#kalotaszeg

[dedibelyegei]

No, hát belevágunk Dudás László másik nagy, éveken átívelő, sokrészes életművébe. Ez a Magyar Népművészet sorozat, egyik fontos érdekessége, hogy rendszerint ugye a bélyegtervezők/grafikusok megrendelést kapnak a témákra, akár a konkrét képekre, ez az a sorozat, melynek ötlete magától a tervezőtől jött, és találkozott a Posta elképzeléseivel, így meg is valósulhatott, ez elég ritka.

A képen látható az első sor 1994-ből, ez a teljes, és már innen is látszik, az értékeket úgy állapították meg mintha majmok húzogatták volna ki a számokat egy kalapból, avagy:

Tényleg, később csak még rosszabb lesz.

A bélyegek felépítése egy sémára épül, kapuként körbefut egy tájegységre jellemző minta szép színesben, középen az érték egy ilyen tradicionális betűtípussal (nem ismerem fel), lent pedig a motívum származása, és Magyarország felirat. Felteszem a minták színének jobb láthatósága érdekében bizonyos bélyegek fehér, míg egyesek kicsit bézses alapszínt kaptak.

Értékében elég nagy szórás van, láttam ezt a sorozatot már 300 forintért is, de jellemzően a jó állapotú, pláne ha van benne postatiszta is, mint nálam a 40-es, 50-es inkább 1-2 ezer forint között megy.

Csíki motívumok - 11 Ft

Az Erdélyből származó motívumok kicsit szögletesebbek, nem annyira a részletes kidolgozás, mint a sok apró figura és elem a jellemző. Általában a piros, a kék, és a fekete színt használták, és már a XVIII. századból is fellelhetők ilyen minták.

Vas megyei motívumok - 12 Ft

A vasi motívumok főbb elemei főként virágok, madarak mindez világosabb színvilágból. A bélyegen látható minta a kámoni lepedővégről származik, 1764-ből! A Néprajzi Múzeum őrzi:

Kalocsai motívumok - 19 Ft

Talán leghíresebb és nemzetközileg is legismertebb népi motívumaink kicsit későbbiek, 1860-ban jelennek meg, eleinte még sima fehér fonalakkal díszitik vele a textileket, ruhákat. A XX.század elejétől jelennek meg a színek, és bizony különböző jelentéseik vannak, a hat főszínnek is megvan miként alkalmazzák az árnyalatait:

a bordót a pirossal,

a rózsaszínt saját sötétebb árnyalatával,

a narancssárgát citromsárgával,

a kéket saját sötétebb árnyalatával,

a lilát saját sötétebb árnyalatával és

a zöldet saját sötétebb árnyalatával

Minták tekintetében gyakorlatilag kizárólag virágokkal és levelekkel dolgozik. A virágoknak megvan a saját jelentésük.

Debreceni motívumok - 32 Ft

Debrecen színe a zöld, kifejezetten rájuk jellemző az egyszínű zöld hímzés, a Hajdúság és Tiszántúl már részeiben bár a stílus hasonló, vagy többszínűek a hímzések, vagy például a kunsági tiszta fekete. A XIX. század elejétől jelennek meg ezek a motívumok jellemzően női kisbundákon, ez ilyen híres dolog volt akkor a debreceni női kisbunda. A stílus archaikusabb, szimmetrikus növényi ornamensekből építkezik, tulipánok, kunkorkgók (!), makkok, pávaszemek a jellemzőek, a minták rokonságot mutatnak a szűrhímzésekkel.

Dunántúli motívumok - 35 Ft

Rábaközi hímzésnek is nevezik, eleinte csak ahhoz a vidékhez kötötték ezt a stílust, aztán kerültek elő Nyugat-Magyarország egyéb részéről is darabok. Igen koraiak is fellelhetők igazoltan a legrégebbi ilyen hímzés 1700-ból való és egy lepedővégen található, de anyag és mintaelemzések alapján biztosra veszik, hogy már a XVII.században is készültek efféle himzések. A mintakincs igen változatos, a megszokott virág, inda, levél, madárpár vonalon túl a magyar hímzésekben viszonylag ritkább állat és emberábrázolások is megjelennek, például szarvasok. A legjellemzőbb ezzel együtt is a virágtő, mely korsóból, szívből vagy edényből nyúlik ki, 3-5-7 ágú, és szimmetrikus. Az itt lent látható mintán kívül elhelyezett keresztöltések is gyakoriak.

Kalotaszegi motívumok - 40 Ft

Kalotaszeg erdélyi tájegység a Kalota patak és a Kőrös szegletében kb. 34 falut foglal magába. Az erdélyi magyarság hímzésekben leggazdagabb vidéke minden tekintetben. Írásosnak is nevezik az itteni hímzést, hagyományos színei a piros, a fekete és a sötétkék. Ilyen tekintetben egyébként a bélyeg nem hiteles a világoskék ábrázolással, ilyen a valóságban nincs. Egy darabot mindig egy színnel varrnak ki. Az írásos név onnan ered, hogy az íróasszonyok mindig előrajzolták, előírták a hímezni való mintát tintával. Motívumok tekintetében vegyes, természetesen a növényminták a leghangsúlyossabbak, de vannak tárgyak (kosár, cserép, csillag, stb.), illetve néha állatok is, főleg madarak, de találni kígyót és lepkét is. Na és amúgy ilyen kék a kék igaziból:

Szentgáli posztórátétes motívumok - 50 Ft

Ez bizony a mindenki által már látott, hallott bakonyi cifraszűrökön található hímzés (Szentgál Veszprémtől kicsit északnyugatra fekszik). A XVIII. század végétől jelenik meg, és a XIX. században válik a magyarság egyik fizikai jelképévé. Színben a fekete és a piros dominál, kisebb színezésekkel alkalmanként. Motívumokban a nagyméretű virágok, főleg tulipán a jellmező, és a kisebb madáralakok, illetve patkós minták is gyakran előfordulnak.

[magyarokpontlife]

Kalotaszegi népviselet #magyar #Magyarország #magyartájak #népviselet #magyargasztro #példaképeink #népzene #magyartudósok #kalotaszeg

[lilis-palace]

Could you share with us some traditional Central European farm house inspirations ? :D

This guide is about Hungarian traditional farmhouses.

🏠 EXTERIOR & STRUCTURE

Back in the 19th century, the three-room farmhouse was a common sight all across the Carpathian Basin. Its rooms are arranged in rows, i.e. one after the other. The front of the house, facing the street, was shorter, and you could enter through the long courtyard. The room facing the street was usually the main living area, while the second room served as the kitchen. In simpler houses, the third room was a pantry, but it wasn't uncommon to find a second room or even multiple pantries.

The floor was usually made of brick or tiled earth.

In richer houses, rooms had wooden floors.

The walls were white or smoky

🚪 ENTRANCE / Bejárat

It has two types: (1) There is only one external entrance from the courtyard, the other rooms can only be accessed via this entrance. It always leads to the second room. (2) Each room of the house has a separate entrance to the courtyard, and there is no internal passage between them.

🏛️ TORNÁC / PORTICO?

The wooden side-tornác is generally older, but there are many variations depending on the region.

🏛️ FACADE / Oromzat

The façade varied from landscape to landscape and from house to house. The houses were richly decorated with floral, religious and national motifs.

Traditional houses at Balaton.

🐔 THE COURTYARD / Udvar

🔥 STOVE / Kályha & Tűzhely

In the village house, the stove takes center stage and symbolizes the heart of the home. The kitchen had a fire burning to cook meals, and the warmth spread throughout the house thanks to a closed stove in the adjacent room. So, not only did the kitchen provide delicious food, but it also kept the entire house cozy and snug.

🔪🍰 KITCHEN / Konyha

Old traditional Hungarian kitchens were known for their functional design, centered around a hearth for cooking and a sturdy wooden table for family gatherings. These kitchens were often decorated with handmade ceramic or copper utensils, giving them a charming traditional touch.

🛌💤 ROOM / Szoba

Interestingly, in many areas, the first room wasn't used much at all, except for specific occasions like when someone was sick or when there was a baby on the way. The room was beautifully adorned and one corner was set up as an altar. People referred to it as the "clean room" because it was kept tidy and pristine.

LINKS & MORE EXAMPLES

Traditional farmhouse exterior: [omnia]

Hungarian villages: [fortepan]

Traditional floor plans & rooms: [mek.oszk]

Floor plans, motifs, exterior, furniture [arcanum]

Floor plans, exterior, roofs, regional differences [docplayer]

Interior of a house from 1863 [szikm.hu]

200 years old house interior & exterior [24.hu]

Pretty houses [multidezoepiteszet.blog.hu]

Wooden deco elements and more pics [mandadb.hu]

Useful link for every aspects of a farmhouse [sulinet.hu]

Houses from Kalotaszeg, a village in Transilvania [taj-kert.blog.hu]

The architectural tradition of the Hungarian village [epiteszforum]

more, and more... [mandadb.hu]

[mioritic]

Postcard depicting a Hungarian girl from Kalotaszeg, Transylvania (Țara Călatei, Cluj County, Romania)

Zempléni Múzeum, Szerencs

[fashion-boots]

Bibib Oric for sugarbird, wearing a red Borgo Kalotaszeg dress

[alenseress]

I've deduced that re8 village is just Kalotaszeg/Țara Călatei on twitter yesterday and I'm still laughing about it

[scavengedluxury]

FŐTÁV office building, Kalotaszeg street, Budapest, 1973. From the Budapest Municipal Photography Company archive.

[thehennagrove]

Kalotaszegi varrottas minta nagybátyámnak, aki nepzenei műsort szerkeszt a @tilosradio -ban. Az volt mellé írva, hogy "nagyágyas ágyfűtűlvaló". Csak tippelni tudok, hogy ez mit jelent, ha valaki pontosan megfejené nekem annak nagyon örülnék. Vannak itt Kalotaszegi hímzésspecialisták? 😀 Nektek hogy tetszik? . Hungarian embroidery pattern from Transylvania. I love it. What about you all? . #kalotaszeg #hímzés #varrottas #magyar #székely #thehennagrove #thehennagrovediaries #embroiderypattern #blackandwhite #freehand #hagyomány #hímzésminta #erdély #transylvanian #handpainted #vegyelhazait #vegyélhazait #művész #hennaművész https://www.instagram.com/p/CJ_w3QzhTRB/?igshid=ff6fl11glksx

[internationalwardrobe]

Living with embroidery #kalotaszeg #transylvania #romania#embroidery#antiquetextiles (hier: Cluj-Napoca) https://www.instagram.com/p/CC_kyn9Fwka/?igshid=r0kz2x32i06b

[imaginarycostumemuseum]

....and now for something a little bit different...

Hungarian costumes from Țara Călatei (Hungarian: Kalotaszeg), Transylvania, Romania

(Tulip)

[moomindeco]

Kalotaszeg

[budapestbug]

The other side of the Danube Bend - Zebegény Although Zebegény was first mentioned in 1252, and there was a Benedictine Abbey standing on the Dömös hillside, it was completely destroyed in the Turkish times. Therefore, Queen Maria Theresa settled Swabians in the area. Even this small community needed a holy place, so they built a small church in front of a cave carved into the rock in the hillside. Its bell with the date 1749 can still be seen. The settlement started to develop, so much so that it became a popular resort for city-dwellers by the end of the 19th century. So much money was collected by 1908 that it was possible to ask freshly graduated Transylvanian architect Károly Kós to design a church in the modern style of the time. He designed an Art Nouveau (organic) style building similar to the wooden churches of Transylvania, intending to express the essence of the landscape near Kalotaszeg by means of material and structure. The foundation stone was laid in 1908, and two years later, on 31 July 1910 the Church was consecrated by Ferenc Koperniczky. As for the furniture, Károly Kós designed the benches, the pulpit and the branched candlesticks. The stained glass windows were also based on the plans of Károly Kós. In the centre you can see the Church's patron saint, Virgin Mary with the little Jesus, but beneath her feet there are snowflakes as the Church was built in honour of Our Lady Of The Snows.

[magyarokpontlife]

Tulipános Láda, Kalotaszeg #magyar #Magyarország #magyartájak #népviselet #magyargasztro #példaképeink #népzene #magyartudósok #tulipánosláda

[mellowchouchou]

Suite of Dances from Călata area: Doină (improvisational piece with roots in the Arabic taksim); Purtata (Walking Dance); Învârtita (Turning Dance); & De Sărit (Jumping Dance)

Performed by Sándor Fodor on fiddle & Ökrös Ensemble of Hungary

These dance songs are from in or around Cluj-Napoca (city) in the Călata region (Romanian: Țara Călatei) of Transylvania, Romania. The area, called Kalotaszeg in Hungarian, is one of many areas in Western Romania with a high ethnic Hungarian population (roughly 30 percent of regional population), and is a stronghold of Transylvanian Hungarian folk traditions.

Photo source: x

[mioritic]

Hungarian couple from Kalotaszeg (Țara Călatei), Transylvania (via)

[lyuusha-folklor]

Węgry / Rumunia Kalotaszeg folyóirat /  Țara Călatei, Transylwania ok. 1930