenes Monteiro Givanildo Carlos da Silva Felipe Santana Abraão Lincoln Gonçalves dos Santos Juan Santos do Livramento Carlos Alberto Silva dos Santos André Santos Sucupira Rodrigo Oliveira Santos tove lo’s manager Laura Harber tove lo’s creative director Charles Twaddle tove lo’s security Marcos Vieira make up artist assistants Carlaxane Passos Maia Francisco head of special effects Vagner Aparecido (Martão) special effects assistant Jefferson Klimke head of stunts Hélio Febrônio Alves stunts Regivaldo José da Silva Gerson da Silva Pinheiro casting Alice Wolfenson Neto Avena casting assistant Verena de Moraes Dias e Moraes actor (boyfriend) Eduardo Dornelis dos Santos choreographer José Henrique de Lima Pereira assistant costume designer Maria Eduarda Waddington Ronaldo do Carmo Junior security Carlos Virgilio assistant editor Tomas Pasten vfx superviser (nash) Cirilo Bonazzi line producer (nash) Flavia Gannam vfx artist (nash) Alice Villela Andre Neumann Diogo de Moura Felipe Passarini Gustavo Samelo Luiz Fernando Tavares Alves Rafael Vormittag post production coordinator (nash) Andre Baltrusaitis post production assistants (nash) Gabriel Bittencourt Renata Prado vfx director (mosh) Bruno Vianna Costa line producer (mosh) Jacquelini Lima vfx coordinator (mosh) Jessica Rodrigues vfx artist (mosh) Daniel “Capanga” Iglesias Conform (mosh) Enrique Augusto 3d Lead (mosh) Leo Dobbins post prodigo films Priscilla Paduano Everson Martins Leandro Ferreira satellite audio Kito Siqueira Ana Cordeiro Ana Tardelli Rafaela Oliveira catering Juliana Souza Emilly Gonçalves da Silva Alexandra Pereira Carla Tedeschi transportation Paulo Xavier da Costa Andre Amorin Renato da Silva Henrique Adaias Francisco Dos Santos Claudir (Cinevan) Alexandre Penkal Andre Bispo José Roberto Oliveira Arnaldo Ramos Palmieri Felismino Rodrigues dos Santos Junior Edson Vieira Borges Alexandre Lemos Passiani Ivanildo Cezar Sturaro (Sabugo) Marcos albino de Freitas Pereira (Marquinhos) Carlos Eduardo de Souza (Duda) Paulo Ricardo Tavares da Silva Gesi Moacir special thanks Mauricio Bouzon Olivia Chiesi Rafael Thomaseto
Llevo demasiado tiempo sin escribir nada aqui, por un cierto agotamiento que sin embargo no consigue cubrir la ilusión. Siguen llegando libros, y algunos muy esperados y queridos.
A Place both wonderful and Strange. Colectivo. Fuego Books. 2017
Tapa dura, cubierta de terciopelo rojo por un lado e imitando alquitrán por otro. 27×20 cm. Color y blanco y negro. 208 paginas.
Fotografías, ( por orden de entrada ) Salvi Danés, Carl Bigmore, Rory Hamovit, Anna Beeke, Philippe Fragnière, Antone Dolezal, Enrico Di Nardo & Valentina Natarelli, Jason Fulford, Sarah Walker, Melissa Catanese, Cristina De Middel, Sara Palmieri.
Texto en inglés y español, David Campany. Biografías y entrevistas, en inglés y español. Traducción, alt.
Edición, Fuego Books, Gustavo Alemán. Asistencia en edición, Pascual Martínez, Agus Bres.
Papeles, FSC Gardapat Kiara y Conqueror Wave Pearl.
Diseño, Rubio&del Amo.
Preimpresión, Eduardo Nave-Control-P.
Impresión, Artes Gráficas Palermo.
Publicado gracias a la contribución de 237 patrocinadores con una campaña de crowdfunding.
1° edición, tirada 1100.
Fuego Books. 2017.
¿Quien no conoce a Laura Palmer? Todos tenemos recuerdos de alguna de las obras de David Lynch, tanto de sus películas como de la serie para televisión Twin Peaks. Su universo particular ha marcado los sueños y el imaginario de toda una generación, dejando en nuestras mentes una sensación extraña de vértigo y desasosiego, el tan dulce placer del pavor y misterio frente a una aparente e incomoda”normalidad”.
A place both wonderful and strange es el resultado de un sueño, el de Gustavo Alemán, creador de Fuego Books. El lugar de los sueños es tan maravilloso como extraño, y aquí nos adentramos en un mundo que no se rige por estándares que la razón pueda medir. La llama encendida no se apaga hasta conseguir hacerse realidad.
Salvi Danés, Doll’s head.
Carl Bigmore. Between two mysteries.
Después de un llamamiento a propuestas, están aquí reunidos doce fotógrafos internacionales, presentando cada uno una obra libremente inspirada por la serie Twin Peaks, o que de una manera u otra, recrea el universo de Lynch. Unos muy conocidos y otros menos, pero que aquí forman un conjunto homogéneo, en una edición muy cuidada e impecable en todos sus detalles, como lo vemos y sentimos desde el diseño de la cubierta. Terciopelo y carretera son los hilos conductores de esta publicación seductora y enigmática.
No puedo detallar aquí los doce trabajos, aunque los grupos de fotos presentados siguen la aparición en el libro. Con origen, biografía ( al final del libro encontramos información de cada uno de ellos ) y obra muy distinta, los autores se cruzan y dialogan entre bosques y carreteras solitarias, habitaciones silenciosas, teléfonos y cortinas, muchas cortinas… Las que tapan secretos inconfesables de pequeñas o grandes miserias, enigmas de objetos cotidianos en lugares donde todo se calla.
Rory Hamovit.
Anna Beeke. Every forest has its shadow.
En bosques habitados se halla el misterio, bajo la niebla o cortinas de agua (“every forest has its shadow”, dice Anna Beeke ). En los troncos quedan cicatrices, deseos no realizados , frustraciones encerradas en la madera como en la mente, eternamente.
Como en la serie de televisión, cada episodio añade elementos de una narración dentro de la historia. El relato Lynchiano no es un camino lineal, mas bien una invitación a perdernos y buscar otras puertas, o encontrarnos con otro camino sin salida.
Philippe Fragniere. Dead men don’t tell tales.
Antone Donezal. The void and cloudless sky.
El lugar Lynchiano, ese espacio tan real y cotidiano que nos da pavor, confrontados al tedio repetido, se vuelve espejo de los miedos que solo describe la imagen en silencio.
Enrico di Nardo & Valentina Natarelli. MM.
Jason Fulford. Aspirin fund.
Es difícil hacer un libro colectivo con grandes individualidades, que según pienso en ningún momento, han concertado sus propuestas. El trabajo de edición en este caso es delicado. Aquí se ha hilado fino y el resultado es de una gran coherencia. El tiempo, ese elemento tan particular en la estética de Lynch, se detiene entre las paginas del libro. “Mira el mundo como si hubiera desaparecido el tiempo y verás recto todo lo que estaba torcido”, dice Sarah Walker, citando a Nietszche. Mas que en un tiempo pasado estamos aquí en otra dimensión, una a la que se accede bordeando lo absurdo, entre sueños y pesadillas.
Sarah Walker. Abyss.
Melissa Catanese. Apsis.
La muerte anda rodando detrás de cada puerta, pero no es mas absurda que el espejo o la mesa camilla en este hotel donde estamos pasando nuestros días. ¿Que es real? Nuestra percepción se nubla hasta perder el equilibrio.
Cristina De Middel. Hotel Hoetl.
Sara Palmieri. Snerario I,II.
A Place both wonderful and strange es sensual y venenoso, (tiene su tacto), y apenas le falta un perfume capitoso para adentrarnos en el perfecto escenario. Sin embargo si emana de él la sensación inequívoca y tan dulce de la atracción del peligro, la embriaguez del sueño al sentirlo tan vivo. Que exista es la prueba que hay otra dimensión, donde consigue llevarnos la fotografía. Come in, welcome to a place both wonderful and strange!
A Place both wonderful and strange. Fuego Books. Llevo demasiado tiempo sin escribir nada aqui, por un cierto agotamiento que sin embargo no consigue cubrir la ilusión.
Visioni Virtuali, una mostra virtuale di fotografia ai tempi del Coronavirus
di ENZO CARLI
SENIGALLIA – Quante volte abbiamo sognato di riuscire a mettere insieme grandi nomi dell’arte. Riuscire a far dialogare tra loro pensieri e stili diversi, tutti nello stesso luogo, tutti a condividere lo stesso spazio. Ma nella vita c’è sempre chi si limita a bramare qualcosa e chi invece lotta per ottenerla soprattutto n questi giorni di “restanza” forzata, sospesi tra appuntamenti sui balconi, webinar free e formazione a tutti i costi, tra sfide mediatiche e appuntamenti online.
Riuscire a portare a Benevento i più grandi fotografi contemporanei facendoli esporre on line tutti insieme, in uno dei monumenti simbolo della nostra città la Chiesa di Santa Sofia, patrimonio UNESCO, significa avviare una mostra senza precedenti che si tinge di mistero. Una mostra per il momento solo in atto ma che a breve avrà i suoi sviluppi in potenza in quanto sarà caratterizzata dal suo essere una mostra virtuale oggi, per diventare probabilmente una mostra tangibile domani. Un appuntamento che ci permetterà di avvicinarci a quelle visioni che hanno spinto dei sognatori ad abbandonare i vecchi canoni della fotografia e a farsi modellatori di luce.
È così che nasce ViVi – Visioni Virtuali quasi un’incitazione a continuare a vivere:
nonostante tutto! Nonostante il difficile momento! Una mostra reale in un mondo virtuale che accoglie il grande paradosso della vita e va ad aggiungere fascino al mistero della nostra città. Fortemente voluta da Antonio Volpone e Pasquale Palmieri e da SCOOP società cooperativa di progettazione che utilizza vere Architetture per ospitare mostre . ViVi nasce dall’esigenza di confrontarsi e dialogare con altre realtà così da essere “distanti ma vicini”. Un’idea lanciata quasi per caso e che ha avuto numerose richieste di adesione. Al progetto ha aderito l’originario gruppo del Manifesto Passaggio di Frontiera di Senigallia Enzo Carli , Mario Giacomelli, Gianni Berengo Gardin, Ferruccio Ferroni, Luigi Erba, Giorgio Cutini, Sofio Valenti, Paolo Mengucci, Aristide Salvalai, Francesco Sartini, Marco Melchiorri, Loriano Brunetti, Massimo Renzi . Sempre dalle Marche sono presenti: Walter Ferro, Gloria Mancini, Delia Biele ,Giorgio Bianchi, Maurizio Tomassini Lorenzo, Cicconi Massi, Paolo Monina. La mostra ospiterà Franco Fontana e alcuni autori del suo gruppo di “ Quelli di Franco Fontana” tra cui: Alex Mezzenga, Franco Sortini, Lisa Bernardini, Giuliana Mariniello, Marina Rossi. A Questi si affiancheranno: Giuseppe Leone, Euro Rotelli, Roberto Huner, Michele Stanzione, Biagio Prisco, Pasquale Palmieri, Angela Maria Antuono, Federico Iadarola, Annibale Sepe, Luigi Salierno, Mario Beltrambini, Enzo Zanni, Maria Grazia Candiani, Giovanni Marrozzini, Manfredo Manfroi, Ilaria Di Giustili, Graziano Perotti, Cesare Ricci, Luisa Briganti, Gustavo Millozzi, Angelo Marra. Il coinvolgimento dell’Archivio Gianfranco Chiavacci e di altri tre autori quali: Paolo Meoni, Maurizio Sapia , Sharon Formichella Parisi della Galleria DIE MAUER. Si avrà anche una partecipazione internazionale grazie alla presenza del Maestro Zeng Yi. Coinvolti anche Nino Migliori, Elio Ciol, Stefano Ciol, Gemmy Tarini, Mimmo Jodice, Antonio Biasiucci, Ferdinando Scianna, Francesco Cito. Dalla galleria Toro Arte Contemporanea partecipano Gianni Ansaldi, Jose Javier De Las Penas, Maurizio Galimberti, Antonio Volpone, Jesùs Chacòn, Antonio Manno. il progetto si avvale Delle musiche originali di Umbero Aucone; la Direzione Artistica è affidata a Enzo Carli.
Collaborano altresì Ideas, Toro Arte Contemporanea, Movimento Artistico Introvisione. Ibidem Project, Euroom, Die Mauer, Archivio Chiavacci, ArtSharing Roma , Euroom spazioarte, Italia Longobardorum, Ibidem Projet, Sovrintendenza ai Beni culturali di Benevento. La mostra verrà aperta in streaming sabato 11 aprile alle ore 19,00
Per informazioni e approfondimenti sulla diretta Streaming: Toro Arte Contemporanea – 338 318 9393 Antonio Volpone – 338 585 8263
ViVi , Visioni Virtuali è una mostra fotografica collettiva on line; nel tempo del corona virus è avverabile organizzare un flash mob virtuale di immagini; droplet di visioni coinvolgenti, relative, riflessive, dinamiche che nella loro corrente continua ci tramano richiami di memoria e incanto. Allucinazioni fantastiche, visioni che fluttuano in un cyberspazio, una dimensione fluida e navigabile che permette ai Protagonisti di amplificare le loro emozioni e di estendere il loro messaggio in una rappresentazione in successione che ci induce alla riflessione sulla mutuazione dei valori dei messaggi di una fotografia priva del suo supporto, della rappresentazione e della comunicazione interpersonale. (Questa rassegna raccoglie qualità e autorevolezza nell’infinita gamma delle modalità di fare fotografia; le immagini in bianco e nero sono un ritorno alle origini e trasmettono eleganza esemplare; le altre immagini presenti – colori, digitali o analogiche, sfocate, mosse, visionarie, realiste, para o meta fotografiche – saltano il sottile fascino dell’inquietudine).
Immagini che si estendono verso distanze incredibili per una possibile mappatura dell’immaginario. In questo spazio che ancora non conosciamo, si muovono le “visioni liquide”del ricordo, della bellezza, della nostra spiritualità, dell’indicibile. Non ci interessa sapere se questi Fotografi hanno cercato di produrre forme alternative di visualizzazione del Web o di forzare la comunicazione; di certo hanno trasmesso pensieri, emozioni, relazioni da un mondo che ne ha bisogno e che è nello stesso tempo dovunque e da nessuna parte.
Visioni Virtuali, una mostra virtuale di fotografia ai tempi del Coronavirus Visioni Virtuali, una mostra virtuale di fotografia ai tempi del Coronavirus di ENZO CARLI SENIGALLIA - Quante volte abbiamo sognato di riuscire a mettere insieme grandi nomi dell’arte.
gaffer assistants
Rodolfo Alonso de Melo (Baby)
Denis Fabri
Hudson Monteiro de Lima Dantas
Moacir Monteiro Filho
Michel Aparecido Sant Ana de Oliveira
Giovani Gomes Araújo
rigging
Weber José da Silva Cunha (Cabelo)
rigging assistants
Alexandre Barnete
Rodrigo Iamamoto Campos
Pedro Luiz Ferreira de Oliveira
Fernando Tavares da Silva
Fabricio Antônio Galli
Thiago Ferreira de Carvalho fidalgo
generator operator
Maurício Gardim
art department assistants
Bianca Spina
Taisa Malouf
art department producer
Fabiano Boaretto
set decorator
Fernanda Madureira Reinert
assistant set decorator
Maria Carolina C. M. de Campos Menezes
art department crew
Rodrigo Silva Dos Santos
Kaio Monteiro
Bruno Jimenes Monteiro
Givanildo Carlos da Silva
Felipe Santana
Abraão Lincoln Gonçalves dos Santos
Juan Santos do Livramento
Carlos Alberto Silva dos Santos
André Santos Sucupira
Rodrigo Oliveira Santos
tove lo’s manager
Laura Harber
tove lo’s creative director
Charles Twaddle
tove lo’s security
Marcos Vieira
make up artist assistants
Carlaxane Passos Maia
Francisco
head of special effects
Vagner Aparecido (Martão)
special effects assistant
Jefferson Klimke
head of stunts
Hélio Febrônio Alves
stunts
Regivaldo José da Silva
Gerson da Silva Pinheiro
casting
Alice Wolfenson
Neto Avena
casting assistant
Verena de Moraes Dias e Moraes
actor (boyfriend)
Eduardo Dornelis dos Santos
choreographer
José Henrique de Lima Pereira
assistant costume designer
Maria Eduarda Waddington
Ronaldo do Carmo Junior
security
Carlos Virgilio
assistant editor
Tomas Pasten
vfx superviser (nash)
Cirilo Bonazzi
line producer (nash)
Flavia Gannam
vfx artist (nash)
Alice Villela
Andre Neumann
Diogo de Moura
Felipe Passarini
Gustavo Samelo
Luiz Fernando Tavares Alves
Rafael Vormittag
post production coordinator (nash)
Andre Baltrusaitis
post production assistants (nash)
Gabriel Bittencourt
Renata Prado
vfx director (mosh)
Bruno Vianna Costa
line producer (mosh)
Jacquelini Lima
vfx coordinator (mosh)
Jessica Rodrigues
vfx artist (mosh)
Daniel “Capanga” Iglesias
Conform (mosh)
Enrique Augusto
3d Lead (mosh)
Leo Dobbins
post prodigo films
Priscilla Paduano
Everson Martins
Leandro Ferreira
satellite audio
Kito Siqueira
Ana Cordeiro
Ana Tardelli
Rafaela Oliveira
catering
Juliana Souza
Emilly Gonçalves da Silva
Alexandra Pereira
Carla Tedeschi
transportation
Paulo Xavier da Costa
Andre Amorin
Renato da Silva Henrique
Adaias Francisco Dos Santos
Claudir (Cinevan)
Alexandre Penkal
Andre Bispo
José Roberto Oliveira
Arnaldo Ramos Palmieri
Felismino Rodrigues dos Santos Junior
Edson Vieira Borges
Alexandre Lemos Passiani
Ivanildo Cezar Sturaro (Sabugo)
Marcos albino de Freitas Pereira (Marquinhos)
Carlos Eduardo de Souza (Duda)
Paulo Ricardo Tavares da Silva
Gesi
Moacir
special thanks
Mauricio Bouzon
Olivia Chiesi
Rafael Thomaseto
12 Pop, Rock and Jazz Concerts to Check Out in N.Y.C. This Weekend
AGUAS TRIO at Birdland (through Feb. 22, 8:30 and 11 p.m.). Somewhere between the hypnosis of New Age, the grounded wisdom of folk songs and the chancy interplay of jazz improvisation, you’ll find the Aguas Trio. It is a collaboration between the Cuban pianist Omar Sosa, the Cuban violinist and vocalist Yilian Cañizares and the Venezuelan percussionist Gustavo Ovalles, and it lives by its namesake: The trio’s cool, gliding music is meant to evoke the spirit of Oshun, the deity of love and mistress of the rivers in Cuba’s Lucumí tradition.
212-581-3080, birdlandjazz.com
CURTIS BROTHERS at the Jazz Gallery (Feb. 27, 7:30 and 9:30 p.m.). Over the past decade, Zaccai Curtis, a pianist, and Luques Curtis, a bassist, have become a bridge between jazz’s older generations and their own (the brothers are in their mid-to-late 30s), and between Latin and straight-ahead jazz. They have served as side musicians for some of the music’s most respected figures — from Eddie Palmieri to Orrin Evans to Jerry and Andy Gonzalez — and they also run a label, Truth Revolution Records, devoted to elevating underappreciated musicians in the generation above them, as well as younger artists on the rise. The brothers themselves recently released a potent new album, “Algorithm,” full of sharp, driving postbop; they will likely play some of that material here, joined by Nick Biello on saxophone, Josh Lawrence on trumpet and Mark Whitfield Jr. on drums.
646-494-3625, jazzgallery.nyc
FATOUMATA DIAWARA at the Town Hall (Feb. 21, 8 p.m.). With a rich alto and a vivacious presence onstage, this Malian singer, songwriter, guitarist and actress has become one of West Africa’s most exciting young musical exponents. She has collaborated with elder Malian musicians like Amadou & Mariam as well as her creative peers from around the world, like the Cuban pianist Roberto Fonseca. Her most recent album, the Grammy-nominated “Fenfo,” from 2018, was hailed for its mix of Malian tradition, Afropop and Southern blues. At the Town Hall, Gaby Moreno, a Guatemalan-born singer-songwriter who folds together the influences of jazz, soul and folk, will perform an opening set.
212-997-6661, thetownhall.org
JON IRABAGON at the Stone (Feb. 25-29, 8:30 p.m.). Among the most preternaturally gifted saxophonists working today, Irabagon puts few limits on his expression. He’s as likely to blow a startlingly swinging chorus over a jazz standard as he is to unleash a searing blast of sound over a dissolute, free-jazz backing. Here he presents five different projects in as many nights, including 3Dom Factor, an inside-outside group helmed by the elder drummer Barry Altschul, on Tuesday; and a quartet featuring Matt Mitchell on piano, Chris Lightcap on bass and Dan Weiss on drums, on Feb. 28.
thestonenyc.com
FRANCISCO MELA at Zinc Bar (Feb. 22, 7:30 and 9 p.m.). A Cuban-born drummer, Mela has a deep grounding in Afro-Caribbean percussion tradition — and a hunger to explore the outer limits of a drum set’s capabilities, often by playing with an extreme lightness of touch or by letting tempo fade out, giving way to texture. Over more than 20 years in New York, he has accompanied some of the finest bandleaders in jazz, including Joe Lovano and Joanne Brackeen. Particularly since the 2016 release of “Fe,” a remarkable small-group album, he has threatened to become a bandleader himself. Here he appears with the saxophonist Hery Paz, the guitarist Juanma Trujillo and two special guests a generation his senior: the bassist William Parker and the pianist Cooper-Moore.
212-477-9462, zincjazz.com
TRIO 3 at Jazz Standard (Feb. 20-23, 7:30 and 9:30 p.m.). This triumvirate of free-jazz elders has over 150 years of collective experience on the cutting edge of American improvised music. With Oliver Lake on saxophone, Reggie Workman on bass and Andrew Cyrille on drums, this group could easily dazzle on its own, but its preferred format is usually in partnership with a guest pianist. This weekend at Jazz Standard, the trio will appear with a different pianist each night, all of them world-class talents: Vijay Iyer on Thursday, David Virelles on Friday, Marilyn Crispell on Saturday and Jason Moran on Sunday.
212-576-2232, jazzstandard.com
GIOVANNI RUSSONELLO
from WordPress https://mastcomm.com/entertainment/12-pop-rock-and-jazz-concerts-to-check-out-in-n-y-c-this-weekend-12/
a film by Alaska presenting Eddy Soares & Larissa Ozato starring Tove Lo & MC Zaac produced by Iconoclast executive producer Charlie Twaddle Francesco Civita Natan Schottenfels Tove Lo producers Francesco Colombo Henrique Danieletto director of photography Pierre Kerchove production designer Pedro (Bolo) Catellani costume designer Marina Vieira tove lo’s stylist Annie & Hannah make up artist Marcella Leme Ferreira tove lo’s makeup artist Korey Fitzpatrick head of production Fabio Arisaka editor Beto Araujo Kaue Kabrera post production Nash Mosh color Osmar Junior (Spalva) lettering design Isabella Vdd 2nd unit director Pedro Clemente 1st assistant director Vanessa Morya 2nd assistant director Marina Loducca production coordinator Andre Bauer assistant producers Carolina Loureiro Izabella Araujo Barbosa Mayara Gabrielle Sandow production assistants Beatriz Soares Carolina Loureiro Fabiana Baptista Lucas Pereira Samantha Figueira location manager Carlos Eduardo de Lima Silva (Dread) assistant location manager Osvaldo Tavares Juliano Neto 1st assistant photographer Marco Antônio Barrera Contreras (Chile) 2nd assistant photographer Caio Freitas de Oliveira video assist Júlia Lacerda de Alcântara logger Vanessa Cristina Alves camara intern Felipe Puerta Coin Ribeiro 1st assistant photographers (2nd unit) Marcelo Bezerra Tavares steadycam Sandro Galvão behind the scenes Pedro Oranges boom operator Sidney Santos Sapucaia (Xuxa) gaffer Juarez Rios Santana (Prego) gaffer assistants Rodolfo Alonso de Melo (Baby) Denis Fabri Hudson Monteiro de Lima Dantas Moacir Monteiro Filho Michel Aparecido Sant Ana de Oliveira Giovani Gomes Araújo rigging Weber José da Silva Cunha (Cabelo) rigging assistants Alexandre Barnete Rodrigo Iamamoto Campos Pedro Luiz Ferreira de Oliveira Fernando Tavares da Silva Fabricio Antônio Galli Thiago Ferreira de Carvalho fidalgo generator operator Maurício Gardim art department assistants Bianca Spina Taisa Malouf art department producer Fabiano Boaretto set decorator Fernanda Madureira Reinert assistant set decorator Maria Carolina C. M. de Campos Menezes art department crew Rodrigo Silva Dos Santos Kaio Monteiro Bruno Jimenes Monteiro Givanildo Carlos da Silva Felipe Santana Abraão Lincoln Gonçalves dos Santos Juan Santos do Livramento Carlos Alberto Silva dos Santos André Santos Sucupira Rodrigo Oliveira Santos tove lo’s manager Laura Harber tove lo’s creative director Charles Twaddle tove lo’s security Marcos Vieira make up artist assistants Carlaxane Passos Maia Francisco head of special effects Vagner Aparecido (Martão) special effects assistant Jefferson Klimke head of stunts Hélio Febrônio Alves stunts Regivaldo José da Silva Gerson da Silva Pinheiro casting Alice Wolfenson Neto Avena casting assistant Verena de Moraes Dias e Moraes actor (boyfriend) Eduardo Dornelis dos Santos choreographer José Henrique de Lima Pereira assistant costume designer Maria Eduarda Waddington Ronaldo do Carmo Junior security Carlos Virgilio assistant editor Tomas Pasten vfx superviser (nash) Cirilo Bonazzi line producer (nash) Flavia Gannam vfx artist (nash) Alice Villela Andre Neumann Diogo de Moura Felipe Passarini Gustavo Samelo Luiz Fernando Tavares Alves Rafael Vormittag post production coordinator (nash) Andre Baltrusaitis post production assistants (nash) Gabriel Bittencourt Renata Prado vfx director (mosh) Bruno Vianna Costa line producer (mosh) Jacquelini Lima vfx coordinator (mosh) Jessica Rodrigues vfx artist (mosh) Daniel “Capanga” Iglesias Conform (mosh) Enrique Augusto 3d Lead (mosh) Leo Dobbins post prodigo films Priscilla Paduano Everson Martins Leandro Ferreira satellite audio Kito Siqueira Ana Cordeiro Ana Tardelli Rafaela Oliveira catering Juliana Souza Emilly Gonçalves da Silva Alexandra Pereira Carla Tedeschi transportation Paulo Xavier da Costa Andre Amorin Renato da Silva Henrique Adaias Francisco Dos Santos Claudir (Cinevan) Alexandre Penkal Andre Bispo José Roberto Oliveira Arnaldo Ramos Palmieri Felismino Rodrigues dos Santos Junior Edson Vieira Borges Alexandre Lemos Passiani Ivanildo Cezar Sturaro (Sabugo) Marcos albino de Freitas Pereira (Marquinhos) Carlos Eduardo de Souza (Duda) Paulo Ricardo Tavares da Silva Gesi Moacir special thanks Mauricio Bouzon Olivia Chiesi Rafael Thomaseto