#Госпожа

[pussykiska]

Ну артхаус опять-таки чилл

[ministroboronyluny]

Господин из Германии

[funorlearn]

Иванчо, защо вчера не беше на училище?

Водих кравата на бик.

Е не можа ли баща ти?…

Можеше, но по-добре е на бик.

Иванчо, защо вчера не беше на училище?

www.FunOrLearn.com

[liersong]

Читать мангу "Госпожа Кагуя" на школьных и не только мероприятиях - крайне хреновая идея.

Сидишь такой в толпе, никого не трогаешь, и тут внезапно начинаешь ржать, потому там происходит такая серия кринжа, которую мало кто потянет. В аниме посмеяться успел, а тут МАНГА

У меня так и было, только без смеха. Необъятный океан читать я отказываюсь, в дурку увезут

[alicalesovskaya]

Простите все любители Кагуи, но она мне не зашла

А Звёздное дитя, прям 💕

[namelessmargarita]

Госпожа Ким Чжи Ен, рожденная в 1982 году

 Тэ Нэм Джу 

Хотя я давно и интересуюсь Южной Кореей, смотрю много фильмов, слушаю корейскую музыку, люблю эту страну, но я никогда ее не романтизировала. Эта книга еще одно доказательство, что в Корее, к сожалению, еще очень много проблем. Не то чтобы в других странах их не было, но так как корейский автор пишет про свою страну, то сравнивать смысла нет. А интересно посмотреть, как в либеральной и вроде свободной стране, относятся к женщинам.

Корея глубоко патриархальная страна, женщины испытывают огромное количество трудностей, что мы и видим на примере Ким Чжи Ен. Читать было тяжело, это не пример высокоинтеллектуальной прозы, а скорее крик - посмотрите, что происходит, обратите на это внимание.

Я представляю, как патриархальному корейскому обществу эта кни��а по вкусу не пришлась. Не уверена точно, но кажется, что публичным людям в Корее лучше не упоминать феминизм, а особенно айдолам.

Тема, конечно, обширная, говорить о роли женщины в обществе можно часами. В общем, книга написана просто, даже безыскусно, но тема все перекрывает, хотя информация в книге для меня не была новой или шокирующей.

[femchord]

my mom spent a lot of money (around her monthly salary or some less) on a year of group therapy session (shady as fuck). they have some buddy system and i feel uncomfortable that she shared my photo with a random-ass woman she knew for less than a week.

[djinik0w0]

Вот она лапочка ~

Немного переделал

[iwar-eng]

Появилась одна проблема, которая лишила меня всякого удовольствия от спонтанных покупок в книжном. И это, мать твою, переводы.

Воистину, знание - зло. Сейчас уже не получается выбрать книгу исходя из давно знакомого названия или симпотичной аннотации. Нужно суток двое перед этим, чтобы прошерстить интернет в поисках комментариев и статей, к примеру, чей перевод Флобера лучше - Чеботаревской, Ромма или Любимова. И если уважаемые товарищи лингвисты еще могут внести какую-то конкретику, то мнение обычно��о люда людского выбивает из меня всякую решимость сделать выбор.

На данный момент (шел уже ...надцатый день) меня все-таки больше склоняет к переводу Чеботаревской, ибо максимальная приближенность к идиостилю автора остается для меня наиболее приоритетной. Но камни в адрес переводчицы из ряда “устаревший и неактуальный стиль” и “сухой язык” до сих пор не теряют своей убедительности. С учетом, что этих камней немало. Но если так посудить, для человека, который поверхностно разбирается в принципах перевода и знаком с французким на уровне “жалюзи”, любое замечание кажется убедительным. 

Такая же история у меня, кста��и, еще с “Красным и черным” Стендаля.

Если ты увидишь этот пост каким-то чудом, добрый человек, будучи при этом знакомым с данными произведениями, протяни руку помощи - черкани пару строк. А то уж больно хочется добротного психологизма, противостояния морали и чего-то человеческого на фоне французского колорита, а не вот это вот все. 

[kyuran-bauran]

Трешшшшшшшш

[verbalisa]

Челлендж. День 13

Сядь и смотри

Рахиль кивает страже и царственно ступает под покров шатра. Она держит меня одной рукой, но она - самая сильная из всех, кого я знаю. Ей это не доставляет труда. Ахаз следует за нами; он аккуратно, кончиками пальцев, гладит меня по голове, когда мы садимся, и я решаю простить его за спор с Рахиль раньше - просто нет сил злиться под такими пальцами. Я тянусь за его рукой, и он со смехом проводит ещё раз по моему загривку. Я чувствую смешок Рахиль.

- У моей Рои короткая память на обиду! - она треплет меня за уши. - Тебе повезло.

- Конечно, моя леди. Я рад, что гвирти Рои великодушно простила мой небольшой спор с леди Рахиль. - Он прижимает руку к сердцу и наклоняет ко мне голову. Поклон к равным, ха. Я всё ещё чувствую себя польщённой, но потом Ахаз переводит взгляд на Рахиль и улыбается ей кончиками губ с такими влюблёнными глазами, что у меня сводит зубы. Я зеваю, это всё острые клыки и прищуренные глаза, и Ахаз поднимает руки, сдаваясь. Кто-то из других вождей привлекает внимание Рахиль, они начинают разговаривать, а её рука равномерно гладит меня по загривку. Я погружаюсь в эти поглаживания, нахожусь на границе сна и яви, чтобы отреагировать, если кто-то посмеет хотя бы не так посмотреть на Рахиль. Но Ахаз здесь, собрание по большей дружеское, и я засыпаю глубже под мерный гул голосов.

Мне снится белка. Она скачет по мне, по вещам Рахиль, по фруктам на столе, по всему нашему шатру, а я не могу двинутся, не могу прибить эту наглую тварь.

В тот момент, когда я готова была выпрыгнуть из кожи от ярости и разочарования, меня будит лёгкий толчок. Я открываю глаза, поднимаю голову и вопросительно смотрю на Рахиль.

- Моя Рои, ты помнишь, о чём мы говорили утром? - спрашивает она, держа моё лицо в ладонях. Я тянусь всем телом, встряхиваюсь от ушей до пяток, подныриваю под её руку и запрыгиваю на стол.

- Что ты задумала, моя леди? - слышу я шёпот Ахаза.

- По политическим причинам нам срочно нужно начать войну с Чистыми сердцем, а моя Рои - лучшая для этого. - я переступаю через руку вождя богомолов - Просящих милости, как они себя сами называют, обхожу тарелку кого-то немного больного на вид.

- Я понимаю. Но ты уверена, что она справится? - перепрыгиваю через кубок, с трудом отворачиваюсь от крайне аппетитного куска мяса.

- Чшшш. Сядь и смотри. - я почти у цели, но кто-то крайне умный решил положить боевой топор на стол, и мне приходится балансировать по древку, чтобы перебраться.

Наконец, я на месте. Я сажусь просто перед лицом вождя Почитающих луну и начинаю смотреть.

- Что она делает?

- Наносит ему глубочайшее оскорбление. Дело в том, что в культуре Почитающих луну прямой контакт глаза-в-глаза считается приглашением к сексу, а от незнакомцев чем-то вроде "иди и оттрахай себя сам, потому что у тебя никогда никого не будет".

- Но разве после такого оскорбления вожди не посчитают нужным поддержать его в войне против нас?

- О, здесь начинается самое интересное. Все остальные просто не посчитают это за оскорбление! Дело в том, что в культуре Почитающих луну личностями считаются все, даже животные, значит, и оскорбление могут нанести все. А вот у тех же Приветствующих рассвет животные стоят на одном уровне с предметами, поэтому никто не поймёт нашего уважаемого вождя Почитающих луну, когда он заявит об оскорблении, понял?

- Я понял, моя леди, что заключить наш брак было лучшей идеей моего покойного батюшки за всю его никчёмную жизнь.

- Льстец. У Рои, как и у меня, к тебе слабость, так что когда она вернётся, не забудь расчесать ей шерсть в благодарность за это.

- Да, моя леди. - фу, голубки. Вождь напротив меня начал приобретать интересный оттенок красно-фиолетового, и я решила, что этого достаточно. Развернулась. (Вмазала ему хвостом по носу)

И пошла по столу обратно, к Рахиль, мясу, которое я теперь могу стащить, и к обещанному расчёсыванию.

Повод к войне я дала, а с остальным Рахиль и сама справится.

[unabashedwitchnut]

Удача не любит изменников

Бизнесмен Григорий Е. уверен, что обладает талисманом, который подарила ему сама богиня Фортуна. Я обеспеченный человек. Кроме всего прочего, у меня тайм-шер на Канарских островах. Если кто не знает, объясняю: моей собственностью являются апартаменты на берегу океана из 2-х комнат, кухни, всех сантехнических удобств, террасы, обеспеченные полной меблировкой и обслуживанием. Принадлежат они не…

[wisemancax]

Индикации за Политическа Шизофрения: Това не са действия на отговорни политици, а на търговски спекуланти.

Против Президент РАДЕВ: Tania Karaianidu shared a post (Kostadin Damqnov) Индикации за Политическа Шизофрения: Това не са действия на отговорни политици, а на търговски спекуланти. 👺 Не е помощ, а мародерство – Това не са действия на отговорни политици, а на търговски спекуланти. 😡 Националното ръководство на Консервативно обединение на десницата е възмутено от поредните разкрития за таен…

[hexenmeister-6a]

моя госпожа 😤🤲

[maxispremades]

One day of Vidcund Curious's life

poses by @katverse (just life), @simsxen (only a memory), @simmireen (uneasy)

Early Sunday morning, Vidcund Curious woke up with thoughts of Circe, a never-to-be-forgotten love. Inspired by his dreams, the man rushed to the chemical analyzer. His work goes well, and he decides that today might be his lucky day. After informing his brothers that he needs one more shot of a bizarre plant, Vidcund heads to Strangerville, hoping to find his beloved. He hopes that today will bring him luck and he will meet Circe accidentally. 

"How's Mrs. Beaker?" Vidcund asked Nervous Subject, trying to sound carefree. Nervous lowered his voice and said, "Buzz Grunt has eyes and ears everywhere here. I don't want the military to know about my masters' classified research." 

Nervous's paranoia has a real basis. Speak of the devil — Buzz Grunt is here. Since elementary school, Vidcund has hated this rude bumpkin. Buzz is unhappy with everything — aliens, plants, scientists, and the vaccine… Listening to the general's angry speech, Vidcund suppresses a rush of nasty school memories and regrets his visit to Strangerville once again.

русский текст под катом

Ранним воскресным утром Викунд Всезнайко просыпается с мыслями о незабвенной Цирцее. Окрыленный мечтой, парень опрометью бросается к химическому анализатору. Работа спорится, и Викунд решает, что сегодняшний день должен принести ему удачу. Сообщив братьям о том, что ему позарез нужна очередная фотография странного растения, Викунд отправляется в благословенный Стрейнджервиль. Вдруг сегодня ему повезет и он случайно встретит любимую?

«Как поживает госпожа Колби?» — спрашивает Викунд у Типуса Нервуса, изо всех сил стараясь придать своему голосу беззаботное звучание. «Здесь повсюду глаза и уши Базза Гранта, — понизив голос, говорит Типус. — Не думаю, что военным нужно знать о секретных разработках моих хозяев».

Паранойя Типуса имеет под собой реальные основания — генерал Грант легок на помине. Со времен школы Викунд на дух не переносит этого грубого мужлана. Базз недоволен решительно всем — пришельцами, растениями, учеными, вакциной... Слушая гневный спич генерала, Викунд подавляет наплыв отвратительных школьных воспоминаний и в очередной раз жалеет о своем визите в Стрейнджервиль.