#spread the influence

[welp0w0]

She's not just the Jokester,, she's the Entire Circus

TI Pomni/The Jokester design belongs to @nobody-nexus

man i love drawing this diseased jester <3 what a devious lil shit i love her

[ilikemicrowaves]

@spread-the-influence thanks for making her hotter

[mushimadness]

@spread-the-influence @ask-the-rag-dolly

I am INFLUENCING you to check out these blogs if you haven’t already💚💚💚

[raggedabstraction]

I love my girlfriend

[nobody-nexus]

Everyone be talking about @ask-the-rag-dolly's Influencer being Ragatha but MAY I PRESENT.... INFLUENCER POMNI

[potato-catwow]

YIPPE DREW THE JOKESTER!!

design by @nobody-nexus

[caitiynkiramman]

@spread-the-influence body pillow? @spread-the-influence the influence body pillow.

[imaginationinc]

So saw someone make a influenced dragon so I decided to make a [influenced] monster to and it may or not be a future character an my tumbler universe

*ring ring*

Hold on I have a call

ME: Hello

Hellpy:

WHY!!!!!!

ME: Come down she has a skin on

Hellpy: HOW!!!!!!!!

ME: Stole some influence code and besides she asked

Hellpy: No I mean why did you do it she's not supposed to be in this dimension yet

ME: When she did she turned all black and you can only see her face, she might do the same in the youtube dimension

Hellpy: .............

*hangs up*

ME: Now to call someone else hey @ask-the-rag-dolly

[hyperkitten224]

Don't Deny Us This Perfect Scheme :)

you ever get an idea and think "well I can't NOT draw this"? haha yeah

(anyways check out @\ask-the-rag-dolly and @\spread-the-influence they're pretty cool)

[jane-crow]

woah a post??

im promoting my newest blog because why not? WITH PERMISSION FROM MOD BEE I HAVE CREATED

https://www.tumblr.com/considerthehomo

have fun :]

[welp0w0]

Hey Girl...

she'd do anything for that ragdoll it seems..

An art request from @nobody-nexus on their bastard clown The Jokester :3c

(alternate and blank version under the cut)

[auggiefromwonder]

I could name my real virus “the influence”

I would normally message this in the server but I have no access to it right now.

I’m in the hospital for a virus in my lungs and they have no idea what it is, I wanna ask if I can name it and if I can name or nickname it “the influence” bc SPREAD THE INFLUENCE

[raggedabstraction]

mmmmm girlfriend

request. thumbs up emoji

[potato-catwow]

decided to redraw a panel from the @spread-the-influence/@ask-the-rag-dolly blog !! The au also belongs to her and go check out the au if you haven't yet!!

og art under the cut

[thatloserkade]

Bwomp bwomp some influencer animation :p

Took like 2 hours total to make the whole thing👍

[pumpkinhimiko]

Mistranslations that aren't, part 2

Part 1 here. I didn't catch all the misinformation in this thread the first time, so I'm back for a second round.

つまり、オマエラには帰る場所なんてもうないんだ。In short, there's no place for you bastards (omaera) to return to. だから外に出ても無意味なんだよ。So there's no point in going outside.

Omaera, the plural form of omae, is a very crude way to address someone. It's the same word Monokuma uses that has been consistently translated as "you bastards" throughout the series. Kokichi normally uses the more polite kimi, the plural form being kimitachi, so him suddenly switching to omaera is an indication of how he's aligning himself with Monokuma and the mastermind at this point in the story. Translating it as "you bastards" is more than appropriate, is what I'm saying.

王馬くん･･･これって単純に、Ouma-kun... this means he's simply 僕で遊んでるだけ･･･ だよな? playing with me... right?

So, I finally found the line I think the OP was referring to. The reason I couldn't find it before? Because their "translation" is so incredibly off that it went straight over my head. 単純 carries the meanings pure, simple, straightforward, but here, 単純に is like the English purely. You use に for adjectives the same reason you use -ly in English. They mistook Shuichi's junsuini, meaning purely or simply, as him calling Kokichi himself pure. The context for this, by the way, is Shuichi wondering whether Kokichi is serious about killing him.

にしし、 それはね... Nishishi, well... 親を殺して組織を乗っ取ったんだ。I took over the organization by killing my parents.

大丈夫、嘘に決まってるじゃん。Don't worry, I'm lying of course.

殺したのは兄貴だよ! The one I killed was my older brother!

I... don't even know how to explain this one since it's so straightforward. 殺したのは = one that was killed, followed immediately by 兄貴 = older brother. There's no mention of parents in this last sentence. Maybe because Kokichi doesn't explicitly but rather implicitly refer to himself they got confused? I honestly don't know. It's also in response to Shuichi asking how he took over his organization, so Kokichi's response to that being "my brother killed my parents!" does not connect.