#anyone else even if they are native speakers of either language im like ... idk...
Explore tagged Tumblr posts
dorkot · 3 days ago
Text
whenever im not understood at work i like 2 pull the "english isnt my first language...." card.. bc its technically true but english is definitely the only language im fluent in and i pretty much forgot everything of my first language
1 note · View note
selfcareparker · 4 years ago
Note
okay fghsgdj yes you can say girl ! my pronouns are she/her :) okay but fr pause, i read this like 3 minutes after you posted it (or at least my notif said 3mins lmao) bUT IM IN BED AND I USUALLY HAVE MY COMPUTER OPEN WITH YOUR RESPONSE SO I MAKE SURE I ADDRESS EVERYTHING AND THEN SEND IN THE ASK ON MY PHONE HDGSJSH anyway, time to get my ass up 😔 but wait i find you so funny like honestly, reading that cracked me all the way up. and i feel the “lol” thing so hard!!!! idk why i do it all the time (i’m tryna stop) but i’ll say something with lol at the beginning and lol at the end... it might be a defense mechanism at this point lol (😔) AND (i need to stop with the uppercase too it’s not funny anymore) I DONT KNOW WHY I LAUGHED SO HARD JDHSK WHEN YOU SAID ALSO AGAIN HAHAHAH LIKE UR HAHHAH also my sleep schedule is not pretty either lmao but i’m homeschooled so i never have to get up for anything? hhdhsis idk but i’m glad you slept!! you need sleep!!
also (pls no i cannot) why did i not know what ykwim meant until i reread this?? like it makes so much sense- anyway! i think it’s so cool that you’re excited for university! idk why but i do lol like you’re getting ready for the future (masters degree and all that) & you’re (maybe) going to england anyway so that’s cool haha (hopefully when you go you can see your relatives 🤞🏾)
the fact that you get happy seeing my asks i- 💓💓
you make me wanna go to London & England so bad urghhhh like i’ve only been out of the country once (to Canada for a family reunion) but it sounds so prettyyyyy & i’m so sorry that cov*d is messing everything up and i hope you can see your relatives soon :(
now to address the whole english speaking/writing: I FIND THAT SO WEIRD DUHSKSJ i don’t know how an english speaking person could say that if you don’t write it 100% grammatically correct.... that it’s wrong? when literally, over here at least, WE’RE SO GRAMMATICALLY INCORRECT HAHHAAH in both the way we talk and write!! and lol you’re welcome,, AND THE PARAGRAPH DID MAKE SENSE HDHSJSH & your rant is fine because... that is actually a bit ??? bc no one writes with 100% grammar lol
OH MY GOSH (see this uppercase thing is addictive) YOU STUDIED LATIN FOR 6 YEARS??? that’s really cool 🥺 the way that you know/speak 3+ languages i- NOT EVEN 3+ LIKE 6+ (german, english, latin, french, serbian, italian, and everything that comes with latin lmao) even if it’s just a tiny bit like wowee. it is really fascinating!!! i had the opportunity to take latin and i... didnt. i took art instead BUT ONLY CUZ MY FRIENDS WERE IN THAT CLASS AND ART LOOKED FUN IM SORRY
PLEASE WHY DO YOU KNOW EVERYONE?? that sounds so fricking cool tell your mom (mum or mama it’s really fine lol) that she sounds awesome. i think Jamaica would be fun either way!! i mean it looks pretty from pictures? i was a baby so i honestly have no recollection hahaha
LMAOO NOT U SAYING THIS IS LONGER THAN SOME OF MY FICS- PLEASE GIRL IM TELLING YOU I VERBALLY LAUGHED HAHAHAHAHAH but yea you really don’t need to apologize i like reading everything you say 🥺 HDKSHS AND UR FINE WE WERE JUST TALKING ABOUT ME BEFORE uhhh hmm uhh lemme think i, well, i saw chaos walking yesterday (big tom holland fan over here) and it was alright.. my mom acted a fool at all the jump scares LMAO but it was funny... since i’m talking about movies (this is hella random i know) but i like shark movies HDKJSSJ my favorite is the meg (it’s so good ohmigosh) and the 47 meters down movies aren’t bad either... i have two younger brothers... iiiii AM IN LOVE WITH MUSIC PHEW anddd i’m homeschooled (i think i mentioned that lol) i think that’s a good amount ahahaha AND IM HUNGRY RN JDHSJ
now. please. let me address the edit. i just want you to know that.. when i talk about your fics and i finish them and everything i’m not looking for more? like obviously if you’re writing i’m gonna read it but you don’t need to feel pressured or anything (idk if you do) to put more fics out lol like they’re great and i’m just sending the praise bc i love the ones that are there :’) but i’m so happy you’re working through your writers block!!! yay so so happy for you!!! and PUHLEASE anything you write is fantastic, i feel the exact same way when i write but girl. you’re fine. it’s gonna be great. (idk if this made any sense but... okay)
(and my cousin calls her mom mama so it’s really okay hahah i even call my mom mama sometimes) (and where you got the number “16 sentences” beats me but i still cracked up) (is this me pretending i had tags? maybe) HAHAHAHA OK BYE ❤️❤️ why did this take me so long to send i have no clue, AND WHY AM I OVERTHINKING EVERYTHING I SAID SHAJSHSJ ANYWAY BYE btw i love us too... like iconic // lovely anon 💓
me reading this:
Tumblr media
also the dedication you put into sending me stuff— like with the laptop and phone and ahsksk 🥺🥺🥺
i’ll update you when i’ve started uni btw, i’m getting more and more excited every single day haha but i still have 3 weeks until it starts and even then I’ll obviously have to get used to it and everything, but you’re making me even more excited about it sksjshsg
yeah i wanna go to england too dkshsh let’s be sad together over the fact the we can’t travel eksjsh😔😭 but hopefully the wait will make it even better in the end <33 also i talk to loads of relatives over the phone at least once a week so it’s not too bad for me! but i miss their house 😭lmao
and i knowww snshsh so many native english speakers just make so many mistakes— and obviously i get that some things are slang but some things are simply wrong ajsh, the thing is no one has ever told me that my english is bad (i know it’s not bad anyway, but i’m still insecure) or no one has ever pointed out any mistakes, but yeah it’s mostly just insecurity dkshsg but yes thanks for saying what you said (previously as well as in this ask)😌🥰
Okay now for latin— girlll i don’t blame u for choosing art over latin esp. when all of your friends are doing art as well!! I’d choose art over latin as well lol skshsg but in year 6 we had to choose between latin and french, and at the time i didn’t like french? which was dumb of me and now i wanna learn french ekdhs but i don’t regret choosing latin at all bc if i properly learn french one day then i’ll already know understand loads of stuff (or at least some stuff lol) just thanks to latin 😌😌 but still, art>>>latin skskshshgs
I wanna watch chaos walking too!!! But i don’t get when/where/how it’s out lmao, cinemas are still closed here so i’ll either have to wait or find it somewhere online... il*egally 🥰 i don’t have high expectations at all btw but i like daisy and tom and the dog🥺 so i think i’ll enjoy it
GIRL SHARK FILMS SHARK FOLMS SKSJSHSHS okay so there are a few classics i haven’t watched yet, and also a few new ones that i haven’t seen yet BUT I LOVE SHARK FILMS SO MUCH SKSHSGSGSKK the first like proper shark film i ever watched was the shallows (which i like but my brain is still too small to comprehend what happened at the end (i mean i get it but i just can’t imagine it— idek if you’ve seen the film but skshhs)) and after watching it three times it does get a bit boring (but now whenever i see pictures or videos of big waves i’m just waiting for a shark to show up like come ON SKSJSG
Tumblr media
^^^that pic/scene really traumatised me sksjsh but i still like the film
I only watched jaws like a few months ago, and i get that it’s a classic and also that it’s old and they just didn’t have the best.. equipment or special effects or whatever but i mean... look at meg and then look at jaws.... no disrespect to jaws at ALL but the meg is so much cooler. (That one scene on the boat where the shark just JUMPS OUT OF THE WATER AND SKSJSHHSUSJHA i get such a shock every time it’s so good (and the dog aww aksjshssli 🥺🥺🥰 and the boy with the ice cream lmao he’s iconic)
47 metres down, wow, i liked that film too. (i’ve only watched the original/first one i think) i mean that is such a fucking nightmare scenario like ALSJDHSNEMSKDJSHSJSKWBALSODUEWBSLDKHDJSNSKSKSHSGEBWKAISGSHEKEKSKLDJDJDHDHSHAGGA (that’s the best way i can express my feelings about that scenario lmao)
oh and i’ve recently been watching more horror films but i don’t know if they’re for me... I like the thrill and whatever but i just end up being scared for my life when i have to go to the bathroom at night or when i’m trying to sleep bc suddenly my mind is flooded with all the scary shit from the films 💀💀💀
and music i mean... you know those people who just don’t listen to music? WHAT IS WRONG WITH THEM???? i honestly like all genres especially in the last year, i am IN LOVE with Nicki Minaj + Megan andddd Stormzy and i like Harry Styles but i prefer his first solo album (and obviously one direction has bangers i have a throwback 1D session at least once a month), I also love MGK especially his new stuff and otherwise i mostly listen to german artists lmao. So who do you like?💖 (WHY DO I FEEL LIKE YOURE GONNA SAY SOMETHING COMPLETELY DIFFERENT SKAHAGUS IF YOU LISTEN TO COMPLETELY DIFFERENT MUSIC DONT JUDGE ME AJSHDJS) (i know you’re not gonna judge me but)
++ @ the thing you said about writing, don’t worry, i don’t feel pressured at all!!! (not by you and not by anybody else.. except myself sometimes lol) and i’m just very happy that you liked my fics 🥰🥰🥰 and if i start telling people that i’m writing a fic then sometimes it puts a bit of (healthy) pressure on me. like yes sometimes it really is writer’s block, but sometimes i really am just lazy ddkshhd so now that i’ve told you i’m writing a fic i might get my ass up quicker than i would if i hadn’t told anyone 😌😌😌
4 notes · View notes
babiewonho · 7 years ago
Note
Pls hello hi do u have ! Advice on learning Korean??? Thank you. Also, please take good care. I hope the following days will be kind to you.
hello darling!! i just saw this. also you take care as well!! i wish the best for you!!! and hope life is kind to you as well!! thank u so much!
disclaimer that i’m not fluent either ajsfioajsf but first of all i have a post here with some helpful links n resources! the howtostudykorean and talktomeinkorean links are especially good and helpful imo!
i’d say to stay away from romanization as much as u can while learning korean!! a lot of the romanization for the korean sounds isn’t very accurate imo, like it’s just very close but never the same bc we’re trying to approximate sounds from one language and match them up with another, so it’s best to rly become familiar with how the sounds are pronounced by native speakers! being very familiar with the sounds will also help you if you have to look up a word you heard someone say and spell it right based on sound. it’s just super important! mm what else…
i think it’s really good to listen to just…as much spoken korean as you can. if you like kpop as i’d assume u do if u found my blog, it’ll be easy to find shows and stuff to listen to! even tho listening without subs will be good practice later on, if you don’t know enough yet i rly dont think that’ll help? i see other ppl say to do that but…you’ll just be suffering for 40 minutes lol…so i think watch with eng subs but listen really Actively…if you keep seeing the same word written in the eng subs and hearing the same word said in korean over and over again, that word is probably the one u keep seeing in the subs! like matching it up like that is rly helpful. it might also be written in the korean captions, which are rly helpful to read too. if you can’t understand what is being said in a video and there’s no subs, you can usually get some kind of grasp on at least the mood from those krn captions. the editors put a lot of thought into those. is this making sense? feel free to ask and i can try to calrify anything i said lol
reading idol’s captions on instagram or their tweets is really good practice. they usually use vocab within the same realm, stuff like good morning and not to get sick, when they’re going to see fans, if they liked the weather. it’s simple but useful stuff usually mixed in with a few words that’ll be unfamiliar so u can look them up and grow ur vocab. they’re usually pretty short so it’s good practice that isn’t super tough, and bc most fandoms have a few translators, you can compare what you thought it said with the translation. even if you missed half of it or whatever, it’s still a start, and no matter what you do it WILL take time to learn!! it’s definitely not something anyone masters in like a month. i actually don’t study traditionally very often at ALL but i’ve been exposed to korean for like 5 years so i’ve had a lot of time to pick up on stuff, and of course i take it more seriously now, but it might take a while and that’s fine!! any progress is still progress!! if you follow some ppl in the langblr community they have a lot of tips on how to learn languages and where some good resources are, im sure i didnt include them all on my post, and there’s a lot out there! 
i also REALLY recommend reading stuff out loud to yourself. having an accent isn’t necessarily a problem but if your accent is too heavy when you’re speaking the langauge people will definitely have trouble understanding you, and there’s a lot of ppl who actually know korean really well and have an excellent command of the language but when i hear them talk their accent is really strong or they’re even pronouncing stuff wrong. i think it’s best to not neglect the speaking portion of learning a language! and also it will help you think in korean when you have to do things like write in it or something. 
there’s also an app called hellotalk that you can use to talk to ppl!! while it’s not Full of creepy ppl there can be a few, but the app tries really hard not to let that happen, so it’s mostly fine! and you can choose which age group you’re comfortable with messaging and if you only want the same gender or others as well. it’s good to get used to conversations in korean and also ppl can help you correct your mistakes. another app, hinative, is good if u have a question you wanna ask real quick about a word or a phrase or what it means, or if the way you’re phrasing something sounds natural etc  it’s a rly handy app to have and u normally get an answer fairly quick! that’s all i can think of rn but if i think of anything else i’ll add it! i hope this was helpful MWAH!!!
oh i actually just thought of something lmao. if you learn the common grammar structures first, it’ll be ready easy to pick out vocab. for example in this very basic sentence 학교에 가요 which means “i go to school” 에 is the location marker and means “at/to” basically, and 가요 is a conjugation of a verb 가다 which means “to go”  so if you have  학교에 가요 and you know that the non-bolded portions are just a grammar point and a conjugated verb and so far all u have is “i go to ___” , the only word you’re missing is school, which has to be 학교. idk if that made sense!! but i sure hope so
2 notes · View notes
wonhuis · 6 years ago
Note
we can ramble together! also sorry, my english was awful, sometimes i think i wrote one word to ended up noticing i didn't. what you study sounds really interesting! how do you manage your time with 2 things? hopefully you finished your work without any problem and good luck with your exam!! tell me how that went later. i totally understand you, i left my finals for february because i wanted to rest these months, yesterday i slept almost the whole day😅 1/3 🍰-sss
i work as a freelance tutor for little kids. one of my fav hobbies is knitting, currently im working on a sweater similar to chan’s one from home mv. thank you! it totally sucks but last night it was amazing, full 6hs which is a lot. i hope you can rest properly even though it bothers you sometimes :( ahh those songs are wonderful, lean on me is one of my favs. for vocal unit i’d say hug or habit, and for hhu trauma or check in (the mv is one of my favorites so colorful) 2/3🍰-sss
i feel like i’ll end up sending u one more ask, bc tumblr doesn’t allow really long asks dfksksd. yeah, seungcheol is def something else, idk he’s so wholesome and cute and i love him. i was wondering did u choose url bc wonwoo + jun? was he your bias or smth like that?👀 VIXX! i love them, and miss them. shangri la always reminds me of jun for some reason, maybe the colors. those aes really help me to figure it out what gift can i make for you, thank you! 3/4🍰-sss
ahh tbh i like a lot of concepts i don’t have a fav, for svt i tend to like “soft” stuff more like pretty u, mansae and very nice but fear, hit and getting closer are really great as well! i think i’m a biased hehe. but ballads and fall/winter aesthetics touch my heart, i love a good cinematography for a mv with a warm tone in it. what are your fav movies or genre? do you think jun would like them?😂 oh and what are your hobbies? 4/4 🍰-sss (idk if you got this one, tumblr said error)
yeah i’m gonna put this under read more lmao 
ur english is fineeeeeee, i have this thing where i never apologize for my english and i don’t think anyone else should either!!! esp if ur not a native english speaker (which i think u arent bc they never apologize for their badly written english lmao), bc like… we have learned another language besides our own you know? and english speakers always think they’re better than everyone else when they mostly only speak english LMAO don’t apologize for your english bc u had to learn it from 0 and you mostly don’t even have to use it for anything in your country!! so it’s ok!! (unless u live somewhere ppl actually do speak english then i’m SORRY, bUT EITHER WAY U DONT NEED TO APOLOGIZE LMAO)
oh i actually don’t lmao i don’t rlly care about my college and i kinda hate it sometimes, some teachers are rlly awful and the books have lots of mistakes and i’m not learning anything bc i don’t study and don’t care and am only wasting money :( it’s online classes and some classes are just rlly bad, like i’ve been doing ok bc i already knew a lot of things, but mostly i’m just skipping through everything :/ i wanna drop it again but henrique won’t let me :((( i do love my graphic design course though!!! and i also have bought some other online courses and i’m rlly excited to start them but i’m too lazy at the same time LMAO
knitting!!!!!!! god i’ve always wanted to learn how do knit!! it’s sooo cute that your doing a sweater!! i love sweaters lmao also i just watched the mv again and it’s rlly cute!!! though it’s rlly hot here now so i can’t even THINK about wearing a sweater lmao or even knitting rip ohhhh i love habit too!! i’m not a big fan of the check in song per se, but i do LOVE the mv! it’s rlly aesthetically pleasing
so! i love wonhui as cat lover bffs!!! they’re my fave ~pair~ in svt besides verkwan (for obviously reasons) bc i just love their dynamics sooo much, also i was kinda too much in love with wonwoo back in clap era and since i made this blog in that era it served just right!! i wanted the junhao url honestly but it’s not been available for years and the person using it haven’t posted anything since 2016 :////
ohhh i love shangri la!! never associated it with jun but i can TOTALLY see it!! again with the classy and royal kind of aesthetic that i always associate jun with LMAO 
oh i love soft and fun things too but ballads… not my thing lmao have i said it? maybe i did but akjdnak esp winter themed i just find it meh, christmas ballad songs……… no thanks LMAO but i do like some ballads every once in a while, i love say yes and some vocal unit songs, (i also love miracles in december by exo, me, a christmas ballad hater LMAO)
my fave movie is meet the robinsons! i love animation movies the most, love studio ghibli ones and disney/pixar ones too! i also love horror movies and comedy (some romantic comedies too) i really can’t watch full on romance movies and i HATE dramas. i like to have fun watching stuff, this is why i rlly like animation ones bc they’re fun and funny and easy to watch since i have the attention spam of a 5 year old lmao what about you??? also jun does like animations and he’s a weeb too so we’re good
and as for hobbies… i like to listen to music, read sometimes and watch other people playing games lmao other than that i only really do things that i HAVE to do. besides being on youtube watching random stuff lmao i used to paint with watercolors but not even that i do anymore rip 
0 notes