- Do not repost or re-upload on streaming and/or file-sharing plaftorms (e.g. nnd, youtube, etc.), on twitter, facebook, and any other similar sites (SNS or not)
- Do not link to any official accounts (e.g. comments on youtube, twitter, etc.)
- Do not hotlink or directly give the file link. Do not share the file privately either. Streaming of the video so others could watch it, privately or not, online or offline, is not allowed. Please re-direct them to this post.
Download option here.
----
T/N: Happy birthday to Aizou and Yuujirou!! °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
This year, I decided to fully tl the Docchi Kiss Radio. It’s something I’ve wanted to do for a long time but somehow couldn’t find the time to. Special thanks to R-san for humoring my favor to make the subtitles. I know you’re busier than I am, so thank you very much for accommodating me in your schedule. It’s always a pleasure to talk with you about LIPxLIP! ( ᵔ▽ᵔ)♡
Keep in mind that Japanese and English aren’t my first language. I never claim my translation (attempts) to be error-free. As always, if you’re going to use or reference my translations, please do not claim it as your own and credit me.
In honour of my fave character's "birthday" week - the best card so far is Lilia Vanrouge's Broomquet Birthday, groovy.
To dive a little in depth - this is the 2nd card to ever make gasp out loud at the pure beauty of the artwork. It could be the timing with what has been released in the 1st run of chapter 7 that has me in my feelings. There is just something some magical and beautiful about this card - from the night sky to the bouquet with pink and greens to the way Lilia just looks stunning.
I was meant to start this 10 days before my birthday but I forgot :(( and I was also meant to post day 8 yesterday but I was busy yesterday-
So take day 8 and 7 <33
(Also I totally forgot to mention this in my persona reference and draw it entirely but my sona actually has little horns on the top of her head they are the same color as her hair tho. Also her flower crown is just a decorative thing so I won’t draw it all the time <33)
jin tweeted this pic on 131206, the day they flew to japan for two showcases and fansigns, with the caption:
I’m also Kim Coat
in reference to this tweet by namjoon:
Kim Coat and Kim Coat
(trans cr for both tweets: Denise @bts-trans x and x)
~bonus pics from their japan trip under the cut~
tweeted by yoongi on 131207:
Our japan showcase has been wrapped up nicely-syub! It was a nice experience at a nice performance venue~~ To everyone that came thank you very much!
(trans cr: Denise @ bts-trans x)
no caption on these ot7 pics, click for higher quality:
selca posted by jin on 131208:
Yesterday we’ve safely wrapped up our showcase!
One after another, it was a stage that had the memories of our first showcase in Korea to strike at me again!
Also successfully finishing the stage, company dinner shot!!(Undoubtedly a shot of new life)
- Do not repost or re-upload on streaming and/or file-sharing plaftorms (e.g. nnd, youtube, etc.), on twitter, facebook, and any other similar sites (SNS or not)
- Do not link to any official accounts (e.g. comments on youtube, twitter, etc.)
- Do not hotlink or directly give the file link. Do not share the file privately either. Streaming of the video so others could watch it, privately or not, online or offline, is not allowed. Please re-direct them to this post.
Download option here.
-----
T/N: Happy birthday to Aizou and Yuujirou!! °˖✧◝(⁰▿⁰)◜✧˖°
This year, I decided to fully tl the Docchi Kiss Radio. It’s something I’ve wanted to do for a long time but somehow couldn’t find the time to. Special thanks to R-san for humoring my favor to make the subtitles. I know you’re busier than I am, so thank you very much for accommodating me in your schedule. It’s always a pleasure to talk with you about LIPxLIP! ( ᵔ▽ᵔ)♡
Keep in mind that Japanese and English aren’t my first language. I never claim my translation (attempts) to be error-free. As always, if you’re going to use or reference my translations, please do not claim it as your own and credit me.