#eigenwijs

[paardencoach]

Eigenwijs mens

Mijn coachee wilde graag naar haar moederlijn kijken. We overlegden of en hoe ik haar kon helpen om inzicht te krijgen in haar situatie. We zouden een generatie-opstelling doen. Gewoonlijk krijg ik een paar dagen voor een sessie energetisch al de nodige informatie en inzichten die me helpen om de sessie te begeleiden. 

Omdat ik de afgelopen dagen behoorlijk verkouden was, merkte ik dat ik het aan de ene kant moeilijk vond om in te voelen, maar aan de andere kant, als ik in voelde, ik meteen overweldigd werd door alle informatie die ik kreeg. Wat deze sessie betrof, realiseerde ik me een paar dagen ervoor, dat ik nog helemaal niets had gevoeld. Ik was verbaasd, maar dit was niet de eerste keer dat me dit overkwam, dus ik weet dat ik me geen zorgen hoef te maken. Het komt als het komt … en ja hoor! 

De dag voor de sessie, toen ik nog even contact had met mijn coachee over wat we de representanten wilden vertellen, kon ik ook vertellen dat ik een variatie op de open opstelling wilde doen (dat had ik die avond ervoor ‘bedacht’). Ik was vol vertrouwen: het zou goed gaan. 

De volgende ochtend, een uurtje voor ik naar mijn coachlocatie zou vertrekken, ging ik rustig zitten voor mijn meditatie. Ik ben gewend om dan een meditatie te doen, waarin ik dank voor de hulp van het universum en ik vraag om mijn coachee, representanten, de paarden en mijzelf te begeleiden en beschermen. Na afloop zat ik nog even rustig en visualiseerde ik de start van de sessie, zoals ik de afgelopen dagen al vaker had gedaan. En ineens realiseerde ik me dat ik de sessie al die tijd in de paddock aan de achterkant zag, terwijl ik de laatste tijd eigenlijk altijd in de paddock aan de voorkant coach! Ik probeerde de sessie in de paddock voor te situeren, maar ik voelde dat dit niet de bedoeling was. Ik vroeg het universum of de paddock voor of achter moest plaatsvinden. En ik zag weer de paddock achter. Maar ik vroeg toch nog even of het echt niet voor mocht? Antwoord dat ik hoorde: “eigenwijs mens!” Nou, dat was wel duidelijk!

Omdat we de sessie inderdaad aan de achterkant deden, waren Dora en Manno de coachpaarden die ons hielpen. En de sessie was prachtig! De paarden beschermden, schermden af, leidden, stuurden en steunden. Ze hadden een duidelijke rol, die ze met verve vervulden. Mijn coachee kreeg haar antwoord en er werd veel verdriet en pijn verlicht en opgelost. Ik dank het universum, de paarden en representanten voor hun hulp en liefde en mijn coachee voor haar vertrouwen.

[jaarijani]

another Traffic promo has hit the ig 👀

[vogelmeister]

most relatable lyric alongside “geen rijbewijs ben eigenwijs”

[lokilow-keystabbing]

"geen rijbewijs, ben eigenwijs"

Same, also all the buttons and lights make me nervous

[dialoogid]

Ultrasound - Eigenwijs (2003)

[thegenderfucker]

Defying Gravity: 3 Dutch versions + translations side by side

The original Dutch musical, the Dutch dub of the movie, and the Flemish (Belgian-Dutch) dub of the movie.

For the translations into English, I wanted to keep it as close as possible to what is actually being said. So the translations sound a bit awkward, but I didn't want to take too much artistic liberty with it.

Plain-text version of the translations under the cut:

Dutch musical

Kon jij nou niet eens één keer je gemak houden? Maar neen hoor, meteen weer als een gek tekeer gaan Ben je gelukkig? Heb je het voor mekaar? Of zijn er hier en daar Nog kansen te verknallen? Pretjes te vergallen? Ben jij gelukkig? Bravo! Geniet ervan! Zoals jij slijmen kan Al stinkt het wel een 'pietsie Die branden ambitie Ben je gelukkig nou en blij? Da's dan een raadsel Voor mij Je kan nog altijd bij hem blijven Aan de tovenaar zijn zij Wat je je hele leven wilde Weet ik Maar ik wil het niet meer Nee, ik kan het niet meer Het is voorbij Ik heb een deur gesloten Ik heb iets weggedaan Kan niet meer lopen langs Dat pad dat alle and’ren gaan Ik ga langs nieuwe wegen En blijf ik een vreemdeling Heb ik altijd mezelf nog Ogen dicht, ik spring Ik grijp de macht Ik lach om zwaartekracht Genoeg gewacht Ik lach om zwaartekracht En niemand houdt mij hier Eigenwijs was je altijd En nu ben je niet meer bereikbaar Nooit meer een grens aanvaarden Omdat die grens daar is En vastberaden zijn Want nooit geschoten altijd mis Was heel mijn leven eenzaam Uit angst voor de eenzaamheid Ik zie dat nu En het was zonde van mijn tijd Dit is mijn dag Ik lach om zwaartekracht Ik wil, ik mag En ik lach om zwaartekracht En niemand houdt mij hier Geen grenzen meer Er zijn voor ons geen grenzen meer Wij samen zijn het allerbeste team dat er bestaat, Glinda Hand in hand ten strijde Twee bevrijde meiden Onderweg van droom naar daad Dus grijp de macht en lach om zwaartekracht Genoeg gewacht, en lach om zwaartekracht En niemand houdt ons hier Ben je gelukkig? Dit is toch wat je wou? Oh ja En ik hoop ook voor jou: Dat alles uit mag komen Je wensen en je dromen Ik geef je al mijn vriendschap mee Wees maar gelukkig voor twee Dus als je mij wilt vinden Kijk dan maar naar de lucht Zoals ik pas geleerd heb Toveren is de allerhoogste vlucht En ook al vlieg ik solo Ik vlieg tenminste vrij Geef al die and’ren Deze boodschap namens mij Dit is mijn dag Ik lach om zwaartekracht Genoeg gewacht Ik lach om zwaartekracht En niemand haalt mij ooit nog neer Nee, niemand die mij pakken kan Geen tovenaar, geen vrouw, geen man Nee, jullie zien mij hier nooit meer

Translation of Dutch musical

Couldn’t you keep calm for once? But no, again you start instantly going crazy Are you content? Have you got it all figured out? Or are there here and there More chances to ruin? Some more fun to spoil? Are you content? Congrats! Enjoy it! The way you can slime Though it stinks an itsy bitsy That burning ambition Are you content now and happy? Then that’s a riddle To me You can still stay with him On the wizard’s side What you wanted your whole life I know But I don’t want it anymore No, I can’t anymore It’s over I have closed a door I have gotten rid of something Can no longer walk along The path along which all the other walk I walk along new roads And I stay a stranger Always got myself Eyes closed, I jump I seize the power I laugh with gravity Waited long enough I laugh with gravity And no one keeps me here You were always stubborn And now you’re not reachable anymore Never again accepting a limit Just because the limit exists And be determined Because if you never shoot, you always miss Was lonely my whole life Out of a fear of loneliness I see that now And it was a waste of my time This is my day I laugh with gravity I want, I may And I laugh with gravity And no one keeps me here No limits anymore There are no limits for us anymore We together are the best team that exists, Glinda Hand in hand to battle Two liberated gals On the way from dream to action So seize the power and laugh with gravity Waited long enough, and laugh with gravity And no one keeps us here Are you happy? This is what you wanted, right? Oh yes And I also hope for you That everything can come true All your wishes and your dreams I give you all my friendship Be happy For two So if you want to find me Then look to the sky As I just learned Magic is the highest flight of all And though I’m flying solo At least I’m flying free Give all those others This message on my behalf This is my day I laugh with gravity Waited long enough I laugh with gravity And no one will ever again bring me down No, nobody who can catch me No wizard, no woman, no man No, you’re never going to see me here again

Dutch movie dub

Waarom moet je zo driftig zijn? En steeds zo vlammend losgaan? Ben je gelukkig? Heb je het voor mekaar? Of zijn er hier of daar Nog kansen te verknallen? Relaties te vergallen? Ben jij gelukkig? Trots op je meesterplan? Zoals jij slijmen kan Jij bent de definitie van brandende ambitie Ben je gelukkig nu en blij? Da's dan een raadsel Voor mij Je kunt nog altijd bij hem blijven Aan zijn zij bij de tovenaar Dan heb je alles wat je wilde Dat is zo Maar ik wil het niet Nee, nee ik kan het niet Het is klaar Ik heb een deur gesloten Ik heb iets weggedaan Kan niet meer lopen langs Dat pad dat alle and’ren gaan Te laat voor angst of twijfel ’t Is tijd voor verandering Ik ga mezelf vertrouwen Ogen dicht, en spring Ik grijp de macht Ik lach om zwaartekracht Genoeg gewacht Ik lach om zwaartekracht En niemand houdt mij vast Jij was altijd eigenwijs Nu ben je niet meer bereikbaar Ik ga geen grens aanvaarden Als iemand zegt dat moet Steeds vastberaden zijn Je grens verleggen is juist goed Om niet alleen te leven Vocht ik een verloren strijd Dat zie ik nu En het was zonde van mijn tijd Dit is mijn dag Ik lach om zwaartekracht Ik wil, ik mag En ik lach om zwaartekracht En niemand houdt mij vast Geen grenzen meer Er zijn voor ons geen grenzen meer Wij twee zijn het allerbeste team dat er bestaat, Glinda Noem ons in één adem Dan werken we samen Onderweg van droom naar daad Dus grijp de macht, en lach om zwaartekracht Genoeg gewacht, en lach om zwaartekracht En niemand houdt ons vast Ben je gelukkig? Dit is toch wat je wou? Jij ook ik hoop het ook voor jou: Dat alles uit mag komen Al je wensen en je dromen Ik geef je al mijn vriendschap mee Wees maar gelukkig Voor twee Dus als je mij wilt vinden Kijk dan maar naar de lucht Zoals ik pas geleerd heb Toveren is de allerhoogste vlucht En ook al vlieg ik solo Ik vlieg tenminste vrij Geef al die and’ren Deze boodschap namens mij Dit is mijn dag Ik lach om zwaartekracht Genoeg gewacht Dus lach om zwaartekracht En niemand haalt mij ooit nog neer Niemand die mij pakken kan Geen tovenaar, geen vrouw, geen man Nee, jullie zien mij hier nooit meer

Translation of Dutch movie dub

Why do you have to be so hot-headed? And constantly flamingly run wild? Are you content? Have you got it all figured out? Or are there here and there More chances to ruin? Relationships to spoil? Are you content? Proud of your masterplan? The way you can slim You are the definition Of burning ambition Are you content now and happy? Then that’s a riddle To me You can still stay with him On his side, with the wizard Then you’ll have all you wanted It’s true But I don’t want it No, no I can’t do it It is done I have closed a door I have gotten rid of something Can no long walk along The path along which all the other walk Too late for fear or doubt It’s time for change I’m going to trust myself Eyes closed, and jump I seize the power I laugh with gravity Waited long enough I laugh with gravity And no one holds onto me You were always stubborn Now you’re not reachable anymore I’m not going to accept a limit If someone says I have to Always being determined Moving your limits is good To not live lonely I fought a lost battle I see that now And it was a waste of my time This is my day I laugh with gravity I want, I may And I laugh with gravity And no one holds onto me No limits anymore There are no limits for us anymore We two are the best team that exists, Glinda Call us in one breath Then we’ll work together On the way from dream to action So seize the power, and laugh with gravity Waited long enough, and laugh with gravity And no one holds onto us Are you happy? This is what you wanted, right? You too I hope it too for you That everything can come true All your wishes and your dreams I give you all my friendship Be happy For two So if you want to find me Then look to the sky As I just learned Magic is the highest flight of all And though I’m flying solo At least I’m flying free Give all those others This message on my behalf This is my day I laugh with gravity Waited long enough I laugh with gravity And no one will ever again bring me down No, nobody who can catch me No wizard, no woman, no man No, you’re never going to see me here again

Flemish movie dub

Waarom kan je niet voor één keer kalm blijven? In plaats van altijd door het lint te gaan? ‘k Hoop dat je blij bent ‘k Hoop dat je blij bent nu Je bent hier continu Je kansen aan ’t verknallen Je toekomst aan ’t vergallen ‘k Hoop dat jij blij bent ‘k Hoop dat je blij bent zo Ambitie tekent jou Dat buigen en dat knielen Dat likken aan die hielen Is dit nou werk’lijk wat je wou? Dus dit is blij zijn Voor jou ’t Is nog altijd niet verloren Deze kans krijg je niet meer Hij geeft je alles wat je wilde Dat is zo Maar ik, ik wil niet Nee, nee ik kan dit Echt niet meer Er is iets veranderd in mij Er is iets stuk gedaan Kan niet meer lopen langs Die weg die alle and’ren gaan Ik kies voor nieuwe wegen Ik kies voor verandering ’t Is tijd, ik volg mijn instinct Ogen dicht, en spring Ik grijp de macht Ik lach om zwaartekracht Genoeg gewacht Ik lach om zwaartekracht En niemand houdt mij neer Koppig zo ken ik je wel Maar nu zelfs voor rede niet vatbaar Laat mij niet meer begrenzen Ik volg mijn eigen spoor Ondanks het zwaar zal zijn Moet ik het wagen, ik ga ervoor Zolang op zoek naar liefde Uit angst voor de eenzaamheid Is dat liefde Dan was het zonde van mijn tijd Dit is mijn dag Ik lach om zwaartekracht Ik wil, ik kan En ik lach om zwaartekracht En niemand houdt mij hier Geen grenzen meer Er zijn voor ons geen grenzen meer Tezamen zijn wij het beste team nu dat er is, Glinda Dromen die wij planden Als de beste tandem Geen strijd te zwaar voor ons twee Dus grijp de macht, En lach om zwaartekracht Genoeg gewacht En lach om zwaartekracht En niemand houdt ons hier ‘k Hoop dat je blij bent Nu dat je kiest voor dit Jij ook Wat ook je toekomst is Dat alles uit mag komen Al je wensen en je dromen Ik geef je al mijn vriendschap mee ‘k Hoop dat je blij bent Voor twee Dus als j’op zoekt bent naar mij Kijk dan maar naar de lucht Zoals ik net geleerd heb Iedereen verdient de hoogste vlucht En ook al vlieg ik solo Ik vlieg tenminste vrij Geef al die and’ren Deze boodschap namens mij Dit is mijn dag Ik lach om zwaartekracht Genoeg gewacht Ik lach om zwaartekracht En niemand houdt mij ooit nog neer Niemand in het land van Oz Geen tovenaar die er is of was Nee nooit meer houdt er iemand mij neer

Translation of Flemish dub

Why can’t you stay calm for once? Instead of always losing it? I hope you’re happy I hope you’re happy now You’re here continuously Ruining your chances Spoiling your future I hope you’re happy I hope you’re happy so Ambition marks you The bending and the kneeling The lapping at those heels Is this now truly what you wanted? So this is being happy To you It still isn’t lost You won’t get this chance again He gives you all you ever wanted It’s true But I, I don’t want No, no I can’t do this Truly anymore Something changed inside me Something got damaged Can no long walk along The road along which all the other walk I choose for new roads I choose for change It’s time, I follow my instincts Eyes closed, and jump I seize the power I laugh with gravity Waited long enough I laugh with gravity And no one holds me down Stubborn, that’s how I know you But now you’re not even open to reason Won’t let myself be limited I follow my own trail Though it will be heavy I have to dare it, I go for it Looked for love so long Out of a fear of loneliness If that’s love, Then it was a waste of my time This is my day I laugh with gravity I want, I can And I laugh with gravity And no one keeps me here No limits anymore There are no limits for us anymore Together we are the best team that there is now, Glinda Dreams that we planned Like the best tandem No battle too heavy for the two of us So seize the power And laugh with gravity Waited long enough And laugh with gravity And no one keeps us here I hope you’re happy Now that you’re choosing this You too Whatever your future is That everything can come true All your wishes and your dreams I give you all my friendship I hope you’re happy For two So if you’re looking for me Then look to the sky As I just learned Everyone deserves the highest flight And though I’m flying solo At least I’m flying free Give all those others This message on my behalf This is my day I laugh with gravity Waited long enough I laugh with gravity And no one will ever again keep me down Nobody in the land of Oz No wizard that there is or was No never again will someone keep me down

[iklees]

The chaperone / Laura Moriarty

De vijftienjarige Louise Brooks gaat van Wichita, Kansas naar New York voor de zomer, om daar danslessen te volgen. Het is 1922, en er moet een chaperone mee. Cora biedt aan om Louise te begeleiden. Zij heeft daarvoor haar eigen reden: bijna niemand weet het, maar zij is als zes- of zevenjarige met de wezentrein naar Kansas gekomen, vanuit een Newyorks weeshuis, en ze hoopt nu in New York iets te kunnen ontdekken over haar herkomst. Louise is getalenteerd, mooi en intelligent, en weet dat heel goed van zichzelf; ze is ook eigenwijs en arrogant en Cora heeft het er vaak moeilijk mee, die zomer in New York. Door haar omgang met Louise, wat ze verder in New York meemaakt, en wat ze ontdekt over haar herkomst, leert Cora veel over zichzelf. Ze beseft dat ze terug wil naar Wichita en haar echtgenoot Alan, al is hun huwelijk niet meer wat zij ervan had verwacht, en dat ze de grenzen van het maatschappelijke keurslijf zal moeten opzoeken als zij ook gelukkig wil zijn.

Cora tried to picture this black-haired girl, more beautiful than her beautiful mother. Her gloved hand moved to the back of her own hair, which was dark, but not remarkably so. It certainly wasn't perfectly straight, though it looked presentable, she hoped, pinned up under her straw hat. Cora had been told she had a kind, pleasant face, and that she was lucky to have good teeth. But that had never added up to striking beauty. And now she was thirty-six. "My own girls are threatening to cut their hair," Viola said with a sigh. "Foolish. This bobbing business is just a craze. When it's over, everyone who followed the lemmings over the cliff will need years to grow their hair out. A lot of people won't hire girls with bobbed hair. I try to warn them, but they won't listen. They just laugh at me. And they have their own language, their own secret code for them and their friends. Do you know what Ethel called me the other day? She called me a wurp. That's not a real word. But when I tell them that, they laugh." "They're just trying to rattle you," Cora said with a smile. "And I'm sure they won't really bob their hair." Really, it seemed unlikely. The magazines were full of short-haired girls, but in Wichita, bobs were still a rarity. "I do think it looks good on some girls," Cora said shyly. "Short hair, I mean. And it must feel cooler, and lighter. Just think — you could throw all your hairpins away."

Mooi geschreven, veel interessante informatie over de tijd (en plaats) waarin het verhaal zich afspeelt. En een zeer aansprekend hoofdpersonage met een boeiende — en verrassende — ontwikkeling. Ik ben er over het algemeen niet zo'n fan van als in de laatste paar hoofdstukken met grote sprongen door de rest van iemands leven wordt gerept, maar in dit boek heeft het een functie.

[jurjenkvanderhoek]

BUITENGEWOON GERIJMD WERK BIJ KUNSTLOKAAL No.8

Waar Els Moes zich op de vlakte houdt gaat Nies de Vuijst de ruimte in. Figuurlijk gesproken. Ik stap over de drempel van Kunstlokaal No.8 in een andere wereld. Is de rest van het oorspronkelijke schoolgebouw rommelig knus, de kunstruimte is strak in orde zodat de werken daar gepresenteerd optimaal tot hun recht komen. De witte wanden laten de tweedimensionale composities voor zichzelf, in dialoog met elkaar en tot de beschouwer spreken. En wanneer dat zo uitkomt vullen driedimensionale objecten volmondig de sfeer met hun aanwezigheid. Echter ditmaal, dat is februari 2025, is gekozen voor een duo-expositie die de wanden net genoeg vulling geven dat er geen overvloed aan beeld en ervaring is. Zoals geschreven; Els Moes kleurt het vlak waar Nies de Vuijst de ruimte neemt. En ik ga op onderzoek uit om mijn bewering te onderbouwen.

Nies de Vuijst zag ik hier eerder, toen in combinatie met ruimtelijk werk van Nynke de Jong. Het werk kon zich destijds al meten met en was standvastig tot dat van de mede-exposant. Het bezat vrijwel alleen de wanden en kon daardoor voluit (aan)spreken. Nu is dat anders. Het moet ditmaal de wanden delen met het werk van Els Moes. Een evenredige verticale ruimte is het werk van Niels de Vuijst daarbij toebedeeld. Maar daarmee kan zij heel goed nog steeds een vuist maken. In uiterlijk, minimaal kleurenpalet en spaarzaam vormenspel, weet zij andermaal een maximum aan dramatisch effect te bereiken.

Naast de monochrome eenvoud van Els Moes, de stilte van en in gelaagdheid, is het brede gebaar van De Vuijst wervelend en dynamisch. De verf leeft in de haarvaten van de kwast en laat zich tastbaar uitsmeren op het doek. De materie, ooit gekleurde modder aan een kwastje genoemd - want feitelijk is het niet meer dan dat, vloeit speels weg van het penseel. Stroomt overvloedig over het vlak en volgt eigenwijs daarom een eigen pad, het druipt in een dwarse richting. Er is opvallende beweging in stilstand.

Door een soort van coulisselandschap ontstaat in de compositie een ongedwongen diepte, langs zwarte architecturale banen kijk ik naar de einder van een vroegere schildering. Er is echter geen sprake van een landschappelijke sfeer. Het schilderij is een abstracte vormgeving waarin de geest van een realiteit rondwaart. De werkelijkheid is verdwaalt in de ruimte van het platte vlak. De Vuijst heeft gelaagd geschilderd waardoor de voorgrond een achtergrond laat doorschemeren. Gebaren van eerdere handelingen vormen de basis, zijn het fundament van de latere bewerking. Er is verhaal te halen, er is geschiedenis geschreven. Door verf van de natte kwast transparant te laten uitvloeien schrijft De Vuijst haar werk uit, tekent het aan, geeft het kleur en vorm.

In de grote werken laat zij zich monumentaal gaan, hoewel de kleinere composities eenzelfde verheven uitstraling hebben. Daar ontstaat door dat eerdere genoemde doorzichtig uitsmeren een onbedoelde figuratie. Vormen die heel goed schetsen kunnen zijn voor ruimtelijke objecten. Het zijn al in deze tweedimensionale hoedanigheden met enige verbeeldingskracht driedimensionale plastieken. Suggestief roepen ze het beeld op van cortenstaal constructies. Waar De Vuijst zich krachtig uit in rechtlijnig constructivisme, laat ze achteraf minder omvangrijke werken zien waarbij de brede kwast cirkelbewegingen maakt. Daarin komt de streek tot leven en neemt een realistische vorm aan. Zelfs met de gedachte op nul en de blik op starend oneindig, doemt er een herkenbare figuratie op. Nog wel abstract in wezen, maar waar een naam aan te geven is.

En het werk van Els Moes dan? Dat zwijgt. Althans ik sta er sprakeloos naar te kijken. Het werk neemt op voorhand niet het eerste woord. Het laat mij eerst uit de beweging van De Vuijst gaan om tot rust te komen, uit de meervoud in eenvoud te kijken, geconcentreerd te beschouwen. De monochrome kleurvlakken nemen mijn zintuigen in bezit. Ik word dan gehypnotiseerd opgenomen in het kleurrijke niets. Het slokt me op, misschien omdat ik het in eerste beschouwing niet meteen begrijp. Hoewel het maar één laag lijkt die eenvoudig valt te doordringen, blijkt het een meervoudig gelaagde compositie te zijn die zich niet meteen voor me opent.

Ik word in de ruimte die zich denkbeeldig achter het werk bevindt gezogen. Zoals je in een boek door de regels en langs de woorden in de sfeer van de vertelling wordt getrokken. Het intrigeert, de verbeelding gaat met me aan de haal. In eerste oogopslag lijkt het niets te zijn dan uitgestreken pigment dat aan de randen een complementaire tint aanneemt. Maar het is minder spontaan dan dat het lijkt. In dunne lagen is acrylverf op een aluminium plaat gestreken, waardoor het effect van gekleurd glas ontstaat. Langzaam bouwt Moes aan de sfeer, dat resulteert in een magische tegel kleur. De tinten verlopen fijnzinnig, mengen zich geraffineerd met afgestemde of tegengestelde kleuren. De kleurschaduwen, Moes noemt de composities shades, werken verdiepend die enkel diepzinnig door mij kunnen worden verwerkt. Daarom maken ze mij sprakeloos, ook wanneer het werk en ik samen tot een hoogtepunt in kijken komen. Het moment waarop kijken zien wordt. Is. Het werk verdient een gefocuste aandacht om de intensiteit ervan te ervaren. Sluit ik mijn ogen na intensief gekeken te hebben, verschijnt eenzelfde nabeeld op mijn netvlies. Het werk komt tot leven in mijn gedachte. Het neemt bezit van mijn beschouwing. Het kijkt terug.

Zo ben ik om. Zetten de schilderijen van Nies de Vuijst mijn gemoed in beweging, komen mijn gedachten tot rust bij de getinte prenten van Els Moes. De Vuijst is krachtig en met grote gebaren los gekomen van de figuratie, waar Moes de abstractie in zichzelf laat verzinken. Hoewel ze hemelsbreed lijken te verschillen, vullen de werken elkaar aan. Afwijkend in uiterlijk, maar aandachtig in samenspel. Juist door die variatie is het een eenheid, kan het makkelijk door dezelfde deur. Het vloekt niet, het zingt samen het hoogste lied. Buitengewoon gerijmd.

Kleur en beweging. Werken van Els Moes en Nies de Vuijst in een duo-presentatie bij Kunstlokaal No.8, Schoterlandseweg 55 in Jubbega ��� Schurega. Van 1 tot en met 23 februari 2025.

[tante-maaike]

Nog een dagje snert en na een date met de EHBO (iets met eigenwijs door lopen) met het pootje omhoog.

[blinde-mama]

Een nieuwe week, een nieuwe blog.

13 weken zwanger, wat bijzonder.

Yes, het is zover. Officieel 13 weken zwanger, het begin van het twede trimester. Wat voel ik me nog steeds goed. Zo dankbaar.

De real care baby, (robot baby)

Deze week was het dan zover, de real care baby kwam een week bij ons logeren. En man man man,dat hebben we geweten. De real care baby is een oefenbaby die huild en dingen nodig heeft die een echte baby ook nodig heeft, een flesje, schone luier, een boertje of gewoon even een knuffel. Dit gaat de hele dag door, ook snachts. Dus het is logisch dat we niet veel hebben geslapen. Maar wat ben ik blij, dankbaar en zo trots op die lieverd van een partner van me, die snachts de zorg voor Henk, zo noemde wij hem, overnam zodat ik kon blijven slapen. Ik was iets sneller moe door mijn zwangerschap dus vond hij dat ik mijn slaap moest pakken. Zo blij met jou. De baby gedroeg zich redelijk en heeft voor meer dan genoeg entertainment gezorgd. Mijn vader moest onwijs lachen toen hij ons ermee in de weer zag, wij ietsjes minder. Toch is het goed dat deze hulpmiddelen er zijn en dat we het ervaren hebben.

13 weken, tijd voor een echo.

Eindelijk was het zover, de 13 weken echo. Deze vond plaats in het ziekenhuis. Wat is onze baby nu al zo mooi, ontdeugend, eigenwijs en grappig. Tijdens de echo kwam er een thumbs up van de mini en ook moest er even gezwaaid worden naar papa en mama. Ook moest er even gesprongen en gezwommen worden net op het moment dat er een foto gemaakt moest worden natuurlijk. Wat zijn we nu al onwijs blij met onze pretletter.

De nipt uitslag.

Eindelijk kregen we hem, de uitslag van de nipt met nevenbevindingen. Deze was gelukkig helemaal positief.

Ook hebben we deze week weer wat baby producten kunnen aanschaffen. Het plaatje word steeds completer, en we hebben er zo onwijs veel zin in.

Deze week was een week vol huilende robotbaby’s, springende, zwemmende, zwaaiende mini’s nieuwe baby goody’s, en goed nieuws. Volgendeweek zijn we er weer, met hopelijk nog meer goed nieuws. Dus jullie weten het, tot de volgende.

[witchof-mind]

De strijd tussen liefde en lust

-

Twee zielen die elkaar ooit diep raakten, eigenwijs, koppig, maar ook kwetsbaar zacht, we waren vuur en vonken die samen ontwaakten, en nu, na al die tijd, vinden we elkaar weer bij nacht.

Je zegt dat je van me houdt, fluistert het stil, woorden die ik lang heb gemist.

Even voel ik weer dat warme, dat wilde gevoel, alsof het nooit verloren is geweest, alsof er niets is gemist.

Maar daaronder ligt de pijn van een oud, diep verdriet, want ik weet dat het nooit meer ons verhaal kan zijn, jij ziet mij als een lijf, als een heerlijk gezicht, maar ik wil iemand die ook in mijn ziel durft te zijn.

Ik verdien een liefde die mij echt doorgrondt, iemand die verder kijkt dan mijn schaduw, mijn lach, die voelt dat ik meer ben dan wat je nu ziet, een vrouw, ja, maar ook een ziel vol kracht en krachtig gewacht.

Dus laat ik je los, hoewel het moeilijk is, bewaar ik dit moment, die woorden, jouw blik, want ik wil een liefde die mijn wezen bemint, niet alleen mijn lichaam – maar alles wat ik ben, alles wat ik altijd al wist.

[puncky327]

Kinderboekenweek Spannende aanraders

Ik ben ook Lekker eigenwijs (net zoals het thema van de boekenweek) en geef hieronder spannende aanraders die passen bij Spooktober en Halloween! Met wel 11 auteurs van Nederlandse bodem om even stil te staan bij al ons onwijs goede schrijvers, en nog twee bonus titels van over de grens waarvan ik dacht dat die echt niet mochten missen. En wat maakt 11+2? Continue reading Kinderboekenweek…

[jaarijani]

boys im gonna need you to release traffic before the week is over im losing my damn mind here

[vogelmeister]

also for the spotify wrapped: 52 and 83!

52. GEEN RIJBEWIJS BEN EIGENWIJS

83. deary me. i saw little women at the hayes theatre in july and this was stuck in my head for a while after

[haarlemupdates]

De Kinderboekenweek 2024 is van start gegaan bij de Bibliotheek Zuid-Kennemerland. Tien dagen lang staat ‘lekker eigenwijs’, het thema van dit jaar, centraal bij de boekentips en leuke kinderactiviteiten. Nog geen lid? Tijdens de Kinderboekenweek betalen kinderen geen inschrijfgeld! Vanmorgen lazen de leesconsulenten van de Bibliotheek op scholen door heel Zuid-Kennemerland voor uit het Kinderboekenweekgeschenk van Pieter Koolwijk: Schatpakkers. Zo ook op de Bornwaterschool in Bloemendaal, waar een klas met echte lezers ademloos zit te luisteren naar Elsbeth van de Bibliotheek. Tot grote teleurstelling van de groep stopt de leesconsulent op het spannendste moment: ‘Dit heet nou een cliffhanger! Voor het vervolg zullen jullie toch echt met je juf verder moeten lezen.’ Gelukkig krijgt de klas het Kinderboekenweekgeschenk cadeau om uit te vinden hoe het verhaal afloopt. Versierd en plezier In de Bibliotheken zelf is het ook feest. Met vlaggetjes, vrolijke kleuren en veel boekentips vindt iedereen een nieuw favoriet boek. Zelfs als je eigenwijs bent en nét even wat anders wil lezen dan je klasgenootje. Daarnaast staat de Kinderboekenweek bol van activiteiten: kom een speurtocht doen in de bieb, luister naar het kinderboekenweekconcert of doe lekker eigenwijs met Torre. Nog geen lid van de Bibliotheek? Tijdens de Kinderboekenweek betalen kinderen tot 12 geen inschrijfkosten. Lekker eigenwijs! Het thema van dit jaar is ‘lekker eigenwijs’. Kinderboeken hebben prachtige personages die op de gekste manieren laten zien hoe leuk het is om eigenwijs te zijn. Van Mees Kees en de NEEhoorn, tot Matilda, van mooie boomhutten tot de eigenwijze Bibi de bij. Meer weten over de Kinderboekenweek? Bekijk de leukste boekentips op de website van de Bibliotheek Zuid-Kennemerland.            

[rtvideaal]

Kinderboekenweek 2024 in de startblokken

Op woensdag 2 oktober is het zover; de start van de Kinderboekenweek 2024. De 70e editie zal dan plaatsvinden en het thema is dit jaar ‘Lekker Eigenwijs’. Door middel van een commisie wordt er ieder jaar weer een leuk thema bedacht en uitgekozen. De Kinderboekenweek is bedoeld om de aandacht voor lezen onder de aandacht te brengen. ”Lezen blijft achter en het kan niet meer gestimuleerd worden.…