#i actually didnt really care about mine and minedai when i played y3 i was like. Huh. Is This It | Explore Tumblr Posts and Blogs

kamuro-junrenka · 1 year

Text

So ive been obsessed with this minedai fanfic for a few months now and i asked the author i could translate it bc i read it like a million times and i wanted to do something with it and they gave me permission and man i really recommend translating fics bc you start appreciating things more and bc you have to read it very slowly as you translate and you imagine the scenarios way better, its actually very fun

#i actually didnt really care about mine and minedai when i played y3 i was like. Huh. Is This It #so i went into ao3 searching for fanfics because clearly there was something about them i was missing and i found this absolute masterpiece #and i Understood.#and now mine and daigo are the only things in my brain #but also yea if you know more than 1 language i highly recommend translating fics you like that youve read a trillion times it gives it a #whole new perspective and its great #i also learned that while english has so little words its so much easy to convey small and subtle things that its impossible to convey in #spanish which is the language im translating the fic into #im going to post it on ao3 since the author is cool with it but i know no omes going to read it lol theres no spanish sub for any game #except 7 i think #not really yakuza but literally no one i know would care about this shit #not that anyone here would care either lol but this account was made with the intention of posting whatever yakuza related thing is on my #mind idc #rant

9 notes · View notes