Straße des Grauens: Auxiliary Snippets Part 2
3. Teil 11
Im Club Shackles and Chains war es unglaublich laut. Die Stimmung war gut. Jelena schmunzelte. Sie hatte sich im Gegensatz zu Justus, Peter und Bob ernsthafte Mühe gemacht, sich passend zu kleiden. Jetzt trug sie eine tief geschnittene Jeans mit weiten Hosenbeinen und makellose Turnschuhe, dazu eine bauchfreie Bluse aus transparentem Stoff, deren undurchsichtige Taschen ihre Brust bedeckten. Justus hatte sich erst geweigert, sie so mitnehmen, aber er hatte nachgeben müssen. Der Kompromiss, zu dem Bob die beiden hingelenkt hatte, war, dass sie erst kurz vor 1 Uhr nachts in den Club gingen. Jelena gefiel das gar nicht.
"Bin ich froh, dass ihr euch darauf geeinigt habt!", schrie Peter über die Musik, deren Bass einem den ganzen Körper erzittern ließ. "Wenn wir zu lange hierbleiben, wird Jelena uns noch geklaut!"
"Das sollen die mal versuchen!", schrie Jelena zurück.
"Ich hasse Diskofälle!", beschwerte sich Justus. "Wo ist jetzt dieser Mitch Palmer?! Ich will so schnell wie möglich raus hier!"
Da entdeckte Bob ein projiziertes Bild an der Wand.
Justus sollte seinen Willen bekommen. Mitch entkam, ließ einen verletzten Mann namens Mike zurück und die Drei Fragezeichen mussten den Club verlassen.
"Das Spiel kann unmöglich schon vorbei sein", meinte Peter. "Und das hier musste der Beweis dafür sein."
Peter zog etwas aus seiner Hosentasche.
"Ein Zettel", staunte Justus. "Wo hast du den her?"
"Der lag direkt neben Mike auf dem Boden. Ich hab ihn aufgehoben, bevor Dimitri und der andere Typ reingekommen sind."
"Gute Arbeit, Zweiter", meinte Jelena schmunzelnd und lehnte sich provokativ an ihn. "Habe ich dich also doch nicht zu sehr abgelenkt?"
"Ich musste mich sehr zusammenreißen", sagte Peter verlegen und zwang sich dazu, sie nicht zu lange anzustarren.
"Zeig mal her", forderte Justus.
Er nahm Peter den Zettel ab, entfaltete ihn und las vor.
"NVSR-372 NSVR-160 über 230M im Kreis vom Anfang des Regentanzes, 15. Juni 0:30 Uhr. P.”
Jelena klatschte freudig in die Hände. Ihre Augen glühten förmlich.
"Endlich mal eine Aufgabe für mich."
“Ach, jetzt bist du plötzlich motiviert?”, hinterfragte Bob. “Und das gerade eben hat dich gar nicht gekümmert? Das hätte übel für uns ausgehen können.”
4. Teil 12-13
Peter, Bob und Jelena saßen im Kreis um den Tisch in der Zentrale und waren über die Botschaft von Mitch gebeugt. Jelena hatte ihr Notizbuch bei sich und schrieb gerade die Botschaft ab. NVSR-372 NSVR-160 über 230M im Kreis vom Anfang des Regentanzes, 15. Juni 0:30 Uhr, P.
“Also das letzte ist definitiv unsere Deadline”, sagte sie wie zu ihrem Notizbuch.
“Ja und 230M heißt doch bestimmt 230 Meter”, fügte Bob hinzu.
Peter nickte.
“Du meinst also 230 Meter im Umkreis von einem Regenbogentanzort befindet sich unser Treffpunkt. Und zwar heute Nacht um halb eins? Jelena?”
Jelena nickte nur, ihre Augen fest auf ihr Notizbuch gerichtet.
“Aber wofür könnten die Buchstaben und die Zahlen stehen?”
“Daran arbeite ich ja gerade, блять.”
“Koordinaten? Einträge in einer Liste? Hausnummern?”, schlug Bob vor. “Oder vielleicht ist es doch ein Code?”
“Aber für was denn?”
“Klappe jetzt, ich muss denken.”
Peter und Bob beachteten Jelena gar nicht.
“Na, wenn wir einen Ort suchen”, meinte Peter, “wäre doch eher eine Stadt oder ein Dorf gefragt. Dann eine Straße und eine Hausnummer.”
“Ein Ort namens Regentanz…”
“Könnte es vielleicht sogar geben. Ich schau mal nach.”
Bob setzte sich an den Rechner. Die Tastatur klapperte. Jelenas Hand krampfte sich zusammen. Das hier kratzte an ihren Nerven. Noch dazu hatte Bob nicht einmal Erfolg.
“In den ganzen Vereinigten Staaten gibt es keinen Ort, der so heißt.”
“Versuch’s mal mit einer anderen Sprache”, murrte Jelena.
“Warte. Dafür gibt’s aber eine ganze Reihe von Straßennamen. Raindance Drive, Raindance Street, Raindance Road…”
“Lass mich mal sehen”, meinte Peter. “Die liegen in Texas, Arizona, Nevada-”
“Nevada!”, stieß Jelena da aus. “NV ist die Abkürzung von Nevada!”
“Ja, aber ist Nevada nicht etwas weit weg?”, fragte Bob.
“Es gibt auch eine in Kalifornien”, fügte Peter hinzu.
“Die wird dann wohl auch gemeint sein.”
Jelena schmollte. Peter hingegen schien deutlich motivierter.
“Wo ist denn der Straßenatlas?”
“Der dicke”, kommentierte Bob.
“Hier sind mindestens fünf dicke Atlasse.”
“Atlanten, дурак.”
“Och, ist da jemand traurig?”, spottete Peter.
Als er an ihr vorbei zum Tisch lief, schlug sie ihm kräftig mit ihrem Notizbuch auf den Hintern, sodass er einen Satz nach vorne machte. Danach schmollte sie wieder. Peter blätterte den Atlas durch.
“Da”, ich hab’s verkündete er. “Parimp!”
“Wie, Parimp? Ist das hier in Kalifornien?”
“Nein… In Nevada!”
“Ha!”, rief Jelena und sah Bob triumphierend an. “Von wegen zu weit weg.”
“Das ist der Ort, an dem sich zwei Straßen kreuzen”, erklärte Peter. “Die State Route 372 und die State Route 160.”
“Nevada, State Route 372 und Nevada, State Route 160 mit vertauschten Buchstaben”, meinte Jelena grinsend.
“Genau, du hattest mal wieder Recht”, meinte Peter und legte Jelena eine Hand auf die Schulter. “Parimp liegt im Südwesten von Nevada, an der Grenze zu Kalifornien, über die Interstate 15 Richtung Las Vegas sind wir in ein paar Stunden da.”
“Moment mal”, murmelte Bob und fing wieder an, auf seinem Rechner rumzutippen. “Jetzt hab’ ich ne Idee. … Ja! Und stellt euch vor, mitten in Parimp gibt es einen Raindance Drive.”
“Na bitte!”, sagte Peter triumphierend. “Und das alles haben wir ohne Justus geschafft.”
“Jawoll!”
Peter und Bob schlugen glücklich ein. Jelena saß nur mit verschränkten Armen da.
“Aber nicht ohne mich, ihr Pappnasen. Ich hatte die Idee ja schon vor fünf Minuten, aber nein…”
“Tut mir Leid, Lenka”, seufzte Bob und kniete sich neben ihrem Stuhl auf dem Boden. “Kannst du mir verzeihen?”
“Hol mir erstmal Kaffee, dann überleg’ ich’s mir.”
Bob stand auf und machte sich sofort auf den Weg. Peter kicherte.
“Lenka? Das ist dein Spitzname?”
“Fang du bloß nicht auch noch damit an. Mein Vater nennt mich so und Bob hat die schreckliche Angewohnheit von ihm übernommen.”
2 notes
·
View notes