#sekimen

[takeshi-no-uta]

Good Night!

Source: Sekimen Shinaide Sekime-san (Don't Blush, Sekime-san!)

By: Tokita Shigure

[disappointed-and-depleted]

I'm so normal about him

[danieyells]

Does my bbg Jiro have any expression where he looks like he is experiencing some serotonin? Anything that even vaguely resembles a smile I love you jiro even if you have a idgaf face 24/7

He has two! I'll just use this as an opportunity to post all of them lol since I have it open. For some reason some of his have variants making him look away. . .?

But yeah the smiling ones are 'manmen' and 'smile' if you wanna skip to them haha

tsujo - usual (the default expression)

aozame - turning pale (to be attached to other expressions)

ase - sweat (sweat drop, to be attached to other expressions)

sekimen - blushing (to be attached to other expressions)

close (to be added to other expressions or when blinking)

fukigen - pout; displeasure

kanashimi/komari - sad/troubled

manmen - [smiling with] one's whole face

odoroki - surprised

smile

[snowdust64]

『 No Reason. 』 English translation

Artist: VΔLZ Original lyrics: Sekimen Translation by Snowdust64 ______________________

Attention readers - This post contains only the verse-by-verse translation; I posted the romanized lyrics separately so they could be available sooner.

Words typed in all-caps were originally in English and have been preserved. Additional notes at the bottom. ______________________

Oi, still trembling are you? A cut-out SOUL LIKE A huge blaze Sharpening gaze  This isn’t a charity From here on it’s a paid PLAN, IT’S OK

Don’t make me laugh   Humor Everything conveyed  Revelation I hear it coming, MAYDAY WIPE OUT already TIME UP The one who intercepts it quickly ascends skyward

Move outta the way  How you feeling?  WHAT’S UP? Genius shut-in, I’m idle Well hey, won’t you yield to me? What a pain, I don’t want to talk anymore

With piercing stares, a three-way deadlock  [1] The triad of flowers gathers here now Gathers to aim for the throne ruling this frenzied world

WANNA KNOW WHY. NO REASON. There’s something I have to convey The shattered pieces are the only proof WANNA KNOW WHY. NO REASON. To the point of my voice drying up, for a far, far distance I’ve kept on running

Struggling to aim high, looks like it’s even HIGHer Raising my hopes, still in my unstoppable era Seems I haven’t forgotten those painful feelings The showdown continues

KEEEEEEP! Vision’s good FLOW,  surrender, escape Now, let’s go, partner The greatest circumvention Be careful of your surroundings

It’s not a ONE SIDE GAME is it? Faceless mob? That can’t be right WAKE UP, RISE UP COME ON, to the greatest STAGE

PLEASE TELL ME Can you see it? Can you hear the cheering voices? DON’T BE AFRAID TO LOSE

Gathering once more, a three-way deadlock Now begins the battle of blue mayhem  [2] Aim for glory and for the future Know the reason why you sit atop the throne

WANNA KNOW WHY. NO REASON. There are things I’ve lost as well The shattered pieces are Miracles of tears WANNA KNOW WHY. NO REASON. To the point of my voice drying up, from a far, far distance I kept on running

WANNA KNOW WHY. NO REASON. There’s something I have to convey The shattered pieces are the only proof WANNA KNOW WHY. NO REASON. To the point of my voice drying up, for a far, far distance I’ve kept on running

Struggling to aim high, looks like it’s even higher Raising my hopes, still in my unstoppable era Seems I haven’t forgotten those painful feelings After all, I’m still running on Right now, there are things that cannot be fulfilled And there are moments when I can’t breathe But I can’t rest my feet This is the showdown to that end

______________________

Translation notes.

[1] ‘sansukumi’ is an idiom referring to a three-way stalemate where each party has one stronger opponent and one weaker opponent, and therefore no one can win overall. An easy example is if you play rock-paper-scissor in a group of three, and all three options are thrown.

[2] I couldn’t find any other example of the phrase ‘aoki souran’ which directly translated to “blue mayhem,” so I assume this is a poetic metaphor for VΔLZ as a group.

Disclaimer: I am not a native Japanese speaker, and this song has a ton of word play... If you notice any misinterpretations, please let me know so I can fix it!!!

[kanjis-yajan]

Kanji #341 赤

赤

Significado: rojo

Explicación: Es un kanji formado por el Kanji #249 土 y el radical mutante de corazón ⺗

Nemotecnia: Cortamos una sección de la tierra (土) y encontramos un corazón (⺗) rojo (赤) que late.

ON: セキ / SEKI

Kun: あか, あか- / aka, aka- あか*い = 赤い = 1. rojo 2. comunista ★★★★★ あか*ちゃん = 赤ちゃん = bebé, criatura, nene ★★★★★

Ranking de uso: ★★★★☆

Jukugo:

赤面 - sekimen - 赤 (rojo) + 面 (cara, semblante) = sonrojo (ruborizamiento) ★★☆☆☆ (aparte de esto, realmente no necesitas el on-yomi)

[sekimenshoji]

SEKIMEN MIYAGEMONO

ミヤジマ ちゃんぽんスープ＆フジジン うどんスープ（2024.06.25)

出ました！T村さんのご当地なぞ土産シリーズ

旅先のスーパーへ行くのが好きなT村さん

私の地元へ来た際もスーパー入ったら全然出てこなかったもんな…

今回は福岡より（ミヤジマさんは佐賀、フジジンさんは大分）

粉末のうどんスープといえばヒガシマルが思いうかびますが我が家には馴染みがなかったので初めて見た時はカルチャーショック！

西の方は粉末スープ文化が根強いのかな

自分で作るちゃんぽんの味に納得したことがないけれどこれを使えば本場の味に近づくのかしらん…楽しみ！！

[bunnyamyrose]

[weeababoon]

[mojo72400]

These 2 mangas should have a crossover chapter while Don't Blush, Sekime-san! needs an anime adaptation

[nero-draco]

[mangafascination]

[animedogoftheday]

Today’s anime dog of the day is:

This sticker from Don’t Blush, Sekime-san! (2020)

[danieyells]

also if it's no trouble, could I ask for a few Ritsu expressions when you have time so i can edit them? him as a yandere has been on my mind for a few days now and I think he deserves a few yandere expressions <3

Ritsu fortunately has like. Some of the least expressions of all of the characters lmao. So getting his expressions is a little faster than with others. Because he really doesn't have very many expressions.

tsujo - usual (the default expression)

ase - sweat (sweat drop, to be attached to other expressions)

sekimen - blushing (to be attached to other expressions)

close (to be added to other expressions or when blinking)

odoroki - surprised

manmen - [smiling with] one's whole face

magao - serious look

kogan - shamelessness; audacity

ikari - anger

those're all of them lmao maybe i'll try my hand at giving him a yandere expression with the sliders. . .his shameless one is a pretty good base tbh, depending on the kind of yandere you're going for.

[snowdust64]

『No Reason.』 VΔLZ - romaji lyrics

Original lyrics by Sekimen. --------------------------------

oi mada bibitten janai ka? kiritotta SOUL LIKE A taika togisumasu shisen jizen jigyou janee koko kara wa yuuri' PLAN, IT'S OK

warawasen na kokkei subete tsutawaru tenkei kikoete kuru yo MAYDAY WIPE OUT sudeni TIME OUT saegiru yatsu wa sugu ni shouten shiro BLACK OUT

soko o dokeyo choushi wa dou? WHAT'S UP? tensai hikikomori boku wa taida maa sa boku ni yuzuranai? mendokusai hanashi wa mou shitakunai

nirami kikasu sansukumi  koko ni ima tsudou mitsudomoe no hana ga kyouran no sekai o suberu gyokuza o nerai koko ni tsudou

WANNA KNOW WHY. NO REASON. tsutawaru mono ga aru kudake chitta kakera ga tada yuiitsu no shoumei WANNA KNOW WHY. NO REASON. koe ga kareru hodo tooku e hashiri tsuzukete kita

takami mesashi mogaku mada HIGH mitai kitai shitai mada tomarenai jidai itai omoi wasurete wa nai mitai mada tsuzuiteku kettou

KEEEEEEP! VISION ryoukou FLOW miwomakaseru touhikou saa ikou na aibou saikou no toomawari kiwotsukero o mawari

ONE SIDE GAME wa nai darou? uzoumuzou son'na mon janai daro WAKE UP, RISE UP COME ON saikou no STAGE o

PLEASE TELL ME miete masuka? kansei wa kikoete masuka? DON'T BE AFRAID TO LOSE

futatabi tsudou sansukumi ima hajimaru aoki souran no ikusa eikou to mirai o nerau gyokuza ni suwaru wake o shiru

WANNA KNOW WHY. NO REASON. ushinatta mono mo aru kudake chitta kakera wa namida no kiseki WANNA KNOW WHY. NO REASON. koe ga kareru hodo tooku de hashiri tsuzuketa

WANNA KNOW WHY. NO REASON. tsutwaru mono ga aru kudake chitta kakera ga tada yuiitsu no shomei WANNA KNOW WHY. NO REASON. koe ga kareru hodo tooku e hashiri tsuzukete kita

takami mezashi mogaku mada HIGH mitai kitai shitai mada tomarenai jidai itai omoi wasurete wa nai mitai mada hashiri tsuzukeru kara! ima kanawanai koto mo aru kedo iki ga dekinai toki mo aru demo ashi o tomeru koto wa dekinai kara kore wa sono tame no kettou

-------------------------

Please note: I referenced the lyrics from Apple Music, and adhered to the punctuation provided. However, lyrics in Apple Music sometimes have mistakes, especially with punctuation. I apologize if any have been carried over.

[narutosidebitch]

Girl said "RUN"

[sekimenshoji]

SEKIMEN MIYAGEMONO

梨のジャムとキウイのジャム／東京ジャム（2024.01.07）

久々にセキメンバーで集合

みんなでピザ食べたりクッキー作ったり楽しかったね

O野田さんからのみやげもの

コレ、3人分持ってくるの重くて相当大変だったよねって家に着くまでビシビシ感じるジャムの存在感よ（笑）

明日の朝パンと食べるのが楽しみだ

ありがとうのこころ