A brief summary of Asteria - Recollections of Eden (Part Four)
So it’s been a couple of years since I did any translation work on this but with the news of Tales of Asteria shutting down I wanted to finally finish my summary of Recollections of Eden (aka the White Lions) arc.
You can start from Part One here
Let’s finish this! The final summary;
With all three barriers surrounding Shangrace now disabled the core group head into the city and fight to the top of the tower to reach Van and Lazaris.
As they climb the tower and break further barriers they can hear Lazaris’ voice.
The dragon monster from the shrine priestess trials appears and though they manage to injure one dragon, another shows up and blocks the path;
In their final appearance the White Lions show up to take over the fight which allows the others to move on and confront Van and Lazaris. Farewell to these amazing outfits!
Letting the White Lions do their thing the group continues on. At the top of the tower is a ball of light and Mikleo realises its’ the same as the one he saw in the ruins which helped him regain his memories of their original world.
Lazaris arrives and says that with the disappearance of that last ball of light this new world is complete.
Lazaris then attacks them but Colette still struggles to understand why they must fight and why she can feel Lazaris is hurting still. (As a side note anyone who has their original memory is referred to as a ‘sinner’ in this story. I didn’t know that when I was translating previously)
We finally get some backstory on Lazaris. Describing events in a previous Asteria arc (or possibly alluding to Radiant Mythology 3) Lazaris tells how the appearance of Kanonno (the descender) started everything.
How they came into existence at that time and how since then they’ve became exhausted watching how humans fought and killed each other, living creatures and even the world itself.
We briefly fight Lazaris and it looks like the group will be overwhelmed when Colette awakens again to her power and uses it to stop everyone from becoming crystals.
But she doesn’t want to hurt Lazaris, Colette has finally worked out that Lazaris was born as a collection of human consciousness and is not their enemy.
She wants to work with Lazaris to return the world to its former state and make a better future. Lazaris repeatedly denies Colette’s help and that’s when the big cheese himself appears and to everyone’s surprise Van attacks Lazaris.
The group cannot believe Van is now trying to kill Lazaris but we get a little more backstory on why the two were working together in the first place.
Still in Van’s eyes Lazaris’ role is now over and he wants to destroy them to finally complete this new ‘perfect’ world.
The group step in to defend Lazaris and Van tries to reason and bring them round to his way of thinking.
Sorey and the others take responsibility as humans for how their world became and promise if things return to normal that they’ll make the world right again.
None of them want to live in this new fake perfect world and leave their old ones behind because Van’s ultimate wish is to destroy everything and start again.
As they prepare to fight Van, Colette once again offers Lazaris her protection and assurance that they will make the world a better place.
We push Van back once but he comes back stronger than ever.
However Lazaris will not be taken down and musters enough strength to fight back.
I had a very difficult boss fight with Van to get to this point and it didn’t seem like we would be able to defeat him when Lazaris finally steps in.
Lazaris crystallise both themself and Van, Colette and the rest of the group’s words seem to have finally won them over.
The world starts to return to normal, all the traces of crystals disappear.
A few of the group we haven’t seen for awhile show up and tell us the world outside is returning to normal.
They are sad hearing what happened but Colette knows Lazaris is still with them and watching over to make sure they keep their promise to make a better world.
Raven asks Ludger and the others if they saw the White Lions on their way up but Ludger tells them no. It seems they have already disappeared from this world along with the crystals.
One by one they are engulfed by a bright light and start to disappear. Everyone is worried they won’t remember these events later on and all say their goodbyes now.
Still, despite everything they are finally returning home.
Epilogue!!
Back in the regular world the various groups discuss what happened. It seems like only a select few people remember what happened.
Raven explains it here but people who remembered the original world are the ones who now retain their memories of Lazaris and Van’s world.
I didn’t see this in my reading earlier but there were some stone mouments which also appeared with Lazaris’ world. I asked @sekaiki-honey about this as well as why Colette had ‘the will of the world’ inside her and they said;
Colette, Lloyd, Zelos vow to keep their promise to Lazaris and make a better world.
The end!
Thanks to everyone who read this far. I know I summarised it heavily and probably missed a lot of stuff but there’s still a couple of months til the game shuts down and I encourage you to read it yourself if you want info on a particular character’s journey or more backstory.
I am also sorry for the poor quality of the photos and translations as well as how long this took to finish but I don’t speak Japanese or have much free time so this is the best I could do. I wanted to record the story somewhere for people who were as curious as me before the game shut down and I’m happy I could finally do that.
Hey everyone! Today I bring you another Memoria video as we count down the weeks leading to UnsungTales Week 2024! This one is on Tales of the World: Summoner's Lineage! A sequel to Tales of Phantasia with the main hero being a descendant of Klarth!
Today is also the game's anniversary, so Happy Anniversary Summoner's Lineage! It's fun bringing these videos today to showcase some of the more niche tales games out there, so I hope you are all enjoying them too! Don't forget, May 15th to May 22nd is UnsungTales Week 2024, so I hope to see you all there!
Dunno how to put it properly into words but lately I find myself thinking more about that particular innocence of fairy tales, for lack of better word. Where a traveller in the middle of a field comes across an old woman with a scythe who is very clearly Death, but he treats her as any other auntie from the village. Or meeting a strange green-skinned man by the lake and sharing your loaf of bread with him when he asks because even though he's clearly not human, your mother's last words before you left home were to be kind to everyone. Where the old man in the forest rewards you for your help with nothing but a dove feather, and when you accept even such a seemingly useless reward with gratitude, on your way home you learn that it's turned to solid gold. Where supernatural beings never harm a person directly and every action against humans is a test of character, and every supernatural punishment is the result of a person bringing on their own demise through their own actions they could have avoided had they changed their ways. Where the hero wins for no other reason than that they were a good person. I don't have the braincells to describe this better right now but I wish modern fairy tales did this more instead of trying to be fantasy action movies.
Tales characters who have been previously ranked #1 in Tales of Character Popularity Polls will be getting a line of exclusive merchandise. Pre-orders til Feb 12 via AsobiStore.
Hey everyone! Welcome back to another Tales of Memoria video! This time, we are looking at the crossover game Tales of the World: Reve Unitia! This game features two original characters named Terun and Nahato as well as a whole new race called the Rufres in the dream world of Revalia!
Just one more month and we will be almost there! Can’t wait to see you all at the UnsungTales Event! 😊✨
Hey you guys ever think about how rough and tumble little Stanley Pines tried his hardest to absorb all the ugly meanness of the world to protect his brother— how he became blustery and loud because it was the only way he received attention but also because it shielded his abnormal twin from scrutiny— how he stood in front of Ford with his gap tooth bared and scrawny arms outstretched taking in all the gawking and hurt by being the slip up, the rascal, the troublemaker— and how this ultimately led to Stanford Pines, the dreamy-eyed idealist who couldn’t tell the difference between friend and enemy, and Stanley Pines, the man who became so desensitized to pain that his life became one big bruise. Anyone ever think about that?