alex-reads-stuff

[alex-reads-stuff]

it's okay, ulysses ogre. you can back up and try dubliners, it's a short story collection with much more straightforward prose, you can dive deep on one piece at a time, and once you've toyed around with that then I'm sure you'll have an easier time with ulysses. besides, I had an irish lit professor who'd been studying finnegans wake for twenty years and she said she still didn't really know what was going on in it. ulysses ogre, what really matters is if you are enjoying your time with literature and feel like you are gaining something, not whether you reach the "correct" conclusions. there's no need to try and force yourself through something if you feel like you aren't on an even enough plane with the text to reap any of its rewards.

[alex-reads-stuff]

mb doodles i love this guy

[alex-reads-stuff]

Things that actually happen in hunchback of notre dame, in no particular order

The book mostly is told from the POV of Pierre, a self-insert who is failed author and, I cannot stress this enough, utterly pathetic 

Quasimodo damaged his hearing as a teenager from years of bell ringing and now uses sign language whenever he can

There is a scene where Quasimodo and a fellow deaf guy have to have a conversation without using sign language because they’re in a courtroom and the jury doesn’t know sign. It goes about as well as you’d expect 

Frollo has a little brother, Jehan, who he raised after their parents died. Jehan is now a frat bro in college whose hobbies consist of getting drunk and being mean to Quasimodo. In his first scene Jehan complains about college DEI because an Italian guy got a scholarship he wanted. 

Esmeralda is accused of witchcraft because she taught her pet goat Djali how to do math

Djali may or may not be sapient. He can and does imitate human mannerisms to make fun of people on purpose. He does this while on trial. 

Yes. They tried the goat for witchcraft, too. 

Pierre writes a whole play riding on the pun of dolphin/Dauphin. Nobody likes it. 

Frollo is an alchemist and has a secret mad science lab where he writes on the walls

Jehan literally pulls a “buy my silence” and frollo gives him money to make him shut up

There’s a trio of catty girls who bully Esmeralda like it’s Mean Girls

Quasimodo and Frollo literally have Cryptid Status— Parisians circulate rumors that Quasimodo is either a familiar, a homunculus, or the result of demonic mpreg, and that Frollo is a wizard with wizard powers and/or a ghost

There is a little old woman who lives in a hole and shouts slurs at people. She has a tragic backstory. 

There is a homicidal con man/king of thieves named Clopin Troillefou (surname translation: The Fool of Fear) who deserves tumblr sexymanhood.

Pierre learns how to carry chairs with his teeth 

There’s an entire chapter dedicated to the layout of the streets of Paris in painstaking detail

There’s another chapter that is a rant about interior design 

Esmeralda and Pierre get platonically married due to Clopin’s murderous shenanigans. Pierre tries to make a move in her but ends up being more emotionally attached to Djali the goat than to her. I think that should be grounds for divorce

There is a scene where Pierre has to choose between helping Esmeralda escape or helping Djali. He picks Djali. 

Frollo hides from his own brother by laying face down in mud and playing dead. Somehow this works 

There is a Plot Significant Tiny Shoe. A Tiny Shoe Chekhov’s Gun. And Victor Hugo will not stop telling you just how Tiny this shoe is. 

There’s a soap opera style plot twist that involves a false accusation of cannibalism and the woman in the hole who shouts slurs

Quasimodo makes up a stupid little song that doesn’t even rhyme to confess his love to Esmeralda, who remains oblivious

He then attempts to demonstrate his affection via convoluted metaphors that involve props. She doesn’t get it. Boy please say what you mean

Frollo pulls the classic discord groomer tactic of threatening self-harm if Esmeralda doesn’t give in. 

Jehan rolls up to a party/rescue mission scheming session in Clopin’s secret hideout in full plate armor (how did he get that???), drunk off his ass, and acts like he owns the place. Everyone finds this so ridiculous that they just let him

Hugo goes on and on about how innocent and naive Esmeralda is but then casually reveals that Esmeralda carries a dagger on her person at all times to fend off assault. When Frollo attacks her and Quasi intervenes, she takes Quasi’s knife and almost kills Frollo (fair!) but he flees. She contains multitudes?

Frollo has a psychotic breakdown in the middle of a field surrounded by chickens and hallucinates skeletons everywhere 

For the first half of the book Esmeralda is like 70% sure Frollo is a ghost, not helped by his aforementioned Cryptid Status

Jehan eats a moldy piece of cheese off the ground 

Frollo tries to send Pierre on a suicide mission in drag. Pierre objects to the suicide part but not the drag part  

Clopin’s preferred weapon is a scythe, he’s very good at using it, and he sings when he fights. Again: sexyman potential. 

Victor Hugo has a foot fetish. I initially dismissed it as Frollo having a foot fetish until Victor Hugo included a foot fetish torture scene without any Frollo in it. So I can only conclude that the foot fetish is authorial in nature. Unfortunately the foot scenes are important to the plot. 

Frollo is canonically 36, he just aged like shit and is bald. The narrator will not stop telling you just how bald he is.

Despite being in full plate armor, Jehan gets splatted like a bug

Almost every named character dies. Djali the goat lives. 

[alex-reads-stuff]

AFRIQUE, JE TE PLUMERAI // AFRICA, I WILL FLEECE YOU (1992) dir. JEAN-MARIE TENO

[alex-reads-stuff]

My latest books cartoon for the Guardian

[alex-reads-stuff]

If snow is the silence that falls from the sky, perhaps rain is an endless sentence.

—Han Kang, translated by Deborah Smith and E. Yaewon, Greek Lessons

[alex-reads-stuff]

Some observations on book covers

[alex-reads-stuff]

Genly Ai

[alex-reads-stuff]

[alex-reads-stuff]

"Absolutely no one comes to save us but us."

Ismatu Gwendolyn, "you've been traumatized into hating reading (and it makes you easier to oppress)", from Threadings, on Substack [ID'd]

[alex-reads-stuff]

Not to repeat history and make the hunger games all about what boy katniss Loves again😭 But I am still continually haunted by Finnick finding out that Peeta and Katniss love each other for real.

Like Finnick has been in this industry a longgg time. He knows what it is to construct a story for the games, and I think he really does respect the two of them creating this lovestory narrative, it provides them a lot of protection, it makes them a lot harder to pair up with others especially if they're BOTH in the public eye, it literally saved their lives in the arena.

That scene when he approaches Katniss with the sugar cubes, she thinks he's flirting with her but those winks and little in jokes, that is a co conspirator and fellow trickster trying to tell her hey I get it, hey I'm in on the joke.

But Finnick can only withstand all of this, withstand the suffering he endured because his real love is secret. He has something to protect, something real to go back to that's hidden and out of the public's eye.

So his dawning realization that Peeta and Katniss's story is REAL, is TRUE is horror for him. It's pity and horror. He's a boy who's experienced basically slavery and abuse since he was a child, and he's looking at Katniss with pity. Because he sold something cheap. He gets to sell the fake story of a playboy and capital harlot to the world, something that he could not care less about losing pieces of.

Katniss and Peeta are selling their love. The very real, awkward tween crush stage of their life, the companionship of two people who look out for each other, they had to flip that outwards and show it to the world. Let vultures take off pieces and push and shove them around. The entire world present for a young girl's first kiss, which should have allowed to be private for an incredibly private person, should have allowed to be messy and weird, they had to make it movie star worthy. And Katniss had to declare she loved Peeta forever after one kiss, even though her in the real life needed much more time to open up. Peeta had to have his feelings pulled out of him and played with, when he knows Katniss doesn't feel the same yet. He's an incredibly smart person, he knows when someone is faking and he had to watch the girl he loved pretend to love him back or she would Die it's horrifying.

So yeah, Finnick's shock at discovering that under their fake story is a Real story that has been harvested for parts makes me dizzy to think about

[alex-reads-stuff]

tlhod if genly had a phone

[alex-reads-stuff]

The Murderbot Diaries are finally being translated into my first language (Finnish) and I was super curious to see how ART’s name was going to be handled. So, I finally read Artificial Condition, and its name is Aivan Raivostuttava Tutkimuspaatti which translates to an Extremely Annoying Research-boat !

And it got me wondering how other translations have approached ART’s name. Has there been an effort to preserve the letters A, R and T or has ART been given a completely new acronym? Or has the original English name been kept?

Please let me know!!

[alex-reads-stuff]

Books and Film to inspire you!

Dark fairies, magic, transformation, and trickery. Here are a few pieces of media we have been inspired by in our project about Dark Fairies and Forbidden fruit.

Stay informed here for when we launch!

[alex-reads-stuff]

imagine being éowyn in the lord of the rings trilogy. your uncle the king is being mind controlled by an evil wizard until said evil wizard's cooler version shows up and frees him. he is accompanied by an elf, a dwarf, and the hottest guy you've ever met. the hot guy also happens to be 87 years old and maybe still not over his immortal elf girlfriend but he respects and listens to you so you're shooting your shot. your geriatric hotguy situationship turns you down the night before the biggest battle ever then goes ghost hunting in the mountains. you decide to go to battle because you'll either help save your people or die in a really cool and honorable way. you then kill middle earth satan's number one henchman with the power of loophole and being a woman (you are also helped in doing this by a 4 foot tall stoner). then you get to marry faramir. 10/10 no notes my girl went through it all

[alex-reads-stuff]

how are they gonna adequately prepare whatever child they cast for nico di angelo. it has got to be impossible for someone that young to give informed consent about playing the saddest wettest loser in all of human history. like hey kid i know youre sprightly and all of ten, but we need you to be in all five stages of grief at all times. remember, your mother was killed in fascist italy, youre eighty years old, and now youre in love with the guy who killed your sister. say this next line like you know what it's like to be an ear of corn.

[alex-reads-stuff]

use, and i cannot stress this enough, thriftbooks