#сон для слабаков

[trofysisters]

Университет. Ч.1

Семестр не успел начаться, а Ада, написав курсовую, уже готова была сдавать итоговые экзамены. Ну и чем ей теперь заниматься? (The semester had not yet begun, and Ada, having written her coursework, was already ready to take the final exams. So what should she do now?)

В Театральной академии Ада решила притвориться девушкой с тонкой душевной организацией, погрузиться в мир искусства, попробовать себя в балете, побывать на концерте, (At the Theater Academy, Ada decided to pretend to be a girl with a subtle mental organization, immerse herself in the world of art, try herself in ballet, attend a concert,)

пока по-настоящему нежная и хрупкая Карина развивала технические навыки в мастерской. (while the truly tender and fragile Karina developed her technical skills in the workshop)

А если меньше спать, то можно больше изучить. Вообще, сон для слабаков, а Ада физически сильная. Ее даже в баскетбольную команду пригласили вместо балета. (And if you sleep less, you can study more. In general, sleep is for weaklings, and Ada is physically strong. She was even invited to the basketball team instead of ballet)

Задира-Коров был в восхищении от Ады, даже попытался ей признаться в любви, но девушка не оценила. (Bully-Cow was delighted with Ada, he even tried to confess his love to her, but the girl did not appreciate it)

Карина завидовала подруге, вынужденная сидеть на скучных лекциях вместо занятий техникой. (Karina was jealous of her friend, forced to sit through boring lectures instead of mechanics classes)

Экзамены обе девушки сдали на отлично, но Карина с ужасом осознала, что ей снова придется учиться, учиться и еще раз учиться. Ада была расслаблена, т.к. собиралась быстро сделать курсовую, чтобы оставшееся время посвятить себе. (Both girls passed the exams with flying colors, but Karina realized with horror that she would have to study, study, and study again. Ada was relaxed because she was going to quickly do her coursework so that she could devote the remaining time to herself)

На занятиях по программированию она даже позволяла себе играть в компьютерные игры, не боясь гнева профессора. А что ей сделают - лучшей ученице в университете? (During programming classes, she even allowed herself to play computer games without fear of the professor’s wrath. And what will they do to her, the best student at the university?)

На этих же занятиях она закончила писать курсовую работу и теперь была свободна от посещений уроков. Вечером Ада потащила Карину в молодежный центр, где девушки потратили стипендию на новенькие мобильные телефоны и приняли участие в конкурсе танцоров, чтобы хоть частично возместить их стоимость. (During the same classes, she finished writing her course work and was now free from attending classes. In the evening, Ada dragged Karina to the youth center, where the girls spent their stipend on brand new mobile phones and took part in a dancing competition to at least partially reimburse their cost)

Карина победила, чем привлекла к себе внимание ребят из элитного клуба. (Karina won, which attracted the attention of the guys from the elite club)

Ада встретила парня, в которого была влюблена, но имя которого не запомнила. Если бы она не валилась с ног от усталости, то обязательно узнала бы его получше, но, видимо, не судьба. (Ada met a guy with whom she was in love, but whose name she did not remember. If she had not collapsed from fatigue, she would definitely have gotten to know him better, but, apparently, this was not fate)

Хотя старая цыганка пыталась убедить девушек, что судьба к ним благосклонна, и подарила старую масляную лампу. Похоже, в городе открылся завод по производству этих ламп, уж больно много их стало в последнее время. (Although the old gypsy tried to convince the girls that fate was favorable to them, and gave them an old oil lamp. It looks like a factory has opened in the city to produce these lamps; there have been too many of them lately)

Ада даже не задумывалась, что отвлекает Карину от занятий, приглашая то сыграть в бильярд, то пообедать в кафе. Карина не возражала и просто плыла по течению, не зная уже, чего вообще хочет от этой жизни. (Ada didn’t even think about what was distracting Karina from her studies, inviting her to play billiards or have lunch in a cafe. Karina didn’t mind and just went with the flow, no longer knowing what she wanted from this life)

- Ты можешь стать инженером или механиком, - воодушевленно вещала Ада, - тебе же нравиться техника! (- You can become an engineer or a mechanic,” Ada said enthusiastically, - you like mechanics!)

Обсудить эту тему, как и пообедать, девушкам не удалось, поскольку в кафе началась драка. По крайней мере, Карину это взбодрило. (The girls were unable to discuss this topic or have lunch because a fight broke out in the cafe. At least Karina was cheered up by this)

В поисках себя Карина даже попыталась заняться спортом. (In search of herself, Karina even tried to play sports)

Но в деканате всё решили за нее и определили Карину на кафедру философии. К сожалению, ее оценки в этом семестре ощутимо снизились, зато настроение повысилось, поскольку ей больше не нужно самой ничего решать. Ну а Ада как всегда была в списке лучших студентов. (But the dean’s office decided everything for her and assigned Karina to the philosophy department. Unfortunately, her grades have dropped significantly this semester, but her mood has improved because she no longer has to decide anything on her own. Well, Ada, as always, was on the list of the best students)

[figure-it-out-later]

Здесь и сейчас.

Бриндлтон-Бей.

Мир, в котором стоит комплекс, где проживает всё большое семейство Мэнн-Эйвери.

Чем я руководствовалась когда выбирала именно этот мир, наверно только тем, что там есть лот 64 х 64.

Э��о же самый мокрый мир из всех имеющихся, по моему мнению. Если утром светит солнце, то это еще ничего не значит.

День признаний в любви.

Крису признаваться в любви было некому, хоть он был свободен и ловил краш то на одну, то на другую девушку, близко их не подпускал.

Дождь не заставил себя долго ждать. Сразу всё вдруг стало серым неуютным и захотелось куда-нибудь сбежать.) Позвонил Джаспер (у него, как и у меня, великая нелюбовь к дождю 😃) и пригласил провести время в ночном клубе.

Я всегда соглашаюсь на времяпровождение вне дома, потому что не знаю с кем пересекутся мои симы и что интересного может произойти. Когда навсегда исключаешь из своей папки мод Control Any Sim, становится даже интересно наблюдать за поведением симов. Шелдон так мило стоял и ждал реакции Джаспера на подаренный цветок.

Крис в это время на улице мило общался с Лавинией.

На мою просьбу подарить девушке цветок Кристиан никак не отреагировал, а только обнял девушку и пошел во внутрь. Тоже самое произошло и с другой девушкой.

Протусив практически всю ночь в клубе под утро они вернутся домой. Крис примет душ, что-то перекусит и пойдет убирать сорняки (да, сон для слабаков), как вдруг я замечу какое-то движение между домов.

Хм... а вот это уже интересно. 🤔

❗ Эта девушка, которую игра предложила в жены Кристиану. Значит они всё таки как-то связаны судьбой и им видимо суждено быть вместе, но не таким гигантским шагом, который предложила игра. Они будут узнавать друг друга постепенно, а что из этого получится посмотрим.) Ох, как же я люблю вот такие подкидывания идей от Симс!) 😍

Previous // Next

[awesomeredhds02]

anastasia_batory

Спала сегодня 2 часа .. как сказал наш преподаватель по анатомии : « Сон и еда для слабаков , а вы медики» Кайф 🥰

[paketik-kivi-blog]

Примерно месяц назад сбылась мечта дурака, и я купила себе вафельницу...

Поэтому сейчас вместо того чтобы идти спать и выспаться перед работой я сижу и делаю вафли, попутно пытаясь понять удалась ли моя импровизация с вафлями из фасоли (потому что если есть с мороженым они кажутся пересолёными).

Видимо сон для слабаков😄

[yourclown4107]

Half past two in the morning, sleep is for wimps, I did a redesign of a character whose appearance I hadn't changed in a couple years

Пол второго ночи, сон для слабаков, я сделал редизайн персонажа, внешность которого не менял уже пару лет

[zaez2020]

Город засыпает....

А я в 3 часа ночи фигней страдаю

(Сон для слабаков)

И держите мемы с моими ос

И то и другое

Правду говорит

Канон

Ошибочка вышла

Или нет

[autumnladys-blog]

спешл фо @leiprecon : мы прилетели еще рано утром, мы живы, все в порядке, мы просто спали

город безумно красивый, но полностью его пока не оценила, потому что мы жутко устали

(один гений вообще решил что сон для слабаков)

(теперь дрыхнет без задних ног)

(@moraxks я знаю что ты это читаешь, ты обязательно получишь тапком)

[pfist]

потихоньку закрываю все долги... ни за один год обучения столько не было, как за этот. поэтому, до конца недели, следуем вере "сон для слабаков"

[lsa-lf]

Сон для слабаков.

[missanared]

Так ли важен здоровый сон?

Вопрос, который стоит в начале это не то, что вы подумали. Я не буду говорить про важность здорового сна (ну все знают, что это важно) и как его поддерживать. Мне просто хочется рассказать, как я сплю, потому что меня немножечко бомбит.

Есть множество пыток, которые могут свести с ума, и для меня ужасной пыткой является храп другого человека, когда ты пытаешься уснуть. У меня довольно чуткий сон и любой раздражитель может нарушить мои планы на сон. А история вот в чем.

С самого детства мне приходилось слышать храп мамы, брата, бабушки, так как в отличии от них, я не засыпала моментально и крепкий сон редко меня навещал. Поэтому в начале моих отношений с молодым человеком, я обратила внимание на то: храпит он или нет. Не храпел, до недавнего времени. Он начал храпеть. Уснуть я смогла только в 4 утра. И я бы не сказала, что это был полноценный здоровый сон. Второй день чувствую себя отвратительно (так еще накладывается неприятными ощущениями от месячных). Возможно, надо было подождать пока парень полностью проснётся и не высказывать ему все недовольство в то время, как он только открыл глаза, но я была слишком недовольно и слишком разбита. Мои синяки под глазами это подтвердят. Не такое "доброе утро" хотят услышать люди. Возможно, я чувствую вину, а может и нет. Мне все еще хреново, поэтому не могу разобраться. Суть в том, что любые шорохи, скрипы, храп и другие раздражители могут помешать мне уснуть из-за чего я могу быть самым плохим человеком.

Так что, возвращаясь к моему вопросу, я отвечу: да, для меня очень важен здоровый сон. И пусть меня хейтят люди, которые считают, что сон для слабаков, я вам скажу: да, я слабачка.

Всем хорошего дня!

[freedomlazyyogurt]

Жаль что восток на другой стороне

[yulis-lemman]

И не спится,и книга интересная

[awesomeredhds02]

anastasia_batory

Спала сегодня 2 часа .. как сказал наш преподаватель по анатомии : « Сон и еда для слабаков , а вы медики» К��йф 🥰

[producer-1d-blog]

дневник

ощущение такое, будто я не спала всю ночь. аааа, точно... все так и было

[grungerkk]

как выжить или бессоная ночь

Я сегодня вообще не спал. Впервые в жизни. Это Охеренно.  (не повторять!) Мы с бро тупо трындели всю ночь. Много трындели.  Сначала я думал, что у нас не получится, а потом мы решили посмотреть время и было уже пол пятого утра)0 Ну конечно же нам помогали энергетики, которые быстро кончились и без них было тяжко.. В шесть утра мы поели торт и часов в восемь пошли шляться по городу. Зайдя ко мне домой, выпили ещё энергетика и в сонном, опьянённом (от бессоницы) состоянии гуляли. Сейчас разрываюсь между тем, чтобы посмотреть “До костей” или поспать..

СОН ДЛЯ СЛАБАКОВ

[asexual-rabbit]

- Ого, уже так поздно. Пора спать... - Сон для слабаков. Сейчас время творить! Иди и срочно пиши стихотворение! - Но я же... - Ты хочешь забыть все до завтра? Я дважды не предлагаю! - Фаааак...

Я и моё вдохновение.