so uh you know that post I made about translating cookie run character names into persian? I kinda felt like posting about it again so uh here's nine more if anyone cared
NOTE: initially I had misspelled milk but I've edited it now so it's spelled correctly in the image
anyway I showed my maman and she pointed out the spelling mistake and. Also said I should've used دراکولا instead of خونآشام for Vampire Cookie and she said it's because "Vampire is a name so is دراکولا" but like. Vampires as a whole I think are still called خونآشام and دراکولا still specifically refers to Dracula so basically she said I should call him Dracula Cookie and. Idk is there even a point to me talking about this-
Dark Choco Cookie = شکلات تلخ کوکی (shokolat talkh cookie)
Mango Cookie = انبه کوکی (anbeh cookie)
Chili Pepper Cookie: فلفل تند کوکی (felfel tand cookie)
Uh like and subscribe for more gratuitous farsi every once in a blue moon when I post because I've been kinda busy lately and also just haven't had the energy to post but I swear I will rise again-
(btw the reason why I wrote the name in a different place on vamp's than with the others is because it was kinda hard to read over his cape)
فیلم رنفیلد Renfield 2023 دانلود فیلم رنفیلد Renfield 2023 : این فیلم بر روی شخصیت رنفیلد تمرکز میکند که خدمتکار باوفای خودشیفتهترین خونآشام دنیا دراکولا است و وظیفه دارد نیازهای اربابش را برآورده کند. اما پس از چند قرن خوشخدمتی، رنفیلد آماده است تا از زیر سایه «شاهزاده تاریکی» بیرون بیاید. #فیلم_خارجی #ترسناک #فانتزی #کمدی #دوبله ادامه مطلب و دانلود 👇 https://tabdl4.ru/?p=22738 تب دانلود
#نیما_شعبان_نژاد ازت ممنونم تو روزگاری که یادم نمیاد کی انقدر از ته دل خندیدم،روحم و چی می گن ژنده،لنده،فره،ژوله آها زنده کردی دمت گرم مرد ❤❤ #دراکولا #مهران_مدیری ❤❤ https://www.instagram.com/p/CRT6rAKj9x4/?utm_medium=tumblr
🌟در قسمت اول سریال دراکولا دیدیم که ژاله همسر جدید کامران کامروا براى او جشن تولد باشکوهی گرفته تا ثروت خود را برای دیگران به نمایش بگذارد. کامروا هم که مهیار مهرافزون را استخدام کرده، مانند گذشته به پولشویى مشغول است و ... 🎬آنچه در قسمت دوم میبینیم : در مراسم تولد، به کامروا خبر میدهند که پسرش دستگیر شده و او را به ایران بازگرداندند. کامروا متوجه میشود که ماموران به زودی به سراغ او خواهند آمد و ... . . . #اینما #سریال_ایرانی #دراکولا #سریال_دراکولا #سرویس_اشتراک_ویدیو #سریال_طنز #مهران_مدیری #تماشای_آنلاین (at Tehran, Iran) https://www.instagram.com/p/CNFaODiBs_J/?igshid=1esinrue78j1i
بازی آنلاین اسلات کازینو اسپین و طلسم
بازی اسلات کازینو آنلاین اسپین و طلسم (Spin and Spell) پر است از نمادهایی مانند خفاش، خون آشام، جادوگر و موارد عجیب و غریب دیگری که به هالووین ارتباط دارند…
دانلود قسمت سوم فصل اول سریال دراکولا با لبنک مستقیم دانلود سریال خارجی Dracula 2020 با کیفیت 720p,1080p دانلود سریال های دوبله فارسی از رسانه اینترنتی فردیس فیلم تماشای این سریال به افراد زیر 14 سال توصیه نمی شود دانلود سریال دراکولا فصل اول Dracula 2020 امتیاز : 6/8 از 10 | IMDB سال تولید: 2020 کیفیت …
Monster is called hayoulaa هیولا in Persian. Apparently it has Greek roots. And it actually sounds kinda cute :)
Here’s a list of some common types of hayoulaa and other supernatural creatures in Persian language and folklore:
Ghoul غول - pronounce ‘gh’ like how French pronounce ‘r’. It’s the same ghoul you know. Huge and dumb and always hungry.
Jen جن - Jinn. Iranians are particularly scared of jens and many believe that they exist and some say they have actually seen one. They’re usually described as short and extremely cunning.
Rouh روح - ghost ; it’s funny but Iranians’ belief in jen is stronger than in rouh. You are more likely to find Iranians talking about summoning jinns than ghosts. They do believe in spirits but they also think spirits go to after life instead of loitering around on earth and scaring people. That’s probably why you don’t see any Iranain ghost movies.
Khoun aashaam (also deraakulaa) خون آشام (دراکولا) - vampire (Dracula). Khoun aaasham literally means blood drinker. We’ve borrowed the creature from the Western literature. No one really believes in their existence.
Div دیو - beast ; if Div sounds familiar it’s because it is. The word devil actually derives from the Persian word div. In Persian folklore, div is mostly depicted as an ugly creature with horns and a tail. It’s immortal unless you break its life goblet which is made of glass. Also, Beauty and the Beast in Persian is called ‘Div o Delbar’
Sheytaan شیطان (or Sheytoun شیطون in spoken form), Eblis ابلیس, Ahriman اهریمن- different names for Satan. The first two have Arabic roots and the last one is Persian. Muslim Iranains believe in Satan. But there’s no visualization for it. For many of us, the word Sheytaan brings to mind the picture of Joker on playing cards. Probably bc an Iranian card game that is played with Joker is actually called Baazi e Sheytaan بازی شیطان (Game of Satan)
Loulou لولو (or Loulou khorkhore لولو خورخوره) - boggart ; this is a fun one. Loulou is the monster that parents used to scare misbehaving children with. It would eat them, hence the word khore (from khordan ‘to eat’). As a kid I always envisioned it as a floating white sheet, what I later realized was how Western people depict a ghost.
Jaadougar جادوگر - witch ; some Iranians actually believe in curses that could be put on people or spells written on paper that would bring about some changes. But the people practicing this stuff are not called jaadougar (who does jaadou جادو magic). They’re called ‘doaa nevis’ دعانویس, who writes prayers (spells)
Gorgine گرگینه - werewolf, another borrowed creature. No one in Iran actually believes in werewolves.
Aal آل - Al , a demon of childbirth. It was believed in our folklore that when a woman miscarried it was because of Al. My grandma actually believed in Al.
Bakhtak بختک - incubus ; another widely believed-in demon in Iran. It’s what many Iranians believe is trying to suffocate them in their sleep if they fall asleep prone on their back. Yeah, it’s a superstitious explanation for sleep paralysis.
Rostam, our national hero, depicted in Ferdowsi’s Book of Kings as killing a div